Új Szó, 1976. július (29. évfolyam, 155-181. szám)

1976-07-28 / 178. szám, szerda

Tervszerű takarékoskodással Terveznek a zootechnikusok Az elmúlt hét végén mérsék­lődött a forróság, több helyen kisebb-nagyobb záporok is vol­tak, ami elenyésző mértékben ugyan, de kedvezően hatott a növények, köztük a szálas ta­karmányok, a silókukorica és a takarmánykeverékek fejlődésé­re, elősegítette a már elvetett másodnövények kelését. Miként lesz tovább, jön-e esősebb időszak, vagy az aszály még nehezebbé teszi a mezőgazdaság helyzetét? Na­gyon nehéz erre felelni. Te­kintettel a rendkívüli száraz­ságra, a meteorológusok még az augusztusi időjárást illetően Is csak nagyon tartózkodóan bocsátkoznak jóslásokba, és ha igen, a jövő hónapra is az át­lagosnál melegebb és szára­zabb napokat ígérnek. Igazuk lesz, vagy sem, két dolog már most bizonyos. A mezőgazdasági termelés még a legmagasabb színvonalon is fo­lyamatos küzdelem a termé­szet erőivel, és a szocialista nagyüzemben e küzdelemben az ember bizonyos mértékben eredményesen állja meg he­lyét. Csökkenti a káros hatá­sok nagyságát, amit az elmúlt hetekben a gyakorlatban ta­pasztalhatunk akár az aratók, akár az öntözők körében jár­tunk. Igaz viszont az is, hogy a természet nagy úr, mostohasá- gát teljes egészében lehetetlen ellensúlyozni. Minden erőfeszí­tés ellenére a téli és a kora tavaszi hónapokban az eddi­gieknél kevesebb szálas- és tö- megtakarmány áll majd a me­zőgazdasági üzemek rendelke­zésére. Ennek tudatában idejé­ben kell megkezdeni a terv­szerű és takarékos takarmány- fogyasztást, amint arra a CSKP KB és a szövetségi kor­mány aratási felhívása is rá­mutatott. A máris időszerű és köve­tendő utat a Galántai Május 9. Egységes Földművesszövetke­zet példája nyomán szeretnénk részletezni, a Dudás Károly és Lehocký János zootechnlkusok- kal folytatott beszélgetés kap­csán. Az állattenyésztés a szövet, kezet évi bruttó termelésének megközelítően a felét adja, és a szálas-, valamint a tömeg­takarmányok szemszögéből leg­inkább érdekelt ágazatokban 3255 szarvasmarhát, ebből 1220 tehenet — 100 hektár mezőgaz­dasági földterületre az utóbbi­ból 27,6 Jut —, ős 310 Juhot tenyésztenek. A szövetkezet vezetőinek di­cséretére válik, hogy már a hideg tavasz és az évelő takar­mányok lassú növekedése nyo­mán jelentős lépésre szánták el magukat. Mivel a volt vágai szövetkezet, fás-bokros legelőjét kaszálással nem tudták hasz­nosítani,. a növendékmarhákat és a juhokat kivitték a lege­lőre, s ezzel közel 100 vagon szálas takarmányt takarítottak meg. A silót így csak a tehe­nekkel és a hízómarhákkal kellett etetni és még jelenleg is tart. Így annak ellenére, hogy a tehenek kevesebb zöl­det kaptak mint máskor a nyá­ri hónapokban, a hozamok mégsem csökkentek: július el­ső tíz napjában 10,07 liter volt a fejési átlag, az év elejé­től pedig 9,05 liter. A jövőben az átgondolt és tervszerű etetésre még az ed­digieknél is nagyobb szükség van, amit a szövetkezetben kel­lően tudatosítanak. A tervek szerint a napokban 120 hektárt vetnek be másodnövénnyel, olyan területeket, amelyeket öntözni is tudnak. A lucerná­nak, - sajnos, csak 48 százalé­kát tudják öntözni, így az első és a második kaszálás a terve­zett hozamoknak csak a fe­lét adta. A kevesebb zöldlisztet a pogácsázó részleg idő előtti átadásával akarják pótolni. Mi­vel a préselt takarmányok összetevőjeként a szárított ré­paszeleten kívül a szalmára is számítanak, az utóbbi kéthar­madát bálázzák. Mivel az ősszel a szokásos­nál kevesebb silókukoricát, ré­pafejet és -szeletet lehet majd tartósítani, öt kombájnt saját műhelyükben átalakítanak és ezekkel fogják begyűjteni a szemes kukoricát. A kombáj­nok az átalakítás után a kórót és a lemorzsolt csutkadarabo­kat a mellettük haladó után­futókba szórják, és a siló kö­zé keverik. A legfontosabbról és leglé­nyegesebbről sem feledkeznek meg. A napokban pontosan felmérik, hogy 1977 áprilisáig mennyi szálas és tömegtakar­mányra lesz szükségük és megállapítják azt is, hogy az elkövetkező hónapokban a mostani tartalékokhoz még mennyit tudnak előteremteni. Ennek megfelelően állítják össze az etetési programot, mint hangsúlyozták: „ha kell, a szükség diktálta diétát“. Ügy, hogy kora tavasszal ne kelljen az etetésben olyan szükségmegoldáshoz folyamod­ni, ami már károsan befolyá­solná az állomány fejlődését. EGRI FERENC apróhirdetés ADÁSVÉTEL II Eladó Okoličná na Ostroven (Ekelen) öreg családi ház 23 ár- nyi telekkel. Érdeklődni az aláb­bi elmen lehet: Varjú János, 946 11 Nová Stráž 183., komárnói Járás. Ű-890 ■ Eladó vízisízésre alkalmas „Z“ meghajtású motorcsónak alvázzal együtt. Cím a hirdetőirodában. 0-899 ■ Eladó Skoda 100 L. Gyártási év 1974 — 20 000 kilométerrel. Telefon — Dunajská Streda: 232-50. 0-907 ■ Eladó Vlrten családi ház, kö­zel a patincet termálfürdőhöz, a komárnói járásban. Érdeklődni Trhové Mýto 88. sz. alatt — du­naszerdahelyi járás — lehet. 0-908 B Eladó Dunaszerdahelyen két- szoba-konyhás családi ház kerttel — megegyezés szerint. Bármikor megtekinthető. Vétel után azonnal beköltözhető. Nemes László, Maié Dvorníky 222., dunaszerdahelyi já­rás. 0-909 Akik ismerték és szerették, szen­teljenek számára egy néma pilla­natot ezen a szomorú évfordulón. Gyászoló felesége, gyermekei és unokái. 0-884 B Az idő múlik, de a szeretet nem múlik el soha. Július 22-én volt két éve annak, hogy szere­tett férjem, Dienes Béla meghalt. Akik ismerték és szerették, emlé­kezzenek rá e» szomorú évfordu­lón. Gyászoló felesége, gyermekei, menyei, vajé és az unokák. KÖSZÖNTŐ MEGEMLÉKEZÉS ■ S z ő c s Istvánnál, Malá nad Hronum (Kicsind), a drága feleséget és anyukát 25. születésnapja alkalmából szívből köszönti férje Pityu és a gyere­kek. 0-883 3 Drága édesanyjának 55. szüle­tésnapja és édesapjának 68. szü­letésnapja alkalmából szívből gra­tulál és hosszú, boldog életet kí­ván katona fiuk Árpád — Pardu- blcéről. 0-911 ■ Fájdalommal emlékezünk drá­ga halottunkra, Heizer Ignácra. Egy évvel ezelőtt, 1975. július 28-án, 63 éves korában a kegyet­len halál hirtelenül kiragadta közülünk a jó férjet, édesapát és nagyapát. Utólagosan mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, Ismerős­nek, a HNB és a szövetkezet ve­zetőségének, tagságának, Moksó Jánosnak és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a vásárúti temetőbe. ISMERKEDÉS ✓ 9 68 éves magányos férfi meg­bízható, tisztességes, becsületes házvezetőnőt keres 55—62 éves korig. Jelige: Csak falusit. Ú-905 KB 34/182 özvegy egy gyermekkel szeretne megismerkedni házasság céljából falusi munkáslánnyal, özveggyel, vagy elválttal — 30 éves korig, ki nem saját hibájá­ból vált el, és hozzá költözne. Háza, kertje van. Fényképes le­veleket vár. Jelige: Egy jó édes­anya. 0-914 Portisch és Byrne Larsen nyomában Bielben a 12. fordulóval foly­tatták a nemzetközi sakktorna küzdelmeit. Smejkal csehszlo­vák nagymester ezúttal a ko­lumbiai Castro ellen győzött, s az összesítésben eddig szerzett 6.5 pontjával a 7—8. helyet foglalja el az argentin Sanqui- nettivel együtt. A 12. forduló­ban az amerikai Byrne Szmisz­lov ellen győzött, a magyar Portisch az amerikai Rogoffot késztette megadásra. Döntetle­nül végződött a Sanquinetti — Lombardi (svájci), a Petrosz­jan — Geller mérkőzés is. Fél­beszakadt a Larsen — Csőm (magyar) és a Matanovics (ju­goszláv) — Libarzon (izraeli) találkozó. A 12. forduló után továbbra is Larsen vezet 8,5 ponttal, egy függő játszmával. 2—3. Portisch és Byrne 7,5 — 7.5 ponttal, 4—5. Szmiszlov és Hübner 7 (1), 6. Petroszjan 7 ponttal. A Davis Kupáért A Magyarország—Csehszlová­kia tenisz Davis Kupa találko­zó, az európai „B“ zóna elő­döntőjének végeredménye 3:1 maradt a házigazda javára. Az utolsó egyesben ugyanis Szőke és Kodeš találkozója 2:2-e<s játszmaállásnál a nagy eső miatt félbeszakadt, s a két ka­pitány abban egyezett meg, hogy a folytatásra nem kerül sor. A Szőke—Kodeš mérkőzé­sen egyébként az egyes játsz­mák a következőképpen vég­ződtek: 4:6, 6:3, 3:6, 6:3. Ma­gyarország csapatának ellenfe­le a „B“ csoport döntőjében alighanem a Szovjetunió válo­gatottja lesz, amely Donyeck- ben az első nap után 2:0 arány­ban vezet a spanyol együttes ellen. Eredmények: Metreveli—• Orantes 6:4, 6:2, 2:6, 4:6, 6:4 és Kakulja—Munoz 6:2, 6:1, 6:3. Connors nyerte a Washing­tonban megrendezett tenisz­torna férfi egyesét. A döntő­ben 6:2, 6:4 arányban győzött a mexikói Rainirez ellen. Az USA-beli Louisville újabb nemzetközi tenisztorna színhe­lye. A meglepetést már az első forduló hozta, amelyben az el­ső helyen kiemelt amerikai Dibbs 6:3, 3:6, 4:6 arányban ka­pott ki az argentin Canotól. A további eredmények közül a japán Kuki 6:2, 6:1 arányban győzött a brazil Koch ellen. Prerov augusztus 2 és 8 kö­zötti időben rendezi meg a VIII. amatőr tenisz Európa-baj- nokságot, amelyen az NSZK a következő játékosokat szerepel­teti: Thomas Werner, Lutz Steinhoffer, Marion Foldin, Katrin Pohman, Inge Jubin, Edgar Euling, Uli Wilms, Sylvia Hanika, Petr van Oyen. A csa­patot Heinz Herfs vezeti. Kathy Schmidt amerikai ge- relyhajító útja az olimpiát bronzéremig a halászattól ve­zetett. Apja a szenvedélyes ha­lász rendszeresen magával vit­te lányát olyan túráira, ami­kor szigonyokkal igyekezett halzsákmányra szert tenni. Ez annyira megtetszett Kathynak, hogy az ehhez legközelebb ál- ló atlétikai számot, a gerelyha- jitást választotta. Budapesten a Magyarország — Csehszlovákia tenisz Davis Ku­pa-találkozón a párosok küzdelme döntő szerepet kapott, a cseh­szlovák Kodeš, Hrebec kettős (képünkön) öt játszmában maradt alul a Taróczy, Szőke párossal szemben. (ČSTK — MTI felv.) k Szlovák Labdarúgó Kupa újabb fordulója Július 28-tól augusztus 1-ig rendezik meg a Szlovák Lab­darúgó Kupa 8. évfolyamának második fordulóját. Szerdán a Červená Hviezda a Spoje együttesével találkozik, mindkettő Szlovákia fővárosá­ból való. Csütörtökön a Slovan Hloho­vec vendége a TZVIL Ružombe­rok csapata lesz. Július 31-én Stará Ľubovňa — Tatran Prešov találkozóra kerül sor. . A további 13 mérkőzést au­gusztus 1-én, vasárnap rende­zik meg. A párosítás a követ­kező: Hodváb Senica — Pov. Bystrica, Gumárne Púchov — Spartak Komárno, Energia Se­nec — Plastika Nitra, ZZO Byt­ča — Kys. Nové Mesto, TS To­poľčany — TJ Trnávka, Drevi­na Turany — Strojár Martin, Spartak Dubnica — Štúrovo, Spartak Bánovce — Baník Prie­vidza, Slavoj Trebišov — Dukla Prešov, Svidník — Partizán Bar­dejov, Podbrezová — Magnezit Jelšava, Snina — Michalovce, VSŽ Košice — Chemlon Humen­né. A találkozók kezdetét 16.30 órában állapították meg, Trebi­šov — Svidník, Podbrezová — Snina és Košice kivételt kapott, az ő esetükben a kezdés 16.00 órakor lesz. A Szlovák Labdarúgó Kupa 3. fordulójának találkozóit erede­tileg augusztus 8-ra írták ki, de néhány mérkőzést későbbi idő­pontban, augusztus 18-án ren­deznek meg. A 4. forduló szeptember 1-én, szerdán lesz, s itt már bekap­csolódnak a küzdelmekbe a kö­vetkező csapatok is: Slovan Bratislava, Inter Bratislava, Spartak Trnava, ZVL Zilina, Lo­komotíva Košice, VSS Košice, Jednota Trenčín és Dukla Bans­ká Bystrica. A 3. forduló győz­teseit sorsolják össze velük. Ifjúsági atlétikai találkozók Banská Bystrica, Zilina és Tŕinec augusztus 7-től — 11-ig nemzetközi ifjúsági atlétikai viadal színhelye lesz. A Banská Bystrica-i versenyt az SZNF 32. évfordulója alkalmából és a CSKP XV. kongresszusának tisz­teletére bonyolítják le. A leg­jobb hazai ifjúsági versenyző­kön kívül ott lesznek a rajtnál Magyarország, Jugoszlávia, Len­gyelország és a Szovjetunió fia­tal atlétatehetségei is. Augusztus 7-én Banská Byst­ricán atlétikai kritérium lesz, amelynek kezdetét 7.30 órára tették. Ekkor rajtol a breznói maratón, amelynek oélja Bans­ká Bystricán az SZNF emlék­művénél lesz. A győztes Brezno város nagydíját kapja. Gyalog­lásban a Garam menti 20 kilo­méteres verseny kerül sorra 8.30 órai kezdettel. A műsoron négy kategória küzdelme sze­repel. A férfiak és a juniorok 20 km-en, a fiúk és a kisdiá­kok 10, illetve 3 kilométeres tá­von versenyeznek. Délután 16.00 órakor a Bans­ká Bystrica-i stadion tartánpá­lyáján, valamint a štiavničkai SZNF Stadionban Banská Byst­rica Nagydíjáért a férfiak az ugrószámokban küzdenek, míg az AS Dukla Banská Bystrica a dobószámokban rendez nemzet­közi versenyt. Kiegészítő szá­mok a 100, 400, 800, 1500 és 5000 méteres síkfutás, a 110 m gátfutás, a 3000 m akadályfu­tás, a 4x100-as és a 4x400-as váltó lesznek. Az Ing. Jozef Franko emlék- verseny, valamint a Dušan Ke- keli nevét viselő emlékverseny augusztus 9-én a ZVL Zilina stadionjában lesz. A férfiak 10, a nők 4 számban küzdenek az elsőségért. Két nappal később, augusztus 11-én Trinecben 18.00 órai kez­dettel lesz atlétikai verseny, amelyet műsorára tűzött a Csehszlovák Televízió. A férfi atléták 13 számban mutatkoz­nak be, a juniorok az 1500 ni­es \ síkfutásban indulnak. A győzteseket a tfineci vasmű nagydíjával jutalmazzák. A XXL nyári olimpiai játé-. kok utolsó napján, augusztus 1-én kerül sor hagyományosan a nemzetek díjáért kiírt lovas- versenyre. Ebben 14 ország: Hollandia, Nagy-Britannia, Franciaország, Japán, Kanada, Ausztrália, az NSZK, Spanyol- ország, Ausztria, Olaszország, az Egyesült Államok, Mexikó, Argentína és Belgium sportolói vesznek részt. lwü inuuió>a volt a montreali országúti kerékpáros versenynek. Felvételünk a rajt utáni pillanatot örökítette meg. (CSTK felv.) Az olimpia mai műsora LOVAGLÁS: Drezúra, csapat- verseny. VlVAS: Női tőr csapatverseny és párbajtőr csapatverseny. BIRKÓZÁS: A szabadfogású küzdelmek 2. fordulója. KENU: Férfi és női versenyek az 500 m-es távon. ÖKÖLVÍVÁS: Az egyes súly­csoportok negyeddöntői. ATLÉTIKA: A férfi számok döntői: kalapácsvetés, 110 m gát, 3000 m akadályfu­tás. Nők: magasugrás, 200 m, A selejtezők közül a nőknél a 100 m gátfutás, a diszkoszvetés és az 1500 és a 400 m-es síkfutás, a férfiaknál a távolugrás, a 400 m síkfutás és az 5000 m-es síkfutás kerül sorra. KÉZILABDA: A férfi döntő: Szovjetunió—Románia. GYEPLABDA: A döntő csoport küzdelmei. ÍJÁSZAT: Csoportonkénti küz­delmek. CSELGÁNCS: A közópsúly döntői. 1978 VII. 28

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents