Új Szó, 1976. július (29. évfolyam, 155-181. szám)

1976-07-27 / 177. szám, kedd

Kedd, 1976. VII. 27. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.18, nyugszik: 19.38 — Közép-Szlovákia: 4.10: nyug­Q7 |)f • IQ Qf) — KelTt-Szlovákia: 4.02, nyug­szik: 19.22 órakor A HOLD kel: 4.43. nyugszik: 19.14 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük Olga — Božena nevű kedves olvasóinkat #^841-ben halt meg Mihail Ju- rievics Lermontov nagy orosz köl­tő (azül.! 1814) #flB96-ban ezen a napon kezdődött Londonban a II. Internacionálé IV. kongresszu­sa 0 1946-ban halt meg Gertrude Stein amerfaki költő és regény­író (szül.: 1862). Levelezőink írják Színvonalas verseny IDÖJÄRÄS Derült Idő, legfeljebb kevés fel­hőzet. A déli és a délutáni órák­ban a hegyvidéki körzetekben a felhőzet sűrűsödése és zivatarok várhatók. A legmagasabb nappali hőmérséklet 26—30 fok. Mérsékelt ■•szaki szél. A DUNA VÍ7ÁLLÄSA 1978. július 27-én: Bratislava: 290, árad Medveďov: 205, apad Komárno. 210, változatlan Štúrovo- 200, árad RENDŐRSÉGI HÍREK — Tetten érte a rendőrség a 26 éves többszörösen büntetett előéletű Karol Fafnort, aki a szombatra virradó éjjel betört az egyik bratislavai Vajnorl utcai élelmiszerüzletbe. A házkutatás során a tettesnél több, más betö­résből származó holtait találtak. — Gyorshajtás következtében olvesztette uralmát személyautója felett a 37 éves Vlastimil T. kom- ftát lakos pénteken délelőtt a Drietoma (trenčínl járás) község utáni útszakaszon a sikos úton. A kanyarban az autó megcsúszott, és jobb oldalával nekiütközött egy szembejövő autóbusznak. Vlastimil T., valamint felesége és 10 éves kisfia a helyszínen meg­halt. Az autóbuszban az egyik itas könnyebben megsérült. A ha­lott házaspár után még három gyermek maradt árván. — Ugyancsak Drietoma közelé­ben alig egy órával az előző bal­eset előtt szintén közúti szeren­csétlenség történt gyorshajtás kö­vetkeztében. Az 51 éves Rosch Gyula magyar állampolgár elvesz­tette uralmát autója felett, átfu­tott az úttest bal oldalára és összeütközött a Csehszlovák Autó- közlekedési Vállalat szembejövő kamionjával. Rosch Gyula és fe­lesége a helyszínen meghalt. — Fékezés közben megakadt a traktor kereke Vlčie Hory község határában. A traktoros, a 18 éves Jozef D. ki akarta javítani a hi­bát, a traktor azonban a lejtős úton elindult, és a szerencsétlen fiatalembert halálra gázolta. — Ismeretlen férfi holttestét húzták 1:1 a Dunából az elmúlt napokban a magyarországi Ács községben. Pénteken megállapí­tották, hogy a 27 éves František Ďurkovič modral lakosról, a Pref- monta vállalat dolgozójáról van szó, akt július 9-én tűnt el ha­zulról. A holttesten erőszak nyo­mait nem találták, halálát vízbe- íúlás okozlak. ■ A Szovjetunióban az egész világon elsőként megkezdte működését az állam által tá­mogatott komplex rákszűrő rendszer. Ebbe a rendszerbe számos orvosi kísérleti intézet és a rákgyógyintézet tartozik. A rászoruló betegeknek 250 on­kológiai gyógyintézetben és kb. £000 specializált kórházi és po­liklinika! osztályon nyújtanak segítséget. A legközelebbi jövő­ben megkezdik a Szovjet Tudo­mányos Akadémia kötelékébe tartozó onkológiai klinika épí­tésiét, amely szintén be fog kapcsolódni ebbe a hatalmas rák elleni küzdelembe. ARATÁSI HÍREK Országszerte gyors ütemben folyik az aratás, így a sečian- kyi (szécsénykei) Ipolymenti Efsz-ben is. A szövetkezetben 650 hektáron termesztenek ga­bonát, ebből 450 hektáron bú­zát és 200 hektáron árpát. Ge mer József mérnök, a szövet­kezet, főagronómusa tájékozta tása szerint a tervezett 10 na­pon belül befejezik az ara tást. A hozamokkal a kedvezőt len időjárás ellenére is elége dettek, búzából 50, árpából 49 mázsa az átlagos hektárhozam. A kombájnosok az idén is be­kapcsolódtak a szocialista mun kaversenybe, eddig a Berecz— Šťastný kettős áll az élen. JÁMBOR VALÉRIA BEFEJEZTÉK a gabona beta­karítását a komjaticei Cseh­szlovák-Szovjet barátság Efsz dolgozói. Az idén 1960 hektár­ról gyűjtötték be a termést. Jó eredményeiket elsősorban a szocialista munkaversenynek köszönhetik, amelyben legjobb nak Marián Kalužák, Milan Vrábel kombájnosok bizonyul­tak. A szövetkezet az állami felvásárlási tervet július 15-én teljesítette — 67 600 mázsa ga­bonát adott be. Jól halad a szalma betakarítása és a tar­lóhántás is. SZÁRAZ PÁL VÉGET ÉRT az aratás a ko lárovói SZISZ Efsz ben. Iványi Sándor mérnök, a szövetkezet főagronómusa elégedett az idei eredményekkel. 2150 hektáron termett búza, 200 hektáron pedig borsó. Az előbbinél 60, borsóból pedig 42 mázsás át­lagos hektárhozamot értek el. Az aratásban 47 kombájn vett részt, ebből 27 vendégkom­bájn. A szocialista versenyben a legjobb eredményt Kürthy Ferenc, Kitka Pál, Tóth Béla és Pácser József kombájnosok, va­lamint Németh Miklós, Balogh Géza, Kokavec Ján és Nagy László traktorosok érték el. SZABÖ LÁSZLÓ CÉLBA ÉRTEIK A Nagypakai Efsz tagjai 14 napi kemény munka után befe­jezték az aratást. A hektárho­zamok jobbak voltak, mint ta­valy. Árpából 43, búzából 51 mázsa termett. A helyi nemzeti bizottság hangszórója az aratá­si ünnepségen szlovák és ma­gyar nótákkal köszöntötte a legjobb kombájnosokat, trakto­rosokat és a többi dolgozót. A pakai utcák ünnepélyesen fel­díszítve, felszalagozva fogadták a felvonuló kombájnosokat és traktorosokat. Varga Sándor, Nagy Sándor, Mónosi József a kombájnok nyergében, Kovács Boldizsár, Sípos Ferenc és Ka­rol Specen traktorosok pedig az utolsó tonna gabonával tér­tek be az efsz udvarába, ahol ünnepélyes keretek között érté­kelték ki a kombájnosok verse­nyét. Az első díjat Kovács Bol­dizsár nyerte, aki 46 vagont csépelt ki, Sípos Ferenc 37 va­gonnal a második, Karol Specen 26 vagonnal a harmadik he­lyen végzett. A gabonát szállító traktorosok szintén jutalomban részesültek. Az aratás sikeréhez Czafik Sándor műhelyvezető és Föld­vári József gépjavító is hozzá­járult, akik a gtépek hibamen­tes üzemeltetéséről gondoskod­tak. Német Dezső agronómus elégedetten jelenthette ki, hogy örül a száraz időjárás ellenére elért szép eredményeknek. KÁRÁSZ ZOLTÁN HAIAIOZ.A.S : ■ Fájó szívvel tudatom minden ismerőssel, hogy szeretett felesé gém, Czitáné, Tábor Valéria 1976. VII. 25-én 25 éves korában elhunyt. Temetése VII. 28-án (szerdán) 16.00: órakor lesz a trávnikyi (füssi) temetőben. Szerető férje és a kis ikrek Ú 917 Amint arról lapunkban már hírt adtunk, Tatranská Lomni- cán, a FICC Eurokempingben a múlt hét végén 1362 pionír gyűlt egybe a 2. szlovákiai hon­védelmi verseny országos dön­tőjére. Az eddig eltelt négy nap eredményeit összegezve el mondhatjuk, hogy jól szerve­zett, színvonalas versenyek szemtanúi lehettünk. A keleti katonai körzet díjáért kiírt ver senyt 658 ponttal a trebišovi pionírok nyerték. A többtusa-versenyben a fiúk és a lányok külön kategóriá­ban versenyeztek a Csehszlovák Rádió díjáért. Ebben a verseny­ben a lányok csoportjában a parchovanyiak bizonyultak a legjobbaknak. A fiúk tőbbtusa­versenyét a bolešovl pionírok nyerték meg. Második helyen'a Pov Bystricaiak, harmadik-he­lyen pedig a trebišoviak végez­tek. A „Partizán golyószóróért“ elnevezésű versenyben Is nagy volt a küzdelem. Mind a fiúk, mind a lányok csoportjában a bolešovi pionírok bizonyultak a legjobbaknak. Ma mindnyájan bekapcsolód nak a „Haza védelmére és épí­tésére légy kész“ elnevezésű versenybe. Holnap a pionírok a duklai és a svidníki hősök emlékművét tekintik meg, majd este ünnepélyes keretek között fejezik be a pionírok a 2. szlo­vákiai honvédelmi versenyét. —szák Mi Hol 7 Mikor ■ Permben (az OSZSZSZK Perm területe) a maga nemében egyedül­álló tűzoltókiképző központot létesítettek. Különleges technoló­giai berendezésekkel szerelték fel, s különféle sorompókkal és víztárolókkal, amelyek lehetővé teszik, hogy a tűzoltók begya­korolják az égő kőolajforrások és ásványolaj-feldolgozó üzemek tüzének eloltását. Felvételünkön: gyakorlatoznak a permi tűzoltók. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) ■ A Honvédelmi Szövetség tagjai az idei aratás során je­lentős segítséget nyújtanak a mezőgazdasági dolgozóknak. Szlovákia területén az Idén több mint 1600 tag kapcsoló­dott be az aratási munkálatok­ba és ez ideig már több mint 19 300 órát dolgoztak le. A Honvédelmi Szövetség tagjai, főként az autóiskolák oktatói az idei aratási munkálatokban mint gépkocsi-, kombájn- és traktorvezetők, valamint gépja­vítók vesznek részt. A Nové Zámky-i (érsekújváriJ járásban jelenleg 610, a galántai járás­ban 250, és a Vranov nad Top- l'ou-i Járásban pedig 561 hon­védelmi szövetségi tag dolgo­zik. ■ A hideg front, amely a csapadékos időjárást hozta, a több hetes kánikula után nyári havazásokat okozott Ausztria és Svájc magasabb hegyein. Svájc­ban három alpesi hágót olyan nagy hó borít, hogy a gépko­csik csak hóláncokkal tudnak közlekedni. ■ Vasárnap megnyílt a 23. damaszkuszi nemzetközi vásár. Mohammed Imadi szíriai gaz­dasági és külkereskedelmi mi­niszter megnyitó beszédében méltatta a vásár jelentőségét és azt a szerepet, amit az or­szágok közti együttműködés fejlődésében játszik. A vásáron 51 állam mutatja be termékeit. ■ A Német Demokratikus Köztársaság légiforgalmi válla­latának, az Interflugnak TU 134-es repülőgépe szállította haza Kakulból a Német Demok­ratikus Köztársaságba azt a 10 nyugatberlini polgárt, akik az afganisztáni autóbuszszeren­csétlenség során megsérültek. Mint ismeretes, az a nyugat­berlini turistákat szállító au­tóbusz, amely Afganisztánon haladt keresztül, összeütközött egy személygépkocsival, mely­nek során egy utas életét vesz­tette, és többen súlyosan meg­sebesültek. Hála az Interflug pilótáinak, légi úton azonnal orvosi és egészségügyi segítség érkezett Afganisztánba. A men­tőakció 44 óráig tartott. [ Mozik műsora 1 BRATISLAVA © SLOVAN: Pacho, a betyár (szlovák) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: Állkapcsok (am.) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Veszélyben a Británie (angol) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: A szarajevói merénylet (cseh—jug.) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Eperháború (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® POHRANIČNÍK: A ml Fred klsasz- szonyunk (angol) 15.45, 18.15, 20.45 ® MIER: Az éjszaka szépei (francia) 17.30, 20, 22 © KERT­MOZI: Állkapcsok (am.) 20. KOŠICE © SLOVAN: Megvágás (am.) © DRUŽBA: Zandy menyasszony# (am.) # OSMEV: Sok hűhó sem­miért (szovjet) © TATRA: Hello,, Dollyl (am.) © PARTIZÁN: Le­genda Paulról és Pauláról (NDK). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás,, műsorismortetés, sajtószemle. 6.15: Olimpiai híradó, 6.20: Reggeli ze­ne. kb. 6.30: Napjaink margójá­ra. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Tánc és szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból, 17.00: Napi krónika. Tv-miisor A szovjet Távközlési Minisztérium a montreali 21. nyári olim­piai játékok alkalmából új postabélyegeket adott ki 4, 6 és 10 kopejka értékben. (Felvétel: ČSTK — TASZSZ) BRATISLAVA 12.30: Montreal 76. 17.05: Metronom. 17.45: Szerelem, balettfilm. 18.10: Auto-moto revue. 18.40: Esti mese. 18.50: A rendőrség nyomoz. 19.00: TV Híradó. 19.40: Az alamuszi, szovjet film. 21.00: Montreal 76. A szünetben: TV Híradó. II. műsor 17.15: Montreal 76. 19.00: TV Híradó. 19.30: Montreal 76. 20.20: Szatirikus kabaré. 21.00: Televízióval a nagyvilág­ban. 21.25: Német nyelvlecke haladók­nak. BUDAPEST 18.23: Hírek. 18.35: A sebészek évszázada. NSZK tévéfilm-sorozat. 4. rész. 17.05: Montreal 76. A hajnali ese­mények összefoglalója. 18.35: Játék a betűkkel. 19.05: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: TV Híradó. 20.00: A bűvész. Amerikai filmso­rozat. • 20.50: Zenekari est a Tv IV es Stúdiójában. 21.10: Családi kör. Szülők, neve­lők magazinja. 21.55: TV Híradó, 3. kiadás. 22.05: Montreal 76. Lovaglás, ökölvívás, vízilabda, labda­játékok. II. műsor 20.00: Nyári színházi esték: Sha­kespeare: A makrancos hölgy, vígjáték. A József Attila Színház előadása, felvételről (ism.). 21.05: Közben: TV Híradó, 2. ki­adás. Műsorváltozás lehetséges! ■ Szerdán este ismeretlen tettesek elraboltak s gépkocsi­jukon magukkal hurcoltak két, a szüleik háza előtt játszadozó kisíiút a közép-franciaországi Le Pradeté ben. A kisebb, 3 éves fiúcska néhány perccel később előkerült pár száz mé­terre a gyermek rablás színhe­lyétől. Hatéves bátyját a rablók megölték. Holttestét csütörtö­kön találták meg a Hyeres fe­lé vezető országút mentén. Gyilkosa, aki feltehetően sza­dista elmebeteg, megfojtotta a szerencsétlen gyermeket. A tet­tes kézrekerítésére a rendőr­ség nagyarányú hajtóvadászatot indított. tftJSZÓ Index: 48 011 Kiadta Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Or. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztők: Szorko István és Csető János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Talefon; 169. 312-52, főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyeki 506-39. Távíró: 092308, Pravdo — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo a Pravda, az SZLKP nyomdavállalato — Pravda Nyomdaüzeme Bratislava, Stúrová 4. Hirdető- Iroda: Vajanského nábreíl* 13/AW., telefon: 551-83, 544-51. Az 0| Szó előfizetési dija havonto — a vasárnapi s-ámmal «gyütt — 14,70 korona. Az 0| Szó vasárnapi számának kUlőn előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíc* a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48'VII. —

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents