Új Szó, 1976. július (29. évfolyam, 155-181. szám)
1976-07-22 / 173. szám, csütörtök
A másodnövények termesztése nemcsak alkalmi feladat A csehszlovák kormányos négyes (felvételünkön világos mezben) jól rajtolt és simán jutott tovább. (A ČSTK felvétele] A SPARTA ÉS A VLAŠIM A CSSZSZK gazdasági és szociális fejlődésének 1976— 1980-as évekre vonatkozó irányelvei a mezőgazdasági dolgozók feladatául adják a tömegtakarmányok fokozottabb termesztését. E takarmánynövények hozamainak eddigi alakulása alapján már most is megállapíthatjuk, hogy a téli hónapokra felhalmozott készletek nem érik el a tervezett mennyiséget. Az évelő takarmányoknál az első kaszálás hozamát érezhetően csökkentette a hideg időjárás. A termesztők abban bíztak, hogy a második kaszálás majd kipótolja az első kaszálás csökkentett hoza^ mát. Számításaikat azonban ke- rösztülhúzta a nagy szárazság, amely szintén kedvezőtlenül hatott a növényzet fejlődésére. A rétek többségén nem is jön számításba a második kaszálás, a gyenge sarját esetleg csak legeltetéssel lehet hasznosítani. Ez a helyzet megköveteli a mezőgazdasági vállalatoktól, hogy minden lehetőt elkövessenek a téli takarmányról való gondoskodás érdekében. A szárazság elleni harc leghatásosabb eszköze az öntözés. Az öntözhető földterületeken gazdálkodó mezőgazdasági vállalatoknak reálisabb feltételeik vannak ahhoz, hogy az ősz végéig javítsák a tömegtakar- mány-ellátás terén fennálló helyzetet. Az előttünk álló hosz- szú vegetációs időszak az öntözéses gazdálkodás feltételei mellett jól kihasználható csaknem valamennyi takarmánynövény termesztéséhez, a hektárhozamok növeléséhez. A mező- gazdasági dolgozók elsődleges feladata, hogy az öntözőberendezéseket maximális mértékben, az éjjeli órákban is kihasználják. Azokban a mezőgazdasági Üzemekben, ahol az aratást már befejazték, vagy a vége felé Járnak, lényegesen javultak a szervezési feltételek az évelő takarmánynövények, a kukorica és a kapás növények öntözéséhez. Ezekben az üzemek-* ben lehetőség nyílik a másodvetemények termesztéséhez is, amellyel lényeges mértékben csökkenthetők az aszályos időjárás káros következményei. Az ősszel bevetésre keirülő területeken kívül gyakorlatilag minden felszabaduló tarlót fel lehet használni a másodvete- mények termesztésére. Fel kell hívni azonban a termesztők figyelmét arra, hogy itt lényegesen sok függ a vetés szervezésétől és idejétől. Minél korábban sikerül földbe Juttatni a magot, annál nagyobb hozam várható. Ezért a vetést gyakorlatilag az aratással, illetve a szalma begyűjtésével egyidő- ben kell elvégezni. Elég nagy kár, hogy az öntözéses gazdálkodást folytató A mezőgazdasági dolgozók legfőbb feladata e napokban a gabonabetakarítás. A CSKP KB és a szövetségi kormány aratási felhívásának értelmében nagy gondot kell fordítani a gépek teljes és hatékony kihasználására és alapos karbantartására. A földművesszövetkezetek és az állami gazdaságok többségében ez így is van és ezért Jó eredményeket érnek el a kedvezőtlen időjárás ellenére is a gabonabetakarításban. Vannak azonban olyan egyének, akik felelőtlenségükkel és hanyagságukkal nagy károkat okoznak. Nem egyszer okoz tü- ezt a kombájnok, a traktorok és a teherautók géphibája. Csupán az elmúlt öt nap alatt mintegy 122,3 hektárnyi területen égett le a gabona, 796 000 koronás kárt okozva. így például a Borský Jur-i Efsz (senical járás) földjein tüzet okozott a kombájn kipufogójából kipattanó szikra. Húsz hektárnyi területen égett le a lábon álló rozs, és a kár 123 000 korona volt. Tüzet okozott a kombájn az urmincel (topolča- nyi járás) Aranykalász Efsz földjein is. 20 hektárnyi területen leégett a búza, és a kár 293 00 koronát tett ki. A szállító teherautó kipufogójából kimezőgazdasági üzemekben nem foglalkoznak elég rendszeresen másodvetemények termesztésével. Erre a célra általában a vetőmagcllátást sem tervezik, ezért most komoly problémákkal járhat azok beszerzése. Erre a célra tehát célszerűnek mutatkozik felhasználni minden alkalmas vetőmagot, amelyek a magtárakban megmaradtak, s megfelelő a tisztaságuk és csíraképességük. A vetőmagellátásban, a készletek feltárásában és közvetítésében nagy segítséget nyújthatnak a mezőgazdasági felvásárló és ellátó üzemek, a szakosított állami magtermesztő vállalatok, a minőségellenőrző szervezet dolgozói, valamint a növénynemesítő állomások is. Az a vetőmag természetesen nem jöhet számításba, amely a tavaszi vetés céljaira szolgál. Az egyes növények közül számításba jöhet a napraforgó és a takarmányborsó, a szudáni fű és a vetőborsó keveréke, valamint a különböző kukorica-hüvelyes és a gabona-hüve^ lyes keverékek. Ezeket természetesen csak akkor érdemes termeszteni, ha a korai vetéssel elég hosszú vegetációs időt biztosítunk a fejlődésükhöz. Későbbi vetés esetén a rövidebb vegetációs idejű növényeket termeszthetjük, ilyen például a takarmányrepce, a fehér mustár, az olajcsere, a muhar, a pohánka és mások. A jó terméshozam elérésének legfontosabb feltétele a kiadós vetés előtti öntözés, amelv lehetővé teszi a növényzet egyenletes csírázását és fejlődését. A sávos öntözőberendezéseket közvetlenül a gabonatermés betakarítása után, már a tarlón is üzemeltethetjük. Hordozott csövekkel való öntözésnél célszerűbb a vetés utáni öntözés. "Nagyon fontos továbbá a talaj nitrogénellátása salétromos trágyázással vagy húgyleves öntözéssel, s a biztosabb eredmény érdekében ajánlatos a szokásosnál körülbelül 30 százalékkal több vetőmagot vetni. Arra is gondolni kell, hogy a másodvetemények vízigénye az intenzív növekedés szakaszában lesz a legnagyobb. Hangsúlyozni kell azt a körülményt Is, hogy az öntözött területeken a másodvetemények termesztése nemcsak száraz esztendőkben jön számításba. Ezt a lehetőséget minden évben ki kell használni a tömegtakarmányok hozamának növeléséhez, amely távlatilag is nagy tartalékokat jelentenek az állattenyésztés feladatainak célszerű alátámasztásában. Az öntözési feltételeket ezért minden évben ki kell használni eirre a célra, ami az idén különösen nagy jelentőséggel bír. MICHAL YEMENI pattanó szikrától a Slovenský Grob-i (Bratislava vidéki járás] Efsz földjein 18 hektárnyi területen leégett a lábon álló búza, 160 000 koronás- kárt okozva. A nagy szárazság következtében a traktorokon és a rakodógépeken kívül más gépek is okoznak tüzet. A pavoli gazdaságban (komárnói járás) az akkumulátor szikrázása következtében tüzet fogott a szalma, és tíz vagon árpaszalma a kazalrakó géppel együtt a lángok martalékává vált. A kár 15 000 korona volt. Nem egyszer okozott tüzet a vasúti mozdonyok kéményéből kipattanó szikra. Legutoljára a Veľké Kostolany — Piešťany közti vasúti pályaszakasz mellett mintegy 5 hektárnyi területen leégett a lábon álló búza, ami 40 000 koronás kárt jelentett. Minthogy az aratás hazánk egyes vidékein még csak most kezdődött, igen fontos, hogy a gépek rendszeres és alapos karbantartásával megelőzzük a tűzkárokat. Ezt jogosan várjuk el különösen azoktól, akik személyesen felelősek a gondjaikra bízott gépekért. KAROL TOMKA, a Sslovák Belügyminisztérium dolgozója A svájci Bielben a 7. fordulóval folytatták a sakkvilág- bajnok-jelöltek zónaközi versenyének döntőjét. A csehszlovák nagymester Smejkal a szovjet Tallal mérkőzött és találkozójuk a 41. lépésben félbeszakadt. A szovjet sakkozók közül, akik a legnagyobb esélyesekhez tartoznak, Petroszjan és Szmiszlov döntetlen ért el. Geller a kolumbiai Castrótól szenvedett vereséget és gyengébbnek bizonyult ellenfelénél Gul- ko is. A vezető játékosok egyike az amerikai Byrne a 14. lépésnél döntetlenben egyezett meg az argentin Sanquinettl- vel. A torna táblázatának élén Szmiszlov és Byrne áll, egyaránt 5—5 ponttal. A további helyeken egyformán 4,5 ponttal (a félbeszakadt játszmák beszámítása nélkül) Petroszjan, Larsen, Hübner a sorrend. Bastaad városában Galea Kupa elődöntőre kerül sor és Svédország együttese 2:0 arányban vezet a Szovjetunió csapata ellen. Zirngibl 6:3, 6:3 arányban győzött Baranov ellen, majd Eltér a Wimbledont junior döntő szereplője, bizonyult jobbnak Gruzmannál 6:2, 8:6 arányban. Lengyelország Galea Kupa- csapata Izrael együttesétől 3:0 arányú vereséget szenvedett. Glivkstein—Rode 6:4, 6:1, Sher —Denisiersícz 6:0, 6:1, Glivkstein, Sher—Rode, Kotulski 6:3, 9:7, 6:3. Kölnben nemzetközi atlétikai viadalt rendeztek, amelyen Heinz Busche a 200 méteres síkjutásban 20,8 mp-cel az idei legjobb nyugatnémet idővel győzött. Ugyan ő hátszél segítségével a 100 méteres síkfutásban 10,3 mp-es időt ért el. A Start Bratislava együttese, Csehszlovákia női kézilabda bajnoka augusztus 5—9. között a Balaton Kupa küzdelmeiben vesz részt, majd augusztus 15 —20. között Romániában egy nemzetközi spartakiád tornán szerepel. A csapatból Magulová a kapus, az Iskra Partizánské- hoz kért« átigazolását, helyére a Start együttese a Jednota Trenčín kapuvédőjét, Mrákavo- vát kapja meg. Előkészületi labdarúgó-mérkőzésen a 11. ligás Plastika Nitra az I. ligában szereplő ZVL Zilinát látta vendégül, s találkozójuk 2:2 10:1) arányú döntetlent hozott. Góllövők: Bab- öan és Ternényi, ill. Ilavský és Rusnák voltak. Ugyancsak előkészületi labdarúgó-mérkőzés volt Košicén, ahol a Lokomotíva 7:2 (4:2) arányban győzte le a Partizán Bardejov csapatát. Góllövők: Józsa, Feckó és Kozák (2—2), valamint Móder, ill. Žitný és Kiss voltak. A három legjelentősebb európai labdarúgó klub kupasorozat 2. fordulójának párosítását Zürichben október 1-én ejtik meg. Algírban kedden vette kezdetét az el nem kötelezett országok konferenciája, amelyen a testnevelésről és a sportról tanácskoznak. A tanácskozások legfőbb célja kidolgozni a nemzetközi sporttalálkozók akciós programját és az erőpróbákat az eddiginél is lobban demokratizálni. E sporttárgyalás eredményeit az ©1 nem kötelezett országok augusztusban Colom- bóban sorra kerülő közgyűlése elé terjesztik. Roland Matthes, az NDK kiváló úszója, négyszeres olimpiai győztes, aki ezúttal a 100 méteres hátúszásban bronzérmet szerzett, így nyilatkozott az újságíróknak: „Nagy örömömre szolgál, hogy még egy olimpiai érmet szerezhettem. Visszavonhatatlanul elérkezett időm, távoznom kell a sportszíntérről. Ez volt utolsó rajtom a 100 méteres hátúszásban.“ Matthes az olimpiai győztes Naber teljesítményéről, világcsúcsáról így nyilatkozott: „Fantasztikus.“ Spartacus -együttesét is. A másik ágon a BEK védőjét, a Vjesznik Zágráb csapatát emelték ki. A női BEK mezőnyben a Spartak Vlašlm az első fordulóban a svájci bajnok TTC Young Stars Zürich csapatával találkozik. A második fordulóban ellenfele a Palette Stave (belga)—Club Barclno (spanyol) együttes viadalának job- bika lesz. Ebben a csoportban játszik a Statisztika Budapest együttese is, a második csoportban a svéd bajnok BTK Barberos csapatát emelték ki. Az első forduló találkozóit november 14-ig rendezik meg, a negyeddöntőket január 15-ig, a döntőt február 16-ig kell lejátszani. A SPORTFOGADÁS HÍREI A Športka 29. játékhete I. húzásának nyereményei I. díj: nincs nyertes, II. díj: 35 nyertes, á 37 310 korona, III. díj: 2628 nyertes, á 693 korona, IV. díj: 55 581 nyertes, á 60 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. dij: nincs nyertes, II. díj: 81 nyertes, á 14 805 korona, III. díj: 4202 nyertes, á 425 korona, IV. díj: 75 213 nyertes, á 40 korona. A Sazka 29. játékhetének nyereményei: I. díj: 12 nyertes, á 5190 korona, II. díj: 305 nyertes, á 335 korona, III. díj: 3224 nyertes, á 45 korona. A MATES 28—29. játékhetének nyereményei: I. díj: 2 nyertes, á 200 OGfl korona, II. díj: 551 nyertes, á 1695 korona, III. díj: 17134 nyertes, á 95 korona. Az olimpia mai műsora VlVÁS: Egyéni párbajtőrverseny, valamint az egyéni kardküzdelmek folytatása. LOVAGLÁS: Military. LÖVÉSZET: Futóvadlövés, skeet és gyorstüzelő pisztoly. ŰSZÁS (nők). 100 m mellúszás, 200 m gyors. Férfiak: 400 m gyors, 4X100 m vegyesváltó. VÍZILABDA. A döntő mérkőzései. EVEZÉS. A női csoport elődöntők. BIRKÓZÁS. A kötöttfogású birkózók 3. fordulója. KOSÁRLABDA (férfiak). Cssh- szlovákia—Puerto Rico, Jugoszlávia—Olaszország. Nők: Csehszlovákia—Japán, valamint a csoport további találkozói. VITORLÁZÁS. Negyedik futam. ÖKÖLVÍVÁS: Selejtezők. ÖTTUSA. A versenyek utolsó száma, a terepfutás. KÉZILABDA (férfiak). Csehszlovákia—Lengyelország, valamint a többi csoporttalálkozó. Nők: Szovjetunió—Románia és Magyarország—Kanada. TORNA (nők). Szerenkéntl döntök, csehszlovák részről Pohludková, HolkoviCová és Knopevá részvételével. KERÉKPÁROZÁS. Egyéni üldözőverseny és sprint. GYEPLABDA. További csoport- mérkőzések. LABDARÚGÁS. Nigéria—Kuba és Zambia—Brazília. SÚLYEMELÉS. A 75 kg-osok küzdelme. Csehszlovák részről Heke! indul. TORONYUGRÁS. A férfiak versenye. Tkáč és Puzrla, a csehszlovák kerékpár-válogatott két tagja, a tizedik emeleten levő szálláshelyről gyönyörködik az olimpiai falu szépségében. (CSTK felvétele) Igyekezzünk megakadályozni a terméspusztító tüzeket EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK A Sparta Praha férfi és a Spartak Viasim női csapata képviseli Csehszlováklát az asztaliteniszezők BEK küzdelmeiben. A sorsolásra az ausztriai Mödlingben, a junior EB színhelyén került sor. A Sparta Praha csapatát kiemelték, a küzdelmeket a második fordulóban kezdi és ott a TTC Glas- goe—CTT Rouillon párviadal jobbikával találkozik. A Sparta csoportjában találhatjuk a Folytatás a Galea Kupáért Marianske Láznén az Irán-* Románia találkozóval vették kezdetüket a junor teniszezők Galea Kupája 27. évfolyamának küzdelmei. A csehszlovákiai selejtező csoport találkozóit a már említett esőzés miatt késve kezdték. Az eső ugyanis elárasztotta a teniszpályákat, da elállta után a rendezők egy óra leforgása alatt játékra alkalmassá tették a küzdőteret. Az első egyesben az iráni Ali Madani (1953-os születésű) meglepően könnyen győzte le a román Tabarast 6:2, 6:3 arányban. Az irániak fém kara- tű ütővel játszanak és előnyük a nyesett ütés. Az iráni fiú sokkal jobban játszott az alapvonalról, de hálóra kevaset járt. A párosban a román Tava- ras, M'irza kettős 6:1, 6:3 arányban győzött a Madani, Bahramai páros ellen, s így l:l-re alakult a találkozó állása. Hátra vannak még a további egyes mérkőzések, a Bahramai—Ta- varas és a Madani—Mirza találkozó. A francia juniorok kedden érkeztek meg a találkozó színhelyére és megtartották első edzésüket. A pályát és a környezetet kifogástalannak találták.