Új Szó, 1976. július (29. évfolyam, 155-181. szám)

1976-07-19 / 170. szám, hétfő

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1976. július 19. HÉTFŐ BRATISLAVA • 170. szám XXIX. ÉVFOLYAM 9 Ara 50 fillér FOGY AZ ARATNiVALÓ - TELNEK A MAGTÁRAK SZOMBATON ÉS VASÁRNAP IS NÉPES VOLT A HATÁR A határban az elmúlt két napon is a hétközben megszokott kép fogadta az embert. Kombájnok százai aratták, csépelték a kasza alá érett gabonát, gyűjtötték a szalmát traktorokkal, tehergépkocsikkal hordták a kicsépelt szemet az átvevőközpon- tokba, és az öntöző pisztoly ok ezreivel szóratták az éltető vi­zet a szomjazó növényzetre. Emberek tízezrei mondtak le pi­henőnapjaikról, hogy végezzék a halasztást nem tűrő mező­gazdasági munkákat. Jóval túl a félidőn Németh János és Tánczos László, a Dunajská Streda-i Já­rási Mezőgazdasági Igazgatóság ÍŐagronómusa, illetve főgépesí- tője az érkezésem előtti percek­ben jött vissza a járás mező- gazdasági üzemeiben tett kör­űiről, így közvetlen élmények­ről és tapasztalatokról számol­hattak be. — Teljes erővel aratunk, a földökén közel 340 kombájn dolgozik. Ma és holnap meg­közelítőleg háromezer hektár termését takarítják be. Vasár­nap este a gabonának már több mint hetven százaléka lesz biz­tonságos helyen. Több mezőgaz­dasági üzemben már az utolsó hektárokat aratják. Az elkövet­kező négy öt napon még nagy munka vár a kombájnosokra, de a hét végére már csak egy­két, későn beérő gabonatábla marad lábon. A főagronómustól a főgépe­sítő vette át a szót: — A szombati és a vasárnapi műszakok alatt csaknem 1400 hektárt öntöznek meg ötven milliméteres nedvességet. A mezőgazdasági dolgozók mesz- szemenően kihasználják a lehe­tőségeket, s nemcsak nappal» hanem éjszaka is öntöznek. Hajnaltól éjfélig Néhány kilométerrel távolabb, a Hroboňovói (Alistáli) Egysé­ges Földművesszövetkezetben a gyakorlatban láttam mindazt, amit a jmi felelős vezetői el­mondtak. Persze nemcsak itt, ha­nem járásszerte hasonló a kép. — Kombájnosaink ötkor áll­tak munkába, és a szükséges karbantartások elvégzése után hétkor kijöttünk a határba. Holnap, vasárnap hasonló lesz a helyzet. A két nap alatt le­vágjuk a 140—150 hektárt, így hétfőre mindössze ötven hektár aratnivaló marad. A szalmáról és a tarlószántásról sem feled­kezünk meg. Nagy elismerést érdemelnek dolgozóink, akik a feladatok sürgősségének Isme­retében önként vállalják a mű­szakokat, és lemondanak a szombati, a vasárnapi pihenés­ről — mondta Józsa Károly ag­ronómus. Szombaton és vasárnap a szö­vetkezetben öt öntözőcsoport dolgozott. Németh Béla és Nagy Sándor az egyik csoport tagjai. Éppen áthordták a csöveket, így egy kicsit pihenhettek. — Hosszúak lesznek a „mun­kaszüneti“ munkanapok? — kérdeztem. — Meglehetősen. Fél ötkor jöttünk ki a határba, és este fél kilenckor rakjuk át új hely­re a csöveket, hogy hajnalig újabb területet áztassanak ..., és holnap hajnalban folytatjuk ott, ahol este abbahagytuk — mondták felváltva. Átcsoportosítják a kombájnokat A kolárovói (gútai) szövetke­zet már a szomszédos, komár­nói (komáromi) járás tekinté­lyes nagyságú mezőgazdasági üzeme. Gabonát 2375 hektáron termesztenek, s mivel területü­kön a kalászosok érése később­re tolódott, tegnap estig meg­közelítően a gabona felét csé­pelték ki. Szombaton és vasár­nap Is 37 kombájn dolgozott, de a szalmabegyűjtők, a kaza- lozók, a szántó traktorosok és az öntözők is teljes létszámban munkába álltak. — Hasonló volt a helyzet a járás egész területén — tájé­koztatott Varga András, a já­rási mezőgazdasági igazgatóság agronőmusa. — Kivéve persze azt a négy mezőgazdasági üze­met, ahol pénteken este befe­jezték az aratást. Vasárnap es­te hasonlóval már további hat üzemünk dicsekedhet, és a szombati-vasárnapi műszakok után a gabona összterületének csak alig tizennyolc százaléka maradt lábon. Az aratási ütem tartásának érdekében a kom­bájnokat azokba a mezőgazda- sági üzemekbe csoportosítjuk át, ahol még tart az aratás. A jó felkészülést és a mun­kához való pozitív hozzáállást lFolytatás a 2 oldalon j ÜNNEPÉLYESEN MEGNYÍLT A XXL NYÁRI OLIMPIA 70 000 NÉZŐ AZ OLIMPIAI STADIONBAN § 93 ORSZÁG SPORTOLÓINAK SZÍN* POMPÁS FELVONULÁSA ® LUDVliK DANÉK VOLT A CSEHSZLOVÁK ZÁSZLÓ­VIVŐ Szombaton délután a kanadai Montrealban ün­nepélyesen megkezdődött az év legnagyobb sporteseménye, a XXI. olimpiai játékok. 93 or­szág sportküldöttségének részvételével kellemes nyári időben kerüli sor az ünnepi megnyitóra, amelyet pontosan a nemzetközi olimpiai bizott­ság előírásai alapján bonyolítottak le. A csodá­latosan szép olimpiai stadiont az utolsó helyig megtöltötte a 70 000 néző. A jelenlevők lelkesen üdvözölték a díszvendégeket, élükön II. Erzsé­bet angol királynővel és férjével Fülöp edinbur- gi herceggel, továbbá az olimpiai játékok veze­tő személyiségeit, Roger Rouseaut, a szervezőbi­zottság elnökét, lord Killanint, a Nemzetközt Olimpiai Bizottság elnökét és másokat. A lelá» tókon helyet foglaló több tízezer néző és a tévé képernyője tlőtt ülő milliók érdeklődése azon­ban elsősorban a sportolók hagyományos felvo­nulására irányult. Több mint 7000-ren érkeztek Montreálba, hogy hitet tegyenek a barátság, a kölcsönös együttműködés a békeszeretet mellett, és egyidejűleg bemutassák kiváló tudásukat, amelyet az olimpiára való felkészülés ével so­rán hihetetlenül igényes edzésekkel szereztek. Számos neves személyiség és politikus köszöntötte a XXI. olimpiai játékokat. Köztük volt Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára Is. Üzenetében egye­Köztársaságunkban a Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) já- fás másodikként teljesített« az állami gabonafelvásárlási tervet. A tervben előirányzott 550 420 métermázsa gabona helyett 556 690 métennázsát szállítottak az állami alapokba. Felvételünk a Čalo- vói (Nagymegyori) Állami Gazdaság földjein készUlt a szalma betakarításáról. (Felv.: B. Palkovič — CSTK) Galártta a negyedik (CSTK) — A galántai já­rás mezőgazdasági dolgozói — a komáromi járás után — a CSSZSZK-ban a negye­dik járásként teljesítették az állami gabonafelvásárlá­si tervet. A terv teljesítését szombaton jelentették Jan Janovicnak, az SZSZK mező­gazdasági és élelmezésügyi miniszterének. A 28 500 hek­tárnyi vetésterületről ed­dig több mint 60 százalék­ban aratták le a gabonát. Az idei aratásban rendkí­vüli súlyt helyeznek a gyors betakarításra a legcseké­lyebb szem veszteséggel. Ez az aratás első napja óta si­került. Ám az aratást csak akkor tartják majd befeje^ zettnek, ha a határban a tar- ló helyett már csak szántott terület marad. Az aratógépeket az idén a lehető legnagyobb mérték­ben kihasználják, ami lehe­tővé teszi az aratási mun­kálatok meggyorsítását. A galántai járásban * földeken a hét végén — szombaton — látástól vakulásig dolgoztak. A gabonaszárító-berendezé- sek szünet nélkül üzemel­nek. Most mindnyájan azt tartják a legfontosabbnak, hogy a földekről a termést a legjobb minőségben és a legcsekélyebb * veszteségek­kel takarítsák be. bek között hangoztatta: „Szí­vélyesen üdvözlöm az 1976-os XXI. nyári olimpia szervezőit és résztvevőit. Az olimpiai játé­kok a nemzetközi sportélet legfontosabb eseményét jelen­tik. Felkeltik az emberek mil­lióinak érdeklődését az egész világon, és kifejezésre juttatják az emberiségnek a béke és a haladás iránti óhaját. A Szov­jetunió Kommunista Pártja és a szovjet kormány — á-l lapítja meg Leonyid Brezsnyev üzenete — állandóan a sportmozgalom fejlesztésére törekszik, és min­den igyekezete arra irányul, hogy a testnevelés a szovjet emberek mindennapi életének részévé váljon. A szovjet emberek már most készülőd­nek az 1980-as nyári olimpia megszervezésére, és mindent megtesznek annak érdekében, hogy az olimpia színvonala a lehető legmagasabb legyen, és meghozza a barátság és a bé­ke nemes gondolatainak továb­bi kibontakoztatását“. Leonyid Brezsnyev a következő szavak­kal zárta üzenetét: „Tiszta szí­vemből kívánom a montreáli XXI. nyári olimpia szervezői­nek, hogy ez a sportünnepség sikeres legyen, s a Játékok résztvevőinek további sport, ta­nulmányi- és munkasikert ki* vánok és sok boldogságot. Tizenöt óra után két perccel harsonák hangja mellett foglal­ta el helyét az olimpiai sta­dion díszpáholyában II. Erzsé­bet angol királynő, férje FU* löp edlnburgi herceg, valamint lord Killanin és Roger Rouseau. Ezután felhangzott a kanadai állami himnusz. Hangjai utáty az olimpiai stadion kapujában megjelent az egyes sportkül­döttségek ünnepi felvonulásá­nak éle. A felvonulás kísérő zenéjét André Mathieu szerez­te és a svitet Victor Vogel hangszerelte. Luise Lanctot bronzbarná quebecki sportoló részesült ab­ban a kitüntetésben, hogy az ünnepi felvonulásra felvezesse a sportolók első küldöttségét. A Görögország feliratú tábla alatt vonultak fel annak a nemzetnek a képviselői, amely megalapította az olimpiai játé­kok antik hagyományait, és megrendezte az első újkori olimpiai játékokat. Görögország mögött színes folyamként váltották egymást a résztvevő országok, további képviselői. Az egyes államok küldöttségei ábécé-sorrendben vonultak fel az olimpiai proto­koll szabályai alapján, és en­nek megfelelően a dísztribün előtt valamennyi sportoló fő­vetéssel üdvözölte a vendége­ket. Felvonult Algéria küldöttsé­ge, az NSZK 437 képviselője, Ausztrália, amelynek zászlóvi­vője a vágtázó Boyle volt, a brazilok élükön Oliveirával, a hármasugrás vllágcsúcstartójft* val. A Belgák a veterán Roe* lants mögött meneteltek, bolgár versenyzők zászlóvivője (Folytatás a 7. oldalon/

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents