Új Szó, 1976. július (29. évfolyam, 155-181. szám)

1976-07-15 / 167. szám, csütörtök

«törtök, 1976. VII. 15. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.04, nyugszik: 19.50 — Közép-Szlovákia: 3.50, nyug­szik: 19.42 — Kelet-Szlovákia: 3.48, nyug­szik: 19.34 órakor A HOLD kel: 21.17, nyugszik: 8.25 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük HENRIK nevű kedves olvasóinkat J^rlK06 ban született Rembrandt van Rijn holland festő és rézkar- nnló (+1669) #^1871 ben halt ineg Ján Chalúpka, kiváló szlovák drámaíró (sziil.:^1791) f) 1896- ban született Václav Fiala érde­mes művész, cseh festő és grafi­kus **Í916 -ban halt meg I. I. Mecsnyikov orosz mikrobiológus, bakteriológus, zoológus, aki 1908- ban az immunitással kapcsolatos elméleti munkásságáért Nobel-dí- jat kapott (szül.: 1845). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, Közép- és Kelet-Szlovákiában időnként meg­növekszik a felhőzet, néhol ziva­tar lehetséges. A várható legma­gasabb nappali hőmérséklet 27— 31. fok. Mérsékelt északi szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1978. július 15-én: Bratislava: 190, árad Medveďov: 115, változatlan Komárno: 105, apad Štúrovo: 115, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Ittas állapotban betört Jozef M. lakásába hétfőn este Veľký Krtíšben Jozef I. 18 éves fiTako- vőí (fülekl) lakos. A lakástulaj­donos otthon tartózkodó két kis­lányától fenyegetésekké kierősza­kolt hat koronát, majd a konyha- szekrényből ellopott 20 koronát, és ezután elszökött. A rendőrség a fiatal betörőt őrizetbe vette. — Elvesztette egyensúlyát, és leesett kerékpárjáról a hétfőre virradó éjjel Staškovban {čadcai járás) a 30 éves Pavel T. Esés közben rázuhant egy arra haladó teherautó pótkocsijára. Pavel T. a helyszínen belehalt súlyos sé­rüléseibe. — Leégett 90 hektáron a lábon áló búza nagy része hétfőn Ka­menín (Kéinénd — Nové Zámky-i — érsekújvári — járás) község határában. A kár mintegy 200 000 korona. A vizsgálat során megál­lapították, hogy az egyik kom­bájn fékdobja áttüzesedett, ami­től meggyulladt a kicsépelt szal­ma. — Tetten érte a rendőrség Ján S. 26 éves šutóvói lakost és fivé­rét, Milan Š.-t, akik ittas álla­potban hétfőn éjjel Dolný Kubín- ban el akarták lopni az Orava járási újság szerkesztőségének személyautóját. Az autótolvajok kezdetben ellenálltak, és el akar­tak szökni. A rendőrség azonban őrizetbe vette őket. ■ Az elmúlt félévben jelen­tősen emelkedett a Szovjetunió és Finnország közötti személy- és teherforgalom a Saimaai öbölben, ahol az utasok száma több mint 12 000, a teherforga­lom teljes súlymennyísége pe­dig 100 000 tonna volt. Levelezőink írják ELSŐKÉNT A JÁRÄSBAN A lévai járásban a nagyölvedi Wilhejm Pieck Efsz-ben kezd­ték meg elsőként az aratást. A szövetkezetben közel 900 hek­táron termesztenek gabonát és 430 vagon termésre számíta­nak. Sajat szárítójuk teljes mértékű, kihasználásával a rak­tárba "ísak száraz gabona kerül. Tárolási gondjaik nincsenek. Az aratást nyolc nagy teljesít­ményű kombájnnal végzik, s valamennyi kombájnos szocia­lista munkabrigádtag. Ábel Gábor NEMCSAK A HIVATALBAN áll­ják meg helyüket a pelsőci Vö­rös Csillag Efsz hivatalnokai, hanem bekapcsolódnak a társa­dalmi munkába is. Legutóbb Farkas Istvánnal, a szövetke­zet elnökével az élen kaszát fogtak, és a géppel hozzá nem férhető helyekről takarították be a szálas takarmányt. Gál Edit IMMÁR NYOLCADSZOR rendez­tek Szlovákia magyar szakos tanítói és tanárai számára nyá­ri tanfolyamul. A színhely ez­úttal a Bratislava melletti Mod­ra volt. A tanfolyam megnyitó előadását Mózsi Ferenc, a Szlovák Oktatási Minisztérium nemzetiségi osztályának veze­tője tartotta. A hazai előadók közül nagyun érdekes volt dr. Csanda Sándornak, a Komen- ský Egyetem tanárának és Tan­kó Lászlónak, a bratislavai Pe­dagógiai Kutatóintézet dolgozó­jának előadása. A külföldi ven­dégek, a budapesti, a szegedi és a debreceni egyetem nyelvé­szei szintén hozzájárultak, hogy hazánkban növekedjék * a magyar nyelvművelés színvo­nala. Pintér Vera fel Zágrábban befejeződött egy 11 tagú terrorista csoport pere. A csoport öt tagját húsz­évi börtönre ítélték, a többi ha­tot pedig nyolc hónaptól nyolc évig terjedő szabadságvesztés­re. A TANJUG hírügynökség je­lentése szerint a terroristákat azt követően fogták el, hogy a Zágrábi Hitelbank épületéhez közel egy bomba robbant. ■ A bratislavai Slovnaft nemzeti vállalat több mint 2500 dolgozójának biztosít a szak- szervezet az idén nyári üdülést otthon vagy külföldön. Több mint 600 alkalmazott tölti csa- ládtagjaival együtt nyári sza­badságát hazánk legfestőibb vi­dékein. A Čedok és a Tatra- tour utazási irodák közvetíté­sével további 700 dolgozó pi­heni ki magát a szovjetunióbeli és a magyarországi üdülőhelye­ken. tM Az azerbajdzsáni Zakatali szovhozban megkezdte műkö­dését az új rózsaolaj-termelö- üzem. Ebben az évadban az üzemben több mint 300 000 ki­logramm rózsaszirmot dolgoz­nak fel. ■ A bardejovi JAS nemzeti vállalat dolgozói az idei első jélévben hétjajta nyári divatéi- pót gyártónak: Ez ideig 4 mil­lió 300 ezer lábbelit készítettek, s a nyári cipők ennek a mennyi­ségnek 85 százalékát teszik ki. E fejlődő cipőipari vállalat az idén nyolcmillió 200 000 pár cipőt gyárt, évi termelése azon­ban 1980-ra már eléri a 11 mil­liót. ■ Az idei turistaidényre rendkívül gondosan készültek fel a természeti szépségekben bővelkedő közép-szlovákiai ke- I rületben. Ennek keretében a napokban nyitották meg Bans­ká Bystricán azt a hatalmas, Gastrocentrum elnevezésű ét­termet, amelyben 800 ülőhely van, és így naponta 8000 em­ber étkeztetését tudja biztosí­tani. A kerületben további 120 000 ember étkezhet az üdü­lőhelyeken, és csaknem 20 000 turista elszállásolását tudják biztosítani. ■ A floridai Pensacolaban egy hatéves kisfiú agyonlőtte kilenchónapos kistestvérét. Mi­közben édesanyja vásárolni ment, a kisfiú egy fiókból elő­vette a csőre töltött fegyvert, kishúgára szegezte, majd meg­húzta a ravaszt. A lövés zajá­ra a szomszéd lakásból a gyer­mekek nagyanyja átrohant, de már későn: a kisbaba azonnal meeh*,+ ■ A bresciai Gambero-szállo­da valamennyi vendégét más hotelekbe költöztette az igaz­gatóság, miután véglegessé vált a szálló bezárásáról hozott döntés. Csak két nap múlva de­rült ki, hogy egy vendéget a lezárt hotelben felejtettek. Amikor az épületet mindenki elhagyta és a villanyt kikap­csolták, a 48 éves férfi a lift­ben volt, az első emelet és az alagsor között. Csak amikor a liftből sikerült kiszabadulnia, vette észre, hogy a szálloda be van zárva. 48 órán át sen­kinek nem tűnt fel, hogy nincs a többi vendég között. A meg­rázkódtatás annyira megviselte, hogy megtalálása után azonnal kórházba kellett szállítani. Az elkövetkező napokban a kelet-szlovákiai kerületben is egyre több mezőgazdasági üzemben kezdik meg az ara­tást. Amint azt dr. Kecskeméty István, a Szlovák Munkabizton­sági Hivatal košicei felügyelő­sége mezőgazdasági osztályá­nak dolgozója elmondotta, a CSKP KB és a szövetségi kor­mány felhívásából kiindulva hi­vataluk dolgozói is több intéz­kedést foganatosítottak. A kelet-szlovákiai kerületben ugyanis tavaly a munkabizton­sági előírások meg nem tartása következtében az aratás idején két halálos kimenetelű baleset is történt. A munkabiztonsági hivatal vezetői ezért a múlt hét folyamán a kerület járásaiban a balesetek okairól, a munka- biztonsági szabályokról elő­adást tartottak a kombájnosok- nak. A munkabiztonsági hivatal dolgozói megkülönböztetett fi­gyelmet szenteltek annak is, hogy a brigádosok, a fiatalok is megismerkedjenek a munka- biztonsági előírásokkal. Dr. Kecskeméty István külön ki­Az ügyvédi tevékenységről Dr. Štefan Ozimý, a” Szlová­kiai Ügyvédi Munkaközösségek Központjának igazgatója teg­nap Bratislavában sajtótájékoz­tatót tartott, melyen méltatta az ügyvédi • munka küldetését a szocializmusban. Elmondotta, hogy tavaly Szlovákiában az ügyvédek 43 0ÜÜ jogi eset inté­zésében vettek részt. Szólt az ügyvédi tevékenységben alkal­mazott módszerekről. Az ügy­védutánpótlással kapcsolatban leszögezte, hogy az elmúlt években több fiatal jogász kezdte meg ügyvédi tevékeny­ségét, azonban az ügyvédek egynegyedét jelenleg is nyug­díjkorhatárt elért jogászok ké­pezik. A továbbiakban hangoz­tatta, hogy az ügyvédek a jogi propagandából is szervesen ki­veszik részüket. —kv— ■ A Szovjetunió részére a gdanszki V. I. Lenin Hajógyár ban most építik az 500. hajót. A Szovjetunió résziére ez ideig készült tengeri hajók összes bruttóregiszter tonna tartalma eléri a 2 millió tonnát. A hajó­gyárban még 17 európai, ame­rikai, ázsiai és afrikai ország résziére készítenek tengeri ha­jókat. ■ A franciák 70 százaléká­nak véleménye szerint a mo­dern műépítészen alkotások túlságosan merevek, célszerűek és nem vonzók. A megkérdezet­tek nyolc százaléka azt java­solta, hogy korlátlanul építse­nek felhőkarcolókat, viszont 36 százalékuk azt javasolta, hogy építésüket tiltsák b3. emelte, s kéri a gazdaságok vezetőit, hogy a munkagépek-- hez főleg olyan brigádosokat osszanak be, akik már több ta­pasztalattal rendelkeznek. A munkabiztonsági hivatal dolgozói statisztikai adatokkal is bizonyítani tudják, hogy a balesetek többségét a gépek hiányos technikai állapota okozza, s ezért az aratás alatt még fokozottabb gondot kell fordítani arra, hogy az arató­gépek, a kombájnok, de a töb­bi erőgép Is megfelelően el le­gyen látva védőburkolatokkal, hibátlan legyen a fékberende­zésük —, hogy csak a legfőb­beket emeljük ki. A kelet-szlovákiai kerületben az év folyamán a mezőgazda- sági üzemek elnökei, zootechni- kusai, közgazdászai, valamint gazdaságonként kijelölt mun­kabiztonsági technikusok xnár elvégezték a munkabiztonsági iskoláztatásokat. A szövetkeze­tekben és az állami gazdasá­gokban így tehát ők hivatottak arra. hogy az előírásokat meg­ismertessék a dolgozókkal. —szák Mongóliában nagy gondol fordítanak az óvodás és az alapiskolás gyermekekre. Lényegében már befejeződött az általános nyolcéves alap­iskolai oktatás­ra való áttérés is. Felvételün­kön: ez egyik Ulánbátort óvo­dában játszanak a gyerekek. (Felvétel ČSTK — Moncame) a délkelet-magyarországi hernádi gyümölcstermesztő szövetkezet kísérletileg üvegházakban termeszt őszibarackot. Az érett termés begyűjtését már június elején megkezdték. A képen: Kal­Uencker András ellenőrzi az őszibaracktermést. (Felvétel: ČSTK — MTI) Az aratás és a munkabiztonság IvÜ Hol 9 i Mikor Mozik műsora BRATISLAVA ® SLOVAN: Pacho, a betyás (szlovák) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA Keselyűk között (NSZK) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Bíró­sági ítélet (francia) 15.30, 18, '20.30 © PRAHA: Megvágás (am.) 11, 13.30, 18, 18.30, 21 # MET­ROPOL: Egy király New Yorkban (am.) 15.30, 18, 20.30 « POHRA­NIČNÍK: Amarcord (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: Megtorlás (am.) 17.30, 20, 22 ® KERTMOZI: Ármány és szerelem (román) 20, KOŠICE (9 SLOVAN: Éljen a nevetés (am.) # DRUŽBA: A Kék Szoros rallye (szovjet) # ÚSMEV: Ár? tatlan üldözött (lengyel) ® TAT­RA: A rendőrség köszöni (olasz) ® PARTIZÁN: A mi Fred klsasz- szonyunk (angol). Rádióműsor Magyar adás (a 295,3 métere« hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 6.15: Reggeli zene, kb. 6.30 Sporthírek. 6.55: Hírek. 10.00: Pionírok műso­ra. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaság- politikánkról egymás közt (Ism.), 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi »sajtóból. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionírok műsora (ism.). 17.00: Újdonságok , a tudomány világából. 17.10: Ope­rettzene. 17.20: Napi krónika. Tv-műsor BRATISLAVA 16.40: Nyugat-szlovákiai híradó. 17.10: Gyermekműsor. 17.55; Kerekasztal-beszélgetés. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 20.00: Hlaváč: Banális helyzet, vígjáték. 21.45: Fiatalok tévéklubja. II. műsor 19.00: TV Híradó. 20.00: Zenés est. 21.30: A költő ós az asszony. BUDAPEST 17.13: Hírek. 17.20: Óvodások filmműsora. 16.10: Madrid határán, dokumen% tumfllm. 18.25: Telesport. 18.50: Postafiók 250. 19.10- Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Háború és béke. Tolsztoj regényének tévéfilm-változa- ta, 11—12. rész. 21.35: Művészeti magazin. 22.35: TV Híradó, 3. kiadás. II. niíísor 20.00: Műhely. Társadalomtudomá­nyi Figyelő. 20.45: Letűnt kultúrák nyomában. Francia kultúrtörténeti so­rozat, 11. rész. 21.10: TV Híradó, 2. kiadás. 21.35: Vlagyimir Tyendrjakov: Fel­fedezés az erdőben, tévé­film (ism.). (14 éven felü­lieknek! ) Műsorváltozás lehetséges! ■ Kilenc személy meghalt, 25 megsebesülj a pakisztáni Ra- valpindi városától 5 km-nyire történt közlekedési baleset al­kalmával. A menetrend szerin­ti vonalon közlekedő autóbusz sofőrje a kanyarban elveszítet­te uralmát a gépkocsi fölölt, és az autóbusz egy 60 m-es szakadékba zuhant. ■ Legkevesebb 50 amerikai katonai repülőgép zuhant le az elmúlt két és fél év alatt. Ezek közül tizennégy a közielmúltban járt szerencsétlenül, mégpedig nyolc F—111-es és hat F—14-es vadászbombázó. Szakemberek szerint a balesetek oka a pró­barepülési ellenőrző berendezé­sek elavultsága. •ÚJSZÓ Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkesrtl o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerksszlök Szarka István ás Csotft János. Vezet6 titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon; 168. 312-52, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportfovat: 505-28, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Provťa, az SZIKP nyomdavállalofo — Pravdo Nyomdaüzeme. Bratislava, Stúrová 4. Hirdető- Iroda: Vajanjkého nábrelie 13/A/ll., telefon: 951-83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési díja havonta — a vosamooi s-dmmol együtt — 14,70 korono. Az Oj Szó vasárnapi szántónok külftn előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesftő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó expedlcM • dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48VII. __

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents