Új Szó, 1976. június (29. évfolyam, 129-154. szám)
1976-06-14 / 140. szám, hétfő
Hétfő, 197G. VI. 14. A NAP kel Nyugat-Szlovákla: 3.48, nyugszik: 19.56 Közép Szlovákia: 3.40, nyugszik: 19.48 Kelet-Szlovákia: 3.32, nyugszik: 19.40 órakor. A HOLD kel — 21.24, nyugszik: üti. 13 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük VAZUL — VASIL nevű kedves olvasóinkat ■ 1856-ban született Dimitri Bla gitev bolgár marxista forradalmár |tl924| ■ 1886 bau ball meg Alexander Nyikolajevins Os/.l ľovs/.kij kiváló kiiin/ realista drámaíró, az orosz nemzeti, népi színházművészet egyik megterem tője (szül.: 18231 ■ 1936-ban halt meg Gilbert Keith Chesterton angol—ír kiütő, regényíró és kritikus (sziil.: 1847) ■ 1966-ban halt meg Gergely Sándor Kossuth díjas magyar drámaíró (s/.iil. (1896). időjárás Változóan felhős Idő, helyenként, főleg északon, futó eső vagy zivatar. Várható legmagasabb hőmérséklet 22—26 lók. Időnként kissé megélénkülő gyen go északnyugati szél. FIL ÁTÉLI A MONGOL BÉLYEGŰJDONSÁGOK A Mongol Fosta március 20- án 60 Mung érlékben kibocsátott egy Molnija szovjet szpul- nyikot ábrázoló bélyeget. A Molnija alatt Mongólia térképe látható. A bélyeg a Mongol Me teorológiai Intézet fennállásának 40. évfordulója alkalmából jelent meg. Az UNESCO fennállásának 30. évfordulója alkalmából Ulánbátorban 4 Tugrik névértékű blokkol bocsátottak ki. A blokk rajza az UNESCO párizsi palotáját ábrázolja, a bélyeg pedig egy virágcsokrot tartó, mongol népviseletbe öltözött kislányt. Júnin:; 1-én jelent meg a Mongol Posta gyermekrajzokat ábrázod) 7-címletes sorozata. (s) Zenével a népek békéjéért és barátságáért Trenčianske Teplicén megkezdődött a zenei nyár, melyet immár 31-edszer rendeztek meg. A fesztivál a CSKP meg alakulásának 55. évfordulója jegyében zajlik. A seregszemlét a Szlovák Filharmónia nyitotta meg Beethoven IX. szimfóniájával. Az ünnepi hangverseny karmestere Ľudovít Rajter érdemes művész volt. Az idei zenei fesztivál jelszava: Zenével a népek békéjéért és barátságáért, s ez a gondolat jellemzi a szemle egész műsorát. Augusztus végéig mintegy húsz szimfonikus és kamarahangversenyt tartanak, s több színházi előadásra kerül sor. Trenčianske Teplicén külföldi vendégek is fellépnek, köztük számos európai, szovjet és japán művész. H Plzeűben bábszínházi dísz letekből kiállítás nyílt, mely méreteit tekintve hazánkban az eddigi legnagyobb ilyen jellegű rendezvény. A kiállításon csaknem 40 képzőművész több száz bábu és díszlet tervét mutatja be. ■ A sastini Mykona vállalat dolgozói az év első üt hónapjában 1,5 millió koronával túlteljesítették a termelés tervét. Ezáltal sikeresem tesznek eleget a párt XV. kongresszusa tiszteletére vállalt kötelezettségeiknek. Az tizem most kezdte meg a gombafelvásárlást. A termékek szárított gomba és gombakrém formájában kerülnek a hazai piacra, illetve exportra. ■ Prágában májusban 14 tűzeset fordult elő. A kár több mint 1 782 0011 korona. A fővárosban az év első öt hónapjában 230 helyen ütött ki tűz. A kár 5,6 millió korona. ■ India alumíniumgyártása 1975—76-os gazdasági évben 187 000 tonna volt. Jelenleg arra számítanak, hogy a termelés 220 000 tonnára növekszik — jelentette be az indiai acél- és bányaipari minisztérium. ■ Húsz év óta első alkalommal hozott halálos ítéletet ír bíróság: Dublinbau a legsúlyosabb büntetést szabták ki a Murray házaspárra, akik részt veitek egy bankrablásban, majd azt követően agyonlőttek egy nyomukba eredő rendőrt. A kivégzés időpontját július re tűzték ki. ■ A Volga felső folyásánál levő Nyisnyekamszkban megkezdte működését a Szovjetunió legnagyobb teljesítményű etiléngyártó berendezése. Az ottani olajvegyészeti kombinátban működő berendezés évenként 450 000 tonna etilént állít elő. A nyisnyekamszki olaj- vegyészeti kombinát naponta 1 millió rubel értékű terméket állít elő. A tervek szerint 1980 ig ez az érték megháromszorozódik. A csehszlovák légi akrobaták világbajnokság előtti utolsó gyakorlata a szocialista országok összehasonlító versenye lesz. A versenyt a július 23-án Kijevbeu megtartandó világbajnokság előtt június 18-a és 23-a között rendezik meg Mladá Boleslavban. A csehszlovák légi akrobaták az új Z—50 es típusú repülőgéppel imitatkuznak be. Felvételünkön: Július Huliak edző (jobb oldalon) és Jiŕí Pospíšil pilóta a gyakorló repülés előtt. (Felvétel: CSTK — J. Kruliš) ■ Négy 24 centes bélyegből álló sorozatért árverésen 170 000 dollárt fizetett egy New Orleans-i kereskedő. A bélyegeket egy első világháborúban használt repülőgép képe díszíti A bélyegek érdekessége kis nyomdahibában rejtik: a repülőgép képét kerekekkel felfelé nyomták rá a bélyegekre. ■ A Gerald Ford amerikai elnök újraválasztása érdekében kifejtett kampány május végéig 8,5 millió dollárba került — jelentette be a Ford újraineg- választását irányító washingtoni bizottság. A számlákból kiderült, hogy legtöbb pénzbe — 870 000 dollárba — eddig a texasi előválasztás került, ame lyet Ford elnök elvesztett. ■ Sumperkban nagyszabású kiállítás nyílt a város fennállásának 700. évfordulója alkalmából A több száz különböző dokumeotuinanyag a város természetrajzi intézetének kiállítótermében látható. A kiállításon számos értékes könyvet, képeket, krónikákat, leveleket mutatnak be, melyek a váfos alapítása óta egészen 1945-ig érzékeltetik Šumperk keletkezését és fejlődését. ■ Húsz csehszlovák külkereskedelmi vállalat mutatja be első ízben hazánk ipari termékeit azon a nemzetközi árumintavásáron, amelyet június 11-e és 22-e között rendeznek Portugália fővárosában, Lisszabonban. Csehszlovákia legnagyobb kiállítója a Strojimport vállalat lesz, amely automata esztergapadokat, számtárcsás irányítású marógépeket és korszerű szerszámgépeket mutat be. ■ Átadták az első fedett fo- lyosós házakat Közép-Jakutszk- ban, egy egyelőre még név nélküli városban csupán 6 kilométernyire az Északi-sarkkörtől. A házakat ezek a folyosók fogják összekötni az üzletekkel, a bölcsődékkel, az iskolákkal, a kulturális és a sportlétesítményekkel, hogy a lakosságot védjék az erős fagyoktól. ■ A mesterséges gyémántok legnagyobb gyártója, a Szovjetunió segítségével Csehszlovákia a közeljövőben 70 százalékkal csökkentheti a költséges természetes gyémántok ipari felhasználását. A természetes gyémántok alkalmazását az iparban később feltételezhető«!) teljesen kiküszöbölhetjük majd — jelentete ki a TASZSZ íwr- ügynökség tudósítójának R«né Kotrba, a Prágai Szerszámkészí tő Vállalat igazgatóhelyettese, aki a csehszlovák Strojimport részvénytársaságot képviseli a Kijevben megrendezett „Almaz 76"' nemzetközi gyémáutkiállí- táson. ■ Csak egytized másodpercet siet vagy késik 24 óra leforgása alatt a Csajka típusú villanykaróra, amelynek gyártását nemrég kezdték meg Ug- licsban (Szovjetunió). A karórát két változatban gyártják. Az egyik a dátumot nem mutatja, a másik mulatja a hét napjait és a pontos dátumot. Másodpercmutatót mindkét változatra szereltek. Változékony időjárás Futó esők, zivatarok várhatók A fiatal Angolai Népi Köztársaság megkezdte népgazdaságának újjáépítését. A termelés már megindult, a vállalatok élén munkásbizottságuk állnak. Megindult a termelés a Luanda közelében fekvő kőolaj-finomítóban is. Felvételünkön: a kőolaj-finomító egy része. (Felvétel: ČSTK) A múlt héten hazánk időjárását egy anticiklon befolyásolta, melynek következtében többnyire szá ráz és napos volt az Idő. A hőmérséklet azonban meglehetősen ingadozott. A hét elején Szlovákiában a legmagasabb hőmérséklet elérte a 25—28 íokot. Később észak felől hűvös, száraz levegő áramlott hazánkba, átmenetileg csökkentette a nappali és az éjszakai hőmérsékletet. Péntekén nyugat felől a szárazföldre nedves tengeri levegő áramlott. Hatására Szlovákiában helyenként futó esők voltak. Később csökkent a felhőzet, és szombaton ismét melegebb lett az Idő. Tegnap a délelőtti órákban nyugat felől Szlovákia nyugati részébe újabb nedves, kissé hűvösebb tengeri levegő hatolt, mely Szlovákia középső részén át kelet felé áramlott. A légáramlatot sűrű felhőzet, zivatarok és futó esők kísérték. A múlt héten meglehetősen nagy hőmérsékletklilönbségek voltak Európa-szerte. Legmelegebb volt az idő az Adriai-tenger térségében és Olaszországban. Itt a hőmérséklet többnyire 28 fok volt, Spanyolország déli részén pedig elérte a 30 fokot. Ezzel szemben Európa keleti és északi részében — az évszakhoz képest — meglehetősen hűvös volt az idő, a nappali hőmérséklet alig érte el a 10—13 fokot. Az anticiklon jelenleg az Azori- szlgetek felől a Vlzcayai öblön át Franciaország és az Alpok fölé húzódott. Északi részén nyugati és északnyugati áramlat húzódik, s kíséretében az óceán irányából a szárazföldre újabb nedves, és kissé hűvösebb tengeri levegő áramlik. Ezek a jövő héten Közép Európában átvonulnak, és ennek következtében előreláthatólag nálunk is változékony lesz az időjárás. Ismét futó esők és zivatarok várhatók, majd megint csökken a felhőzet. Várható időjárás június 14—20 között: felhőátvonulások, időnként megnövekvő felhőzet, futó esők, esetleg zivatarok. Az éjszakai hőmérséklet általában 6—13 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok. Csapadék esetén valamivel alacsonyabb. Hazánk időjárásához hasonló lesz az idő a Balkánon és a Fekete-tenger térségében is. Az Adriai-tenger környékén valószínűleg kevesebb lesz a zivatar és Inkább napos, melegebb lesz az idő. Ezzel szem ben a Balti-tenger partvidékén alacsonyabb lesz a hőmérséklet, mint nálunk. P. F. iyij Hol 9 Mikor * Mű/ik műsora # KERTMO/H: A jő reménység foka (cseh) 20 » HVIEZDA: A félelem kulo;5» lang.) 15.30, 18, 20.30 f} DUKl.A: Két lány egy pizsamában (franc.) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL: Gyula vitéz télen-nyáron [magyar) 15.30, 18, 20.30 lit PRAHA: Az acapulcól férfi (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® MIER: Tavaszi változások (szovjet) 17.30, 20 í® POHRANIČNÍK: Ügyetlen kezek (spany.) 15.45, 18.15. 20.45 • PAI.ACE: A suttogó fantom (szlovák) 17.30, 20. KOŠICE: © SLOVAN: Villanegyed (bolgár) # DRUŽBA: Tavaszi változások (szovjet) Ä ÜSMEV: Forr a bor (cseh) # TATRA: Billie bluest énekel (am.) It PARTIZÁN: 2 x Charlie (am.). (A műsorváltozás jogát fenntartjuk.) Rádióműsor BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 8.10: Sporthírek. 6.18: Reggeli zene, kb. 6.30-kor napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17.00: Művészetről — alkotókról (ism.). 17.20: Napi krónika. Tv-műsor BRATISLAVA IB.(JO: Orosz nyelvklub 16.30: Kelet-szlovákiai híradó 16.45: Tv-torna. 16.50: Körök (Sportmagazin) 17.20: Középiskolások műsora 18.00: Napos hangulat 18.40: Esti mese 19.00: TV Híradó 19.30: Kérem az iratait! (Publicisztikai műsor) 20.00: Kétszer ugyanabba a folyóba (tv-játék) 21.10: Es újra válság (publicisztikai műsor) 1 21.35: TV Híradó II. miisnr 19.30: Német nyelvlecke haladóknak 20.00: Egy lóhűtő élete (NDK- film) 21.30: Vörös filmriport ■ A Banská Bystrica-i /. G. Tajuvský Színházban megtartói' ták az idei évad utolsó bemutatóját Bedrich Smetana: Eladott menyasszony című operájának előadásával. Az operát a színház operaegyüttese Petet Dörr rendező vezetésével tanulta be, s ezzel megemlékezett az Hladott menyasszony első bemutatójának 110. évfordulójáról. ■ Myjaván békeünnepséggel ért véget a nyugat-szlovákiai népművészeti fesztivál. A seregszemle résztvevői szívélyesen üdvözölték körükben a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának küldöttségét, melyet Karol Savéi vezető titkár vezetett. A fesztiválon a nyugat-szlovákiai kerület népművészeti együttesei mutatkoztak be. Szovjet, magyar és osztrák folklórcsoportok is felléptek a szemlén. 9 A szovjet balti köztársaságok ékszereiből és kárpitozott bútoraiból nyílt kiállítás Prágában az Art Centrum kaptárban. A kiállítás július 4-ig tekinthető meg. Elsősorban litván és lett képzőművészek mutatják be alkotásaikat. ■ A zvoleni vár udvarán az idén harmadszor rendezték meg a vár játékokat. A jelentős színházi rendezvényen a zvo^ leni Tajovský Színház a Figaro házasságát mutatta be. Az ünnepi játékok június végéig tartanak. #ÚJSZÓ index: 48011 Kiadja Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: tS8, 312-52. főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovot: 505-29, gazdasági Ügyek: 50U-39. Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdával jiato — Pravdo Nyomdaüzeme. Bratislavu, »turova «. Hirdető* iroda: Vajanského nábrežie 13/A/ll., telefon: 551-83, 544 51. Az Oj Szó előfizetési dí|o havonto — a vasárnapi számmal együtt — 14.70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedície • <tovM tlaée. Gottwal levő námestie 48/VII.