Új Szó, 1976. június (29. évfolyam, 129-154. szám)
1976-06-11 / 138. szám, péntek
MEGFELELŐEN INTÉZKEDTEK Javult a magyarországi tv-müsor vétele Kelet-Szlovákiábain Lapunkban ezen a helyen már két ízben foglalkoztunk a magyarországi tv-míísor (tokaji tv-adóállomás) kelet-szlovákiai vételének kérdésével. Február 10-én megjelent írásunkban egyebek között hangsúlyoztuk, hogy a Rádióhírközlési Igazgatóság részéröl olyan intézkedésekre várunk, amelyek továbbra is biztosítják, hogy az érintett terület magyar nemzetiségű dolgozói anyanyelvükön művelődhessenek, szórakozhassanak, anyanyelvükün elégíthessék ki kulturális igényeiket. Most örömmel mondhatjuk: az illetékesek pozitív irányban intézkedtek. A Rádióhírközlési Igazgatóság április 21-én keltezett levelében közölte szerkesztőségünkkel, hogy érvényesített már bizonyos konkrét intézkedéseket. „Ezeknek az intézkedéseknek az a célja — hangoztatja a levél —, hegy megszüntessék a bártfai tv-adónak a tokaji tv-adóállomás adásterületére gyakorolt zavaró hatását. így nagy a valószínűsége annak, hogy javul majd a tokaji tv-adóállomás szlovákiai vételének minősége is.“ Valóban így vau, a vétel minősége javult! Erről tanúskodik számos olvasónk hálás szavakkal azóta írt, szerkesztőségünkbe érkezett levele, telefonhívása, s jónéhányan személyesen is meggyőződtünk a javulásról, amikor szerkesztőségi vagy más küldetésben az utóbbi időben azon a tájon jártunk. Javult a vétel, ám a Rádióhírküzlési Igazgatóság számára az egész ügy — különösen műszaki bonyolultsága miatt — még korántsem lezárt, még továbbra is gond, mert „... a kívánt állapot elérése még néhány hónapig eltart“, jegyzi meg röviden és tömören az említett lévé! zárószakasza. Csak néhány szóba foglalt, de nagy goud. Vállalása, megoldása érdemes és helyes, mert összhangban van pártunk marxi—lenini politikai elveivel, gyakorlati céljaival, amelyek munkásosztályunk, hazánk összes dolgozóinak érdekeit juttatják érvényre. RABAY ZOLTÁN Ülést tartott a CSKP KB Ellenőrző és Revíziós Bizottsága (CSTK) — Ülést tartott Prágában a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága. A tanácskozást Miloš Jakeš, a CSKP KERB elnöke vezette. A résztvevők megvitatták a bizottság 1976-os munkatervét. Eszerint a figyelmet a XV. pártkongresszus határozataiból adódó fő feladatok teljesítésének biztosítására és a CSKP KB szerveinek munkaterveire összpontosítják. Tovább folytatják a pártalapszabályzat és a CSKP KB határozatai megtartásának ellenőrzését és hozzá kívánnak járulni a lenini munkastílus érvényesítéséhez, a nagyfokú igényesség és felelősség növeléséhez, a párt egységének megszilárdításához. Nagy figyelmet fognak szentelni a dolgozóktól érkező leveleknek és ellenőrizni fogják az ügyintézés színvonalát. A bizottság tagjai továbbá ellenőrzik az évzáró taggyűléseken és a pártkonferenciákon előterjesztett javaslatok elintézését. Elő fogják segíteni a párt üzemi és helyi ellenőrző és revíziós bizottságai tevékenységének javítását. A bizottság foglalkozott annak az ellenőrzésnek az eredményeivel, amelyet az admi- nisztratíva terjedelmének, hatékonyságának és vezetése minőségének megállapítása céljából több üzemi és városi pártbizottságnál és alapszervezetnél folytattak. Az ellenőrzés eredményei alapján megállapították: ügyelni kell arra, hogy túlságosan ne növekedjék az adininisztratíva terjedelme az egyes szervezetekben. A bizottság ezt követően megvitatta a CSKP KB prágai Politikai Főiskolája gazdálkodása ellenőrzésének az eredményeit. Foglalkozott továbbá azzal, hogyan teljesítették egyes központi szervezetek azokat az intézkedéseket, amelyeket a-káder- és személyzeti munkával kapcsolatos határozatok megvalósításának ellenőrzése nyomán foganatosítottak. A résztvevők elemezték azokat nz intézkedéseket is, amelyek a CSKP ellenőrző és revíziós bizottságainak hatáskörébe tartozó tagsági fellebbezési ügyekkel kapcsolatosak. HUSÁK ELVTÁRS ÜDVÖZLŐ LEVELE Jozef Budský nemzeti művész 65 éves Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök üdvözlő levelet küldött Jozef Budský nemzeti művésznek 65. születésnapja alkalmából. A levélben nagyra értékeli a művész alkotó munkásságát. Az üdvözlő levelet tegnap Jozef Budský nemzeti művésznek Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára adta át. Az átadásnál jelen volt Michal Hruškovič, az SZLKP KB kulturális osztályának vezetője. A CSKP KB TÁVIRATA (CSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártjának Köziponti Bizottsága üdvözlő táviratot küldött Costa Ricába, a Népi Élcsapat Pártja XII. kongresz- szusának, amelyre június 11-e és 14-e között kerül sor. A táviratban nagyra értékelik azt, hogy a Népi Élcsapat Pártja már sok éve becsülettel küzd a Costa Rica-i dolgozók jogaiért és boldogabb jövőjéért, és minden erejével támogatja a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének elmélyítését. A szocialista munkabrigádök példát mutatnak A Kelet-szlovákiai Vasmű vezetősége és a vállalat szak- szervezeti bizottsága tegnap értekezletre hívta össze a kohóműben tevékenykedő szocialista munkabrigádok és komplex racionalizációs brigádok vezetőit. Az értekezleten részt vett Gustáv Jaško, a Vaskohászati Dolgozók Szlovák Szakszervezeti Bizottságának elnöke is. Štefan Soják, a Vasmű vállalati szakszervezeti bizottságának elnöke beszédében utalt arra, hogy a közel 23 000 dolgozót számláló munkaközösség 95,3 százaléka részt vesz a „Mindenki szocialista módon“ mozgalomban, a dolgozók 60 százaléka 777 kollektívát alkotva versenyez a szocialista munkabrigád címért, amit eddig 396 kollektíva nyert el. A Vasműben működő hatvan komplex racionalizációs brigád tagjai eddig több mint 32 millió korona értékű megtakarítást értek el, s a jövőben a CSKP XV. kongresszusa záró- dokumentumainak szellemében 68 000 tonna tüzelőanyagot és 37 000 tonna fémet takarítanak meg. A továbbiakban Michal Voš- činar mérnök, a Vasmű termelési igazgatója szólalt fel, aki hangsúlyozta, hogy hála a termelésben élenjáró brigádok példamutató munkájának, a Vasmű az idén is sikeresen teljesíti tervét. Az elmúlt öt hónap alatt az árutermelés értékét 21 millió koronával, a hengerelt áruk tervezett menv- nyiséget 18 000 tonnával szárnyalták túl. A CSKP XV. kongresszusának tiszteletére a Vasmű dolgozóig 15 millió korona értékű felajánlást tettek, ebből öt hónap alatt, főleg az anyagmegtakarítás terén, hétmillió koronás teljesítést értek el. Figyelemre méltó, hogy a megtakarított fémekből több mint kétezer tonna hengerelt árut termeltek. (kulik) Előtérben a szakosítás Ülésezik a KGST Gépipari Állandó Bizottsága (CSTK) — Brnóban tegnap megkezdődött a KGST Gépipari Állandó Bizottságának 70. ülésszaka. Ezen részt vesznek a tagállamok: a Bolgár Népköztársaság, a Magyar Népköz- társaság, az NDK. a Kubai Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Román Szocialista Köztársaság, a Szovjetunió és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság képviselői. A KGST és Jugoszlávia közti megállapodás alapján a megbeszéléseken a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság küldöttsége is részt vesz. Megfigyelőként jelen van a Vietnami Demokratikus Köztársaság képviselője. A bizottság értékeli az 1975-ös gépipari szakosítási és kooperációs szerződések teljesítését, a gépipari célprogramok előkészítését, valamint az építőipari, az energetikaipari, a gyógyszerészeti és gépkocsijavító gépek és gépi berendezések gyártására vonatkozó több szakosítási és kooperációs javaslatot. A tanácskozást Josef Simon, az Állandó Bizottság elnöke, csehszlovák szövetségi miniszterelnök-helyettes vezeti. Leonyid Brezsnyev találkozója Indira Gandhivai (Folytatás az 1. oldalról] Indira Gandhit, India miniszterelnökét tegnap Moszkvában a Szovjet Tudományos Akadémia díszdoktorává avatták. Az erről szóló diplomot este neves szovjet tudósokkal való találkozása során nyújtották át. „Őszintén örülök annak, hogy ismét szovjet földön szovjet emberek között lehetek. Magammal hoztam hazámból több mint 600 millió indiai üdvözletét. Az önök népe a marxista—leninista eszmék szellemében képes volt új erős társadalmi rendszert építeni. India népe Mahatma Gandhi és Dzsavaharlal Nehru vezetése alatt elérte a nemzeti függet-' lenséget és napjainkban egy új India kiépítésén fáradozik, amelyben az egyenlőség és igazságosság mindenkire vonatkozik és a nyomor csak a múlté lesz“ — mondotta a találkozón Indira Gandhi. MINŐSÉGILEG ÚJ SZAKASZT KELL NYITNI A KAPCSOLATOKBAN Bonn — Tegnap — Edward Gierek látogatásának harmadik napján — egynapos szünetet iktattak be a hivatalos lengyel-nyugatnémet tárgyalásokba. A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára délelőtt kisebb körútra indult. Észak-Rajna-West- fáliában bányákat és üzemeket tekintett meg, majd Düsseldorfban a nyugatnémet gazdasági élet vezetőivel találkozott. A lengyel—nyugatnémet megbeszélések eddigi eredményét mindkét fél pozitívan értékelte. A lengyel pártvezető tiszteletére adott vacsorán Helmut Schmidt kancellár pohárköszöntőjében melegen méltatta a látogatás jelentőségét. Megállapította, hogy a két nép viszonyát beárnyékolja a történelmi múlt, mert a németek „a hamisan értelmezett németség nevében barbár pusztításokat hajtottak végre“ Lengyelországban. „Mint németek, nem moshatjuk kezünket, és nem is akarjuk ezt tenni. Nem hivatkozhatunk néhány bűnözőre, és nem térhetünk napirendre a történelmi múlt felett. Felejtés nem lehetséges, csupán megbocsátás“. Edward Gierek válaszában a kétoldalú kapcsolatok normalizálását a helsinki határozatok végrehajtásának szélesebb keretébe ágyazta. Üdvözölte a szövetségi kancellár szavaiból kicsendülő őszinteséget, és mind a múlt, mind a jövő tárgyilagos megközelítésére irányuló készségét. Hangsúlyozta, hogy a jó együttműködés eredményeként „minőségileg új szakaszt“ kell nyitni a két ország kapcsolataiban. Az Arab Liga döintése KÖZÖS ARAB BÉKEFENNTARTÓ ERŐKET KÜLDENEK LIBANONBA Kairó, Bejrut — Befejeződött az Arab Liga kairói külügyminiszteri konferenciája, ütórás tanácskozás után a tagállamok képviselői egyhangúlag megszavazták azt a hétpontos csomagtervet, amely a Libanonban 14 hónapja taftó polgár- háború megszüntetésére hivatott. A csomagterv leglényegesebb pontja szerint az Arab Liga öt állama — Algéria, Líbia, Szaúd-Arábia, Szudán, Szíria — és a PFSZ képviselőiből jelképes békefenntartó erőket küld Libanonba a szíriai helyébe. A közös arab békefenntartó erők létszámát és elindításának időpontját Mahmud Riad, az Arab Liga főtitkára határozza majd meg. Hírek szerint algériai és líbiai béke- fenntartó erőket várnak Damaszkuszba. A tagállamok által elfogadott tervezet a továbbiakban azonnali tűzszünetre hívja fel az összes érdekelt feleket, hangsúlyozva, hogy közös arab békefenntartó erők csakis Libanon szuverenitásának keretén belül tevékenykedhetnek, s emlékezteti a PFSZ-t arra, hogy tiszteletben kell tartania Libanonnal korábban kötött összes megállapodásait. A damaszkuszi rádió közlése szerint Szíria üdvözölte azt az elhatározást, hogy líbiai és algériai egységek érkeznek Damaszkuszba, hogy szerepet vállaljanak a libanoni polgár- háború lecsendesítésében. Hírügynökségi jelentésekből kitűnik, hogy a szíriai csapatok az arabközi diplomáciai tárgyalások eredményeként mintegy húsz kilométerre a libanoni fővárostól megálltak és beszüntették a hadműveleteket. Elcsendesedtek a harcok Szi- don kikötőváros környékén is. A chilei fasiszták elutasítják a bírálatokat New York — Az Amerikai Államok Szervezete közgyűlése ülésszakán a chilei fasiszta junta képviselői cinikusan azt hangoztatják, hogy szó sem lehet az általuk folytatott meg- torlási politikáról való lemondásról. Tüntetőleg elutasítják számos latin-amerikai küldött arra irányuló követelését, hogy bocsássák szabadon a chilei politikai foglyokat. Az ülésszakon komoly nézet- eltéréseket váltottak ki több latin-amerikai ország Washingtonhoz címzett követelése a kereskedelmi diszkrimináció megszüntetésére vonatkozóan. Követelték, hogy hárítsák el azokat a mesterséges akadályokat amelyeket a monopóliumok utasítására állítottak a latin-amerikai országok és az Egyesült Államok közötti egyenjogú gazdasági kapcsolatok bővítésének útjába. A zárt ajtók mögött lefolytatott konzultációk befejeztével megkezdődik az ülésszak hivatalos része: az általános vita és a beterjesztett határozattervezetek megvitatása. Félidő az előválasztásokon Washington — Az amerikai demokrata párt vezető politikusai felsorakoztak James Carter mellett, aki ezek után pártja bizonyos elnökjelöltjének számít. A keddi előválasztásokat követően George Wallace ala- bamai kormányzó felszólította híveit: szavazzanak az elnökjelölő konvención Carterre. Humphrey szenátor, aki keddig kompromisszumos elnökjelölt pályázónak számított Car- terrel szemben, bejelentette: végképp feladja tervét, mert Carter helyzete vitathatatlan. James Carter ilymódon máris a júliusi demokrata párti konvenció mintegy 1700 küldöttére számíthat — kétszázzal többre, mint a jelöléséhez szükséges többség. Ford elnök, aki a harmincadik előválasztás után is szinte fej fej mellett áll Ronald Reagannal, nagy erőfeszítésekre készül, hogy a köztársasági párt augusztusi kongresszusáig maga mögé sorakoztassa az elnökjelölő küldöttek többségét. Ford már holnap újabb kor- tesútra indul, miközben ultrakonzervatív vetélytársa, Reagan is folytatja a küzdelmet és változatlanul bízik végső sikerében. Párharcuk várhatóan augusztusig befolyásolja majd Ford elnök bel-, de főleg külpolitikai lépéseit. ÚJ szó 1976. VI. 11. Fiatal mezőgazdasági dolgozók felhívása FELKÉSZÜLNEK AZ ARATÁSRA (ČSTK) — Kerületi aktívaér. tekezletet tartottak tegnap Te- šedikovóban (Pereden), amelyen több mint 200 fiatal kom- bájnos vett részt a nyugatszlovákiai kerületből. Az értekezleten jelen volt Jindrich Polednílc, a CSKP KB Titkárságának tagja, a SZISZ Központi Bizottságának elnöke. Štefan Matejöík, a nyugat-szlovákiai kerületi _ pártbizottság titkára, Ondrej Sáling, a SZISZ KB titkára, és a testvéri hallei kerület (NDK) fiatal mezőgazdasági dolgozóinak tíztagú küldöttsége. A résztvevők tanácskoztak a fiatal mezőgazdasági dolgozók munkájáról és az idei aratás előkészületeiről. Josef Husár, a SZISZ nyugatszlovákiai kerületi bizottságágának elnöke felszólalásában hangsúlyozta, hogy a CSKP XV. kongresszusa kitűzte szocialista társadalmunk továbbfejlesztésének programját, amely kifejezi a fiatal korosztály szükségleteit és vágyait. A nyugat-szlovákiai kerület fiatal mezőgazdasági dolgozói is aktívan részt kívánnak venni a kongresszus által kitűzött feladatok megvalósításában, hogy fokozatosan önellátók legyünk a gabonatermesztés és az élelmiszertermelés területén. A beszéd után az aktívaértekezlet résztvevői felhívással fordultak a fiatal traktorosokhoz kombájnosokhoz. mező- gazdasági gépjavítókhoz és a többi fiatal mezőgazdasági dolgozóhoz, hogy minden erejükkel az aratás sikeres előkészítésén és elvégzésén fáradozzanak. Az aláírók egyik csoportja az Imelyi (komárnói járás) Csehszlovák—Szovjet Barátság Efsz Pogány András vezette munkacsoportja külön felajánlást tett, mely szerint kombájnnal 400 hektáron elvégzik az aratást, miközben a szemveszteség nem lesz nagyobb 1.5 százaléknál. Jindrich Poledník, a CSKP KB Titkárságának tagja, a SZISZ KB elnöke felszólalásában nagyra értékelte a nyugatszlovákiai kerület fiatal földműveseinek nagyszabású munkakezdeményezését.