Új Szó, 1976. június (29. évfolyam, 129-154. szám)

1976-06-19 / 145. szám, szombat

DÁNIAI ÚTIJEGYZETEK Jóllehet Dániát a közös politikai és gazdasági érdekek, a közös történelem, valamint a nyelvi és műveltségben hasonló­ság következtében a skandináv államokkal együtt szokás em­legetni, földrajzilag mégis inkább az európai szárazföldhöz tartozik, mint Skandináviához. Hiszen a Jylland félsziget, mely Dánia területének jelentős részét képezi és délen az NSZK-val határos, összefügg az európai szárazfölddel. Ugyanakkor vi­szont Koppenhága, az ország fővárosa a legkeletibb fekvésű dán szigetnek, Sjaellandnak z'%‘ a legkeletibb, s egyben Svéd­országhoz legközelebb eső csücskében helyezkedik el. A tér­képre pillantva úgy tűnik, mintha a svéd partok védőszárnya alatt húzódna meg szerényen, észrevétlenül. S valóban, Dániát sok tekintetben ez a kettősség, mármint egyrészt az euró­paiság, másrészt pedig a Skandináviához való tartozás jel­lemzi, amit a Dániában tartózkodó külföldi is lépten nyomon tapasztal. A Mi/javai Szlovák Armatúragyárban 81,5 millió korona értékű új gyártmánnyal járulnak hozzá a tudomány és technika fejlesz­tési tervéhez. Emellett mintegy 2 millió koronát és 102 000 nor­maórát takarítanak meg. Az automata fémező gyártásvonal fo­kozza a munkatermelékenységet. Ez a vonal programirányítású, két dolgozó kezeli. Felvételünkön Viera Obedová munka közben. (Felvétel: Ifj. A. Zagar — ČSTK) AP RÓ HIRDETÉS Hajónk közeleg a dán fővá­ros kikötője felé. A partvidé­ken elterülő kisebb-nagyobb te­lepülések, illetve üzemek épüle teinek vakítóan fehér ragyogá­sa, a tenger vizének kékes-zöld csillogása, a páradús, egészsé­get lehelő, tiszta levegő, s a kö­zelgő partraszállás és a reánk várakozó új benyomások és élmé­nyek reménye vidámságot vará­zsol mindegyikünk arcára. Szin­te észre sem vesszük, hogy hajónk már befutott a kikötő­be, s máris a hajó bejáratánál látjuk a hivatalos szerveket képviselő nyúlánk, hirtelensző­ke, vidáman csevegő dánokat. A kötelező formalitások gyors és udvarias elintézése után a dán utazási iroda idegenveze­tői gyorsan betessékelnek a ki­kötőben reánk várakozó autó­buszokba, hogy „felfedezzük“ a számunkra még ismeretlen dán fővárost. Mezőgazdaság és ipar Mielőtt azonban városnézésre indulnánk, idegenvezetőnk rög­tönzött kis előadást tart Dánia gazdasági helyzetéről. Mondani­valóját az elénk táruló kikötő, valamint az ott horgonyzó számtalan ieherhajó jelentősé­gének ismertetésével kezdi. Mivel Dánia nyersanyagokban rendkívül szegény, ezért nyers­anyagból >ehozatalra szorul. Ezért a kikötőben sok-sok hajó horgonyoz, amelyek főként sze­net, különböző ércet, olajat, fát stb. szállítanak az országba, míg a villamos energiát Norvé­giából, tenger alatti kábeleken kapják. Dánia számára nincs más megoldás, mint a belterjes gazdálkodás fokozása a mező- gazdaságban, valamint a terme­lés színvonalának emelése az iparban. így aztán sikerült el­érni, hogy az egy főre eső to­jás, vaj, sajt, szalonna és egyéb mezőgazdasági termékek terme­lésében — melyek a külföldi piacokon is igen keresettek — Dánia világviszonylatban is a legelsők között foglal helyet. Persze ne gondoljuk, hogy Dá­nia ősidők óta a buja, zöld le­gelők vagy a hatalmas, dús bú­zatáblák hazája volt. Csak a nagyszabású talajjavítási mun­kák révén sikerült Jylland, Sjaelland, Fyn, valamint a töb­bi sziget kietlen pusztáit mű­velhető, nagy hozamú termő­földdé változtatni. Majd pedig a modern, tudományos alapo­kon nyugvó termelési módsze­rek bevezetése párosulva ké­sőbb a szövetkezeti értékesítési rendszer előnyeivel, tette csak lehetővé az említett eredmé­nyek elérését. A mezőgazdaság után érde­mes legalább néhány szót szól­ni a dán iparról is, melynek termékei ugyancsak sok eset­ben elérik a világszínvonalat. A mezőgazdasággal összefüggő élelmiszeripar már említett ter­mékei mellett igen híres és je­lentős "a dán sörgyártás. Külö­nösen nagy élményt jelentett számunkra a Carlsberg sörgyár megtekintése, ahol nemcsak be­mutatták a gyártás egész fo­lyamatát, hanem meg is ízlel­hettük a frissen gyártott sör­különlegességeket. A dán hajó­gyártás fejlettségéről tanúsko­dik az a tény, hogy az ország igen számottevő kereskedelmi flottával rendelkezik. Ugyanak­kor iparművészetük is lépést tart a világszínvonallal, amiről egyébként meggyőződhettünk a Georg Jensen Silver Emlékmú­zeum porcelán, üveg- és ház­tartási edénymodelljeinek, vala­mint arany- és ezüstékszerei­nek megtekintése alkalmából. Külföldön igen keresettek a Koppenhágai Királyi Porcelán- gyár termékei is, elsősorban a művészi kerámiák. Egyébként a dán iparművészeti cikkekben igen szerencsésen egyesülnek a klasszikus, a modern és a né­pies vonások, s a józan, szigo­rú mértéktartás; valamennyit az egyszerűségre és a célszerűség­re való törekvés jellemzi. Az igazsághoz azonban az is hozzátartozik, hogy az utóbbi idők kapitalista gazdasági vál­sága egyre jobban érezteti ha­tását a dán iparban és mező- gazdaságban egyaránt. Az óriá­si konkurrencia, valamint a ka­pitalista termelési rendszer egyéb törvényszerűségei követ­keztében a csaknem 200 000 kisgazdaság közül egyre több kényszerül „megadásra“. Ezzel párhuzamosan növekszik nem­csak a dán munkásosztály lét­száma, hanem a munkanélküli­ség is. Ugyanakkor számos üzem kénytelen leállítani a ter­melést, a létfenntartási költsé­gek állandóan emelkednek, fo­kozódik az infláció és á speku­láció, s mindez elsősorban a dolgozók széles tömegeit érin­ti. Az ország közös-piaci tagsá­ga egyáltalán nem javítja, sőt még súlyosbítja az amúgy is egyre rosszabbodó gazdasági helyzetet. A Dán Kommunista Párt a dolgozók érdekeinek kö­vetkezetes képviselőjeként konkrét és hathatós javaslatok­kal igyekszik kiutat találni az ország jelenlegi gazdasági hely­zetéből, A főváros A dán fővárosnak igen nagy előnye, hogy fekvésénél fogva valósággal beékelődik a tenger­be, s a tengerágak, csatornák látványa egyfajta velencei han­gulatot ébreszt a látogatóban. Az európai fővárosokkal szem­ben óriási előnye, hogy gyárai, üzemei általában a várostól tá­vol épültek, s így a füstölgő gyárkémények „hiányában“ le­vegője üde és tiszta. Noha tör­ténelme folyamán, amely egy­kori kis település védelmére emelt vár építésével 1167-ben kezdődik, gyakorta pusztította tűz és ellenség egyaránt, szá­mos várkastélya, középülete és patinás városrésze túlélte az idők viharait. Építészeti szem­pontból a város különösen so­kat köszönhet IV. Keresztéig királynak, az 1588—1648 között élt energikus és haladó szelle­mű uralkodónak, akinek nevé­hez fűződik a Rosenberg-kas- tély, a Kerek-torony, a Tőzsde­palota, az Arzenál stb. megal­kotása. Számos politikai, gaz­dasági és társadalmi reformot is megvalósított. Úgy beszélik, hogv sétáira mindig magával vitte a kőművesléniát, s így ellenőrizte az építkezési mun­kálatokat. A későbbi századok folyamán a város tovább épült és terjeszkedett, s a jelenleg mintegy ötmilliós Dánia fővá­rosa a peremvárosokkal együtt több mint egymillió lakost számlál. Paloták, múzeumok és szórakozóhelyek Koppenhága óvárosa a vár­kastélyok, paloták, múzeumok és szórakozóhelyek negyede. Egyik legismertebb műemléke a Városháza reneszánsz stílus­ban épült, vörös téglás, tornyos épülettömbje, melynek halijá­ban állították fel a nagy dán költő, drámaíró és mesemondó, Hans Christian Andersen, a hí­res dán szobrászművész, Ber­tel Thorvaldsen, valamint a kimagasló dán építész, Martin Nyrop szobrát. IV. Keresztély király eredetiségét dicséri a már említett Tőzsde-palota hosszan elnyúló, vörös téglás épülete, melyet a reneszánsz egyik legtökéletesebb alkotása­ként tartanak számon. A mú­zeummá átalakított Rosenberg- palotában a dán koronaéksze­rek, az antik bútorgyűjtemény, továbbá értékes szőnyegek és porcelán edények kiállítását csodáljuk meg. A hollandi ba­rokk stílusban épült Charlotten- borg-palota 1754 óta a Dán Szépművészeti Akadémia ott­hona. A Christianborg-palota vi­szont, amely 1794-ig a dán ki­rályok székhelye volt, jelenleg a Parlament, a Külügyminisz­térium és a Legfelsőbb Bíróság székhelye. A dán királyok mos­tani rezidenciája az Amalien- borg-palota. Amikor a király a fővárosban tartózkodik, jelleg­zetesen festői látványt nyújta­nak a medvebőr kucsmás gár­disták, akik minden délben őr­ségváltásra érkeznek a királyi palota bejáratához. De igen értékesek a főváros múzeumainak gyűjteményei is. A Friderikholms-csatorna part­ján épült Nemzeti Múzeum el­sősorban kőkorszakbeli és vi­king-korból származó szerszá­mok, használati tárgyak — köztük a viking hajók —, va­lamint az ókori művészeti lele­tek gazdag tárháza. A világ­hírű Glyptotek Múzeum viszont azzal vált nevezetessé, hogy Franciaországon kívül itt talál­ható a világ legjellegzetesebb és legteljesebb francia szobor- kiállítása. Ezen túlmenően De­gas, Gauguin és más impresszio­nisták alkotásai teszik még gazdagabbá a tárlatot. Az Álla­mi Szépművészeti Múzeumban a dán festőművészet alkotásain kívül számos Rembrandt- és Rubens-festmény, továbbá Dü- rer-f ametszetek és a francia impresszionisták képei (köztük Matisse híres önarcképe) kötik le a látogatók figyelmét. A Thorvaldsen Múzeum a leghíre­sebb dán szobrász, Bertel Thor­valdsen műveinek gyűjtemé­nyét, míg a Szabadság Múzeum az 1940—1945. évi ellenállási mozgalom emlékeit őrzi Ugyancsak kellemes benyo­másokat szerezhet a látogató a jellegzetesen dán népi stílus­ban épült Grundtvig templom megtekintésekor. Az épület homlokzata az egymás mellett sorakozó orgonasípokra emlé­keztetve híven tükrözi az egy­kori falusi templomépítők stí­lusát. A Dán Népfőiskola meg­alapítójáról, Grundtvig papköl­tőről nevezték el. A dán főváros s általában a dán városok képéhez minden­kor hozzátartozik a sok kerék­páros, akik gyakorta olyan vá­ratlanul bukkannak elő hogy a külföldi hirtelenjében azt sem tudja, merre térien ki. KOHÁN ISTVÁN allas ■ A Szilien! „Vörös zászló“ EFSZ (rožňavai járás) felvesz: — állattenyésztési vezetőt. Belépés és fizetési feltételek meg­egyezés szerint. Lakást családo* soknak is adunk. Az érdeklődők az efsz irodájában jelentkezze­nek, telefon: 901-15. ÚF-91 ISMERKEDÉS ■ 82/170 nyugdíjazott legényem- ber vagyok, nem iszom, nem do­hányzom. Házasság céljából meg­ismerkednék olyan hölggyel, aki hozzám jönne lakni és szlovákul is tud. Kétszobás, állami laká­som van városon. Fényképes leve­lekre válaszolok. Jelige: Őszinte­ség. 0-731 ■ 31/175 szimpatikus, mély érzel­mekkel rondelkedő minden káros szenvedélytől mentes munkás fia­talember szeretne megismerkedni hozzá illő lánnyal — komoly szándékkal. Jelige: Boldogság. , Ú-175 ■ 37/160 elvált, gyermektelen fiatalasszony szeretne megismer­kedni házasság céljából özvegy, elvált férfival. 1—2 gyermek nem akadály. Jelige: Valakire várok. Ú-755 ADÁSVÉTEL ■ Eladó 3 szobás családi ház. Érdeklődni naponta 16.00 órától lehet a következő címen. Vendégh Lajos, Hroboňovo 482, okres Du­najská Streda. 0-710 B Eladó garázsolt, jó állapotban levő Skoda MB 1000. Losonczy, Bratislava, Kulíšková 11, telefon: 660-04. 0-737 ■ Eladó családi ház (két szoba, konyha, mellékhelyiségek) Po­hronský Ruskovban (üzlet közel, jó utazási lehetőség és munkaal­kalom). Jelige: öregség. Ü-740 I Eladó kisebb családi ház 13 ár telekkel Várkony községben. A Pravda, tlačový kombinát KSS, Vydavateľstvo Pravda felvesz — hirdetési előadót 2-éves időtartamra a szülési szabadság idejére. Feltétel: a magyar és a szlovák nyelv tökéletes tu­dása, valamint a gépírás teljes ismerete. Az érdeklődök a hirdetőiro­dában jelentkezzenek Bra­tislava, Vajanského nábrežie 15, II. emelet. .... _ Azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet Várkonyban 181. számú ház­nál, vagy Dunajská Stredán tele­fonon: 38-11. 0-741 P Eladó kitűnő állapotban levő Škoda 100-as. Ár megegyezés sze­rint. Hegedűs Kálmán, Hodská ul. 18. Galanta. 0-742 ■ Eladok szép autót. Fiat 600 D. Jančo Ladislav, Bulharská ul. 84, Bratlslava-Trnávka. 0-743 ■ Eladó 15 éves családi ház Hor­né Semerovcén, levicel Járás, nem messze Dudlnce fürdőtől, 4 szoba, konyha, mellékhelyiségek, nagy kert, sok gyümölcsfával, szőlőlu- gassal, az udvarban is nagy vas­lugas. Vétel után azonnal beköl­tözhető. Nagyobb család részére is alkalmas, esetleg idősebbek és fiatalok különlakása lehetséges. Cím a hlrdetőlrodában. 0-749 ■ Eladó jutányos áron Idomított 4 éves hím foxterler. Érdeklődők a következő címen érdeklődjenek: Ladislav Matls, Jána Osóhu 27, Nitra-Čermáň. 0-750 ■ Eladó családi ház Mad 32, du­naszerdahelyi Járás. . 0-752 ■ Eladó 4 kerekű kerti traktor szőlő- és gyümölcstermesztők ré­szére, teljes felszereléssel. Szaksz Árpád, Dolné Saliby 389, okres Galanta. 0-756 VEGYES ■ Kiadó különbejáratú albérleti szoba. Csak fiú diákok részére. Cím a hlrdetőlrodában. 0-736 I 75 éves özvegyasszony vagyok — nyugdíjas, korban hozzám Illő férfi gondozását vállalom. Jelige: Kék nefelejcs. 0-745 ■ KÖSZÖNTŐ ■ Özv. Kállay Lajosné, Frank Ottíliának, Felső Jányok, a drága édesanyának és nagymamának 81. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak és Jó egészséget, hosszú, boldog életet kívánnak sok szeretettel gyemekel, vejei, menye és 6 unokája. 0-753 MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel emlékezünk drága halottunkra a szeretett férjre és édesapára Senkár Lászlóra, aki 1975. június 22-én, 50 éves korában váratlanul, tragikus kö­rülmények között örökre eltávo­zott közülünk. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emléké­nek egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón. Gyászoló felesége, három gyer­meke és a rokonok. 0-705 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Mély fájdalommal köszönjük mindazoknak, akik elkísérték drá­ga, Jó fiúnkat Ü j helyi Lászlót a privlgyei temetőbe május 27-én. Fájó szívvel köszönik szerető szü­lei, Gbeléről. 0-748

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents