Új Szó, 1976. május (29. évfolyam, 103-128. szám)
1976-05-13 / 113. szám, csütörtök
Aláírták a csehszlovák—ciprusi konzuláris egyezményt loainmisz Hrisztofidesz ciprusi külügyminiszter Strougal elvtársinál Ford szorítában Újból elítélték a faji megkülönböztetést A palesztinai arabok jogaiért A junta intézkedései NAPIRENDEN A PÁRTHATÁROZATOK TELJESÍTÉSE Rogers Morton, az elnök választási kampányának vezetője a kedvezőtlen eredmény után már arról beszélt: ha Fordnak Michiganban sem sikerül győznie, csak a második szavazati menetben számíthat jelölésre pártjának augusztusi kongresz- szusán. A Ford-tábor még alig két héttel ezelőtt elsöprő, vitathatatlan sikerre számított. A demokratáknál James Carter, a fölényesen vezető elnökjelölt Nyugat-Virginiában nem indult. Nebraskában — a szavazatok 50 százaléka alapján — az előzetes számítások szerint meglepetésre Frank Church szenátor került az első helyre 39 százalékkal. Carter 37 százalékot kapott. Church csak néhány hete kapcsolódott be a választási küzdelembe, s az utolsó szakasz győzelmeitől esélyt remél az elnökjelöltség megszerzésére. sáért, az önredelkezésért vívott harcot. Az ECOSOC ezzel kapcsolatban határozattervezetet terjesztett az ENSZ közgyűlés 31. ülésszaka elé. Ez megbélyegzi a Dél-Afrikában alkalmazott embertelen apartheid-politikát, és elismeri a zsarnokság különböző formái ellen vívott harc jogosságát. A határozat- tervezet sürgeti, hogy Dél-Afrika tőszomszégságában lévő Mozambiknak, Angolának és más afrikai államoknak nyújtsanak megfelelő támogatást. Az Egyesült Államok, Kanada, a Német Szövetségi Köztársaság és más NATO-tagálla- mok nem támogatták az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsának említett két határozatát. válság rendezésének kulcskérdése. Emlékeztetett arra, hogy a Szovjetunió állást foglal a Közel-Kelettel foglalkozó genfi értekezlet munkájának felújítása mellett, s a Szovjetunió álláspontja szerint az értekezlet .munkájában valamennyi érintett félnek részt kell vennie, beleértve a Palesztinai Felsza- badítási Szerveztetet, a palesztinai arab nép egyetlen és törvényes képviselőjét is. robbantak ki gerillák és rendőrök között az argentin fővárosban. Gerillák rátámadtak egy rendőrőrjáratra. Buenos Aires egyik külvárosában ismeretlen személyek tüzet nyitottak az ellenőrzést tartó rendőrökre, majd elmenekültek. Egy rendőr és egy polgári személy életét vesztette, négyen megsebesültek. (ČSTK) — Prágában, a Cernín-palotában tegnap délelőtt az időszerű nemzetközi politikai fejlődés kérdéseiről tartott véleménycserével folytatták hivatalos megbeszéléseiket Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere és loannisz Hrisztofidesz, a Ciprusi Köztársaság külügyminisztere, aki néhány napos hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A két miniszter a tegnapi megbeszélések folyamán megelégedéssel állapította meg, hogy a megvitatásra kerülő kérdések túlnyomó többségében nézetazonosság uralkodott. Hangsúlyozták, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Ciprusi Köztársaság a béke és a nemzetek biztonságának biztosítására, a feszültség enyhülésére, a nemzetközi együttműködés és egyetértés fejlesztésére törekszik. Főleg abban értettek egyet, hogy jelenleg az európai országok legfőbb célja az európai biztonsági és együttműködési konferencia záróokmánya elveinek következetes megvalósítása legyen, amelyek minden szakaszon táplálják a nemzetközi együttműködés fejlesztését. A ciprusi külügyminiszter meghívta hivatalos látogatásra a Ciprusi Köztársaságba Bohuslav Chüoupeket, a CSSZSZK külügyminiszterét. A miniszterek megbeszélésein részt vett Dušan Spáčil, a CSSZSZK külügyminiszterének helyettese, a minisztérium más vezető dolgozói és a ciprusi miniszter kíséretének tagjai. Jelen volt Josef Grégr, Csehszlovákia ciprusi nagykövete és De- mosz Hadjimiltisz, a Ciprusi Köztársaság csehszlovákiai nagykövete A megbeszélések befejezése után Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere és loannisz Hrisztofidesz, a Ciprusi Köztársaság külügyminisztere aláírta a csehszlovák—ciprusi konzuláris egyezményt. Az egyezmény, amely a két ország hasonló szerződésének első dokumentuma kialakítja a feltételeket — amint azt a miniszterek az egyezmény aláírása után hangsúlyozták — a két ország sokoldalú kapcsolatainak további fejlesztésére (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában fogadta a a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségét, amely hazánkban részt vett a felszabadulás 31. évfordulójának ünnepségein. A küldöttséget Jurij Nifikolajevics Hrisztoradnov, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselője, a gorkiji területi pártbizottság első titkára vezeti. A fogadáson Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára. Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője és Karol Savéi, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára is részt vett. Jelen volt továbbá Nyikolaj findrejevics Goncsarov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja, valamint Georgij Mihajlovics Kosztrub, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének első titkára, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság csehszlovákiai képviselője is. Tegnap Prágában ülést tartott a Csehszlovák Szövetkezeti Földművesek Szövetségének Központi Bizottsága. Az ülés napirendjén azoknak az időszerű teendőknek a megvitatása szerepelt, amelyek a szövetségre a CSKP XV. kongresszus® határozatainak alapján a szocialista mezőgazdasági terme>- lésre hárulnak. A tanácskozáson részt vett T. Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizott- Vigának ügyvezető elnökhelyettese, Július Varga, a CSKP fözponti Bizottsága mezőgaz- Ja9ág-|>olitikai osztályának ve^ minden területen, s célszerűen kiegészíti a két ország kapcsolatainak szerződéses rendezését. A konzuláris egyezmény, amely bővíti mindkét ország és állampolgárai érdekeinek kölcsönös védelmezését, konkretizálja és fejleszti a konzuláris kapcsolatokról szóló bécsi egyezmény rendelkezéseit, s Csehszlovákia és Ciprus egyik konkrét hozzájárulását jelenti a helsinki európai biztonsági és együttműködési konferencia záróokmánya elveinek megvalósításához. Az új konzuláris egyezménv aláírásánál jelen volt Michal Stancpľ, a CSSZSZK munka- és szociálisügyi minisztere. Dušan Spáčil külügvminisztfir-helyet- tes. Jaroslav Jakubec, a CSSZSZK külkereskedelmi miniszterének helyettese. Hanus Austerlitz, a CSSZK építésügyi miniszterének helyettese, a két ország nagykövetei és más személyiségek. • • • loannisz Hrisztofidesz, a Ciprusi Köztársaság külügyminisztere feleségével tegnap a prágai Intercontinental-szállóban Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter és felesége tiszteletére díszebédet adott. A miniszterek pohárköszöntőikben nagyra értékelték a tárgyalások sikeres eredményeit és hangsúlyozták, hogy lehetőség nyílt a két ország kapcsolatainak elmélyítésére. * # * Lubomir Strougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta loannisz Hrisztofideszt, a Ciprusi Köztársaság külügyminiszterét. A fogadáson részt vett Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, Josef Grégr, hazánk ciprusi és Demosz Hadjimiltisz, Ciprus csehszlovákiai nagykövete. Strougal miniszterelnök hangsúlyozta: Csehszlovákia és Ciprus kapcsolatai sikeresen fejlődnek a két ország érdekeinek megfelelően. Az időszerű nemzetközi kérdésekről folytatott tárgyaláson mindkét fél annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a ciprusi kérdés igazságos megoldása csak az egész ciprusi nép érdekeiből és az ENSZ vonatkozó határozataiból kiindulva lehetséges. Jozef Lenárt elvtárs szívélyes és baráti beszélgetés keretében tájékoztatta vendégeit Szlovákia eredményes fejlődéséről a szocialista Csehszlovákiában. Ezzel kapcsolatban különösen nagyra értékelte a csehszlovák —szovjet gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés jelentőségét, ami lényegesen elősegíti hazánk fejlődését. A sikeres együttműködés példájaként megemlítette azokat az eredményeket, amelyeket a szlovákiai mezőgazdasági, gépipari, energetikaipari, vegyipari és más ágazati dolgozók érnek el munkájukban. A Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság küldöttsége tegnap a Szlovák Műszaki Főiskolára látogatott, ahol részt vett a főiskola vezetőségének, a tudományos tanács tagjainak és a CSSZBSZ főiskolai szervezete tisztségviselőinek együttes ülésén.' zetője, továbbá a köztársasági szövetkezeti földművesszövetségek vezető képviselői. Pavol Jonáš, a Központi Bizottság elnöke beszámolójában hangoztatta, hogy az SZFSZ tevékenységének homlokterében az 1976—1980-as időszakra szóló népgazdaságfejlesztési irányelvek megvalósítása áll a mezőgazdaság és az élelmiszeripar terén. Nagyra értékelte az efsz-ekben kibontakozó szocialista munkabrigádmozgalmat. Jelenleg a CSSZSZK efsz-eiben közel hatezer szocialista munkabrigád tevékenykedik. Az SZFSZ a brigádmozgalommal Tanácskozások Iszlámábádján és... Iszlámábád — Iszlamabad- ban a külügyminisztérium épületében szerdán megkezdődtek az indiai—pakisztáni hivatalos tárgyalások a két ország kapcsolatainak további rendezéséről. Az indiai küldöttség vezetője Jagat Szingh Mehta külügyi államtitkár, a pakisztáni küldöttséget pedig Aga Saki külügyi államtitkár vezeti. A felek megvitatják a diplomáciai kapcsolatok újrafelvé- telével összefüggő kérdéseket. Tárgyalnak továbbá a légi kapcsolat helyreállításáról és szó lesz a közúti és vasúti közlekedési kapcsolatokról is. A két küldöttség vezetője kedden kifejezte reményét, hogy tárgyalásaik sikeresek lesznek. .. .Isztambulban Isztambul — A török fővárosban szerdán délelőtt 41 állam részvételével megkezdődött az iszlám országok külügyminisztereinek hetedik konferenciája. A tanácskozást Szaud al-Fei- szal herceg, szaúd-arábiai külügyminiszter nyitotta meg. A konferencia részvevői Ihsan Sabri Caglayangilt, a török diplomácia vezetőjét választották az ülésszak elnökéül. A konferenciához közelálló körök értesülése szerint a résztvevő 41 külügyminiszter mindenekelőtt a ciprusi és a palesztin problémát vitatja meg, s várhatólag napirendre kerül a PFSZ-nek Törökország által történő elismerése is. Ugyancsak megtárgyalják a gazdag és szegény muzulmán államok közötti gazdasági együttműködést. A konferencia péntekig zárt ajtók mögött tanácskozik. Szóljatok, szép szavak Megkezdődött a gyermek- színjátszók és bábcsoportok országos fesztiválja Tegnap Dunaszerdahelyen megnyitották a csehszlovákiai magyar gyermekszínjátszók és bábcsoportok országos fesztiválját. A megnyitón megjelent Viliam Fábry, a Népművelési Intézet igazgatója, Nyári István. az SZLKP Dunaszerdahelyi Járási Bizottságának ideológiai titkára és. Horváth Ferenc, a Dunaszerdahelyi Jnb alelnöke. Ott voltak a Magyar Népköztársaság bratislavai főkonzulátusának képviselői. Viliam Fábry megnyitó beszédében méltatta a fesztivál jelentőségét, a gyermek- és bábszínjátszás szerepét a legifjabbak esztétikai és erkölcsi nevelésében. Horváth Ferenc köszöntőjében örömét fejezte ki, hogy a rendezvényre Csallóköz központjában kerül sor. Nem véletlen ez a kitüntetés, mert kevés olyan járás van az országban, ahol ennyi gyermek- színjátszó- és bábcsoport működik. Tegnap a résztvevők megkoszorúzták a hősök emlékművét. A fesztivál első napján a dunaszerdahelyi alapiskola színjátszó csoportja mutatkozott be Valentin Erben: Mindentudó című mesejátékával. Este a vágsellyei színjátszócsoport adta elő Siposs Jenő mesejátékát, a Jávorfácskát. Ma és holnap további színjátszó- és bábcsoportok lépnek föl. Az ünnepélyes eredményhirdetésre holnap este kerül sor. —y—J együtt nagy súlyt helyez az efsz-ekben megalakuló komplex racionalizációs brigádokra. Július Varga, a CSKP KB osztályvezetője felszólalásában elismeréssel szólt a mezőgazda- sági dolgozóknak a CSKP XIV. kongresszusa határozatai végrehajtása terén elért sikereiről. Az elmúlt öt év alatt megszilárdult a szövetkezeti parasztság szocialista osztályjellege, elmélyült a munkásosztály és a szövetkezeti parasztság szövetsége. Ezt bizonyítják az eredmények, szocialista mezőgazdaságunk fellendülése. (sm) Washington — Gerald Ford igen mérsékelt eredményt ért el Nebraska és Nyugat-Virgí- nia keddi előválasztásain, így az újrajelölés megszerzése mind nehezebb feladattá válik számára. A közép-európai idő szerint szerda hajnalban a számítógépes előrejelzés szerint Ronald Reagan, a köztársasági jobbszárny képviselője Nebraská- ban 54:46 arányban legyőzi Fordot, míg Nyugat-Virginiában Fordra a szavazatok 57, Reaganra 43 százaléka jut a szavazatok 82 százalékának össze számlálása után. Fordnak nagy szüksége lett volna meggyőző többségre Nebraskában, egy héttel saját szű- kebb hazája, Michigan állam előválasztásai előtt. Nyugat- Virginiában viszont Ford elsöprő győzelmet aratott. Az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsa (ECOSOC) 60. iiléssz£*kán kedden New Yorkban ismét megbélyegezte a faji megkülönböztetést és az aparLheid-politikát. A nagy szavazattöbbséggel elfogadott határozat javasolja az ENSZ közgyűlésének, hogy 1978-ban Ghanában hívjon össze nemzetközi értekezletet a fajüldözéssel kapcsolatos kérdések megvitatására. Az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsának egy másik határozata üdvözli a közgyűlésnek, a Biztonsági Tanácsnak és más ENSZ-szerveknek azokat a döntéseit, amelyek elítélik az apartheid-politikát, a rasszizmus és a faji megkülönböztetés valamennyi megnyilvánulását és támogatják a gyarmati rendszer felszámoláTegnap ülésezett az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságának plénuma, amely a XV. pártkongresszus határozataiból a kelet-szlovákiai kerület kommunistáira és többi dolgozójára háruló feladatokról tárgyalt. Az ülésen részt vett Cestmir Lovétinský, a CSKP KB Titkárságának tagja is. Ján Pirč elvtárs, a CSKP KB tagja, a kerületi pártbizottság vezető titkára vitaindító beszámolójában többek közt hangsúlyozta, hogy míg országos viszonylatban 1980-ig az ipari termelés 32—34 százalékkal növekszik. Kelet-Szlovákiában ez a fejlődés 40 százalékos lesz. Rendkívüli fejlődés — csaknem 78 százalékos — vár a kerület gépiparára, amit elsősorban a műszaki fejlesztés fokozásával, a haladó termelési módszerek nagyobb arányú, céltudatosabb alkalmazása útján kell biztosítani. Jelentős feladat ezen a szakaszon is a minőségi termelés fokozása. A kerület már eddig is aránylag fejlett vegyipara a 6. ötéves tervidőszakban 57 százalékkal növekszik. Az építőiparban megnyilvánuló igényes feladatokra utal az a tény is, hogy már 1976-ban 296 jelentősebb építkezés befe^- jezését kell elvégezni, csaknem 19 milliárd korona értékben. A kelet-szlovákiai síkság rendezésére 1980-ig további egy- milliárd koronát fordít társadalmunk, s feltehető, hogy a trebišovi és a michalovcei járásban befejeződik a talajvízlevezetés, tovább javul a termőtalaj összetétele, ami egyik feltétele a mezőgazdasági termelés további növelésének. A párt XV. kongresszusa — mint ismeretes — célul tűzte ki a mezőgazdasági termelés 14— 15 százalékos fokozását. Kelet- Szlovákiában a terv 22 százalékos növekedést feltételez. A legfontosabb feladat ezen a téren gabonaneműekből az önellátása biztosítása. Kelet-Szlovákiában 1980-ban 800 000 tonna terményt kell termelni. Ezeknek és a további feladatoknak sikeres teljesítése feltételezi a pártszervek, -szervezetek, a kommunisták ideológiai nevelőmunkája színvonalának emelését, a szocialista ha- zafiság és az internacionalizmus elmélyítését A beszámolót követő élénk vita után a plenáris ülés megtárgyalta és jóváhagyta a XV. pártkongresszus határozatainak gyakorlati megvalósítására irányuló szervezési intézkedések tervezetét. (kulik) Szovjet vendég Lenárt elvtársnál Teljesítik a CSKP XV. kongresszusának célkitűzéseit Az ENSZ palesztin bizottsága megkezdte a szerkesztő csoport által elkészített jelentés és javaslatok tervezetének megvitatását. Peter Florin, a Német Demokratikus Köztársaság állandó ENSZ-képviselője felszólalásában kiemelte a közel-keleti helyzettel kapcsolatos szovjet kormánynyilatkozat nagy jelentőségét. A palesztinai arab nép jogainak tiszteletben tartása — mondotta a szónok — a közel-keleti Buenos Aires — Az argentin kormány kedden bejelentette, hogy harcot indít a felduzzadt bürokrácia ellen és 60 százalékkal csökkenti az állami alkalmazottak számát. Hivatalos forrás szerint a döntés az utóbbi két év során, Isabel Perón elnöksége alatt felvett alkalmazottakat érinti. Kedden újabb összetűzések
