Új Szó, 1976. május (29. évfolyam, 103-128. szám)
1976-05-12 / 112. szám, szerda
Szerda, 1976. V. 12. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.15, nyugszik: 19.23 Közép-Szlovákia: 4.07, nyugszik: 19.15 Kelet-Szlovákia: 3.59, nyugszik: 19.07 órakor. A HOLD kel — 17.43, nyugszik: 03.06 órakor. Névnapjukon szeretettel köszön tjük PONGRÁC nevű kedves olvasóinkat ■ 1866 ban lialt meg MIKAEL LAZAREVICS NALBANGYAN örmény forradalmár, költő és filozófus (szül.: 1792) ■ 1896 ban született ERICH CERRENS, német kémikus ■ 1906-ban született ANDRE'I GUOTff, szlovák költő ( + 1929). IDÓJARAS Derült, esetleg változó idő. Nyugat-Szlovák iában a délutáni órákban erősödő felhőképződés. Szórványos futó esőkre és zivatarokra számíthatunk, A legmagasabb nappali hőmérséklet 21— 25 fok. Mérsékelt, később megélénkülő déli, Nyugat-Szlovákiá ban északnyugati szél. A Duna vízállása 1976. május 12-én: Bratislava: 315, árad, Medvedov: 245, árad, Komárno: 265, árad, Štúrovo: 250, árad. köszönetnyilvánítás ■ Őszinte köszönetét mondunk a párt, az állami és a társadalmi szervek és szervezetek tagjainak; a rokonoknak, az ismerősöknek és a tisztelőknek, akik elkísérték utolsó útjára Fehér Gábornét, Csehszlovákia Kommunista Pártja régi harcosát, a sokak által ismert és szeretett Lida nénit, és részvétükkel, valamint virágado- mányaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család RENDŐRSÉGI HÍREK — Összeveszett nőismerősével, egy 50 éves elvált asszonnyal csütörtökön Bratislavában Ján F. 43 éves férfi, akinek nem volt állandó lakhelye a városban. Minthogy az asszony az össze- voszés után nem engedte be Vajnorská utcai lakásába, a férfi az éjjeli órákban bemászott a konyhaablakon keresztül, és ty. alvó asszonyt fejszével fejbe ütötte. Tettétől azonban megijedt, és a lakás mellékhelyiségében felakasztotta magát. Az asszony, aki csak eszméletét vesztette, a hajnali órákban magához tért. A rendőrség az ügyben megindította a vizsgálatot. — Ismeretlen tettes behatóit Štefánia P. bratislavai lakos lakásába, és ellopott 24 000 koronát, több mint 50 000 koronára szóló két bankbetétkönyvet, valamint arany- és ezüsttárgyakat, mintegy 20 000 korona értékben. A tettes kézre kerítésére a rendőrség megindította a nyomozást. — Gyorshajtás következtében elvesztette uralmát a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat autóbu sza felett pénteken reggel Zvo- lenban Juraj O. 23 éves gépko csivezető. A jármű felfutott a járdára és elütötte Viliam T. 75 éves férfit, aki a kórházban bele halt súlyos sérüléseibe. Juraj O. feltételezhetően ittas állapotban vezette a gépkocsit, ezért előze tes letartóztatásba helyezték. — Vízbe fúlt szombaton dél előtt a Dunajská Streda (Duna szerdahelyi határában levő kavicsgödörben Štefan Š. 11 éves helybeli fiú. A rendőrség búvárainak csupán másnap sikerült megtalálniuk a tóban a fiú holttestét. Ogyszintén fürdés közben a Vág folyóba fűlt szombaton délelőtt Nová Osada község ha tárában (komárnói — komáromi — járás) Ján Sz. 12 éves komárnói fiú. Holttestét csak az esti órákban sikerült megtalálni. ■ A szovjet geológusok Kirgiziában a Csicskan hegyi folyó partvidékén különös fehér márványt találtak. A hófehér márvány rendkívül puha, plasz tikus volta miatt a szobrászai számára jelent értékes anyagól. U Jugoszláviában hivatalosan közöl lék, hogy a kormány n nyers kávé árát kilogrammonként átlagosan 15,66 dinárral emelte. A nyers kávé árának emelése folytán a pörkölt kávé fogyasztói ára is emelkedik, mégpedig a forgalmi adó beszá- mításával együtt kilogrammonként 26,45 dinárral. Az idén harmadszor rendezték meg Wroclawban a szokásos évenkénti vetélkedőt a „legmagasabb lengyel“ büszke címért. A szervező, a Wekum ifjúsági klub hívására több mint 200 óriás nevezett be. A női győztes Maria Milachoögska lett 193 centiméteres magasságával, a férfi első díj a 19 éves, 216 centiméter magas Waldemar Siemiatkowskinak jutott. ■ Kedden délelőtt Moszkvában a nagy Kreml-palota épületében megnyílt a szovjet filmművészek kongresszusa. A Szovjet Filmművészek Szövetségének, amely 1965-ben alakult, jelenleg több mint ötezer tagja van. A kongresszus, amely a szövetség legfelsőbb fóruma, ötévenként ül össze. EH A lengyel kutatók Krakkóban olyan készüléket fejlesztenek ki, amellyel pontosan meg lehet határozni a bánya- beomlás következtében bentrekedt bányászok tartózkodási helyét. A készülék 400 méteres távolságból felfogja a sziklafalon keresztül is a bányászok jelzését. ■ A CGIL, CISL és az UIL szakszervezeti központok szövetségének titkársága felhívta az olaszországi dolgozókat, hogy két munkaórájuk bérét ajánlják fel az észak-olaszországi súlyos földrengés károsultjainak megsegélyezésére. A felhívást valamennyi tegnapi olasz újság közölte. A CSSZSZK 1976—1980. évi gazdasági és szociális fejlesztési irányelve, amelyet a CSKP XV. kongresszusán hagytak jóvá, előírja a nehézgépiparnak, hogy a villanyerömű-épitési programmal összhangban biztosítsa az energetikai és a magasfeszültségű elektrotechnikai berendezések gyártását. A plzehi Skoda Művek elektrotechnikai üzemében most szerelik a Brno melletti dalešicei vízi erőmű négy hidroalternátorát. (Felvétel: CTK — J. Vlach) ■ A moszkvai Oktyabr filmszínházban hétfőn bemutatták az SZKP XXV. kongresszusáról szóló, egész estét betöltő dokumentumfilmet. A szovjet filmesek ezzel az alkotásukkal örökítették meg a Szovjetunió, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom e jelentős történelmi eseményét, amely csaknem két héten át kötötte le a világ közvéleményének figyelmét. s ■ Hétfőn Belgrádiján megnyitották a nemzetközi műszaki vásárt. 43 állam 600 gyára és cége állítja ki különféle gépipari, elektrotechnikai és vegyipari berendezéseit. ■ HARMADSZOR RENDEZIK MEG az Etnographia Pannoni- ca nemzetközi szimpoziont. Az elsőt Ausztriában tartották 1971-ben, a másodiknak és az idei tudományos tanácskozásnak Zalaegerszeg ad otthont. A négynapos konferencia Csehszlovákia, Magyarország, Auszt- tria és Jugoszlávia népeinek ősi és mai kultúrájával és néprajzával foglalkozik. Akahata, a Japán Kommunista Párt központi sajtószerve nyilvánosságra hozta azoknak a Japánban működött vagy mű ködö amerikai diplomáciai dolgozóknak a névsorát, akik együttműködnek a CIA kémközponttal. A névsor 196 személy nevét tartalmazza. Köztük van két volt amerikai nagykövet is. (Felvétel: ČSTK — Japan Press J ■ 16 órás megfeszített munka után sem sikerült mintegy 2000 nyugatnémet tűzoltónak megfékeznie azt a hatalmas erdőtüzet, amely Alsó-Szászor- szágban, Zelle közelében pusz tított. Az első felmérések szerint eddig 1000 hektár erdő vált a lángok martalékává. A nagy sebességgel terjedő tüzet nyugati irányban sikerült Her- mannsburg városa előtt megállítani, de kelet felé tovább- harapódzott. A hatóságok azt remélik, hogy a Hamburg—Hannover vasútvonal mentén meg tudják majd akadályozni a tűz továbbterjedését. ■ Az osztrák hatóságok rendelkezése szerint a jövőben legfeljebb 6500 török teherautó haladhat át évente az ország területén. Az ankarai tárgyalásokon kialakított korlátozást az tette szükségessé, hogy a török hatóságok magas útadóval nehezítik a nyugati államok teherszállító járműveinek közúti tranzitforgalmát. ■ A Szövetségi Műszaki és Beruházásfejlesztési Minisztérium az idén már harmadszor rendezi meg június 14-e és 18-a között Ostravában a Kar- v inái Bányaipari Tröszt Kul- túrházban a környezetvédelmi problematikával foglalkozó „Ekofilm 76“ című filmfesztivált. A seregszemlén mintegy 20 állam és az ENSZ 102 legújabb ilyen témájú filmalkotását mutatják be. Azok, akik személyesen akarnak részt venni az Ekofilm-fesztiválon, május 15-ig küldjék be jelentkezésüket a következő címre: Inform Film Servis, Stepánská 42, 110 000 Praha 1. (Telefon: 247-109). Válasz olvasóinknak Nyugdíj- és betegbiztosítási ügyekben N. I.: Az 1975/128»számú végrehajtási rendelet 17. §-a úgy magyarázza a gyermekek nevelését a nyugdíjkorhatár, valamint az esetleges özvegyi járadékra való igény szempontjából, hogy a női dolgozó a gyermekről annak legalább az iskolaköteles kora betöltéséig gon döskodott. A feltételt az a nő is teljesíti, aki ideiglenesen nem tudott a gyermekről személyesen gondoskodni, vagy komoly okból nem tudta ezl a gondoskodást befejezni, főként amiatt, mert a gyermek hosszabb ideig intézeti gondozásban volt, illetve meghalt. Nem teljesíti a női dolgozó az említett feltételt akkor, ha a gyermek hathónapos koránál korábban halt volna meg, illetve akkor, ha a gyermek gondozását röviddel a nagykorúság elérése elölt vette át. A fentiek értei mében a nyugdíjkorhatár szempontjából figyelembe kell venni férjének gyermekét, akiről 5 éves kora óta gondoskodik, s figyelembe kell venni első gyermekét is, akit 17 éves korában hozott a világra. Pótidőként csak négy saját gyermekéről való gondoskodást lehet beszámítani azok hároméves koráig. VÁRAKOZÓ JELIGÉRE: A fenti válasz részben önre is vonatkozik Férje két gyermekéről való gondoskodását (az egyik 10, a másik 14 éves volt, amikor gondozásába fogadta) csak a nyugdíjkorhatár alacsonyabb megállapításánál (55 év) lehet figyelembe venni, de nem jár e címen beszámítható pótidő. Régebben ledolgozott éveit csak akkor lehet beszámítani, ha az 5 évnél hosszabb megszakítás után legalább még 3 évet fog dolgozni. O. A.: Az öregségi, illetve rokkantnyugdíjba való lépés csak a nyugdíjas dolgozó részére felmondási ok. de nem a munkaadó vállalat részére. A munkaadó vállalat valószínűleg a rövid, vagy meghatározott időre szóló új munkaviszonva helyes időbeli rögzítése érdekében kívánja a „papíron“ kimutatott korábbi munkaviszonyának megszüntetését. Ha nem üzemi baleset következtében beállott rokkantságról van szó, a munkaadó vállalat kívánságának eleget tehet jogsérelem nélkül. Előzetes munkuviszonvá- nak megszüntetése nélkül más vállalatnál nem tudna munkába lépni. G. I.: Az új, 1975/121 sz. társadalombiztosítási törvény és az 1975/128 sz. végrehajtási rendeletének rendelkezései szerint a betegbiztosítást és az anyákról való gondoskodást illetően a régebbi, 1964/103 és az 1964/104 sz. törvény, ill. hirdetmény maradt érvényben. Az Ön betegállományának idejére, még ha a megbetegedése előtti 12 naptári hónap átlaga szerint több mint 2500 korona volt a tiszta keresete, az 1964/103 sz. törvény 9. §-a értelmében legfeljebb napi 100 korona összegű tiszta jutalmazásból indulhattak ki, tehát a 90 százalékos táppénzigénye mellett egy-egy munkanapra csupán 90 korona táppénzre van igénye. A hnb közrendészeti bizottsága saját hatáskörében hozhatott végrehajtás útján levonható pénzbírság-döntést a tilosban legelő baromfi felügyeletének elmulasztása miatt. Dr. F. J. Film Bratislava @ HVIEZDA: Pezsgő bor (cseh) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Vérdíj Kovpak fejére (szovjet) 15.30, 18, 20.30 <© PRAHA: A Jóreménység foka (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # METROPOL: Edith Piaf (fr.) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Ha nekem puskám volna (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 ® KERTMOZI: Az újvilágban (spanyol) 20 # MLADOSŤ: Tiszta égbolt (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © NIVY: A négy muskétás (fr.) 17.30, 20. Film Košice ® SLOVAN: Kérem, uram! (angol) ® DRUZBA: Pillangó (am.) ® ÜSMEV: A rendőrség megköszöni (olasz) # TATRA: A négy muskétás (fr.) ® PARTIZÁN: Don Juan Tallinnban (szovjet). Színház Bratislava Ili NEMZETI SZÍNHÁZ: Bahcsisze- ráji szökőkút (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Lear király (19) © KIS SZÍNPAD: Két úr szolgája (19). SZÍNHÁZ KOŠICE ® Hattyúk tava (19). MATESZ © Nové Zámky (Érsekújvár): Othello (19) # Calovo (Nagymegyer): Mese a tűzpiros virágról (11), Igazolatlan ősz (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene, kb. 6.30-kor napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Nagy mesterek népszerű szerzeményei. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17.00: Tánczene. 17.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.00: Iskolatévé 9.30: Kicsinyek műsora 9.55: Életkörnyezet 10.45: Skalka: A korompai felkelés (tv-játék) 15.20: Kertészkedők műsora 15.50: Békeverseny (Banská BysK rica—Poprad) 16.55: Technikai magazin 17.20: Ifjú szemmel 18.10: A vakbél (mikrokomédla) 19.00: Tv-újság 19.30: Találkozás barátainkkal 19.55: Prágai tavasz 1976 (Nemzetközi Zenei Fesztivál) 21.40: Tv-újság 22.00: Küldetés (szovjet film, 2. rész) II. műsor 10.05: A mi kilencünk (zenés szórakoztató műsor) 19.30: Zenei stúdió 20.00: Bayern München — Saint Etienne (labdarúgó BEK- döntő) 21.50: Jelszavunk az önfeláldozás Televízió Budapest 8.00: Tévétorna (Ism.) 8.05: Iskolatévé 10.20: Delta. Tudományos híradó 10.45: A vasút, finn film (ism.) 12.00: Attila, riportfilm (Ism.) 12.30: Játék a betűkkel (Ism.) 13.05: Iskolatévé (ism.) 17.28: Hírek 17.35: Életút, lengyel rövidfilm 18.05: Postafiók 250. 18.20: A nyelv világa 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Robert Capa képei. Filmet ü cl 20.10: Bayern München — St. Etienne labdarúgó BEK- döntő mérkőzés, közvetítés. A szünetben: Reklámműsor 22.50: Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor 20.01: Johann Strauss: A rózsaszínt! herceg, balettpanto- mim 20.50: Tv-híradó, 2. kiadás 21.10: Helena Vondráöková Budapesten, zenés film 21.45: Ötven éves a Korunk, riportfilm Kiadja Szlovóklo Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztők; Szarka István és Csetö János Vezető titkár: Gál László Szerkesztőség: 893 38 Bratislava Gorkého 10. Telefon: 169. 312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság- 550-18 sportrovat: 505-29 gazdasági ügyek: 506-39 Távíró- 092308, Provda — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalato — Pravdo Nyomdaüzeme Bratislava. Štúrovo 4. Hirdetőiroda Vaianského nábrežie 13/A/ll., telefon: 551 83, 544-51. Az U| Szó előfizetési díja havonta — o vasarnapl számmai együtt — 14,70 korona. Az Oi Szó vasárnapi számának külön előf yetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia a dovoz tlače, Gottwcildovo námestie 48/VII.