Új Szó, 1976. május (29. évfolyam, 103-128. szám)

1976-05-10 / 110. szám, hétfő

Hétfő, 1076. V. 10. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.18, nyugszik; 19.20 — Közép-Szlovákia: 4.10, nyug­szik: 19.12 — Kelet-Szlovákia: 4.02, nyug­szik: 19.04 órakor A HOLD kel: 15.03, nyugszik: 2.02 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük Ármin — Viktória nevű kedves olvasóinkat <8 1876-ban született Ivan Cankar, szlovák író és költő (tl918) # 1901-ben született John Desmond Bernal, angol fizikus és bétoehar- cos (+1971). IDŐJÁRÁS Derült Idő, esetleg kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérséklet 23—27 fok. Gyenge, napközben mérsékelt délkeleti szél. H Hazánk egyik jelentős tör­ténelmi épületében, a kroméŕíži kastélyban megnyitották az új­jáépített tanácstermet. Az 1771- ben épült rokokó stílusú terem­ben tartották többek között 1848—49-ben az Osztrák Csá­szárság népeinek birodalmi al- kotmányozó gyűlését. A terein újjáépítése hat évig tartott. AZ AGY ELEKTRONIKUS DIAGNOSZTIKÁJA A Gdanszki Orvostudományi Akadémia szerkezeti-szervizüze- mében lengyel tudósok olyan készülékek prototípusait szer­kesztették meg, amelyek lénye­gesen megkönnyítik a diagnó­zist és a terápiát agydaganat esetén. Ez az elektronikus be­rendezés lehetővé teszi az agy térfogatnövekedésének fájda­lommentes mérését hematómák, daganatok, duzzanatok eseté­ben. H Szombaton Krnovban véget ért a szokványos májusi szin- házfesztivál ez évi jubileumi 20. évfolyama. A műkedvelő szí­nészegyüttesek e seregszemléjét a cseh Kulturális Minisztérium, a Cseh Szakszervezeti Tanács és a SZISZ Cseh Központi Bi­zottsága védnöksége alatt a Nemzeti Front krnovi városi bi­zottsága rendezte a CSKP XV. kongresszusának tiszteletére. Az öt napig tartó fesztiválon a ke­rületi seregszemlék győztesei mutatkoztak he. H Megkezdték a smíchovi Tatrában gyártott új típusú csehszlovák villamosok próba- üzemeltetését az NDK fővárosá­ban. Megállapították, hogy ezek az új villamoskocsik sokkal jobban megfelelnek Berlin köz­lekedési követelményeinek, mint a korábbiak. Az első új típusú vilamosszerelvények jövőre fog­nak rendszeresen közlekedni Berlinben. ■ Bratislavában tervbe yef* ték az első szlovák enciklopé­dia összeállítását. A tíz kötet­re tervezett mű több mint 20 000 biográfiát tartalmaz majd. ffl Négy álarcos fegyveres ban­dita pénteken több mint öt millió frankot rabolt el egy belga bá­nya válla lat irodájából. Marchien- neau-pont városkában a bányatár­saság irodájában az ötszáz bá­nyász és alkalmazott fizetését ké­szítették elő a reggeli órákban, amikor a géppisztollyal és pisz­tolyai felfegyverzett rablók betör­tek az épületbe. Fegyvereikkel sakkban tartották az alkalmazot­takat és a fizetésre várakozó, sorban álló bányászokat és alig öt perc alat kiürítették a pénztárt, majd egy Lopott Alfa Romeo gép­kocsin elmenekültek. A banditák tüzet nyitottak az üldözést meg­kísérlő bányászokra, de szerencsé­re senki sem sérült meg. MOBÖR HUSZONÖT SZÍNBEN A Pionkiban működő „Pronit- ERG“ Műanyaggyár növelte a „Polcorfam“ műbőr választékát s egyben minőségét is. A Pol- corfamot elsősorban a cipőipar használja fel. Az idén a len­gyel cipőgyárak huszonöt szín­ben kapnak műbőrt a pionki üzemből. A gyár mérnöki-mű­szaki kollektívája tovább dolgo­zik a műbőr, aszintetikus ra­gasz feó-anyagok és egyéb termé­kek minőségének tökéletesíté­sén, valamint azon, hogy az im­portált nyersanyagokat hazaiak­kal helyettesítse. H A Minszki Autógyár le- gyártota a Belasz 546-os jelzé­sű hatalmas billenőkocsik első sorozatát. Ez a típus kiválóan alkalmas nehéz munkák végzé­sére külszíni bányákban. Telje­sítménye 1000 lóerő, sebessége 60 km/óra. ■ Erlangenben (NSZK] a rendőrség letartóztatta egy banda tagjait, akik már hosz- szabb ideje kábítószerek eladá­sával foglalkoztak. A letartóz­tatottak, akik között néhány amerikai katona is van, beis­merték, hogy a legtöbb kábító­szert amerikai katonáknak ad­ták el. A rendőrség közölte: másfél év alatt a csoport tagjai több mint egymillió márka ér- tékban adtak el heroint és más kábítószereket. Több mint háromezer vadásztrójea közül választják ki a leg szebbeket a Ceské Budejovicén augusztus végén és szeptember elején megrendezésre kerülő „Éltető föld" című kiállításra. (Felv.: Z. Rubes — CSTK] NYÁRIAS IDŐ Átmenetileg fokozódó felhőképződés, helyeinkéínt futó eső, zivatar várható A múlt hét elején átmenetileg erősödött a felhőképződés, és helyenként futó esők voltak. Ennek azonban nem volt na­gyobb hatása a talaj nedvesség- tartalmára. Hazánk ezután egy anticiklon befolyása alá került, amely Közép-Európa felett te­rült el. Ennek következtében az időjárás lényegesen javult, és jelentős mértékben felmelege­dett a levegő. A hét második felében nemcsak a nappali, ha­nem az éjszakai hőmérséklet is emelkedett. A hét végén Szlovákia síkságain napközben 24—28 fokot mértek. A felme­legedés a hegyvidékeken is lé­nyeges volt. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet a Csorba-tó környékén 18 fok, a Lomnici- csúcson 3 fok volt. Már csak a tengerszint feletti 2400 méteres magasságban található össze­függő hótakaró a Tátrában. A szombatra virradó éjjel kis­sé hűvösebb légtömegek áram­lottak be a Kárpát-medencébe, aminek következtében a hőmér­F!L ÁTÉLI A TELJES A PRÍMÁSPALOTA FALISZÖNYEG SOROZATA A művészettörténészek szerint a bra­tislavai Prímáspalota tapétái mögött a század elején felfedett értékes falisző­nyegek Európában valószínűleg az egyet­len, teljes épségben fennmaradt gobeli­nek. Az értékes gobelinek 1959 óta a Városi Képtár birtokában vannak. A hat faliszőnyeg a görög Héro és Leander szerelméről szóló, hat drámai jelenetba sűrített legendás történetet ábrázolja. A Csehszlovák Posta 1974-ben adta ki a faliszőnyegeket ábrázoló első két bé­lyeget, egy évvel később pedi,g a harma­dikat és negyediket. Most, május 9 én pedig kiadta az ötödik és hatodik gobe­lin bélyeg-mását. A 3 koronás érték a „Héro a halott Leander fölött“ gobelin egy részét, a 3,60 koronás címlet pedig „A gyászoló Eros“ gobelin egy részét ábrázolja. A bélyegeket Miloä Ondráček grafikusmíivész tervezte. A posta a gobelin-sorozat utolsó két címletével együtt elsőnapi borítékot is kibocsátott. (s) Nyírják a birkákat a Sacai Efsz-ben (košicei járás). (Felv.: A. Haščák — ČSTK) B LENINGRÁDBAN HELY­REÁLLÍTJÁK az egykori Jeka- terina-palota világhírű „Boros­tyánkőszobáját“, amelyet a nácik raboltak ki a második világháború idején. A nagy ér­tékű műkincs a XVIII. század alkalmazott művészetének egyik leghíresebb alkotása. H MARTIN HOLLÝ csehszlo­vák filmrendező „Aki esőben távozik“ című filmjének be­mutatásával kezdődtek szom­baton a Karl-Marx-Stadt-1 ke­rületben (NDK) a csehszlovák filmnapok. A kerület öt váro­sában kilenc új csehszlovák filmet mutattak be a moziláto­gatóknak. « MAGYARORSZÁGON Nl- VÖDlJJAL tüntették ki a Me­dicina kiadóvállalat Panoráma útikönyveinek szerkesztőségé­ben Szombathy Viktor Szlová­kiai utazások és Zárodszky Ferenc Svédország című mun­káját. séklet, különösen Észak- és Ke- let-Szlovákiában — ahol szom­baton 18 és 21 fokot mértek — átmenetileg csökkent. Teg­nap azonban ismét megkezdő­dött a felmelegedés. A hideg légáramlat a hét végén jóval erősebben éreztette hatását Ke­let-Európábán, ahol a nappali hőmérséklet többnyire csak 5— 13 fok volt. Az anticiklon Közép-Európá- ból a Balkán félsziget és Ukraj­na felé vonul. Pereme azonban még mindig érinti Lengyelor­szágot és hazánkat. Ennek kö­vetkeztében tovább tart a szép, napos időjárás, amit a beáram­ló meleg, szubtropikus légáram­lat átmenetileg még csak to­vább fokoz. A Földközi-tenger vidéke, Franciaország, Német­ország és az Alpok nyugati nyúlványai egy ciklon hatása alatt állnak. Ennek pereme mentén délnyugatról csapadék­dús, óceáni légtömegek áram­lanak a szárazföld belsejébe, aminek következtében a nyuga­ti részeken futó esők, zivatarok voltak. Az óceáni légtömegek áthaladása után Közép-Európa ismét egy anticiklon hatása alá kerül. Várható időjárás május 10-től 16-ig: A hét elején kezdetben derült, néhol változó idő. ^ A legmagasabb nappali hőmérsék­let 24—28 fok. Idővel erősbödő felhőképződés, helyenként futó esők, vagy zivatarok várhatók, a nappali hőmérséklet enyhén csökken. Az éjszakai hőmérsék­let a hét elején 7—15 fok körül lesz. A hét második felében is­mét derült időre számíthatunk, kezdetben esetleg szórványos zivatarokkal. Az éjszakai hő­mérséklet 4—8 fok, a legmaga­sabb nappali hőmérséklet 22— 27 fok körül lesz. A hét végén a nappali hőmérséklet ismét csökken, s helyenként zivata­rok várhatók. P* ffl Algériai katonák befejez­ték a nagy szaharai út első szakaszának építését. Az első szakasz a Szahara sviatag déli részén In-Salah városát a tőle 040 km-re északra fekvő El Go- lea Jez Lezivel köti össze. S3 A BRIT RENDŐRSÉG ki­hallgatta azt a nyolc férfit, akiket szombaton Londonban őrizetbe vettek több mint 3- millió font értékű heroin fe­ketepiaci árusítása miatt. ■ A fiatal építők 11 nemzet­közi táborát nyitják meg az idén hazánkban. Az akciókban mintegy 360 csehszlovákiai és külföldi fiatal vesz részt. Első­sorban környezetvédelmi és műemlékvédelmi munkát fog­nak végezni. B A londoni repülőtéren le­tartóztattak egy maláj rendőr­tisztet, amint nagy mennyiségű, mintegy egymillió font értékű heroint próbált becsempészni az országba. A rendőrtisztet és nő­társát a jövő héten Londonban bíróság elé állítják. IV!i Hol ^ Mikor « Film Bratislava # HVIEZDA: Pezsgő bor (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Fehér robbantás (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: A jóreménység foka (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # METROPOL: Edith Piai (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Fénykeresők (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 # KERTMOZI: Az újvilágban (spanyol) 20 # MLADOSŤ: Kezdet (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # MHER: Rejtelmes sziget (fr.) 17.30, 20. 22. Film Kosice ® SLOVAN: A sátán szolgái (szov­jet) # DRUŽBA: Pillangó (a-m.) ® ÚSMEV: A rendőrség megkö­szöni (olasz) # TATRA: A négy muskétás (fr.) # PARTIZÁN: Hel­ga (NSZK). Színház Bratislava (Szünnap.) SZÍNHÁZ KOŠICE A rosszul őrzött lány (13), Az idősebbik fiú (19], MATESZ Lehnice (Nagylég): Mese a tűzpi­ros virágról (14), Igazolatlan ősz (19.30). Rádió Bratislava Miagyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Sporthírek. 6.15: Reggeli zene, kb. 6.30: Nap­jaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sze­melvények a napi sajtóból. 17.00: Művészetről — alkotókról. 17.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 14.45: Orosz tv-klub. 15.15: Alapvető politikai tudniva­lók. 15.45: Vezetek, vezetsz, vezetünk, (pionírvezetők műsora). 16.15: Békeverseny (Litomyšl—•Gott- waldov). 17.20: Középiskolások műsora. 18.10: Népszerű melódiák. 19.00: Tv-űjság. 19.30: Rajtunk múlik (publ. film). 20.00: jgever: Egy év Bystricában (tv-játék). 21.00: Publicisztikai műsor. 21.50: Tv-űjság. II. műsor 17.50: Sporthíradó. 19.30: Német nyelvlecke haladók­nak. 20.00: Egy nyár története (francia film). 21.35: Jelek. Televízió Budapest 17.23: Hírek. 17.30: Fiatalokról mindenkinek, ze­nés riport-összeállítás. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Tévétorna. 20.05: A KISZ IX. kongresszusáról jelentjük . .. 20.55: ünnepi műsor a KISZ IX. kongresszusának tiszteletére. Közvetítés a Madách Szín­házból, kb. 22.30: Hírek. ffl A helsinki Finn Nemzeti Opera hat szólistája május 12- én és 15-én a prágai Tyl Szín­házban vendégszerepei. A ven­dégművészek Mozart „Cosi fan Tutte“ című operájával mutat­koznak be. A két előadáson Ulf Söderblom, a helsinki opera fő­karnagya vezényel. 1960-l*nz ha­sonlóan az idén és jövőre is sor kerül a prágai Nemzeti Színház és a Finn Nemzeti Opera köl­csönös vendégszereplésére. Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán, CSc, Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Vezető titkár: Gál LászM, Szerkesztőség: 893 38 Bratislava Gorkóbo 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308, Pravda -• Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomfa a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdető* iroda: Vajanského nábrežie 13/A>'II., telefon: 551-83, 544-51. A» Oj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az 0| Szó vasárnapi számúnak külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hiríapszoigálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/Vfl.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents