Új Szó, 1976. május (29. évfolyam, 103-128. szám)
1976-05-05 / 106. szám, szerda
Nagyarányú fejlődés \ Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság plénumülése (ČSTK) — Plenáris ülést tartott tegnap a Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság. Az ülésen részt vett FÄBRY ISTVÁN, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke és JURAJ BUŠA, szlovák fejlesztésügyi és műszaki miniszter. A résztvevők értékelték a tavalyi évre és az 5. ötéves terv időszakára vonatkozó qazda- ságfejlesztési program és a választási programok teljesítését. A gazdasági program sikeres teljesítését bizonyítja, hogy 1975 ben a vállalatok teljesítménye 5,7 millió koronával, nyeresége pedig 11 millió koronával szárnyalta túl a tervet. A szociális programot is sikeresen megvalósították. Tavaly Bratislavában. átadtak 8 óvodát, 4 bölcsödét, 10 iskolai étkezdét, Dúbravká- ban új egészségügyi létesítményt avattak. 1974-hez képest 11 százalékkal nőtt az üzemi orvosok száma és elérte a 199-et. A tegnapi ülésen az 5. ötéves tervidőszak választási programjának teljesítésével kapcsolatban is jő eredményekről számolhattak be. Az öt év alatt 70 000 ember költözött új lakásba. Az utak építésére, felújítására és karbantartására 1,4 milliárd koronát fordítottak. A helyi gazdálkodás terén kedvezően fejlődtek a szolgáltatások. Komplett szőnyegtisztító gép— ZDENÉK PÚČEK, a szövetségi kohó- és nehézgépipari miniszter tegnap Prágában fogadta Bujor Almasant, a Román Szocialista Köztársaság bánya- és ásványolajipar! miniszterét. Az ércbányászat terén kifejtendő gazdasági együttműködés lehetőségeiről tanácskoztak. A fogadáson részt vett Teodor Has, a Román Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. sort adtak át, rekonstruálják a Grössling fürdőt stb. Az üzletek száma 181-el, a vendéglátóipari üzemeké 58-cal, a szállodáké pedig 6-tal nőtt. A lakosság ellátása is javult. A kiskereskedelmi forgalom 33,8 százalékkal növekedett. Oj ivóvízforrásokat létesítettek Kalinkovó- ban, Hamuliakovőban (Gúto- ron) és Šamorínban (Somorján], valamint új kutakat Sihof szigetén. A vízvezetékhálózat hossza 215 km-rel nőtt. A város életkörnyezetének javításához hozzájárul új zöldövezetek létesítése és a meglevő zöldövezetek megőrzése. A zöld terület 100 hektárral növekedett. A bratislavai erdei parkban üdülési célokat szolgáló réteket, utakat, parkokat létesítettek. Fábry István, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, az ülésen kiemelte azokat a sikereket, amelyek a szlovák főváros fejlesztésében születtek az elmúlt ötéves tervidőszakban. Juraj Buša, szlovák fejlesztésügyi és műszaki miniszter felszólalásában a beruházások problémáival foglalkozott. Kiemelte: az igényes feladatok teljesítése a beruházások területén nemcsak Bratislava, hanem az egész ország ügyévé vált. KIÁLLÍTÁS JÁN NÁLEPKA SZÁZADOSRÓL (ČSTK) — Bratislavában, a Ladislav Novomeský kiállítóteremben tegnap megnyitották a „Ján Nálepka százados" kiállítást. A kiállítás ünnepélyes megnyitásán részt vett Viliam Šal- govič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, Štefan Chochol, az SZSZK oktatási minisztere, Karol Savéi, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára, Augustín Michalička, az SZSZK fővárosa főpolgármesterének első helyettese és más vendégek. Jelen volt Alekszander Pav- Icvics Medvegyev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának attaséja és a konzuli hivatalok képviselői. A kiállítás Ján Nálepka századosnak, a hűséges hazafinak és internacionalistának az alakját fényképanyag és a Slovenský spisovateľ kiadóvállalat kiadásában a CSKP XV. kongresszusa tiszteletére megjelent, „Ján Nálepka százados“ című kiadvány segítségével ismerteti. CSEH MŰVÉSZEK ÜNNEPÉLYES KITÜNTETÉSE Huszonöt új érdemes művész (ČSTK] — Milan Klusák, a Cseh Szocialista Köztársaság kulturális minisztere Miroslav Müllernek, a CSKP KB osztály- vezetőjének és Ladislav Ada- mecnek, a CSSZK kormánya al- elnökének jelenlétében Prágában tegnap átnyújtotta az „Érdemes Művész“ megtisztelő címet annak a 25 kiváló cseh művésznek, akiket a CSSZSZK kormánya tüntetett ki e címmel. Az ünnepélyes átadáson részt vettek az alkotó művészeti szövetségeknek, a Művészeti Dolgozók Szakszervezeti Szövetségének, valamint a kulturális és társadalmi szervezeteknek a képviselői is. Milan Klusák ebből az alkalomból örömét fejezte ki afelett, hogy az új érdemes művészek között számos olyan alkotóművész szerepel, akik az elmúlt harminc év alatt tevékenyen részt vettek a csehszlovák népnek a szocializmus fejlesztése során végzett építőmunkájában. A kitüntetett művészek nevében a megtiszteltetésért Miloš Axman érdemes művész mondott köszönetét. AZ ÁLDOZATKÉSZ MUNKA ELISMERÉSE (ČSTK) — Josef Mevald, a CSKP Plzeňi Kerületi Bizottságának vezető titkára tegnap átnyújtotta a Munkaérdemrendet a 75. születésnapot ünneplő František Brož plzeňi kommunistának. A kitüntetést a köz- társasági elnök sokévi aktív, a társadalom érdekében végzett áldozatkész munkájáért adományozta. František Brož a náci megszállás idején kezdett dolgozni pártvonalon. Illegális tevékenységéért 1942-től egészen a felszabadulásig börtönökben és gyűjtőtáborokban tartották. A buchenwaldi koncentrációs táborból visszatérve, elsősorban a csehszlovák testnevelés egyesítésén fáradozott, amelyben ma Is tevékenyen dolgozik. A nyugat-szlovákiai kerület 289 legjobb mezőgazdasági dolgozójának tegnap nyújtották át Bratislavában „A mezőgazdaság és az élelmiszeripar kiváló dolgozója“ szakágazati kitüntetést. Ezt a kitüntetést a dolgozóknak má!us elseje és május ki- lencedike alkalmából adományozták. Az ünnepélyes átadáson részt vett Ignác Janák, az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottságának vezető titkára, Németh Jenő, az SZSZK me- zőgaidaságl és élelmezésügyi miniszterének helyettese és más vendégek. Jaromír Algayer a Bratislavai Kerületi Mezőgazdasági Igazgatóság igazgatója ünnepi beszédében megemlékezett a 31 évvel ezelőtt megünnepelt dicső májusi napok légköréről. Nagyra értékelte azokat az eredményeket, amelyeket a kerület mezőgazdasági dolgozói az 5. ötéves tervidőszakban elértek, majd szólt az idei év és a 6. ötéves tervidőszak további éveinek igényes feladatairól. A román neműm** bemutatkdzása (ČSTK) — Tegnap a bratislavai Kultúra Házában megnyílt „A román népművészet" nevű kiállítás. Az ünnepélyes megnyitáson részt vett Jozef Gajdošík, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, Michal Hruškovič, az SZLKP KB osztályvezetője, Štefan Chochol szlovák oktatásügyi miniszter, Pavol Koyš szlovák kulturális miniszterhelyettes, valamint politikai és kulturális életünk további vezető személyiségei. Carol Cozma bratislavai román főkonzul és a bratislavai konzulátusok más képviselői is jelen voltak. Részvétnyilvánítás (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke Zdenék Fierlinger elhunyta alkalmából Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a CSSZSZK NF Központi Bizottságának, továbbá a Szövetségi Gyűlés és a kormány, valamin! a saját nevében részvétnyiivánító levelet küldött Olea Fierlingerová asz- szonynak, ar elhunyt feleségének. A levélben méltatta főleg Zdenék Fierlinger aktív részvételét az 1943 decemberében a Szovjetunióval kötött barátsági és egyUttműködési szerződés létrehozásában, a Košicei Kormány- program megalkotásában, és érdemdús tevékenységét a magas politikai és állami tisztségekben. „Fierlinger elvtárs neve — hangzik a levélben — elválaszthatatlanul összeforrott a Csehszlovákia felszabadításáért vívott küzdelmek történetével és a munkásosztály győzelméért vívott harccal, s ugyanakkor hazánk szocialista építésével.11 Diplomáciai kapcsolat Madagaszkárral (ČSTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Madagaszkárt Demokratikus Köztársaság kormánya a kölcsönösen előnyös egyiitműködés fejlesztése, valamint a két ország népei közötti barátság és megértés megerősítése érdekében úgy döntött, hogy nagyköveti szinten felveszi a diplomáciai kapcsolatokat. A burmai küldöttség elutazása , (ČSTK) — Prágából tegnap elutazott hazájába Maung Cső, a Burmai Unió Szocialista Köztársaság iparügyi minisztere és kísérete. A burmai miniszter 12 napos, csehszlovákiai látogatása keretében tanácskozott Pavol Bahyl- lal, szövetségi általános gépipari miniszterrel, Andrej Barčák- kal, a CSSZSZK külkereskedelmi miniszterével, s látogatást tett néhány gépipari, textilipari és vegyipari vállalatban. A becses vendégtől a Ruzynéi repülőtéren a Szövetségi Általános Gépipari Minisztérium, a Külkereskedelmi Minisztérium és a Külügyminisztérium vezető képviselői búcsúztak. Kormánymegbízottak találkozója (ČSTK) —Prágában, a Hrzán- palotában tegnap találkoztak a Csehszlovákiában állomásozó szovjet csapatok csehszlovák és szovjet kormánymegbízottjai — Vlagyimir Jefimovics Jermakov altábornagy és Jozef Turošík altábornagy. A találkozón jelen volt František Hamouz, a CSSZSZK kormányának alelnöke. Míg a libanoni politikai körök az elnökválasztásra készülődnek, addig Bejrut utcáin tovább folynak az elkeseredett harcok. Felvételünkön a kikntőnegyed rombadőlt házai láthatók. fTelefoto ČSTK — AP) Dizonytalan a szombati elnökválasztás me?-irtása Változatlan hevességű harcok Bejrútban Bejrút — A libanoni—szíriai —palesztin legfelsőbb katonai bizottság hétfő esti tűzszüneti felhívása is eredménytelennek bizonyult: Bejrútban változatlan hevességgel folytatódtak az utcai harcok. A rendőrség adatai szerint az elmúlt 24 órában az ágyú- és aknavetőtűz, valamint a géppuska-párbajok következtében 90 személy vesztette életét. Bár a harci cselekmények nem akadályozzák az elnökválasztásban érintett politikusokat kampányuk folytatásában, egyre többen vonják kétségbe a szombatra elhalasztott elnök- választó parlamenti ülés megtartásának lehetőségét. Dzsum- blatt, a baloldal vezető politikusa ismételten hangsúlyozta, hogy amennyiben nem teljesítik követeléseit, „a szombati ülés elmarad és egyhamar nem kerül sor az új elnök megválasztására“. Bejrúti politikai körökben a válság politikai megoldásával kapcsolatban egyre gyakrabban esik szó egy Libanon területén kívül megrendezésre kerülő értekezletről, amelyen a szembenálló felek vennének részt. CUNHAL Készek vagyunk a párbeszédre a szocialistákkal (Folytatás az 1. oldalról) volt, ahol nem a szavak, hanem a tettek érvényesültek. A Portugál Kommunista Párt ■KB Politikai Bizottsága és az Intersindical szakszervezeti központ nagy megelégedéssel fogadta az idei május elsejei ünnepségeket Portugáliában. A kommunista párt központi bizottságának nyilatkozata megállapította, hogy a május elsejei ünnepségeket áthatotta 1974 április 25-ének — a fasiszta rendszer bukásának szelleme. Az ünnepségeken megmutatkozott a munkások egysége és saját erejébe vetett bizalma. Az Intersindical által szervezett ünnepségeken százával vettek részt a dolgozók és ez a tömeges részvétel is azt bizonyította, hogy a munkások tudatában vannak a szakszervezeti egység fontosságának — tartalmazza a PKP nyilatkozata. Az Intersindical titkárságának nyilatkozata megállapította, hogy a portugál dolgozók ismét tanúbizonyságát adták annak, hogy a végsőkig készek harcolni a forradalmi vívmányok gyakorlati megvalósítása, a demokrácia és a szocializmus megteremtése érdekében. Lisszaboni politikai körökben- találgatások folynak arról, hogy kik indulnak a júniusi elÄ nemzeti bizottságok versenye győzteseinek értékelése (Folytatás az 1. oldalról) nek Hangsúlyozta, hogy gyorsabb ütemben kell terjeszteni a jó tapasztalatokat és a versenyt mentesíteni kell minden formalizmustól amely néhány szakaszon még észlelhető. Beszédének befejező részében kifejezte meggyőződését hogy a nemzeti bizottságok a Nemzeti Front valamennyi szervezetével szoros együttműködésben, a területi pártszervek vezetésével méltóképpen hozzájárulnak a kongresszusi Irányvonal megvalósításához Peter Colotka. Viliam Šalgo- vič és Ján Janik elvtárs azután a győztes iárások, városok és községek képviselőinek átnyújtotta az SZSZK kormánya dicsérő elismerésének első fokozatát a pénzjutalommal együtt. A győztes járások: Bratislava III Városkerületi Nemzeti Bizottság. a Topoľčanyl, a Dolný Kubín-l és a Košice-vidékl Járási Nemzeti Bizottság. Az SZSZK kormánya dicsérő elismerésének első fokozatát a pénzjutalommal eqi/ütt az egyes járásokban az alábbi legjobb helyi és városi nemzeti bizottságoknak adományozták: Dunajská Streda (Dunaszerdahely) Levice (Léva), Trnava, Brezno, Turzovka, Liptovskí/ Hrádok, Žarnovice, Vranov városi nemzeti bizottságainak, továbbá Ko- šice-óváros Városkerületi Nemzett Bizottságának és Záhorská Ves, Sintava, Marcelová, Ma- chulince, Ľubá. Borski) Jur, Pra- šice. Dolná Súča, Orovská Lesná, Ružiná, Sklabiná, Beluša, Oslany, Sklabiňa. Nová Bašta, Dudince, Zbyňov, Kalnište. Vyš- ntj Hrušov. Poproč, Remetské Hámre, Holumnica, Komjatice, Dedinky, Danišovce. Hallgovce, Velkrop és Zemplínska Tevlá helyi nemzett bizottságainak. Végezetül a nemzeti bizottságok szocialista versenyének fejlesztésében a példás szervezési kezdeményezésért az SZSZK kormányának dicsérő elismerését adományozták a Martini fárási Nemzeti Bizottságnak és a Banská Bystrica-i Városi Nemzeti Bizottságnak. A kitüntetettek nevében Juraj Murín, a Dolný Kubín-l Jnb elnöke mondott köszönetét. Az SZSZK párt- és kormánvkénvl- selől ezt követően szívélyes beszélgetést tartottak n Iárások a városok és a községek kénviselőivel. (meškoj nökválasztáson. Általános az a vélemény, hogy Ramallio Eanes tábornok a szárazföldi erők főparancsnoka jelöltként Indul a választáson. A Diario de Lisboa szerint Eanest ugyan „formálisan“ a Demokratikus Néppárt nevű jobb közép formáció javasolta elnöknek, de a PPD javaslata bumerángként üthet vissza, mert Eanest — a jelek szerint — Soares pártja is támogatni fogja. A Capital meg nem nevezett forrásra hivatkozva úgy véli, hogy Eanes mellett .esetleg a PKP is kiáll majd. A PPD-n kívül eddig csak a Demokrata Szociális Centrum (CDS) nevű nagytőkés párt foglalt állást amellett, hogy jelölése esetén támogatja Ennest. A lapok értesülései szerint a szárazföldi erők főparancsnoka élvezi az Antunes köré tömörült „kllencek“ bizalmát is, hiszen először ők vetették fel a tábornok nevét, amikor szóba került, kit állítsanak jelöltnek. Eanest támogatja a fegyveres erők másik két haderőnemének főparancsnoka is — írták a lisszaboni lapok. A NATO hét hadihajója- és egy tengeralattjáró tegnap „látogatást“ tett a lisszaboni kikötőben. A hajók az „Open Gate“ elnevezésű NATO-hadgya- ltorlaton vpttek részt amelyet a portugál partok közelében tartottak éppen az április 25-ei nemzetgyűlési választások idején. A Portugál Kommunista Párt és további haladó erők akkor a hadgyakorlat Időpontjának Időzítésével kapcsolatban kijelentették hogy nem megfelelő Portugália számára mivel az országban éppen akkor tartották a választásokaL A NATO-flotta vezetőjét a híresztelések szerint fogadja Costa Gomes, a portugál fegyveres erők főparancsnoka. Kereskedelmi tanácskozás (ČSTK) — Április 30-tól egyiptomi kereskedelmi küldöttség tartózkodik hazánkban, élén Sukrí Nahallal, az Egyiptomi Arab Köztársaság közellá- tásügyl és belkereskedelmi mi- niszterhelvetteséve1 Az egyiotomi küldöttség a csehszlovák kormányküldöttséggel, amelyet Jaroslav faku- bee, a CSSZSZK külkereskedelmi miniszterének helyettese vezet, az 1977 — 1979-es évekre szóló úi kereskedelmi és fizetési egyezmény megkötéséről tanácskozik.
