Új Szó, 1976. május (29. évfolyam, 103-128. szám)
1976-05-21 / 120. szám, péntek
KERÉKPÁROS békeverseny Holland győzelem a X. útszakaszon A «nevető harmadik a holland Schür volt £ A szovjet és lengyel versenyzők kezdeményeztek a legtöbbet 0 Az összetett pontverseny lényegesen nem változott A tegnapi X. útszakasszal utolsó harmadához érkezett az idei Békeverseny. A versenyzők csütörtökön Poznanban kipihenték az előző öt nap viszontagságainak fáradalmait, s újult erővel vetették magukat a küzdelembe. Ez az útszakasz Pnie- wyből Odra-Frankfurtba vezetett és 139 kilométer hosszú volt. A győzelmet a kitűnő formában levő holland Schür szerezte meg. első részhajrá győztese is. A második helyen az olasz Maz- zola végzett a bolgár Tanév előtt. Az élen elsősorban a lengyelek és a szovjet kerékpározók diktálták az iramot, kezdeményeztek nagyon sokat, s így az Csehszlovákia—-Odra Opole 2:0 (1:0) A csehszlovák labdarúgó leválogatott barátságos mérkőzésen jő nevű lengyel klubcsapatot látott vendégül. A csehszlovák játékosok mindvégig felelősségteljesen küzdöttek, s az ellenfél csak az első félidőben bírta az iramot. Mindkét gólunkat Slaný lőtte, az elsőt bünte- tőrúgásból, a másodikat pedig szabadrúgás után fejessel szerezte. Havránek edző szerint jó teljesítményt nyújtottak a hátsó alakzatok, de a csapat legjobbja a középpályás Slaný volt. A csatársorban Herda tetszett leginkább. A csehszlovák B-csapatban a következő játékosok szerepeltek: Michalik — Paurík, Samek, Barmoš, Dvorák — Slaný, Mar- chevský, Šajánek (60. p. Kozák) — Jebavý (73. p. Štamba- cher), Kroupa (85. p. Lipnic- ký), D. Herda. A KOI T-ÁVÖLUGRÁS ÖJ VILÁGCSÚCSA 699 cm Drezdában szerdán megkezdődött az olimpiai napok elnevezésű atlétikai verseny, amelyen a 21 éves Siegrun Thon-Siegl 639 cm-re javította honfitársnője, Angela Voigt egy héttel ezelőtt elért 690 cm-es világrekordját. A közönség nagyon színvonalas versenynek lehetett szemtanúja. A csehszlovák atléták közül Brabec 20,32 méteres eredménnyel harmadik lett a súly- lökésben, Šilhavý 62,41-gyel negyedik lelt a diszkoszvetésben, Cerchlanová pedig 2:00,4 perces csehszlovák csúcsbeállítással nyolcadik lett 800 méteren. Eredmények — férfiak — 400 m: 1. Torena (kubai] 44,92, 2. Kokot (NDK-beli) 45,97, 800 méter: Stolle (NDK-beli) 1:47,40, 5000 m: 1. Scholz (NDK-beli) 13:39,6, 110 m gát: 1. Munckelt (NDK-beli) 13,53, távol: 1. Wartenberg 805, 2. Lauterbach 801, súly: 1. Rothenburg 20,92, 2. Bayer (mind NDK-beli) 20,46, 3. Brabec (csehszlovák) 20,32, 1500 m: 1. Justus (NDK-beli) 3:38,7, 2. Zemen (magyar) 3:39,7. Nők — 100 m: Steelier 11,27, 400 m: Brehmer 50,17, 2. Koeh 50,47, 800 m: Weiss-Barkus 1:57,7, 2. Zinn 1:58,8, magas: Ackermann 190, távol: Thon- Siegl 699 — világcsúcs, 2. Voigt 678, 100 m gát: 1. Erhardt 12,91, gerely: 1. Fuchs (mind NDK-beli) 65,12. A Népstadionban meghívásos atlétikai versenyt rendeztek Montreal jegyében. Az egyes számokban a következők szerezték meg a győzelmet: férfiak — diszkosz: Tégla 63,14, gerely: Németh 83,47,, távol: Németh Gy. 760. Nők — távol: Bruzsenyák 629, 800 m: Lázár 2:05. volt az általános vélemény, hogy ezen az útszakaszon egymás közt döntik el az elsőség, illetve a helyezések sorsát. Az első részhajrá után rosszra fordult az időjárás,, felerősödött a szél, esni kezdett az eső, ami egy kissé lehűtötte a kedélyeket. De nem Gorelovét, aki rövidesen elhúzott a többiektől és kisebb előnyre tett szert. A holland Schür azonban Gorelov kezdeményezését nem nézte tétlenül, vagy öt kilométerrel később a nyomába eredt, csatlakozott hozzá és a hátralevő kilométereket a két kerékpározó egymást segítve tette meg. A szökevények előnye csaknem 3 percre nőtt. A második részhajrát, mely Rzetinben volt a 115. kilométernél, Schür nyerte Gorelov és az NDK-beli Schiffner előtt. Bár a két szökevény előnye nem veszélyeztette a pontverseny éllovasait, a mezőny érthetően arra törekedett, hogy hátrányát csökkentse és így Gorelovék nyomába eredt. Schür és Gorelov azonban mindent megtett annak érdekében, hogy a többiek ne fogják be őket, és igyekezetüket siker koronázta. Előnyük ugyan csökkent, mégis több mint két perccel a főboly előtt érkeztek a célba, amely nem a frankfurti stadionban, hanem a város utcáján volt. A hajrát a holland versenyző bírta jobban, de így is csak néhány centiméteres előnnyel, s Gorelovéval azonos idővel szerezte meg a győzelmet. A X. útszakasz nem hivatalos végeredménye: 1. Schür (holland) 3:01:28, 2. Gorelov (szovjet) 3:01:28, 3. Lauke (NDK- beli) 3:03:35, 4. Bartoníöek 3:03:37, 5. Drogan (NDK-beli), 6. Iszajev (szovjet). A SPORTFOGADÁS HÍREI A Sazka 22. játékhetének párosítása: 1. labdarúgó-liga 1. VSS Košice—Dukla Praha, 2. Slávia Praha—LIAZ Jablonec, 3. Zbrojovka Brno—Slovan Bratislava, 4. Spartak Trnava—TŽ Tŕinec, 5. Baník Ostrava—ZVL Žilina, B. Inter Bratislava—Škoda Plzeň, 7. Jednota Trenčín— Lokomotíva Košice, 8. Bohemians Praha—Sklo Union Teplice. 11. labdarúgó-liga 9. Strojárne Martin—ZVL Kys. Nové Mesto, 10. Zemplín Vihorlat Michalovce—TJ VŽKG, 11. Frýdek-Místek—Plastika Nitra, 12. SONP Kladno—Baník Prievidza. Labdarúgó mozaik A Liverpool a harmadik „nagy" Szovjet—magyar döntő az utánpótlás EB-m? % Ismét feltörték a svájci reteszt ® Az izlandiaiíc folytatják |j| Még mindig a brazilok 1976. V. 21. A várakozással ellentétben nem az FC Bruges, hanem vendége, az angol labdarúgó-bajnok Liverpool nyerte az UEFA Kupát. Hazai 3:2 arányú győzelme után l:l-es döntetlent ért el a visszavágón. Az iram mindvégig nagy volt. A belgák, a hazai közönség hathatós biztatására többet támadtak, de a liverpooliak nagy játékosegyéniségei a csapatérdek szolgálatába állították minden tudásukat, sikerült a döntetlent kicsikarniuk. A vezető gólt a 12. percben 11-es- ből Lambert lőtte, de 3 perc múlva közvetett szabadrúgásból Keegan egyenlített. Akárcsak a KEK döntőben (Wurtz), a BEK döntőjében (Palotai], az UEFA Kupa döntőjében is kiváló játékvezető (Glöckner) működött közre, s az UEFA játékvezető-küldő bizottságát dicséret illeti a helyes választásért. — Befejeződött tehát a nagy „hármas kupasorozat, a legnagyobb kupákból egy-egy jutott az NSZK-nak (Bayern Münhcen — BEK), Belgiumnak (Anderlecht — KEK) és Angliának (Liverpool — UEFA Kupa.) Kíváncsian várjuk, lesz-e idén is kettős Szuper Kupa találkozó a BEK és a KEK győztese között . .. xxx A labdarúgó utánpótlás-válogatottak másik ágának első elődöntő mérkőzését Moszkvában játszották és a Szovjetunió együttese 3:0 arányban legyőzte Hollandia „U“ csapatát. A visz- szavágót a jövő szerdán játsszák, de nem lehet vitás, hogy a döntőbe a szovjet csapat jut. A kétfordulós döntőben ellenfele a címet védő magyar együttes lesz. A svájci szakemberek örvendeztek, amikor válogatottjuk 2:1 arányban legyőzte Lengyelország együttesét. Azt hitték, ezzel feledtetve van a Magyarországtól ugyancsak svájci földön elszenvedett l:0-ás vereség. A hideg zuhanyt most Finnországban kapták. Soumi válogatottja 1:0 arányban győzött Svájc ellen. A gólt a 87. percben Jantunen lőtte. Az EB csoportmérkőzései során 'a legnagyobb meglepetések közé Izland válogatottjának Lipcsében elért döntetlenje és hazai győzelme volt az NDK csapatával szemben, d-e ide sorolhatjuk a franciák ellen ugyancsak a gejzírek szigetén kivívott döntetlent is. Az izlandi labdarúgás megint és kellemesen hallatott magáról: Oslóban győzött válogatottja Norvégia ellen l:0-ra. Brazília változatlanul Dél-Amerika legjobb csapata. Ezt újabban azzal bizonyította, hogy az Atlantic Kupáért lejátszott mérkőzésen 2:0 (0:0) arányban győzött Argentína ellen. A Rio de Janeiro színhellyel sorra került mérkőzés góljait Rivelino és Neca lőtték. A brazil siker aránya nagyobb is lehetett volna, de a kitűnően védő argentin kapus, La Volpe sok biztos gólnak látszó lövést hárított. fza) Az utolsó lengyelországi útszakaszt, mint ismeretes Szozda nyerte. Tegnap nem sikerült az élen végeznie. Panenkával, de Petrái nélkül Tegnap délelőtt Prágából repülőgépen tette ineg az utat Kijevbe a szombati labdarúgó Európa-bajnoki negyeddöntő visszavágójára a csehszlovák válogatott. A tüzetes orvosi vizsgálat megállapította, hogy Panenka egészségi állapota nagyot javult, szereplésére számítani lehet, így utazása mellett döntöttek. Ezzel szemben itthon maradt P e t r á š, aki a szakorvosi vélemény szerint nem volt teljesen egészséges. TENISZ Párizsban május 31—június 13. között rendezik meg Franciaország nemzetközi teniszbajnokságát. A férfi egyes mezőnyében Jan Kodešt a 9. helyen emelték ki. A legrangosabban kiemeltek a következők: Borg (svéd), Vilas (argentin), Ashe (amerikai), Orantes (spanyol), Ramirez (mexikói), Panatta (olasz), Dipps (amerikai), Solomon (amerikai). Hamburgban az NSZK nemzetközi bajnokságának második fordulójában Hrebec 6:4, 6:3 arányban győzött az argentin Cano ellen. További eredmények: Orantes (spanyol)—Johansson (svéd) 4:6, 6:0, 9:7, Molina (kolumbiai)—Dibley (ausztrál) 6:4, 6:2, Pinner (nyugatnémet)—Proisy (francia! 4:6, 6:2, 6:2, Wawrick (ausztrál)—Cramer (dél-afrikai) 6:0, 6:4, Dominguez (francia)—Fi- bak (lengyel) 7:6, 6:2, Kary (osztrák)—Menőn (indiai) 7:6, 6:3. Jövőre Tunéziában A 16—19 éves labdarúgók első világbajnokságát jövőre Tu- nézáiban rendezik meg. Ezen a tornán hat európai, három délamerikai, két-két afrikai, ázsiai és közép-amerikai állam, valamint Tunézia együttese vesz részt. Két esztendővel később, 1979-ben újra rendeznek hasonló jellegű világbajnokságot, s a házigazda szerepe iránt máris érdeklődik Guatemala, Irán és az Egyesült Államok. A spanyol labdarúgó-válogatott szombaton Münchenben a kitűnő kapus Iribar (Atletico Bilbao) nélkül játssza az NSZK elleni visszavágót, de sérült Benito. (Real Mr’rid) is. Kuba- la László szöveségi kapitány helyükre Pacot (Sevilla) és Cortabarriát (Real SociaedadJ hívta be. A lengyel labdarúgó-bajnokságban a 27. forduló mérkőzéseit rendezték meg. Eredmények: LKS Lodz—Szombierki Bytom 2:1, Stal Mielec—Wy- dzew Lodz 3:0, Zaglebie Szosz- nowiec—Ruch Chorzow 2:0, Légia Varsó—Stal Rzeszow 2:0, Górnik Zabrze—Row Rybník 3:0, Pogon Szczeczin—Slask Wroclaw 1:1, Wisla Krakkó— KGS Tychy 5:0. SAKK 948. SZ. FEJTÖRŐ Losinszkij és Kuhlisz („Scach“ 1957 I. díj] Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont]. Ellenőrző jelzés: Világos: Ka8, Vb6, Bc8 és d8, Fa3, Hf2, gy: f3, f4 és g5 (9 báb). Sötét: Kd5, Vh3, Fal és d7, Hli6, gy: a6, c4, e7, 17 és g3 (10 báb). A megfejtés beküldésének határideje: május 3'1. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. A 946. sz. fejtörő (L. Losinszkij) helyes megfejtése: 1. VaBÜ Az e heti nyertesek: Herceg Sándor, Fiľakovo, Döme Sarolta, Bratislava. Közöljük a megfejtők névsorát a 943. sz. fejtörővel bezárólag. A pontszámot a kézhez kapott megfejtések alapján állapítottuk meg, az esetleg elkallódott levelekért nem vállalhatunk felelősséget! (gyakran feladó nélkül is érkeztek megfejtések). A maximális pontszámot — 68 at — 11 fejtő érte el, közöttük 8, egyenként 100 koronás jutalmat sorsoltunk ki. Ezek a következők: Fukács Nándor, Veiké Dravce, I.itresits Boldizsár, Blatná n/O., Mag Olga, Veiké Dravce, Fischer Tivadar, Tešedíkovo, Suchala István, Bardoiiovo, Tóth ]ózsef, Sí. lov. A többiek könyvjutalmat kapnak: id. Fukács János, Veiké Dravce, Fischer Dezsí, Tešedíkovo, Suchala Erzsébet, Bardonovo, Fischer Attila, Tešedíkovo, Fukács Tamás, Veiké Dravce. A további sorrend: 66 pont: Albert István, Blatná n/O., Bankó Mária, Veiké Dravce, Fukács János ifj. Veiké Dravce, Gönczöl Piroska, Kolárovo, Nagy István, Cil. Radvany, Pereszlényi Gézia, Šálov, Puskás Arpád, Bardoňovo, Subovlcs Gyula, Nadabula, Trnavský Imre, Levice, 64 pont: Antal Gábor, Bratislava, Forró Alena, Nové Zámky, Kluch Miklós, DunStreda, Kučera Erzsébet, Levice, Szegi Győző. Vojnice, 62. pont: Ph. M. Abonyí Endre, Lučenec, Esztergás József, Komárno, Grébner Gyula, Levice, Margala József, Handlová, Szendi László, Okolicsná, Török Gábor, Nové Zámky. 60 pont: Szakái István mérnök, Košice, Méri Mihály, Dun. Streda, Heinrich Sándor, Jasov, Krnáč Pál, Rim. Sobota, Kovács Attila, Rim. Seč, Kovács Zoltán, Komárno. 58 pornt: Gsiik József, Štúrovo, Havliček László, Bratislava, Kovács Adolf, Bratislava, Vígh Sándor, Vozokany. SB pont: Wágner Károly, Reca, Velebný Tibor, Pláštovce, Szűri Béla, Modrany, Borovský Bertalan, Spišská Nová Ves, Döme Sarolta, Bratislava, Korcsok László, Pláštovce. 54 pont: Dr. Deme Lajos, Kosice, Gál Jenő, Fiľakovo, Popsik Emil, Semerovce. 52 pont: András Ferenc, Košice, Korcsok József, Pláštovce, Korim József, Lučenec, Rigó Elemér, Komárno, Tusiak István, Želiezovce. 50 pont: Esek Károly, Rúbaň, Jtub- nya Zoltán, Košice. A félévi létra közlését a jövő héten folytatjuk! DELMÁR GÁBOR A mezőny 79 tagját Poznanból autóbuszon szállították Pniewybe, ahol 13.30 órakor volt a rajt. A Békeverseny résztvevői szemmel láthatóan frissen vágtak a 130 kilométernek, annál is inkább, mert több mint 60 kilométeren át kellemes, koranyári idő kísérte őket. A 15. kilométernél az NDK-beli Lauke defektet kapott, kereket cserélt és utána sikerült a mezőnyt nagyobb nehézség nélkül beérnie, s a végén 3. lett. Az első robbantási kísérletre a 61. kilométernél — tehát két kilométerrel az első részhajrá előtt — került sor. A holland Schür megszökött, s ő leit az