Új Szó, 1976. április (29. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-10 / 86. szám, szombat
Apróságok A XV. pártkongresszus előtti nagy sikerű országos műszak egy megható epizódja: Bratislava egyik negyedének nagy lakóháza eiőtt parkot létesítettek, rózsatöveket, díszcserjéket, facsemetéket ültettek ki a lakók. Játékvödröcskékkel, homokozó lapátjukkal óvodá- nyi gyereksereg sürgött-for- gott a felnőttek között, serénykedtek, gödröt ástak, takargatták a rözsatöveket, öröm volt nézni nagy igyekezetüket. A munkát szervező képviselőnő egész láda limonádét hozott a „brigádosok- nak“. A két-négyéves apróságok elégedetten kortyolgatták munkálkodásuk jutalmát, s egyikük a képviselőnőhöz fordulva megjegyezte: — Ugye néni, azért kaptuk a limonádét, mert mi rettenetesen sokat dolgoztunk! KI HORDJA A KALAPOT? Aranylakodalmát ünnepelte a kedves, idős házaspár. Nagy lakomát rendeztek, ott voltak a hozzátartozók, a szomszédok, a közeli ismerősök. A számos koccintás után apónak egy kissé a fejébe szállt az ital. Magabiztosan kijelenti a körülötte ülő fé, fitársaságnak: — Kardos asszonynak tartják a feleségemet, azt htszik az emberek, hogy szavam sincs Itthon, márpedig ebben a házban mindig én viseltem a kalapot, az történt, amit én akartam. Tapintatos hallgatás fogadta szavait. Kis tdö múlva a szoba másik végében társalgó asz- szonycsoport közepéből felhangzik felesége energikus hangja. — Jani, csukd be az ablakot! — Jó levegő jön be, miért csukjam be? — Mert én így akarom! — hangzott a válasz ellentmondást nem tűrően. CSIGALEVES Lakodalmat tartottak egy gömöri falu takaros portáján. A vendégek közt volt a vőlegény fővárosi barátja is. Ínycsiklandozó illat áradt a levegőben, amikor a gazd- asszonyok nagy tálakban a terített asztalokra rakták a párolgó aranysárga tyúk levest a híres csigatésztával. Soha nem feledi izét a gömöri konyha e remekének, aki egyszer megkóstolta. A vendéglők főztjéhez szokott fővárosi ember a szomszédjához hajolt. — De finom ez a leves. Hogy hívják? — Csigalevesnek — hangzott a válasz. A kíváncsi vendégnek émelyegni kezdett a gyomra. Megsápadva, zsebkendőjét a szája elé tartva Igyekezett kifelé. Később méltatlankodva . mondta a barátjának: — Nem is tudtam, hogy tifelétek megeszik a csigát. Legalább , figyelmeztethettél volna rá. (gál) Példamutató fiatalok Á CSKP XV. kongresszusa tiszteletére meghirdetett április harmadikai országos műszak folyamán értékes munkát végeztek a Luöenec-Opatová-i Poľana üzem dolgozói Is. Az idei évre meghatározott termelési feladatok túlteljesítésére irányuló munkából aktívan kivették részüket a posztógyár fiatal munkásai is. Szombaton reggel az üzemekben 201 SZISZ- tag látott házzá az országos műszakra megbatározott feladatok teljesítéséhez. Az iflúsági szervezet taglai igazi ió munkát végeztek a nap folyamán. Közö9 elhatározásuk értelmében szombati keresetüket — összesen 53 ezer koronát — azonnal átutaltak a Szolidaritási Alap számlájára. ~-ly—‘ r >rá'». -n—iigtefVi Y H A Közép-szlovákiai Pák. és Cukrászipari Vállalat Veľký Krtíš-i (nagykürtösi) kenyérgyárába azonnali belépéssel felvesz: — villanyszerelőt és — géplakatost. Fizetés katalógus szerint. Szállást nőtlenek számára biztosítunk. Toborzási terület: Veľký Krtíš-i járás. ÚF-54 adásvétel ' ■ Eladó Petržalkán nagyobb ház kerttel. A 3 szobás összkomfortos lakás azonnal beköltözhe tő. leiige: Bontási területen kívUl. 0-397 ■ Eladó jó állapotban levő Wartburg 1000. Ár megegyezés szerint. Nagy Sándor, Seline 3flt>, okres Galánta. Ű-402 ■ Eladó szép helyen épült családi ház (2 szoba, konyha) magtárlóval, nagy udvarral és kerttel. Ár megegyezés szerint. Azonnal beköltözhető. Nagy András. Prl- teta 636, okres Komárno. Ü-407 ■ Eladó befejezés előtt álló emeletes családi ház — kerttel, ud varral. Jelige: Párkány környéke. Ú-409 ■ 48/168 magányos férfi komoly ismeretséget szeretne kötni kar csú, intelligens hölggyel 38—45 éves korig. Bratislava és környéke. Jelige: Fénykép. Ű-396 H 46/175 elvált, jó megjelenésű, nem dohányzó szakmunkás házasság céljából megismerkedne korban hozzá illő hölggyel, aki hozzá költözne. Lakásom van falun. Jelige: KomárnóI járás. Ú-398 ■ 53/175 legényember ismeretséget kötne. Jelige: 45—55 évesig. Ű-406 VEGYES ■ A Komárnúi (Komáromi) Magyar Tannyelvű Gimnázium Igazgatósága értesíti az érdeklődőket, hogy az 1976/77-es Iskolaévben is megnyitja a dolgozók gimnáziumának első osztályát. Feltételek: — alapiskolai ség. — 3 éves szakiskolai végzettség, vagy 3 éves munkaviszony, — a 18. életév betöltése, — sikeres felvételi vizsga anyanyelvből és matematikából. A jelentkezési lapokat a fenti adatok igazolásával a munkaadón keresztül, háztartásbeli gyermekes anyák esetében pedig a hnb-n keresztül április 15-ig kell elkülde ni az Iskola igazgatóságának. A felvételi vizsga május utolsó hetében lesz. ÜF-47 ■ Keresek 2—3 ágyas szobát Du najská Stredában (Dunaszerdahe lyen) augusztusban 14 napra. Megfizetem vagy szállást biztosítok cserébe Prágában az év tármely szakában. Cím: Jaromír Koláŕík, poštovní pfihrádka R. 1, 160 05 Pošta Praha 65. Ü-363 ■ Elcserélem košicei 3 szobás, I. kát. összkomfortos lakásomat hasonlóért Bratislavában. Telefon Košice: 636-48. Ü-400 Kiss Mártonnénak, Vojnice, születésnapja alkalmából sok egészséget és hosszú, boldog életet kíván férje, leányai, veje és unokája: Dezslke. 0 403 KÖZLEMÉNY A hirdetőirodo közli kedves olvasóival, hogy a megjelent hirdetésekre leveleiket (jeligével és számmal ellátva, pl. 0-300, Jelige: Magány) ne a szerkesztőségnek, hanem a következő címre küldjék Vydavateľstvo PRAVDA. Inzertná kancelária Oj Szó, Vajanského nábrežie 15/a, 893 39 Bratislava ezen kívül közöljük, hogy a szerdai és szombati számban egy sző ára 2 korona -f- 3 korono kezelési költség, a vasárnapi számban egy sző ára 3 korona + 3 korona kezelési költség. Ha valamely szót kiemeltetni akarnak, úgy annak az ára kétszerese az egyszerűnek. Az idő múlik, de a nagy fájdalom és az igaz szeretet nem múlik el soha. Szívet tépő fájdalommal emlékezünk felejthetetlen drága jó férjemre, édesapánkra, nagyapánkra, Lengyel Imrére, kit a kegyetlen halál 1975. április 10-én kiragadott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szén. teljenek egy néma pillanatot emlékének ezen a szomorú évfordulón. Gyászoló özvegye és családja 0-292 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, Ismerősöknek és a helyi szervesetek képviselőinek, akik drága halottunkat, Krajcsovics Aladárt elkísérték utolsó útjára a csatai temetőbe, és részvétükkel, adományaikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ű-404 Bánatos és megtört szívvel ezúton mondunk köszönetét rokonainknak, a jó szomszédoknak, munkatársaknak, valamint a szövetkezet vezetőségének. Bodza— Holiare község lakosainak, akik szerető ló fiunkat, édesapát, és testvért, Csépi Mihályt, — akit a kegyetlen halál 36 éves korában hirtelen kiragadott szerettei köréből —, 1976. február 24-én elkísérték utolsó útjára a holiarei temetőbe, és koszorúikkal, virágadományaikkal igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. A gyászoló család MEGNYÍLT a JEDNOTA ÁRUHÁZ Nové Zámkv-ban A következő szolgálatokat kínálja kedves vevőinek: élelmiszer, zöldség, hús, drogériái és kozmetikai, valamint papír- és iskolai cikkek, továbbá dohányáru, ajándéktárgYak, bizsu és órák eladása darabáru, méter- és lakástextil, ruhák, szőrmék, cipők, bőráru, divatcikkek, gyer- mekáru, szabóság háztartási, vas- és villamossági cikkek, kocsik, bútorok, kerékpárok, varrógépek, az áru házhoz szállítása, lakberendezési szolgálat ŰF-56 Megemlékezés Mély fájdalommal emlékezünk drága halottunkra C z u c z Józsefre a jó férjre, szerető édesapára, fiúra és testvérre, akit egy évvel ezelőtt, 1975. április 9-én tragikus körülmények között kiragadott a halál szerettei közül. Aki ismerte és szerette, szenteljen emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra nagyon szomorú évfordulón. Gyászoló édesanyja, felesége, 3 kicsi gyermeke, testvérei, apósa és az egész rokonság. Ű-405 J R D Michal na Ostrove, okres Dunajská Streda nagyobb mennyiségben elad egy- és többnapos kiskacsákat. Érdeklődni a 931-35-ös telefonszámon lehet. OF 53 Rendeljen nálunk KISKACSÁT! Vállalatokat és magánszemélyeket korlátlan mennyiségben ellátunk Pekingi fehér fajtából. Nagyobb, 3000 darabon felüli megrendelést ingyen helyre szállítunk 2% ráadással. 3000 darabon aluli megrendelésnél szállítást nem vállalunk! A kiskacsák átvétele 1976. március 20-tól 1976. július 31-ig minden nap lehetséges. JRD „DRUŽBA" Svodín okres Nové Zámky OF-« KERTÉSZEK, GYÜMÖLCSTERMESZTŐK! Itt az ideje, hogy ellenőrizzék szerszámaik állapotát. Ne várja meg, amíg a régi szerszám teljesen tönkremegy! Már most vásárolja meg az új szerszámokat! Űj ásóval, kapával, gereblyével a kertet és a avümöl- csöst jobban és könnyebben meg lehet művelni. A DOMÁCE POTREBY VASÁRUBOLTJAIBAN MINDENT MEGVÁSÁROLHAT! OF-15