Új Szó, 1976. április (29. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-07 / 83. szám, szerda
Fejlesztjük a szolgáltatásokat Tanácskoztak a Szlovák Nemzeti Tanács bizottságai (CSTK) — Viliam Šalgovič- nak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, az SZNT elnökének részvételével Bratislavában tegnap együttes tanácskozást tartottak az SZNT mezőgazdasági és élelmezésügyi, munkaügyi, szociális és egészségügyi, a helyi képviseleti szervekkel foglalkozó, államigazgatási és nemzetiségi bizottságai. Megvitatták a helyi gazdálkodási és a termelőszövetkezetek szervezetei részéről Szlovákia lakosságának nyújtott szolgáltatások (ČSTK) — Gejza Slapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára Eugen Újvárinak, a bratislavai IV. város- kerületi pártbizottság vezető titkárának jelenlétében tegnap átnyújtotta „A kiváló^ munkáért“ kitüntetést Juraj Svarcnak, a CSKP háború előtti tagjának, a Petržalkai Gimnázium igazgatójának. A kitüntetést a köz- társasági elnök adományozta Svarc elvtársnak eddigi aktív és áldozatkész politikai és köz életi tevékenységéért. felmérésének eredményeiről szóló jelentést. A tanácskozáson, amelyet Rranislav Bíroš, az SZNT helyi képviseleti szervekkel foglalkozó, államigazgatási és nemzetiségi bizottságának elnöke nyitott meg, részt vett Fábry István és Jozef Gajdošík, az SZNT alelnökei. A lakosságnak nyújtott szolgáltatásokkal kapcsolatos jelentéshez magyarázatot Ján Gonda, az SZSZK belügyminiszterének helyettese fűzött. Ezt a felmérést ez év januárjában és februárjában végezték el az SZSZK valamennyi kerületében. A helyi gazdálkodási vállalatok és termelőszövetkezetek által a lakosságnak nyújtott szolgáltatások terjedelme az 5. ötéves tervidőszakban az egyes fogyatékosságok ellenére is nagv fellendülést mutat. Ezt követően Viliam Šalgo- vič elvtárs szólt a lakosságnak nyújtott szolgáltatások távlati fejlődéséről. Az SZNT bizottságai az együttes tanácskozás után külön üléseztek. Biztatóan fejlődik az SZSZK gazdasága (Folytatás az 1. oldalról) lékos arányban sikerült a munkatermelékenység növekedése révén biztosítani. A tavasz késése az első negyedév folyamán jelentősen növelte a mezőgazdasági termelők gondjait. Kollár elvtárs, azonban külön is kiemelte, hogy a legfrissebb adatok szerint a mezőgazdasági üzemekben jól kihasználták az utóbbi napok kedvező időjárását, s így a tavaszi gabonafélék vetését szlovákiai viszonylatban 60 százalékra, a hüvelyesek vetését 30 százalékra végezték el, megkezdték a cukorrépa és a burgonya vetését, ami azt jelenti, hogy a tavaszi munkákat lényegében az agrotechnikai határidőn belül sikerül elvégezni. Említésre méltó az a tény is, hogy az őszi gabonafélék jól átteleltek, de sok függ az időjárás további alakulásától. A MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐK az állattenyésztési termékek felvásárlási tervét a tej kivételével minden tételben túlszárnyalták, 2 ezer tonna húst és csaknem ezer tonna baromfihúst értékesítettek terven felül. Tejből körülbelül 3 millió liter hiányzott a terv teljesítéséhez. Tojásból 5,5 millió darab került terven felül a fogyasztókhoz. A hús árutermelési feladatát minden kerület túlteljesítette. A tej eladási tervét a nyugat-szlovákiai kerület teljesítette, a lemaradást tehát a másik két kerület idézte elő. Az építőipari szervezetek az építési munkák negyedévi tervét 100,4 százalékra, ezen belül az SZSZK Építésügyi Minisztériumához tartozó vállalatok 100,6 százalékra teljesítették. A megelőző év hasonló időszakához viszonyítva 3,4 százalékkal nőtt az építési munkák terjedelme, s a vállalatok az egész évi feladatból 19 százalékot valósítottak meg. A munkatermelékenység tervét ebben az ágazatban 101,1 százalékra teljesítették, ami az előző év első negyedévéhez viszonyítva 1,8 százalékos növekedést jelent. A BERUHÁZÁSI FELADATOK teljesítését jelentősen meggyorsították a kivitelező vállalatok társított kötelezettségvállalásai, amelyeket az SZLKP kongresz- szusa és a CSXP XV. kongresz- szusa tiszteletére tettek. Ez főleg a legfontosabb kiemelt építkezéseknél nyilvánult meg, amilyen például a Rohožníkl Cementkombinát, a Liptovská Ma- ra-i vízi erőmű, a bratislavai petrokémiai komplexum építése, valamint a Novákyi Hőerőmű építésének befejezése. A befejezés előtt álló építkezéseken kedvezőbb a helyzet, mint ■ megelőző év hasonló időszakában. A népgazdaság fejlesztésének igényes feladatai azonban szükségessé teszik a kapacitások további összpontosítását az említett és a további kiemelt építkezésekre. A lakásépítés különböző formáinak keretében az első negyedévben 5430 lakás készült el. Sajnos, az évi feladatnak ez csupán 12,1 százalékát jelenti, s ez 261 lakással kevesebb, mint 1975 első negyedében. Különösen jelentős volt a lemaradás a lakásépítés évi tervének teljesítésében Bratislavában. A KISKERESKEDELMI FORGALOM arányosan nőtt a lakosság élet- színvonalával. A fogyasztók érdeklődése főleg a tartós iparcikkek felé irányult, ezeknél gyorsabb volt a forgalom növekedése, mint a kiskereskedelem átlagában. Ugyanakkor az megmutatkozott, hogy az egyes háztartási gépekből és egyéb fogyasztási cikkekből a választék még mindig nem érte utói a fogyasztók igényeit. Jól sikerült negyedévet zárt le az SZSZK gazdasága a XV. pártkongresszus évében, bár hiányosságok is előfordultak, mint például a tejtermelésben és a lakásépítés szakaszán. Számításba kell azonban venni, hogy a CSKP XV. kongresszusa tiszteletére tett kötelezettségvállalások a legközelebbi napokban és hetekben továbbra is kedvezően hatnak a termelési és gazdasági feladatok teljesítésére, s a félév után a Szlovák Statisztikai Hivatal dolgozói a jelenleginél is jobb eredményekről adhatnak számot. (makrai) Milliókat érő kezdeményezés (Folytatás az 1. oldalról) Amikor a racionalizációs brigád tagjai tudomást szereztek a XV. pártkongresszus összehívásáról, elhatározták, hogy a vállalt feladatot a pártkongresz- szus megkezdésének napjáig teljesítik. A múlt hét derekán Ján An- tovský mérnök bejelentette, hogy a vállalást teljesítették. Ez azt jelenti, hogy mostantól kezdve tekercsenként az eddigi 36 méter helyett csupán 14 méter lemezvég kerül hulladékba, így tekercsenként 22 méter lemezt megtakarítanak, ami évente 15 000 Skoda személygépkocsi gyártásához szükséges karosszéria-lemezt jelent. Ez valóban szép példája a tenniaka- rásnak. Az Antovský-brigád példamutató kezdeményezését 17 további racionalizációs brigád követte ezen a munkühelyen, illetve más üzemekben, például a košicei Szovjet Hadsereg Gépgyárban, a sninai Vihorlatban, a michalovcei Keramia üzemben, a prešovi Golyóscsapágy Gyárban, a strážskei Chemko- ban stb. (kulik) Perui kormányküldöttség Prágában (ČSTK) — Andrej Barčák, a CSSZSZK külkereskedelmi minisztere tegnap fogadta Prágában a perui kormányküldöttséget, élén Luis Arias Graziant tábornokkal, a Perui Köztársaság kereskedelmi miniszterével. A miniszterek eszmecserét folytattak a kölcsönös együttműködés tervszerű bővítéséről. A perui fél értékelte Csehszlovákia hozzájárulását a kereskedelmi kapcsolatok és a műszaki segítség fejlesztéséhez, és a jó tapasztalatok alapján érdeklődést tanúsított a gazdasági és kereskedelmi kapcsolatoknak új módszerekkel történő elmélyítése iránt. A fogadáson részt vett Agosto Arzubiaga Rospigliosi, a Perui Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. közélet — ĽUBOMÍR ŠTROUGAL, a CSSZSZK kormányelnöke tegnap bemutatkozó látogatáson fogadta Prágában Fumihiko Suzukit, Japán új csehszlovákiai nagykövetét. — ZDENÉK ZUSKA, Prága tő polgármestere tegnap Prágában Fogadta Abu Dakar Luhist, az Indonéz Köztársaság új csehszlovákiai nagykövetét tisztségének elfoglalásával kapcsolatban. — A NEMZETKÖZI Kapcsolat« kát Ápoló Csehszlovák Társaság a Csehszlovákiával való barátság és együttműködés fejlesztésében szerzett érdemeiért aranyérmet adományozott Dmitrij Tulajevnek, az APN hírügynökség csehszlovákiai osztályvezetőjének, ezüstérmet pedig Mihail Abelevnek, a TASZSZ hírügynökség képviselőjének. Üdvözli) levél Michal Topoľskýnak (ČSTK) — Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap átnyújtotta dr. Michal To poľský profesz- szornak, a Komenský Egyetem Marxizmus—Leninizmus Intézetében a marxista filozófiai osztálya- vezetőjének az SZLKP KB levelét. A levélben méltatják a 70. születésnapját ünneplő profesz- szor elkötelezett politikai munkásságát, a szocialista társadalom fejlesztésében való áldozatkész részvételét. Kiemelik szocialista iskolaügyünk átépítésében és dinamikus fejlesztésében kifejtett munkásságát. A levél nagyra értékeli, hogy a Szlovák Filozófiai Társaság elnökeként és élvonalbeli tudományos dolgozóként minden erejével marxista filozófiánk fejlesztésén fáradozik. Az SZLKP KB nagyra becsüli dr. M. Topolský professzor sokévi felelősségteljes munkáját szocialista értelmiségünk nevelésében. A levél ünnepélyes átadásánál jelen volt Ján Skoda és Ivan Litvaj, az SZLKP KB osztályvezetői, dr. Ján Kvasnička professzor, a Komenský Egyetem prorektora és Dániel Sed'o, a Komenský Egyetem pártbizottságának elnöke. Kerületi ideológiai aktívaértekezlet A kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság ideológiai osztálya tegnap kerületi aktívaértekezletet rendezett, amely az SZKP XXV. kongresszusának határozataival foglalkozott. Ezen az értekezleten a kerületi párt- bizottság több mint ötszáz lektora vett részt. Rudolf Blaho elvtársnak, a kerületi pártbizottság titkárának megnyitója után az SZKP Központi Bizottságának lektorai — Ivan Jugyin, az SZKP KB Marxizmus—Leninizmus Intézetének osztályvezetője, Alek- szandr Sebanov, a Szovjet Tudományos Akadémia Állam- és Jogtudományi Intézetének igazgatóhelyettese, valamint Nyikolaj Podolszkij, az SZKP KB propaganda- és agitációs osztályának lektora — előadást tartottak az SZKP XXV. kongresszusának tanácskozásáról, határozatairól. Az előadások után a szovjet lektorok válaszoltak az aktívaértekezlet résztvevői által feltett kérdésekre. (ik) Sztrájkok, tüntetések Spanyolországban Fokozódik >a reindöri terror Madrid — Harmincegy politikai fogoly szökött meg hétfőn délután a Madridtól mintegy hetven kilométerrel északnyugatra lévő Sagovia börtönéből. A szökevények zöme — szám szerint huszonkilencen — az ETA baszk nacionalista szervezet tagja. Többségüket korábban politikai okokból húsz-harminc évi börtönbüntetésre ítélték. Barcelonában hétfőn többszáz sztrájkoló tartott csendes tüntetést. A tüntetők politikai szabadságjogokat és Katalónia számára területi önkormányzatot követeltek. A CIFRA spanyol hírügynökség közölte, hogy a rendőrség kedden Navarra baszk tarto- tományban, Pamplona közelében elfogott ötöt a segoviai börtönből hétfőn elmenekült politikai foglyok közül. A rendőrök tüzet nyitottak a menekülőkre, s közülük egyet megsebesítettek. Az UPI tudósítása szerint a spanyol kormány rendőrségi erősítést küldött Segoviába, készültségbe helyezte a hadsereg helyi alakulatait, s országszerte közúti ellenőrzést, igazoltatást rendelt el. Az amerikai hírügynökség a segoviai rabok szökésével kapcsolatban emlékeztet arra, hogy a politikai foglyok szabadon bocsátásának kérdése — az egész országra kiterjedő politikai megmozdulások kulcskérdése. A baloldali ellenzék — állapítja meg az Ul’i — messzemenő politikai változásokat, s ezeknek bevezetéseként az ösz- szes politikai foglyok szabadon bocsátását sürgeti. Ezzel szemben a szélsőjobboldal megvétózta a becslések szerint mintegy 1000 politikai fogoly kegyelemben részesítését, sőt, a madridi kormány szemére vetette, hogy „túlságosan elnéző“ az ellenzékkel szemben. Szadat—Leone találkozó Róma — Anvar Szadat egyiptomi elnök, akt hétfő délután óta hivatalos látogatáson az olasz fővárosban tartózkodik, megérkezése után egyórás megbeszélést folytatott Giovanni Leone olasz köztársasági elnökkel. Mint diplomáciai források közölték, a megbeszélésen nemzetközi kérdések szerepeltek, különös tekintettel a közel-keleti helyzetre és a libanoni válságra. A két államfő között a megvitatott témakörökben egyetértés volt. Ugyancsak hétfő este az olasz vezetők vacsorán látták vendégül Szadatot és kíséretét. Az egyiptomi elnök pohárköszöntőjében elmondta, hogy a közel-keleti béke kulcskérdése a palesztinai nép jövője. Hangsúlyozta, hogy a palesztinai nép egyedüli törvényes képviselője a Palesztinái Felszabadítási Szervezet. Leone pohárköszöntőjében megismételte az olasz álláspontot, amelynek lényege a palesztinaiak önrendelkezési jogára és az Izreal által megszállt valamennyi terület kiürítésére vonatkozó arab követelések támogatása. Kissinger karrierje végén? Washington — Nincs szó arról, hogy Henry Kissingeri fel akarnák menteni külügyminiszteri tisztsége alól — jelentette ki Ron Nessen a Fehér Ház szóvivője. Arról sincs tudomá sa — fűzte hozzá Nessen, hogy Kissinger Ford elnök újbóli megválasztása esetén — nem kívánna a kormány tagja maradni. A Fehér Ház szóvivője a Kissinger távozásával kapcsolatos híreszteléseket cáfolta s a cáfolat válasz volt Roger Morton- nak, Ford elnök választási kampánya új igazgatójának, aki szombaton a Republikánus Párt néhány vezetőjével folytatott beszélgetés során azt a magán- véleményt fejtette ki, hogy szerinte Kissinger hosszú politikai karrierjének a végéhez közeledik, és saját érdekében nem fog vállalni miniszteri megbízatást az új Ford-kor- mányban. Ezt a véleményét Morton hétfőn is megismételte, hangsúlyozva azonban, hogy szigorúan magánvéleményéről van szó. Washingtonban hétfőn bejelentették, hogy Henry Kissinger részt vesz a NATO miniszteri tanácsának május 20—21-re Oslóba összehívott ülésén, s ezt követően rövid, egy két napos látogatást tesz Svédországban, Luxemburgban és Nagy-Britanniában. Ott a CENTO miniszteri tanácsának május 26—27-i londoni ülésén vesz majd részt. Satalov az űrhajózás eredményeiről Moszkva — Az Aviacija t Koszmonavtyika (Repülés és Űrrepülés) című folyóirat legújabb számában Vlagyimir Satalov űrhajós altábornagy a szovjet űrhajózás eredményeit foglalja össze. A szovjet űrhajós cikke bevezetőjében rámutat: A szovjet űrhajózás területén jelenleg különböző tudományágban számos tudós, konstruktőr és szakember tevékenykedik. A Gagarin repülése óta eltelt 15 esztendő alatt a Szovjetunióban többféle típusú kormányozható űrhajót hoztak létre. Ugyanez alatt az idő alatt 26 űrrepülésre került sor, Föld-körüli pályán összesen 34 űrhajós járt, ezek közül 10 kétszer, 2 pedig háromszor is megfordult a világűrben. A szovjet űrhajósok összesen több mint 10 ezer órát töltöttek a világűrben. Satalov véleménye szerint — a szovjet űrpilóta maga is háromszor járt a világűrben — az űrhajózás szempontjából továbbra is lényeges kérdés, hogy az ember milyen hosszú időt bír ki a súlytalanság állapotában. Vlagyimir Satalov rámutat, hogy az az idő egyelőre még kideríthetetlen, de az e téren elért eddigi eredmények elegendőek ahhoz, hogy az ember hosszabb időt tölthessen az orbitális állomásokon. A szovjet tudomány ezeket az állomásokat a kozmikus térség széles körű meghódítása döntő eszközének tartja. Ezek ugyanis lehetővé teszik, hogy segítségükkel a Föld-körüli térségben olyan hatalmas tudományos laboratóriumokat hozzanak létre, amelyeken széles körű geofizikai, asztronómiai, asztrofizikai, biológiai, egészségügyi, valamint kozmikus-technológiai vizsgálatok, illetve kísérletek végezhetők. Az orbitális állomások segítségével az ember meghódíthatja a világűr Föld-körüli térségét. Az altábornagy a továbbiakban leszögezte: Részletes és bonyolult tudományos és alkalmazott kutatásokat hajtottak végre a Szaljut típusú szovjet űrállomásokon. Az első ilyen űrállomást 1971 áprilisában bocsátották fel. A 4-es számot viselő Szaljut űrállomáson két űrhajós csoport — egymást váltva — összesen több mint három hónapot töltött el. Maga az űrállomás, több, mint egy éve kering pályáján. Eddig az volt a helyzet — írja Vlagyimir Satalov — hogy állandóan felülvizsgáltunk, kipróbáltunk, vagy bejárattunk valamit — és ez jelentős részt vett el minden repülésből, most viszont annyiban változott a helyzet, hogy az űrhajósok inkább a tudomány és a népgazdaság számára szükséges információk gyűjtésére összpontosíthatják figyelmüket. Más szóval ez azt jelenti, hogy az emberlakta űrhajók elérték azt a határt, amelytől már gyakorlati hasznot hajtanak. A különböző típusú űrállomások tökéletesítése folytatódik. A végső célt azonban, amelynek érdekében a szakemberek hatalmas kollektívája mostanáig fáradozott, elértük: a világűr ember általi meghódításának optimális módszereit nem csak megtaláltuk, hanem sikeresen alkalmazzuk is. ÚJ szó 1976. IV. 7.
