Új Szó, 1976. április (29. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-03 / 80. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KONGRESSZUSÁNAK VITÁJA /folytatás a 4. oldalról/ munkásoknál körülbelül 23 százalékos. A szülési szabadságon levő nők száma női dolgozóinknak 18 százalékát teszi ki. Az utóbbi időben felmerült egy komoly probléma a 45 éven felüli női munkaerők gazdaságos kihasználásával kapcsolatban. A nők ebben a korban már nenrxtudják teljesíteni a teljesítménynormát, ami kedvezőtlenül befolyásolja átlagos jövedelmüket és a nyugdíj összegét. A textil- és ruhaipari vállalatok érzik a bölcsődék és óvodák hiányát. Körülbelül 2500 ilyen igényt tartanak nyilván. Számolnunk kell azzal, hogy a népesedés növekedésével a bölcsőde- és óvodaigények is növekednek. Komoly problémát jelent számunkra a szociális és az egészségügyi intézmények létesítése közvetlenül az üzemekben, különösen ott, ahol hiány mutatkozik az egészségügyi személyzetben. Megállapításainkkal azonban nem akarjuk annak a látszatát kelteni, mintha semmit sem tettünk volna dolgozó nőink érdekében, illetve csupán a felsőbb szervek segítségére várnánk. Hangsúlyozni akarom, hogy a dolgozó nők — anyák érdekében közvetlenül a gyárakban kell orvosi rendelőket létesíteni. A jövőben arra is több gondot kell fordítani, hogy dolgozóinknak megkönnyítsük a munkahelyre való bejárást, emeljük az étkeztetés, az üdülés és minden olyan szolgáltatás színvonalát, amelyek a dolgozó nőnek megkönnyítik háztartásuk vezetését, és lehetővé teszik a politikai, kulturális és társadalmi életben való részvételüket. Textil- és ruhaiparunk dolgozó női mindig becsülettel teljesítették, sőt túlteljesítették feladataikat. Tudatában vannak annak, hogy a hatodik ötéves tervidőszak feladatai igényesek, és teljesítésükhöz nagy erőfeszítésre lesz szükség. Női dolgozóink a politikai és a társadalmi munkából is kiveszik részüket. Vállalataink és üzemeink elkészítették a dolgozókról való átfogó gondoskodás programját. Ebben elsősorban a neveléssel, oktatással, egészségüggyel és az étkezéssel összefüggő feladatokon kívül a környezetjavítási problémák megoldására fordítottuk a legfőbb gondot. Ezeket a problémákat a kulturális és szociális alapból folyósított, 2 millió koronáig terjedő apróbb beruházásokká) vagy a „Z“-akcióban akarjuk megoldani. Dolgozó nőink* hálásak pártunknak és szocialista társadalmunknak a számukra nyújtott szociális előnyökért, valamint az életszínvonal emelése terén foganatosított intézkedésekért. Viktor Rcth elvtársnak, a Slovnaft vállalat igazgatójának felszólalása Bratislavának a vegyipar fej lesztése terén jelentős szerep jutott. Örülök hogy kongresz szusunk küldőt teinek bejelent hetem, miszerint az olyan jelentős vegy ipari vállalatok mint a Georg i Dimitrov Vegy ipari Művek, a Slovnaft és a Matador Gyár az ötödik ötéves tervidőszak igényes feladatait becsülettel teljesítették. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság gazdasági és szociális fejlesztésének 1976—1980. évi irányelvjavaslata a társadalmi termelés hatékonyságának növelését és a munka minőségének javítását tűzte ki célul. Vállalatunk teljes mértékben hozzájárul e célok megvalósításához. Az ez évi és a jövő évi tervfeladatok sikeres teljesítése szemponjtából döntő fontosságú petrokémiai komplexumunk eredményes munkája érdekében gondoskodtunk a munkások és a műszaki dolgozók képzéséről, hogy az igényes gyártási eljárással megbirkózhassunk. Dolgozóink beosztásakor nem feledkeztünk meg a párt vezető szerepének biztosításáról sem. Mindezeket az intézkedéseket a cseh munkásosztállyal karöltve hajtjuk végre. Velük együtt közös erővel akarunk hozzájárulni pártunk bölcs politikájának megvalósításához gazdasági színvonala kiegyenlítése terén az egységes csehszlovák népgazdaság megszilárdítása érdekeben. A vegyipar dinamikus fejlődésének azonban negatív oldalai is megnyilvánulnak. Ezen elsősorban a környezetre való hatását értjük, ami Bratislava területén is érezhető. Az SZSZK kormányának elnöksége számos környezetvédelmi határozatot hozott. Az egyik ilyen döntő fontosságú intézkedés alapján építettük ki a Slovnaft nemzeti vállalat területén a hidraulikus függönyt. A hidraulikus függöny 22 kútjának működése bizonyítja, hogy a csallóközi talajvíz tisztasága megóvásának szempontjából ez a védelmi rendszer kiválóan bevált. Más intézkedések alapján a szennyvíz levezető csatornák torkolatát meghosszabbítottuk, hogy a lefolyó szennyvizek közvetlenül a Duna áramlásába ömöljenek. Úgyszintén hulladékanyag-égető telepünket is próbaüzembe helyeztük. A légszennyeződés megakadályozását célzó intézkedésekről sem feledkeztünk meg. Az ötödik ötéves tervidőszakban a beruházások terén nem sikerült teljesítenünk valamennyi környezetvédelmi intézkedésünket. A további feladatok megoldását vállalatunk a hatodik ötéves tervidőszak beruházási tervébe foglalta. Tudjuk, hogy felelősek vagyunk az egészséges életkörnyezet megvédéséért. Ezt minden tevékenységünkben szem előtt tartjuk Igyekezni fogunk nagyobb gondot fordítani a jóváhagyott intézkedések megvalósítására és fokozottabb követelményekkel lépünk fel azokkal a szállító és kivitelező szervezetekkel szemben, amelyek e feladataink teljesítésében részt vesznek. Az üzemi párt- szervezet segítségével gondoskodni fogunk a munka- és a műszaki fegyelem megszilárdításáról. Pártpolitikai tevékenységünk a hatodik ötéves tervidőszak igényes feladatainak megvalósítása terén továbbra is a termelés hatékonyságának növelésére irányul. A fiatalok országos tüzelőanyag- és energiamegtakarítási versenyében tavaly vállalatunk munkaközössége, Kašovic mérnök ifjúsági munkacsoportja lett az első. E téren a Georgi Dimitrov Vegyipari Művek és a Matador Gyár is jelentős eredményeket ért el. Ezen az úton járunk a jövőben is és továbbra is fejleszteni akarjuk azt a rendszert, amely a hatékonyság tartós növelést célozza. Biztosítom Szlovákia Kommunista Pártja kongresszusát, hogy a bratislavai vegyipari vállalatok kommunistái az idén is készen állnak arra, hogy becsülettel teljesítsék igényes feladataikat. Kommunista gazdasági dolgozóink tudatában vannak felelősségüknek. A kommunisták nemcsak a kezdeményez» munkacsoportok élén állnak, hanem mindenhol olt vannak, ahol újításról, az idei tervek megvalósításáról van szó. Ebben látjuk a biztosítékát, hogy azokat az igényes feladatokat, amelyeket majd a XV. pártkongresszus kitűz, sikeresen teljesítjük. Mikuláš Anáel elvtársnak, a Nové Zámky-i Slovlik dolgozójának felszólalása 1876. IV. 3. A Nové Zámky-i (érsekújvári) új konzerv gyár és egész trösztünk az 5. ötéves tervidőszakban dinamikusan fejlő dött. Az 5. ötéves terv piaci alapokra vonatkozó irányelveit két és fél milliárd koronával túlszárnyaltuk. Bevezettük az ecetgyártás új módszerét, és ezzel elértük a világszínvonalat. Négy licenc alapján újfajta termékeket kezdtünk előállítani, így üdítő- és alkohol- mentes italokat, valamint Sankvink gyümölcskoncentrátumot. Elsők között vezettük be a műanyaglemezek csoportos csomagolását. Dokumentációťad- tunk több szocialista országnak. Az 5. ötéves terv időszakában a termékfejlesztési program keretében 580 kisebb termék gyártását oldottuk meg, ebből 270 gyártását már megkeztük, ami annyit jelent, hogy a választékot az öt év alatt 20,7 százalékkal bővítettük. Szemünk előtt azt a fő célt tartottuk, hogy új termékeink megfeleljenek az ésszerű táplálkozás követelményeinek, minél nagyobb mennyiségben tartalmazzanak vitaminokat, ásványi anyagokat, aminosavakat, minél nagyobb legyen a biológiai értékük és minél kisebb a zsír- és cukortartalmuk. Ismert tény, hogy hazánkban a gyümölcs- és a zöldségfélék összetétele és feldolgozása még nem felel meg az ésszerű táplálkozás követelményeinek. A zöldség- és a gyümölcsfogyasztás a kívánatosnál lassabb ütemben nő. Azt terveztük, hogy az 5. ötéves tervidőszak végén az egy főre jutó évi zöldségfogyasztás 90, a gyümölcsfogyasztás pedig 70 kilogramm lesz. A zöldségfogyasztás csak 78,5 kilogramot, a gyümölcsfogyasztás pedig csak 40,8 kilogramot ért el. fennek oka egyebek között az is, hogy nem sikerült megvalósítani a gyümölcs- és a zöldségtermesz- téá összpontosítását az erre alkalmas helyekre. Továbbra is fogyatékosságok mutatkoznak a termékenyebb és minőségileg jobb gyümölcs- és zöldségfajták meghonosítása terén. Továbbra is kevés a termés betakarítására szolgáló gép. A zöldség- és a gyümölcstermés begyűjtésénél a veszteség csökkentése érdekében több gépre és raktárra lenne szükség. Ezenkívül a konzervgyáraknak több csomagolóanyagra van szüksége az eddignél, főleg bádoglemezre, és üvegre. A Központi Bizottság októberi ülése után érvényesíteni kezdtük a mező- gazdasági vállalatokkal való együttműködés új formáit. A komárnói járásban részvételünkkel megalakult a zöldség- és a gyümölcs termesztőinek, valamint a nagykereskedelmi vállalatoknak a kooperációs szervezete. Hasonló szervezetet kívánunk létrehozni a Nové Zámky-i párásban is. Bízunk abban, hogy ez a hasznos együttműködési módszer más járásokban is elterjed. Tudatosítjuk annak fontosságát, hogy alapanyagokból és élelmiszerekből önellátókká kívánunk válni. Az élelmiszeripar számára értékes felajánlással és felhívással jelentkezett a Slovlik leo- poldovi üzeme a trnavai járási párt- konferencián. Az üzem kéviselői a Vág vizét fertőző szennyvizek felhasználására vonatkozóan tettek javaslatot. A nitrai Mezőgazdasági Főiskolával és a prágai Vegyészeti Technológiai Főiskolával karöltve az üzem dolgozói a szennyvizet a takarmánygyártásban kívánják felhasználni. Ez jelentős lépés lehet abban az irányban. Iiosív az él*1’ miszerekből önellátók legyünk és megoldjuk a takarmányellátás problémáit. A Szeszfőző- és Konzervipari Kutatóintézet is arra törekszik, hogy segítséget nyújtson az ilyen problémák megoldásához. Az élelmiszeripar kiegészített fejlesztési programjának keretében trösztünknél is nagyarányú rekonstruálásokat, korszerűsítéseket és beruházásokat hajtottunk végre. Az új beruházások közül említést érdemel a Nové Zámky-i konzervgyár építése. Az új gyár a zöldség és a gyümölcs feldolgozásának két idényében már részt v; tt. Elsajátítottuk az új technológiai eljárásokat, szakmailag beiskoláztuk dolgozóinkat és bővítettük a gépállományt. A járási pártbizottságnak és a Nové Zámky-i Járási Mezőgazdasági Igazgatóságnak köszönhetően sikerült biztosítanunk Komárno elégséges élelmiszer alapanyaggal való ellátását A kádermunka fontosságiról sem feledkeztünk meg. Üzemünkben jelenleg a dolgozók csaknem 80 százaléka szakképzett. A jó ’ eredmények elérésének előfeltétele az volt, hogy üzemünkben megszilárdítottuk a párt vezető szerepét és javítottuk a tagállomány összetételét. Négy év alatt 45 munkást és nőt vettünk fel a párttagjelöltek sorába. Még ebben az évben a gyárat teljes mértékben üzembe helyezzük, majd 1978-ig elérjük a teljes kapacitást. A 6. ötéves terv időszakában nagy gondot fordítunk a termékfejlesztésre is. A konzervgyár építése során felvetődött problémák megoldásában sokat segítettek a beruházás helyén hetente megtartott értekezletek, amelyeken részt vettek a felelős dolgozók. így a helyszínen tudták foganatosítani a szükséges intézkedéseket. A kivitelező és a 'beruházó szervezetek dolgozóinak együttes szocialista felajánlásai is nagyban előmozdították üzemünk sikeres énítésé* Stefan Lazar elvtársnak, az SZSZK belügyminiszterének felszólalása A kommunis ták eszmei, szervezeti és ak cióegysége olyan tényező amely a CSKP XIV. és a? SZLKP legutób bi kongresszu sán kitűzőt; irányvonal tel jesítése során előtérbe került Ez döntő mér lékben hozzája rult a Nemzet biztonsági Testület osztaiypoiitikai ösz- szetételének megszilárdulásához, valamint a testület és dolgozó népünk közti egység, szoros kapcsolat elmélyüléséhez. Ez az egység a sikeres tevékenység előfeltétele. A biztonsági szerveknek a néppel való egységét annak idején a revizionisták és az opportunisták támadták, iparkodtak megbontani ezt a kapcsolatot, mert a biztonsági erőket antimarxista és szocialistaellenes céljaik végrehajtására akarták felhasználni. Ezért örömmel közlöm az SZLKP kongresszusával, hogy a Nemzetbiztonsági Testület tagjai és a Szlovák Belügyminisztérium többi dolgozói készen állnak felelősségteljes társadalmi küldetésük teljesítésére a szocialista törvények szellemében és dolgozó népünk javára. A testület célja elsősorban a bűncselekmények megelőzése, de megtorlása is. A XIV. pártkongresszus irányvonalát a Nemzetbiztonsági Testület tagjai és a Belügyminisztérium dolgozói következetesen igyekeztek teljesíteni, támogatták kommunista pártunkat, annak vezetőségét, szocialista hazánkat és dolgozó népét. Minden téren szolidárisak a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. A proletár internacionalizmus eszméi a Nemzetbiztonsági Testület tagjai körében megszilárdultak és reszortunk mindennemű tevékenységében kiindulási alapul szolgálnak. Nagyra értékeljük, hogy megbecsüléssel szóltak munkánkról a Központi Bizottság Elnökségének beszámolójában, amelyet Lenárt elvtárs terjesztett elő. Ez a nagy elismerés arra kötelez bennünket, hogy a testület munkáját a jövőben munkásosztályunk nagy forradalmi hagyományainak szellemében tovább fejlesszük. Külön ki kell emelni, hogy a pártszervek a Központi Bizottságtól kezdve a kerületi, a járási és a városi pártbizottságokig sokat segítenek tevékenységünkben. A testület ösz- szes szlovákiai tagja nevében őszinte köszönetét mondok kommunista pártunknak és területi szerveinek ezért a sokoldalú segítségért és támogatásért. A Belügyminisztérium fontos szerepet játszik a nemzeti bizottságok munkájával kapcsolatban is. Minisztériumunk a kormánynak az államigazgatás többi központi szerve irányítási tevékenységét egybehangoló szerve. A nemzeti bizottságok az 5. ötéves tervidőszakban sokat fejlődtek közigazgatási, gazdasági, szervező és politikanevelő tevékenységüket tekintve. Azzal, hogy dolgozóinkat közvetlenül bevonták szocialista államunk irányításába, sokat tettek a szocialista demokrácia továbfejlesztéséért. Bizonyítja ezt, hogy a nemzeti bizottságok különféle bizottságaiban és aktíváiban jelenleg több mint 160 000 állampolgár tevékenykedik, további százezres tömegek pedig aktívan és közvetlenül részt vesznek a Nemzeti Front választási programjainak teljesítésében A 6. ötéves tervidőszakban az igényes feladatok elsősorban a nemzeti bizottságok irányító és szervező munkájának minőségi javítását teszik szükségessé, ezenkívül a nemzeti bizottságok tanácsai koordináló szerepének elmélyítését is. Ennek objektív előfeltétele, hogy elmélyüljön az irányításban az együttműködés a Szlovák Belügyminisztérium és a kerületi nemzeti bizottságok között. Az év végén ugyanis általános választásokra kerül sor a képviseleti szervekbe, és ki kell dolgozni az új választási programokat. A programok komplex dokumentumai lesznek az egyes területek, valamint városaink és falvaink további fejlesztésének. Az új választási programok összeállítása során számítunk a nemzeti bizottságok, a Nemzeti Front társadalmi szervezetei, az ipari vállalatok, egységes földművesszövetkezetek és állami gazdaságok hatékonyabb együttműködésére. Ha minél többen részt vesznek a programok kidolgozásában, közelebb jutunk a szocialista életmód kialakításához, valamint az élet- és munkakörnyezet szebbé tételéhez. Ebből a szempontból a Belügyminisztérium, mint a szlovák kormány koordináló szerve, fontos szerepet tölt be. Az irányítás javításának fontosságát az is növeli, hogy a nemzeti bizottságok széles körű politikai és munkaak- tivitásra ösztönzik a lakosságot ami főleg a szocialista munkaverseny és a környezetszépítési akciók formájában nyilvánul meg A Nemzetbiztonsági Testület tagjai, a Szlovák Belügyminisztérium többi dolgozói, továbbá a nemzeti bizottságok, a helyi gazdálkodási és közlekedési vállalatok dolgozói készek arra, hogy teljesítsék és túlteljesítsék a 6. ötéves terv feladatait. Ezt fejezik ki szocialista felajánlásaikban, amelyeket a trebišovi járás és Bardejov példáját követve fogadtak el. Áldozatkész munkával teljesítik küldetésüket és szolgálják a dolgozó népet. A pártszervek vezetésével maradéktalanul teljesíteni fogják azokat a feladatokat, amelyeket az SZLKP mostani és a CSKP XV. kongresszusán tűz ki.
