Új Szó, 1976. április (29. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-29 / 101. szám, csütörtök
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. április 29. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXIX ÉVFOLYAM 101. szám 9 Ára 50 fillér A nevelés közügy Az iskola iránti társadalmi elvárások változásával és növekedésiével egyre kevésbé lehet csupán valamiféle belső szakmai ügynek tekinteni az oktatást és a nevelést. Olyan korban élünk, amikor a fokozódó specializáció ellenére, vagy éppen amiatt, egyetlen szaktudomány ;>em zárkózhat be teljesen saját szűkebb világába, valamennyinek szüksége van a társtudományok eredményeinek ismeretére, sőt az egész társadalom figyelmére. Különösen nem nélkülözheti az ilyen együttműködést az a tudomány. amely éppen e bonyolult kapcsolatokat létrehozó és átélő ember oktatásával, nevelésével foglalkozik. Az olyannyira fontos társadalmi érdeklődés és összefogás szükségességét hangsúlyozta Gustáv Husák, pártunk főtitkára a CSKP XV. kongresszusán előadott beszámolójában is. Helytelen lenne tehát, ha a jövő nemzedék nevelésével kapcsolatos teendőket csak az iskolákra, a pedagógusokra hárítanánk. Az ifjúság szocialista nevelése csakis az iskola és a szülői ház őszinte együttműködésével, a társadalmi szervezetek és testületek hatékonyabb segítségével lehet eredményes. A nevelésben ezért jobban kell támaszkodni a pionír- és a SZISZ-szervezetek- re, szorosabbra kell fűzni valamennyi szerv és intézmény kapcsolatát, együttmunkálkodását, s erejüket és lehetőségeiket jobban kiaknázva kellene támogatni az iskolák munkáját, erőfeszítéseit. Gyermekeink, ifjúságunk fejlődéséért felelősséget kell éreznie az egész társadalomnak, hiszen a nevelés közügy. E megállapítás azonban távolról sem csökkenti az iskola és a pedagógus felelősségét, illetve szerepét. Hiszen a műveltség megalapozásával járó egyre nagyobb terhek zöme továbbra is az iskolára hárul; a gondolkodás, a munkaerkölcs, a felelősségteljes közösségi magatartás egyik legfőbb formálója továbbra is az iskola, a pedagógus marad. A tanító kulcsszerepet tölt be társadalmunkban — a szocialista kultúra, a műveltség közvetítője. Munkájának társadalmi és politikai jelentőségét az a tény is aláhúzza, hogy a tanulóifjúságon keresztül csaknem az egész társadalommal kapcsolatban van, tehát tudásával, magatartásával, közéleti tevékenységével nemcsak tanítványait formálja, hanem a szülőkre, illetve a társadalom széles rétegeire is hat. A szocializmus kiteljesedéséért folyó harcnak egyre fontosabb színterévé válnak az iskolák. Nemcsak azért, mert itt formálódik a lövő nemzedéke, hanem azért is, mert az iskola, a pedagógusok hatóköre ma már túlnő az iskola falain, kiterjed csaknem az egész társadalmi életre. Természetes tehát a tanítókkal szemben támasztott igény, hogy a szoc!alista eszméket rendszeres és következetes munkával oltsák a gyermekekbe, hiszen csak a kommunista erkölcs szellemében nevelt, fizikailag és szellemileg fejlett ifjú nemzedék vehet, aktívan részt a szocialista társadalom'építésében. Nem véletlen, hogy pártunk kongressznsi beszámolója is utal arra: szocialista társadalmunk felépítésének egyik alapvető feltétele az eredményes nevelőmunka. Az iskoláinkban, intézményeinkben folyó nevelés célja, hogy erősítse szocialista társadalmi viszonyainkat, hogy szocialista embereket neveljen a ma és a jövő számára, olyan fiatalokat, akik képesek a tudományos-technikai forradalom valóra váltására, a termelékenység és a hatékonyság növelésére és a szocialista erkölcs tulajdonságaival rendelkeznek. A nevelés feladata tehát az emberi értékek komplex kiművelése és fejlesztése a szocializmus érdekében. 37>5rt arra kell törekednünk, hogv az ifjúságot politikai és pedagógiai szempontból alaposan felkészítsük. A marxista—!e- n’nista ideológiának minden tantárgyban, minden tanítási órán, ifjúságunk egész tevékenységében meg kell nyilvánulnia. Az ideo'ógiai munka azonban csak akkor eredményes, ha kapcsolatban van az élettel, a társadalmi eseményekkel. Ez tel;es mértékben vonatkozik iskoiáink oktató-nevelő munkájára is. Korunkban. mérföld&s léptekkel haladó világunkban az iskola is szüntelenül feilődik. megújulnak a pedagógiai módszerek, s egvre inkább előtérbe kerül a nevelés fontossága és jelentősége. A nevelés és a politika két egvbekapcsolódó fogalom. Makarenko ezt ,.a pedagógus politikai hitvallásának“ nevezte. Pártunk és dolgozó népünk azt szeretné, ha ez a hitvallás egyre inkább áthatná az iskola munkáját, hiszen társadalmunknak a szoo'aiizmusért élő és dolgozni tudó fiatalokra van szüksége. A oedagógus munkáiénak egyetlen mércéje az, milyen embereket nevel a szocialista társadalom számára. Az oktatókat-neve- lőket ebben a törekvésükben pártunk szövetségeseinek tekinti, ü<?vünk olyan harcosainak, akik nélkül nem tudiuk elérni céljainkat. TÖLGYESSY MÁPJA BEFEJEZTE TANÁCSKOZÁSÁT A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS Törvény a biztonságos polgári légiforgalom érdekében 0 Repülötérvédelmi fegyveres testület alakul 0 Hozzájárulás a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet egyezményéhez ££) Üj hivatásos katonabírálk kinevezése (Parlamenti tudósítónktól)— Szerdán a Szövetségi Gyűlés kamaráinak 22. együttes ülésszaka a polgári légügyi törvény módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényjavaslat megvitatásával folytatta munkáját. A Szövetségi Gyűlés szerdai ülését Václav David, a Szövetségi Gyűlés elnökhelyettese, a Népi Kamara elnöke vezette. A tanácskozáson jelen volt Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök, Alois Indra, a Szövetségi Gyűlés elnöke, valamint a CSKP KB Elnökségének további tagjai: Vasil Biľak, Karel Hoffmann, Václav Húla, Josef Kempný, Antonín Kapek, Josef Korčák és Jozef Lenárt, továbbá Jan Fojtík és Čestmír Lovätinský, a CSKP KB Titkárságának tagjai. Ott voltak a szövetségi kormány elnökhelyettesei és tagjai, a CSNT és az SZNT elnöke, valamint a Nemzeti Frontba tömörült politikai pártok és társadalmi szervezetek képviselői. A kormány javaslatát a polgári légügyi törvény módosításáról Vladimír Blalek szövetségi közlekedésügyi miniszter terjesztette a parlament elé. Az érvényben levő polgári légügyi törvény módosítása összhangba hozza ezt a fontos jogszabályt a mai társadalmi és gazdasági igenyekkel, a polgári légiforgalom műszaki fejlettségi fokával, valamint nemzetközi kötelezettségeivel — mondotta a miniszter. A polgári repülőterek jelenlegi védelme nem kielégítő mivel a repülőteret védplmező üzemőrségnek nincsenek meg a szükséges felhatalmazásai és eszközei. Ezért a törvénymódosítás jogi alapot nyújt a repülőtérvédelmi fegyveres testület létrehozására. A törvénymódosítás a fegyveres testület létrehozásával együtt meghatározza e testület tagjainak kötelességeit és jogait. Jelentős a légügyi törvénynek az a rendelkezése, amely kiszélesíti a Szövetségi Közlekedésügyi Minisztérium és az Állami Légügyi Felügyelőség ellenőrzési jogát. A polgári repülőterek védelméről szinte valamennyi szocialista országban széles jogkörrel felruházott fegyveres testületek gondoskodnak. A polgári légügyi törvény módosítása jelentősen hozzájárul a csehszlovákiai polgári légiforgalom biztonságának növeléséhez. A Szövetségi Gyűlés a polgári légügyi törvény módosítására és kiegészítésére tett kormányjavaslatot egyhangúlag jóváhagyta. Ezután Michal Štanceľ szövetségi munka- és szociálisügyi miniszter lépett a mikrofonhoz. Előterjesztette a kormány határozati javaslatát a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet 140. számú, a fizetett tanulmányi szabadságról szóló, a szervezet általános konferenciáján 1974. június 24-én jóváhagyott egyezmény, valamint a szervezet 59. ülésszakán 1974-ben elfogadott egyezmények és ajánlások szövegének a csehszlovák kormány állásfoglalásával együtt történő ratifikálására. A miniszter megállapította, hogy a szocialista Csehszlovákiában a fizetett tanulmányi szabadságról (Folytatás a 2. oldalon) Példásan képviselték hazánkat Gustáv Husák elvtárs fogadta a jégkorcingozókat (Č3TK) — Gustáv Húsúk, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, tegnap Lubomir Štrougal, a CSKP KB Elnöksége tagja, szövetségi miniszter- elnök és Jan Baryl, a CSKP KB Elnöksége póttagja, a KB titkára jelenlétében a prágai várban fogadta az idei katowicei jégkorong VB-n részt vett csehszlovák csapatot. Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB, a szövetségi kormány és a saját nevében köszönetét mondott a csapatnak azért, h ogy példásan képviselték hazánkat a világbajnokságon, Nagyra értékelte jégkorongozó- ink sportszerű játékát és ügyességét. Gratulált a csapatnak a világ és az Európa-bajnoki cím megszerzése, valamint a korrekt játékért kijáró Fair-Play- kupa elnyerése alkalmából. Országunk példás és sikeres képviseletéért Husák elvtárs a csapatnak átadta a Köztársasági érdemrendet. A fogadáson a csapat tagjainak és edzőinek állami érdemrendeket és kitüntetéseket nyújtottak át. František Pospíšil csapatkapitány és Ján Starší, a válogatott edzője a találkozón kiemelték annak a gondoskodásnak a fontosságát, amelyet párt- és állami szerveink nyújtanak a sportolóknak a testnevelés és a tömegsport fejlesztése érdekében, és azért, hogy hazánk jól szerepeljen a nemzetközi versenyeken. A kitüntetettek nevében mindketten köszönetét mondtak az elismerésért és megbecsülésért. A szívélyes légkörben lezajlott találkozón Antonín Himl, a CSKP KB tagja, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Központi Bizottságának elnöke, valamint a CSKP KB és a Test- nevelési Szövetség KB további vezető dolgozói is jelen voltak. EBMENYESEN FEILŐDIK AZ EGYÜTTMÜKÖOfS KÖZÖS KÖZLEMÉNY ĽUBOMÍR ŠTROUGAL BUDAPESTI LÁTOGATÁSÁRÓL Több mint másfél millió megawattéra villanyáramot termelt az idei első negyedévben a vojanyi erőmű. A tervet ezzel 104,42 százalékra teljesítette. Az eredmény eléréséből a vállalatban tevékenykedő 37 szocialista brigád aktívan kivette a részét. (Felvétel: A. Haščák — ČSTKJ Prága — Ľubomír Štrougal, hazánk szövetségi miniszterelnöke és kíséretének tagjai kétnapos hivatalos, baráti látogatásuknak befejeztével Budapestről visszaérkeztek Prágába. Ľubomír Štrougal kíséretében tartózkodott Andrej Barčák, szövetségi külkereskedelmi miniszter, František Krajčír, a szövetségi külügyminiszter első helyettese, Karol Ujházy, az Állami Tervbizottság elnökhelyettese és Václav Moravec, hazánk budapesti nagykövete. A Ruzy- néi repülőtéren Ľubomír Štrou- galt a szövetségi kormány al- elnökei: Ján Gregor, František Hamouz, Václav Hűla, Karol Laco, Matej Lúčan, Josef Simon és Jindrich Zahradnik, Bohuslav Chňoupek, szövetségi külügyminiszter, Jaromír Obzina, szövetségi belügyminiszter, Vasil Va* lo vezérezredes, a nemzetvédelmi miniszter első helyettese, és további vezető képviselők fogadták. Ľubomír Štrougalnak, a Magyar Népköztársaságban tett hivatalos baráti látogatásáról Budapesten a következő közleményt adták ki: Lázár Györgynek, a Magyar Népköztársaság miniszterelnökének meghívására Ľubomír Štrougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnöke 1976. április 26—27-én hivatalos baráti látogatást tett Magyarországon. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt - Központi Bizottságának első titkára és Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke szívélyes találkozón fogadta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnökét. Ľubomír Štrougal megtekintette az Egyesült Izzó és Villamossági Gyárat és megismerkedett Budapest nevezetességeivel. A két kormányfő kölcsönösen tájékoztatta egymást országa fejlődéséről, a szocialista építőmunka eredményeiről, áttekintették a kétoldalú kapcsolatokat és véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Megállapították, hogy országaik sokrétű együttműködése minden területen eredményesen fejlődik és ez hozzájárul a szocialista közösség egységének és össze forrottságának erősítéséhez. Kiemelték a két ország vezetői rendszeres találkozóinak fontosságát, hangsúlyozták a Kádár János és Gustáv Husák vezette párt- és kormányküldöttségek 1974. áprilisi tárgyalásainak jelentőségét a két ország testvéri barátságának elmélyítésében. A párt- és kormányküldöttségek által rögzített gazdasági együttműködési feladatok végrehajtása hozzájárult a kétoldalú kapcsolatok elmélyítéséhez és szélesítéséhez, az 1971—75. évi hosszú lejáratú kereskedelmi egyezmény túlteljesítéséhez. Eredményesen zárult az új ötéves népgazdasági tervek egyeztetése. Az 1976—80. évi hosszú lejáratú kereskedelmi egyezményben előirányzott forgalom mintegy 40 százalékkal haladja meg az előző ötéves tervben elért szintet. A két ország magasabb színvonalú együttműködéséhez jó alapot teremt a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. és Csehszlovákia Kommunista Pártjának XV. kongresszusán elfoga[F oly tatás a 3. oldalonJ
