Új Szó, 1976. április (29. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-03 / 80. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1976. április 3. SZOMBAT BRATISLAVA # XXIX. ÉVFOLYAM 80. szám O Ára 50 fillér MA ORSZÁGOS MÜSZAK Lelkes munkával Csehszlovákia vezetőinek üdvözlő távirata Magyarország államünnepe alkalmából KÁDÁR JÁNOS elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, LOSONCZI PÁL elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének, LÁZÁR GYÖRGY elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének Budapest Kedves Elvtársak! A Magyar Népköztársaság államünnepe, országuknak a szovjet hadsereg által való felszabadítása 31. évfordulójának alkalmából a csehszlovák kommunisták, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népe és a magunk nevében szívélyes jókívánságainkat és forró elvtársi üdvözletünket küldjük Önöknek és a testvéri magyar népnek. Őszinte örömmel figyeljük a sikereket, amelyeket a magyar nép a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével a fejlett szocialista társadalom építésében elért. Az MSZMP XI. kongresszusán elfogadott programot a dolgozók aktív részvételével és széles körű támogatásával sikerrel valóra váltják. Ez jelentős mértékben hozzájárul a szocialista Magyarország további megerősítéséhez, a szocialista közösség megszilárdításához, melynek szilárd láncszeme a Magyar Népköztársaság. Sokoldalúan fejlődik és egyre mélyül pártjaink és országaink együttműködése. Ez az együttműködés a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus közös alapjára támaszkodik. Ebből az alkalomból szeretnénk kifejezni Csehszlovákia nemzeteinek elhatározását, hogy továbbra is hozzájárulnak országaink együttes igyekezetéhez, amely a kölcsönös testvéri kapcsolatok elmélyítésére, a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való baráti együttműködés és szövetség megszilárdítására és kiszélesítésére irányul. Államünnepük alkalmából az egész magyar népnek és személyesen Önöknek, kedves elvtársak, minden jót, a szocialista Magyarország építésiében sok sikert kívánunk. GUSTÁV HUSÁK, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke LUBOMlR STROUGAL, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke szintén táviratban köszöntötte Apró Antalt, az Országgyűlés elnökét a Magyar Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter Puja Frigyes magyar külügyminiszternek, a Szakszervezetek Központi Tanácsa és a Nemzeti Front Központi Bizottsága pedig a SZOT-nak, illetve a Hazafias Népfront Országos Tanácsának küldött üdvözlő táviratot. A PRÁGAI MAGYAR NAGYKÖVET FOGADÁSA Ma országos műszakot tartunk. Dolgozóink ezzel kívánják kifejezésre juttatni, hogy teljes mértékben támogatják .pártunk politikáját. Aktivitással, munkasikerekkel, szép eredményekkel akarjuk mindannyian köszönteni Csehszlovákia Kommunista Pártjának küszöbönálló XV. kongresszusát. (CSTK) — Bar it y Miklós, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete a prágai International-szállóban tegnap országának államünnepe alkalmából fogadást tartott. Magyarország felszabadulásának 31. évfordulója alkalmából jókívánságaikat fejezték ki: František Hamouz, Matej Lú- čan, Rudolf Rohlíček és Jtndfich Zahradník szövetségi miniszterelnök-helyettesek, továbbá Václav David, a Népi Kamara és Dalibor Hanes, a Nemzetek Kamarájának elnöke. A vendégek között ott voltak még a szövetségi kormány miniszterei, a Szövetségi Gyűlés, a Cseh Nemzeti Tanács, a társadalmi szervezetek és a Nemzeti Frontba tömörült pártok képviselői, a csehszlovák néphadsereg tábornoki kara, valamint más vezető politikai és közéleti személyiségek. A fogadáson a prágai diplomáciai testület ‘tagjai is megjelentek. A kelet-szlovákiai kerület járásaiban mintegy 2746 vállalat, üzem és szervezet, ebből 821 mezőgazda- sági üzem, 118 központilag irányított üzem és igazgatóság,továbbá 25 helyi építőipari üzem készült fel a mai országos műszakra. Ha kedvező lesz áz időjárás, a kerület mintegy 507 polgára, ebből több mint 130 000 fiatal vesz részt a műszakon, és kapcsolódik be a város- és falufejlesztési Z-akcióba. Több mint 90 000 mezőgazdasági dolgozó a tavaszi munkákat végzi majd. 818 építőipari akción — a választási programban foglalt építkezéseken — is dolgozni fognak. A trebišovi járásban azzal számolnak, hogy legalább negyvenötezer ember részt vesz a mai műszakon. A mezőgazda- sági dolgozókon kívül a többi munkahelyen csaknem négymillió korona értékű- termeléssel számolnak. A járás központjában, Trebišovon közel 1600 diák és 600 munkás vesz részt a legjelentősebb építkezéseken szervezett társadalmi munkában. A szomszédos michalovcei járás ipari üzemeiben közel 17 ezer munkás és technikus vesz részt az országos műszakban. A járási nemzeti bizottság elnökétől, Mikuláš Kormaník elvtárstól kapott tájékoztatás szerint a járás minden községének lakossága bekapcsolódik a társadalmi munkába, például a tüzoltószertárak, óvodák, kul- túrházak, garázsok építésében, környezetszépítésében, terek és utak rendezésében vesznek részt. Michalovce városában közel tízezer tő rózsa kiültetését tervezik. A mai műszakon ösz- szesen csaknem 46 ezer lakos jelenlétével számolnak. A Poprádi Vagongyárban hárommillió korona értékű munka elvégzését tervezték, a Pre- šovi Golyóscsapágygyárban 720 ezer korona értékű árut termelnek, a Szlovák Magnezit Művek lubeníki üzemében 650 tonna tüzelőanyagot termelnek ki. A kerület építővállalatai a rendkívüli műszak napján is az építkezéseken mutatkozó késések és általában a határidők lerövidítésére irányítják a dolgozók tevékenységét. Hazánk egyik legmodernebb kohászati üzemében, a KeleS- szlovákiai Vasműben az adminisztratív dolgozók nyolcezer órát ledolgoznak a környezet szépítésében, és összegyűjtenek 50 tonna vashulladékot. (ih! (Folytatás a 2. oldalon) Véget ért a Bolgár Kommunista Párt XI. kongresszusa Ismét Todor Zsivkov a párt első titkára Szófia — Pénteken a szófiai „Univer siac[a" csarnokban véget ért a Bolgár Kommunista Párt XI. kongresszusa. A csütörtöki ülésen befejeződött a központi bizottság beszámolója feletti vita. A 34 felszólaló meghallgatása után a kongresszus egyhangúlag a vita berekesztése mellett döntött, mivel valamennyi felszólaló teljes egyetértését fejezte ki a központi bizottság beszámolójával. Tegnap a napirendnek megfelelően zárt ülést tartott a kongresszus, amelyen megválasztották a Bolgár Kommunista Párt vezető szerveit. A záróülésen, amelyen részt vettek a kongresszus külföldi vendégei is, ismertették az új központi bizottság első ülésének eredményeit, amelyen megválasztották a párt vezető szerveit. A központi bizottság egyhangúlag ismét Todor Zsivkov elvtársat választotta a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárává. A küldöttek hatalmas tapssal és a párt éltetésével fogadták a bejelentést. \ A politikai bizottság tagjaivá választották Alekszandr Li- lovot, Borisz Velcsevet, Grisa Filipovot, Ivan Mihajlovot, Pencso Kubadinszkit, Sztanko To- dorovot, Tano Colovot, Todor Zsivkovot és Kola Dragojcse- vát. A központi bizottság titkárai: Alekszandr Lilov, Borisz Velcsev, Grisa Filipov, Ivan Prámov és Ognyan Dojnov. A kongresszus zárszavát Todor Zsivkov, a párt első titkára, a BNK Államtanácsának elnöke tartotta, aki megköszönte a külföldi kommunista és tesivérpártok képviselőinek jelenlétét és biztosította őket, hogy a Bolgár Kommunista Párt mindig hű marad a marxizmus-— leninizmus és a proletár nemzetköziség eszméihez, és a nemzetközi és kommunista mozgalom első soraiban fog állni. A BKP kongresszusa rendkívüli jelentőségű volt a párt és az egész társadalom életében. Ismét bebizonyosodott a párt és a nép szoros egysége, a párt ereje, amely nemcsak a sikereket, hanem a fogyatékosságokat is meglátja és mozgósítja a tömegeket azok leküzdésére. Végezetül Todor Zsivkov elvtárs kijelentette, hogy most Bulgária valamennyi dolgozója előtt a legfőbb feladat a kongresszus határozatainak és a hetedik ötéves terv célkitűzéseinek maradéktalan teljesítése. ★ KKSSZIISfl TISZTELETÉRE HARMINCEGY ÉVE SZABAD BRATISLAVA, A SZLOVÁK SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG FŐVAROSA fCSTK felvétel»),
