Új Szó, 1976. április (29. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-24 / 97. szám, szombat
■ 33/170 magányos férfi komoly Ismeretséget kötne korban hozzá illő nővel — házasság céljából. Bútorozott szövetkezeti lakásom van. Jelige: Május. 0-482 D Főiskolát végzett hölgy hasonló végzettségű magas, csinos férfi ismeretségét keresi 40 éves korig. Jelige: Fortuna. 0-479 ■ Eladó Skoda 100. Ár megegyezés szerint. Sárkány Ján, Zelená 14, Dunajská Streda, tel: 23-15. Ú-455 ■ Eladó öregebb családi ház 20 ár kerttel. Ár megegyezés szerint. Cím a hirdetőirodában. Ü-457 ■ Eladó kétszobás családi ház, 11 ár kerttel. Bese Jenő. Calovec 171, okres Komárno. 0-460 ■ Eladó családi ház Várkony községben 14 árnyi telekkel. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni a Dunajská Streda-i 38-11-es telefonszámon lehet. 0-459 ■ Eladó VÁZ 2101 — 48 000 kilométerrel. Ár megegyezés szerint. Mészáros František, Kostolná 878, Veiké Ülany, tel.: 978-82. 0-458 ■ Eladók német boxer kutyaköly- kök. Görözdös Juraj, 932 01 Calovo 639, okres Dunajská Streda. Ú-47Ó ■ Eladó Zselízen családi ház, Hviezdoslavova 37. Érdeklődni Vank Ľudovítnál, Petőfiho 11, Nové Zámky címen lehet. 0-474 ■ Eladó kitűnő állapotban levő Trabant — 2400 kilométerrel. Ár megegyezés szerint. Kovács Alfréd, Hroboňovo 155, okres Dunajská Streda. 0-475 ■ Kapható paprika-, paradicsom- palánta. Krupcer Ferenc, Pavlová 54, 943 59 okres Nové Zámky. 0-477 B Eladó kisebb lakóház nagy kerttel. Özvegy Dolová Margita, Vefká Vés nap Iplom 6. 478 Horda Györgynek, N ý r o v c e, 65. születés- és névnapja, valamint feleségének 63. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak és nagyon sok erőt, jó egészséget és boldogságot kívánnak lányai, vejei és unokái. 0-465 Dako Bélának, Kiráiyheiinec, 50. születésnapja alkalmából sok szeretettel gratulál és hosszú boldog életet kíván felesége és gyermekei. 0-468 Özv. Takács Istvánnénak, Dunajská Streda, 83. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak gyermekei, unokái és dédunokái. 0-481 Fájó szívvel emlékezünk drága halottunkra, P e t r i k Istvánná Egyiid Marcellára, aki 1975. április 25-én bosszú betegség után 62 éves korában elhunyt. A kedves édesanyára, anyósra és nagymamára soha el nem múló szeretettel gondolunk és nem feledjük el. Aki ismerte és szerelte, gondoljon rá szeretettel ezen a szomorú napon. A gyászoló család, Várgede 0-464 Bánatos szívvel emlékezünk drága halottunkra, Nagy Bélára (Vefká Ida), a felejthetetlen férjre, édesapára, nagyapára, akit a kegyetlen halál 1971. 4. 23-án, életének 40. évében, rövid betegség után kiragadott közülünk. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel, és szenteljenek számára egy néma pillanatot e számunkra oly szomorú évfordulón. Felesége, leányai, unokája, testvérei, veje 0-471 Fájdalomtól megtört szívvel emlékezünk drága halottunkra, Kapsa Jánosra, a felejthetetlen férjre, és édesapára, akit a kegyetlen halál egy évvel ezelőtt, 1975. április 13-án, életének 43. évében tragikus hirtelenséggel kiragadott szerettei köréből. Kérjük a rokonokat, tarátokat és ismerősöket, akik szerették őt, emlékezzenek rá szeretettel és szenteljenek emlékének egy néma pillanatot e számunkra oly szomorú évfordulón. A gyászoló csal.*'1 0-4*4 Fájó szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, szomszédainknak, ismerőseinknek, s azoknak, akik elkísérték utolsó útjára a 63 éves drága, jó fiamat, férjet, édesapát, nagyapát és keresztapát, Budai Nándort a jelkai temetőbe. Köszönjük a virágadományokat, vigasztaló szavakat, melyekkel enyhítették fájdalmunkat. Bánatos édesanyja, felesége, gyermekei és unokái 0 463 A Bratislavai Nemzetközi Nőnap Vállalat 02-es üzeme, Trnavská I! (a Téli stadion közelében) azonnali belépéssel felvesz üzemi energetikust női munkaerőket a mechanikai-fizikai laboratóriumba 15. életévüket betöltött nőket a textilgyártásba villanyszerelőket lakatosokat esztergályosokat fűtőt segédfütőt salakozót asztalost furgonvezetőt 18. életévüket betöltött segédmunkásokat kisegítő munkaerőket az üzemi konyhába. Az érdeklődők jelentkezzenek a fenti címen az üzem személyzeti osztályán. A hatodik ötéves tervidőszakban lakás kiutalása lehetséges. Hajadonok és nőtlenek számára a munkásszállóban biztosítunk szállást. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és barátoknak, akik a 77 éves korában váratlanul elhunyt szerető édesapát, nagyapát, id. Rácz Andrást 1976. április 10-én elkísérték utolsó útiára a vécsi temetőbe, s részvétükkel, valamint virágadományaikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Külön köszönettel tartozunk a királyhelmeci kórház belgyógyászati osztálya orvosainak, nővéreinek azért az odaadó, lelkiismeretes gondoskodásért, me lyel betegsége idején elhalmozták. Gyászoló fiai, leánya, menyei, veje és unokái 0-466 Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, a Bajcsi és a Haraszti Állami Gazdaság vezetőségének és dolgozóinak, akik elkísérték utolsó útjára az 1976. III. 24 én tragikusan elhunyt drága jó férjet és édesapát, Pólyák Jánost a perbetei temetőbe, és részvétükkel, virágadományaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0-472 Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, a šafá- rikovói gimnázium II. A osztálya tanulóinak, a PNZZ, az efsz, ÁG, hnb és más tömegszervezetek vezetőinek, akik 1976. március 26 án elkísérték utolsó útjára a felejthe tetlen férjet, édesapát, G á b r i Istvánt, a lenartovcei temetőbe, akit 48 éves korában tragikus körülmények között ragadott el tőlünk a kegyetlen halál. Köszönjük a részvétsznvakat, virágadományokat, melyekkel enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0-476 Fájó szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, a helyi efsz tagjainák, klubtagoknak, a čalovói „Elektro- svit“ üzem TOV kollektívájának, s mindazoknak, akik vlrágadomá- nyaikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat, és elkísérték utolsó útjára drága jó édesanyánkat, nagymamát, dédnagy- mamát, özv. Sántba Istvánná B a j c z i Máriát 1976. március 23-án az apácasza- kállasj temetőbe. A gyászoló család 0-480 Bánatos és megtört szívvel ezúton mondunk köszönetét kedves rokonainknak, a jó szomszédoknak, a szövetkezet vezetőségének, a munkatársaknak, a falu lakosainak, akik a szerető jó férjet, éde- apát, testvért, sógort és nagyapát, P o s v a n c Istvánt, — akit a kegyetlen halál 57 éves korában rövid betegség után kiragadott szerettei köréből — 1976. qprilis 9-én elkísérték utolsó útjára a nádasdi temetőbe, s koszorúikkal, virágadományaikkal, rész. vétükkel igyekeztek enyhíteni so ha el nem múló fájdalmunkat. A gyászoló család 0-485 A lutánkyi pionirhaz fiatal autómodellezői Brnóban az idén egy miniatűr autópályát építettek 160 000 korona értékben, amelyen kipróbálhat fák modelljeiket. A versenypályát, amely 43 méter hosszú, s 12 kanyarja van, a pionírok szüleikkel együtt építették a Brno III. városkerületi nemzeti bizottság és az Omnia n. v. támogatásával. A fiatal modellezők hetente háromszor gyakorlatoznak tapasztalt vezetők felügyelete alatt. Felvételünkön: Ivó janik, firí Kreček és Jirí Rosička auto- modellezők megtekintik az új versenyautómodelleket. (Felvétel ČSTK — V. Koreák) A Rjazun melletti lszkra szovhozban (OSZSZSZK) üzembe helyeztek egy korszerű sertéshizlaldát, amelyben évente 54 000 sertés hizlalásáról gondoskodnak. Felvételünkön Nyikolaj Szlipcsenko, a központi diszpécsingböl irányítja a hizlalda működését. (Felvétel: ČSTK — TASZSZ) Varázsoljon kertjéből édent! Tegye széppé ezzel környezetét! Ehhe2 kívánunk önnek segítséget nyújtani Vásároljon ná lünk GEANT CHABAUD és NIZZA GYERMEKEI szegfűt A szegfűket o troncla Riviéráról behozott magvakból növesz tettük Nagv virágúak erős illatúak. száruk hosszú és 10C százalékban telivirágúak Gyönyörű csodálatos tarka színekben pompáznak Virágzási idejük Júllustő1 o fagyok beálltáig tart Megrendelésére lói fejlett átültetett palántákat küldünk önnek amelyek alkalmasak o virágágyakba való azonnali kiültetésre Bizonyára örömet fognak önnek szerezni Minden palántaküldeménnyel Ingyenesen egy választásunk szerinti évelő növény magvait is megküldiük Min den küldeményhez mellékeljük a szegfű és az évelő növény termesztési utasítását A szegfűket sürgős postai küldemény formájában szállít |uk utánvéttel Száz szegtűpolánta ára 65 ötvené pedig 38 korona A csomagolási és o szállítási dijat ehhez az összeg hez számítjuk hozzá A szegfűk elküldését a megrendelések beérkezési sorrendjében április elsejétől május végéig bonyolítjuk le Rendellen már most. lehetőleg levelezőlapon GUMÖS BEGÖNIÄK — nagyra növesztett palánták rügyekkel a következő színekben: fehér, sárga, cinóbervörös, lazac piros, rózsaszín, narancssárga és vörös Ez a legjobb begó niafajta, mely az árnyékos és félárnyékos helyet kedveli. Termeszthető virágcserépben a lakásban, az ablakban, ládi- kőkban a balkonon vagy nagyobb mennyiségben a kiskertben. Megrendelésére utánvéttel 10 darabot vagy ennél többet küldünk június elejétől augusztus végéig. 10 palánta ára 35 korona Személyes vásárlás előnyben Címét olvashatóan frjo meg, és a legközelebbi postát és o |árást is tüntesse feli Postacímünk JZD — zahradnictvf. 517 31 BOLEHOŠT. okres: Rychnov n. Kn. Telefon: 7. OF-179 A Bratislavai Nehézgépipari Vállalat (Závody ťažkého strojárstva n. p., Vranovská 6) szak- tanintézete méj! felvesz az 1976/77-es tanévre lányokat és fiúkat a kövefkezö szakmákra: t vasesztergályos t marós • univerzális fémmegmunkáló • géplakatos. A szaktanintézet elvégzése után biztosítjuk a tovább tanulás és az érettségi megszerzésének lehetőségét. Oj, modern diákotthonunkban az ellátás ingyenes. Jelentkezni lehet a fenti címen személyesen vagy írásban. A jelentkezés helye a Šafárik térről indulva a 38-as autóbusz végállomása. Toborzási terület: Nyugat-Szlovákia. ÜF-69
