Új Szó, 1976. április (29. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-24 / 97. szám, szombat
A FINN KULTÚRA NAPJAI Megnyitották ,,A mai finn művészet" c. kiállítást (ČSTK) — A finn kultúra napjainak hazánkban való megrendezése alkalmából Joel Toi- vola, a Finn Köztársaság csehszlovákiai nagykövete Prágában, az Intercontinental-szállő kongresszusi termében tegnap délután fogadást adott. A fogadáson részt vett Matej Lúöan, a CSSZSZK kormányának alelnöke, Miroslav Müller, a CSKP KB kulturálisügyi osztályának vezetője, Václav David, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Népi Kamara elnöke', Bohuslav Chfíoupek, a CSSZSZK külügyminisztere, Milan Klusák, a CSSZK kulturálisügyi minisztere, Milan Vondruška, a CSSZK oktatásügyi minisztere és kulturális életünk más személyiségei. Jelen volt Kalevi Kivistö, a íünn Köztársaság oktatásügyi minisztere. A finn kultúra napjaival kapcsolatban Prágában, a Népművészeti Alkotási Központ kiállítási csarnokában ünnepélyes keretek között megnyitották „A mai finn művészet“ című kiállítást. A kiállítás megnyitásán Kalevi Kivistö, a Finn Köztársaság oktatásügyi minisztere, Joel Toi- vola, a Finn Köztársaság csehszlovákiai nagykövete és a finn képzőművészet képviselőinek jelenlétében részt vett Miroslav Müller, a CSKP KB kulturálisügyi osztályának vezetője. Milan Klusák, a CSSZK kulturálisügyi minisztere, Milan Vondruška, a CSSZK oktatási minisztere és más hivatalos vendégek. A kiállítás Prágában május 16-ig tekinthető meg. FABRY ZOLTÁN ISMERETE ÖNISMERET Tegnap a MATESZ Thália Színpadán rendezték meg a Fábry Zoltán országos vetélkedő döntőjét. A vetélkedőn 295 versenyző vett részt, akik közül a járási és az országos elődöntőkből kilenc jutott el Košicére. Telt ház előtt került sor a döntőre, amely színvonalas, érdekes volt. A zömében jól összeállított kérdések nemcsak a versenyzők lexikális tudását, hanem gondolkodáskészségét is igénybe vették. A döntő során meggyőződhettünk róla, hogy a versenyzők kielégítően ismerik Fábry Zoltán életművét. A nagy antifasiszta író, korának, politikai, szociális és kulturális vonatkozásairól azonban már nem mindig voltak ilyen alaposak a versenyzők ismeretei. A Fábry Zoltán országos vetélkedő győztese Tamás László- né lett Tornaijáról. A második helyen Balázs Mária végzett, a harmadik helyet pedig Szénás- sy Ibolya szerezte meg Komáromból. A Fábry Zoltán kutlurális napok résztvevői ezután Stószra utaztak, ahol megtekintették az író házát, majd megkoszorúzták a sírját. Este, ugyancsak a MATESZ Thália Színpadán, ünnepi Fábry-estet rendeztek. Az ötnapos rendezvénysorozat ma irodalmi szemináriummal ér véget.-y-í Célunk a kereskedelmi együttműködés fejlesztése (Folytatás az 1. oldalról) aránya, a behozatalban még nagyobb. A szocialista országokból, behozott áruk 71 százaléka, a tőkésországokból importált áruknak pedig 29 százaléka közszükségleti cikk. A sikerek, amelyeket közszükségleti iparunk az elmúlt öt évben elért, lehetővé teszik, hogy az 1976—1980-as időszakban jelentős mértékben növeljük a termelést a csehszlovák népgazdaságnak e jelentős területén. Ezt a tényt közvetlenül tükrözik a hatodik ötéves terv irányelvei is, amelyeket a CSKP XV. kongresszusa hagyott jóvá. Az irányelvek megszabják, hogy a közszükségleti ipar hazai és külföldi piaci termelését megközelítőleg egy negyedével kell növelnünk. Elsősorban a közszükségleti ipar hazai nyersanyagokat feldolgozó ágazatainak fejlesztésére kell gondot fordítanunk. Ezzel kapcsolatban mindenekelőtt a pozdorjalemez-, bútor-, üvegszálgyártás, síküveg- és palackgyártás, porcelán és kerámiai tárgyak gyártásának növelésére gondolunk. A textilipar termelését 1980-ig 17—20 százalékkal kell növelni. A cipőipar a hazai piac 10—12 százalékkal jobb ellátásával számol, elsősorban a jó minőségű és keresett cipőfajták gyártásával. A bőrdíszműáru-termelés 18—20 százalékkal növekszik. jelentős mértékben növeljük a gépipari közszükségleti cikkek gyártását is. Az idei brnói nemzetközi fo- gyasztásicikk-vásáron beakarjuk mutatni, hogy közszükségleti ’oarunk termékei a hason- lr jldi termékekhez viszony milyen magas színvonalat értek el. Ugyanakkor az ,,A“-pavilonban bemutatjuk a köszükségleti cikkeket gyártó gépiparunk termékfelújítási programjának keretében 1976- ban gyártott termékeket. A nemzetközi fogyasztási- cikk-vásárnak az a célja, hogy elősegítse a nemzetközi kereskedelmi együttműködés továbbfejlesztését, a csehszlovák külkereskedelmi szervezetek és külföldi üzlettársaik kereskedelmi kapcsolatainak elmélyítését és bővítését mindkét fél számára kedvező kiviteli és behozatali kereskedelmi szerződések formájában. Meg vagyok győződve arról, hogy e célok elérése elősegíti a XV. párt- kongresszus határozataiból eredő feladatok folyamatos megvalósítását, valamint a csehszlovák népgazdaság továbbfejlesztését a hatodik ötéves tervidőszakban a közszükségleti ipar és a külkereskedelem terén. Megjelent a Pártélet 8. száma A lap új száma bővített terjedelemben, 80 oldalon jelent meg. A lap gazdag tartalmát A kommunisták élcsapatának forradalmi ereje című, a CSKP XV. kongresszusát köszöntő vezércikk vezeti be. A lapnak ezt az írását jól kiegészíti A munkásosztály és az egész dolgozó nép érdekeiért vívott 55 éves harc c. cikk, mely a programját és célkitűzéseit mindig teljesítő CSKP 55 éves harcának mérlege. A lap új száma közli az SZLKP kongresszusának dokumentumait, mégpedig: az SZLKP KB beszámolóját (előadta Jozef Lenárt elvtárs, az SZLKP KB első titkára J, az SZLKP KERB beszámolóját, Gustáv Husák elvtárs üdvözlő leplét, Josef Kempný elvtársnak, a CSKP KB küldöttsége vezetőjének beszédét, az SZLKP KB szervei tagjainak névsorát, az SZLKP kongresszusának határozatát, az SZLKP kongresszusának levelét a CSKP Központi Bizottságához, valamint Gustáv Husák elvtárshoz és Jozef Le- aánt elvtársnak zárszavát. A lap pártpolitikai és -gazdasági cikkei közül a figyelmet az Erősödnek és szilárdulnak a párt sorai, A harc menet közben, a Szocializmus az ifjúságért, az ifjúság a szocializmusért, valamint a Nagy kezdeményezés c. cikkekre hívjuk fel. A Hűség a leninizmushoz c. tanulmány V. I. Lenin, a Szovjetunió Kommunista Pártja, a világ első szocialista állama szervezője születésének 106. évfordulójáról emlékezik meg. Ugyancsak tanulmányjellegű A kommunista párt vezető szerepének szilárdulása a fejlett szocialista társadalom építésének feltételei között c. konzultációscikk. A testvérpártok életével egy bolgár (Jelentős határkő Bulgária életében — a BKP XI. kongresszusát ismertető írás) és egy német (Az internacionalizmus platformján — a Német Kommunista Párt bonni kongresszusát ismertető írási vonatkozású cikk foglalkozik.-kjTáviratok Portugáliába (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSSZSZK elnöke, a Portugál Köztársaság államünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Francisco Costa Gomes tábornokot, Portugália államelnökét. Úgyszintén üdvözlő táviratot küldött Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök is Jósé Baptista Pinheiro de Azeveda tengernagynak, a Portugál Köztársaság ideiglenes kormánya elnökének. Bohuslav Chfíoupek, csehszlovák külügyminiszter, ebből az alkalomból táviratban üdvözölte Ernest Meló Antunes őrnagyot, Portugália külügyminiszterét. A gazdasági együttműködésről Ľubomír Štrougal romáin államférfit fogadott (ČSTK) — Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke, tegnap Prágában fogadta Fazekas Jánost, a Román Szocialista Köztársaság kormányának alelnökét, belkereskedelmi miniszterét, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. Eszmecserét folytattak a két ország gazdasági együttműködésének továbbiéi lesztésével kapcsolatos kérdésekről, valamint Csehszlovákia és Románia 1976—1980. évi népgazdaság fejlesztésének feladatairól. A fogadáson jelen volt František Hamouz, a szövetségi kormány alelnöke, Josef Trávníöek cseh kereskedelmi miniszter és Teodor Haš, Románia csehszlovákiai nagykövete is. Virágözön a öuna partján (Folytatás az 1. oldalról) ződnek“ — mondotta a többi között Martinak főpolgármester. A beszéd után Štefan Lazar, az SZSZK belügyminisztere az „M“ pavilon bejáratánál átvágta a szalagot, s ezzel megnyitotta a kiállítást a nagyközön ség számára. Elénk tárult az igéző, a sze met gyönyörködtető, a szívet melegítő látvány. A rózsák, a szegfűk, a hortenziák, gerbe- rák, krizaníémek özöne, a hollandiai tulipánok, az egzotikus orchideák, strelitziák bámulatba ejtették a látogatókat. A hazai virágtermesztőkön kívül számos külföldi cég is bemutatja csodálatra méltó virágait, köztük Magyarország, az NDK, Jugoszlávia, Románia, Hollandia, Svájc, Ausztria, Francia- ország, az NSZK, Belgium, Dánia, India, Afrika néhány állama, Görögország, Spanyolország, Kanada és az USA virágtermesztői. Az ember leghőbb vágya, hogy a fizikai és szellemi munka után környezetét szépítse, hogy bevigye otthonába a természetet, s örüljön a szépnek, a virágnak, a kellemes, pihentető környezetnek. Bratislavát nem hiába emlegetik a virágok városának. Egy lakosa évente átlag 100 koronát költ virágra, mondja a statisztika. Aki megtekinti a május 2 ig tartó kiállítást, a fent említett összeget lélekben már jó előre a duplájára emeli. DEÁK MARGIT Ijj „sertésgyár” az Auróra Efsz-bKi A Nové Zámky-i (érsekújvári) járásban gazdálkodó udvar- di társult efsz-ben tegnap ünnepélyes keretek között átadták a 20,5 millió korona beruházással épült, 5000 hízósertés elhelyezésére alkalmas Iparszerű telepet. ,,A sertésgyár“ létesítésével a szövetkezet az eddigi évi 80 vagon helyett már az első évben 160 vagonra növeli a sertéshús termelését. A korszerű telepen 27 alkalmazott segítségével a napokban kezdik meg a termelést. —th Az egységes Vietnamért A holnapi választásokon a nemzetgyűlés új alkotmányt fogad el Hanoi — A Vietnami Demokratikus Köztársaság fővárosában, Hanoiban az összvietna-= mi Nemzetgyűlésbe való választások előestéjén ünnepélyes légkör uralkodik. A hanoi filmszínházakban a vietnami nép szabadságért és függetlenségért vívott harcáról. Vietnam új életéről szóló filmeket vetítenek, különböző kiállításokat rendeznek. A hivatásos és amatőr művészegyüttesek koncerttermekben és munkásklubbok- ban lépnek fel. Truong Chinh, a Vietnami Dolgozók Pártja KB Politikai Bizottságának tagja, a VDK Nemzetgyűlésének elnöke, egy választási nagygyűlésen elmondotta, hogy az egyesült Vietnam a marxizmus—leninizmus és a proletárinfernacionalizmus szellemében tovább fogja erősíteni a nemzetközi szolidaritást, Sokoldalúan fogja támogatni a kapitalista országok munkás- osztályának igazságos harcát és fejleszteni fogja a baráti szocialista államokkal való együttműködést és kölcsönös segítségnyújtást. Továbbá bejelentette, hogy a vasárnap megválasztásra kerülő új nemzet- gyűlés megvitatja és elfogadja majd az új alkotmányt. Aa ország déli részében minden előkészületet megtettek a vasárnapi választások zavartalan lebonyolítására — jelentette be a saigoni választmányi bizottmány képviselője. A választókörzetek helyi idő szerint reggel 7 m óráig leszEcjy forradalmur emieKere Zalka Máté születésének 80. évfordulója Budapest — Zalka Mátéra, az íróra, a forradalmi eszme rendíthetetlen harcosára, a spanyol polgárháború legendás Lukács tábornokára emlékeztek pénteken — születésének 80. évfordulója alkalmából — a Mező Imre úti temetőben. A munkásmozgalmi panteonban az emlékét hirdető márványtábla alatt, az MSZMP Központi Bizottsága, a Honvédelmi Minisztérium. valamint a társadalmi szervezetek képviselői helyezték el az emlékezés, a tisztelgő kegyelet virágait. Moszkva — A péntek reggeli moszkvai lapok nagy terjedelemben emlékeznek meg Zalka Máté, a kiemelkedő magyar internacionalista születésének 80. évfordulójáról. A moszkvai Pravdában Alekszej Szurkov, Zalka egykori közeli barátja mutatja be a forradalmár életútját. A forradalom hű katonája. Lukács tábornok bátor élete napjainkban is a béke és a szocializmus eszméihez való hűség fényes példája — hangoztatják a szovjet megemlékezések. Nyomdászsztrájk fenyeget az NSZK-ban Nagyméretű tüntetések Párizsban Bonn — Az NSZK-ban nagy érdeklődéssel várják az április 27-i szakszervezeti szavazás eredményeit, amikor 145 000 nyomda- és papíripari munkás dönt arról, hogy lépjen-e sztrájkba jogos követeléseik alátámasztására, vagy sem. A szak- szervezeti képviselők tárgyalásid a munkáltatókkal eddig sikertelenek voltak. A munkások 9 százalékos béremelést követelnek az infláció kiegyensúlyozására. A nyomda- és papíripari szakszervezet vezetősége már létrehozta a sztrájkbizottságot, melynek elnöke Leonhard Mahlein. Az újságíróknak elmondotta, hogy legalább 75 százalékos hozzájárulással számol. A nyomdászok az utóbbi hetekben csaknem száz figyelmeztető sztrájkot szerveztek. Párizs — Háromezer fémipari dokkmunkás, kőműves és vegyipari dolgozó tüntetett tegnap Párizs Saint-Nazaire negyedében a kormány politikája által elmélyült gazdasági válság ellen. A Michelin gumigyár kétezer dolgozója pedig — béremelést követelve — Clermont- Ferrande utcáin tüntetett. A Renault autógyár vezetősége bejelentette, hogy 300—400 munkahelyet megszüntetnek, mert állítólag csökkentek a megrendelések. A párizsi középiskolások ezrei tiltakoztak az új középiskolai reform ellen, amely megszünteti a francia iskolarendszer demokratizmusát. London — A Brit Állami Bank a tegnapi naptól fogva 1 százalékkal emelte kamatarányát, hogy így megállítsa a font sterling árfolyamának rohamos csökkenését. A londoni börzén azonban nem hisznek abban, hogy az állami bank ilyen irányú beavatkozása megoldaná a helyzetet. A kamatarány most eléri a 10 százalékot, de a pénzügyi szakemberek előrejelzése szerint tovább fog növekedni. A brit font szerdán elérte legalacsonyabb árfolyamát az amerikai, dollárral szemben. Most egy font 1,8 dollárt tesz ki. Brüsszel — A Közös Piac tagállamaiban az életszínvonal a négy évvel ezelőttihez viszonyítva nagymértékben csökkent. Ezt mutatja annak a köz- véleménykutatásnak az ered' ménye, amelyet az EGK kérésére hajtottak végre. 9500 megkérdezett állampolgár 70 százaléka kijelentette, hogy életkörülményei most jóval rosszabbak. A legnagyobb nyugtalanság Olaszországban, Nagy-Britanniában és Belgiumban észlelhető. Hivatalos adatok szerint a Közös Piac 9 tagállamában februárban 5,4 millió munka- nélkülit tartottak számon. Ez márciusra további 180 000-rel nőtt. Ä spanyol munkások máius elsejére készülnek Madrid — Az illegalitásban működő mukásbizottságok koordinációs titkársága pénteken Madridban felhívta a dolgozókat, hogy május 1-én tartsanak harci napot a munkásmozgalom követeléseinek teljesítése és az amnesztia megvalósítása érdekében, továbbá, hogy békés tüntetéseken követeljék Marcelino Camacho, a bebörtönzött szak- szervezeti vezető haladéktalan szabadonbocsátását. A kormány már előzőleg betiltotta a Munka ünnepére tervezett valamennyi megmozdulást. A madridi közrendvédelmi bíróság pénteken engedély nélküli szervezkedés és illegális fegyverviselés vádjával 12, illetve 6 évi börtönre ítélte az ETA baszk nacionalista szervezet két állítólagos tagját. A madridi hatóságok betiltották a „Vitoria Fekete Könyve“ című könyv további forgalmazását, amelyben két újságíró a március elején Vitoriában lezajlott tragikus eseményeket ismerteti. Mint ismeretes, annakidején a baszk városban a rendőrök tüzet nyitottak a dolgozók békés tüntetésének résztvevőire. A sortűz öt munkást megölt, több mint százat pedig megsebesített. Navarro spanyol kormányfő elnökletével tegnap a kormány megvitatta a miniszterelnök április 28-ára tervezett rádió- és televízió-beszédét. Megfigyelők szerint Navarro bejelenti az alkotmányreform ügyében kilátásba helyezett népszavazás időpontját.