Új Szó, 1976. április (29. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-23 / 96. szám, péntek
m 1976. r. 23. 7 ÍGY LESZ KANADÁBAN Szeptemberben Kanada rendezi meg a világ hat legjobb jégkorong-válogatottjának tornáját: Csehszlovákia, Szovjetunió, Svédország, USA, Finnország és Kanada, s ezen a nyílt tornán a tengeren túliakon kívül a svédek és finnek is szerepeltetik idegenben profis- kodó kiválóságaikat. A világbajnok csehszlovák jégkorong.válogatott — alsó sor balról: firí Holík, Ján Starší edző, Jirí Holeček, Zdenék Andrst, a jégkorong szövetség elnöke, Vlado Dzurilla, Karel Gut edző, František Pospíšil, középső sor: jirí Bubla, Miroslav Dvoŕák, Milan Kajkl, Ivan Hlinka, Peter Šťastný, Jaroslav Pouzar, Eduard Novák, Oldŕich Machač, MUDr. Zdenék Trefný, a csapat orvosa, felső sor: František Kaberle, Marian Šťastný, Bohumil Šťastný, Milan Chalupa, Milan Nový, František Černfk, Vladimír Martinec, Jiŕí Kovák. Külön értesülés szerint a torna műsora a következő lesz: szeptember 2-án Kanada—Finnország, szept. 3.: Szovjetunió—Csehszlovákia ás Svédország—USA, szept. 5.: Finnország—Csehszlovákia, Szovjetunió—Svédország, Kanada— USA, szept. 7.: Finnország—Szovjetunió, Kanada—Svédország, Csehszlovákia—USA, szept. 9.: Szovjetunió—USA, Csehszlovákia— Kanada, Svédország—Finnország, szept. 11.: Kanada—Szovjetunió, Csehszlovákia—Svédország, Finnország—USA. Az 1—2., valamint a 3—4. helyért a mérkőzések szeptember 13., 14. és 17-én kerülnek sorra. • Az „alapforduló“ találkozói közül hatot Montreal és Toronto, egyet-egyet Philadelphia, Chicago és Buffalo rendez meg. Kiszivárgott hírek szerint a svédek tizenegy profi szereplésére számítanak, akik augusztusban háromhetes edzőtáborozáson vesznek részt Göteborgban, vagy Stockholmban. A torna győztese 100 000 kanadai! dollár jutalomban részesül, s a végső sorrend szerint kapnak a többiek is pénzjutalmat. Döntés történt, hogy a bécsi VB-töl kezdődően minden találkozót játékvezető-liármas irányít majd. Természetesen így lesz már az említett kanadai „hatos tornán“ is. A meglepetés erejével hatott, hogy a jégkorong VB ^“-csoportjának mérkőzéseit jövőre Japánban rendezik meg. Több esélyt adtak ugyanis Jugoszláviának. Azért esett a választás Tokióra, mert anyagilag a lehető legked- vezőbb feltételeket biztosította és nyújtja . .. (zala) Ježek gondjai ismét világbajnok a csehszlovák jégkorong-válogatott Kiküldött munkatársunk, ZALA JÓZSEF jelenti Katowicéből Nincs a legjobb hangulatban a csehszlovák labdarúgóválogatott két edzője, Václav Ježek és Jozef Vengloš. A műsor ugyan a terveknek megfelelően zajlik, de a játékosok egészségi állapota nem a legjobb. Jaroslav Pollák, aki eredetileg a jelöltek között volt, influenzás, ezért nem jött az össz- jiontosításra. Ráadásul, tagnap elutazott az összpontosításról Karel Dvoŕák; az edzésen izomhúzódást szenvedett. Ugyancsak nem edzett a legutóbbi napon Anton Ondrui sem, de játékára számítanak a szakvezetők. A csütörtöki edzés utolsó percet* ben térdsérülést szenvedet Gogh Kálmán is. Ježek vezetőedző nyilatkozata szerint fel* mérik a helyzetet és csak aztán döntenek, hogy meghív nak-e újabb játékosokat a keretbe. Az 1976. évi jégkorong VB első régiének megrendezése után már csaknem biztosra lehetett venni Csehszlovákia együttesének első helyezését, hiszen négy pont előnyre tett szert legnagyobb vetély- társával szemben. A döntő csoport első találkozóján válogatottunk biztosan nyert az USA ellen, s a szurkolók már arra gondoltak, hogy pénteken a svédek elleni találkozón már egyetlen pont is niég lesz a világbajnoki cím biztosításához. Amit kevesen reméltek, bekövetkezett: Svédország együttese hallatlanul izgalmas, s részéről szerencsés erőpróbán győzni tudott a Szovjetunió válogatottja ellen, s ezzel a hátralevő két-két mérkőzés előtt Csehszlovákia csapata behozhatatlan, hatpontos előnyre tett szert mind a szovjet, mind a svéd csapat előtt. CSEHSZLOVÁKIA—USA 5:1 (2:0, 3:1, 0:0). Játékvezetők: Erhard és Järvi. A 6. percben Nový nyitotta meg a gólok sorát, majd Holík szédületes szólóját fejezte be góllal Hlinka a 13. percben. A harmad hajrájában Dvoŕák a „vert“ Holeček helyett mentett a kapu torkában. Jól kezdődött a második harmad is, a 23. percben J. Novák fonákütéssel vette be Curran kapuját, a 31-ben P. Šťastný növelte az előnyt, de négy percre rá Nanne a kék vonaltól leadott lövéssel szépített. A 27. percben P. Šťastný lövését Curran a saját hálójába ütötte. •A befejező játékrészben, bár élénk maradt az iram, szaporodott a pontatlanság, s az eredmény nem változott. Vélemények: Gut: „Az USA csapata igazolta, hogy feljövőben van. Ezt a szovjet csapat elleni mérkőzésen Is láthattuk.“ Mariucci: „Nanne gólja után túl szigorúan állították ki, s ez megtörte csapatom lendületét. A csehszlovák győzelem megérdemelt.“ SZOVJETUNIÓ—SVÉDORSZÁG 3:4 (0:1, 1:3, 2:0) Játékvezetők: Lagasse és Szcze- pek Az ötödik percben a kispad miatt (rossa csere) kétperces büntetést kapott a szovjet csapat, amely azután hiába jutott 5:4 es, SAKK lA fiatalok győzelmével végződött a jereváni nemzetiközi sakk- torna: Olejí Roinanyisin volt ifjúsági Európa-bajnok lett az első, további két szovjet sakkozó: a moszkvai Gulko és V. Szavon osztozott a második-harmadik helyen. A külföldiek közül a csehszlovák Smejkal nagymester végzett a legjobban: 4—6. volt a szovjet Vaszjukov és Tuknuikov társaságában. A győztes egyik játszmája: NIMZÓINDIAI VÉDELEM Világos: Ronianyisin (szovjet) Sötét: Ornsteiin (svéd) 1. d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hc3 Fb4 4. g3 (e ritkán játszott lépéssel elkerüli a kitaposott ösvényeket) 4. .. . c5 5. IH3 cd4: (ugyancsak a jereváni torna Gulko—Oszto- jics játszmában 5. . . . bö történt és világos 6. F*2 Fb7 7. 0—0 Fc3: 8. bc3: Vc8 9. d5! után gyorsan előnybe került. Az érdekes játszma így folyt tovább: 9. ... 6d5: 10. Hh41 dö — dc4 re VdQ! és Hf5 nyer — 11. cd5: 0—0 12. 64 g6 13. c4 Hbd7 14. Fb2 He8 15. f4! f8 16. Fh3! Vd8 17. Fe6 + Kh8 18. Vg4 Fc8 19. f5! He5 20. Fe5: de5: 21. fg8: Fe6 22. Ve6: HD6? 23. g7+! Kg7: 24. Vd6: és sötét feladta, Vd6:-ra Hf5-f- a válasz.) 6. 11d4: He4 7. Vd3 VaS 8. Hc2! (nem Hb3? Vf 5! miatt a kettős Vf2: + és Hc3: fenyegetéssel) 8. .. . Hc3: (8. ...Fc3:+ 9. bc3: Vc3:+ 10. Vc3: Hc3: 11. Fb2 is világosra előnyös) 9. Hb4: Ha2: 10. Ba2: Vb4:-I- 11. Fd2 Ve7 12. Fc3 (világos állása bőve-n felér a gyalogossal!) 12. ... e5 13. Fg2 U—0 14. 0—0 Hc6 15. Ba4! dfi 18. b4 a6 17. b5 Hd4 (vagy Hd8 18. Fb4!) 18. Fd4: ed4: 19. Vd4: Ve2: (jobb FeÖ) 20. VdB: FeS 21. ba6: (nem Fb7:? — Fc4: miatt) 21. ... Baü: 22. BaB: baß: 23. c5 Vc2 24. c6 a5 25. Bel! (a technikai részt a fiatal Romanyisin, aki a legutóbbi szovjet bajnokságon a 2—4. helyen végzett — nagymesteri módon oldja meg) 25. . .. a4 26. Fe4! Vc3 (Vb2-re 27. Fh7: + Kh7: 28. Vf8: és világos feltartóztatja az a gyalogost) 27. Be3! Val+ 2tf. Kg2 Vfß 29. Vb4 (nem Fh7:+ Kh7: és Vf8: a lehetséges Fd5 + miatt) 29. ... Val 30. c7 gB 31. Fb7 Va2 32. Bd3! — ellenőrzi a d5 mezőt és védhetetlenül Bd8-al fenyeeet, ezért — sötét feladta. 944. sz. fejtörő V. Pimenov és Sz. Pimenov („64“ 1929 II. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad 12 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Kgl, Vf7. Bb3 és g2, Hb5 és fi. I'b7, gy; e4 és h2 (9 báb). Sötét: Kf3, Val, Be8 és g8, Hbl és g7, Ff4 és h7, gy: d4 és e3 (10 báb). A megfejtés beküldésének határideje: május 3. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá á 1 - 1 a n d ó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. A 942. sz. fejtörő (G. Latzel) helyes megfejtése: 1. HÍ4I! Az e heti nyertesek: Szűri Béla, Modrany, Balogh Elemér, Rim. Sobota. DELMÁR GABOR majd 5:3-as létszámfölénybe, gólt nem tudott ütni. Ráadásul a 15. percben Bond tővoli pattogós lövése Tretyak hálójában kötött ki. A kettős kiállítást újabb svéd emberhátrány követte, s ennek során Jakusev a 25. percben egyenlített. Ismét kettős kiállítás következett és a 31. percben Ahl- berg, a 34-ben pedig előbb Jax, majd Labraaten ütötte a korongot Tretyak hálójába, aki kérte is lecserélését, de Kulagin edző visszaküldte kapujába. A befejező harmadban óriási volt a szovjet csapat nyomása, de a gólok későn jelentkeztek. Az 57-ben előbb Lutcsenko, majd Sadrin volt eredményes, s a svédek, akiket előzőleg két kiállítás is gyengített, csak végső erőfeszítéssel tudták tartani az egygólos előnyt. .. Az „A“-csoport táblázata: 1. Csehszlovákia 8 8 00 59:8 16 2. Szovjetunió 8 5 0 3 40:19 10 3. Svédország 8 5 0 3 26:21 10 4. USA 8 3 1 4 20:28 7 A spurtszerűségi versenyben: 1. Csehszlovákia 221 pont, 2. Szovjetunió 196 pont, 5. Svédország 157, 8. USA 90 pont. A legeredményesebbek: 1. Martinec (csehszlovák) 18 pont (7 gól — 11 átadás), 2. Nový (csehszlovák) 15 (9 — 6), 3. J. Novák (csehszlovák) 13 (8 — 5), 4. Hlinka (csehszlovák) 13 (6 — 7), 5. P. Šťastný (csehszlovák) 12 (8 — 4), 6. Harlamov (szovjet) 12 (4 — 8). Ma a Csehszlovákia—Svédország és Szovjetunió—USA mérkőzésekre kerül sor. SPORTHlRADÓ • Barátságos nemzetközi mérkőzésén a Jednota Trenčín csapata 1:0 arányban győzött a többszörös lengyel bajnok Ruch Chorzow ellen. Az egyetlen gólt Sokol lőtte, a találkozót Szilvássy vezette. • Az UEFA kijelölte az európai labdarúgó kupakUzdelmek döntőinek játékvezetőit. A Bayern—St. Etienne BEK-találkozót a magyar Palotai, míg az Anderlecht—West Ham United KEK-mérkőzést a francia Wurz vezeti. A Liverpool— Bruges UEFA Kupa döntőjének két mérkőzését a nyugatnémet Hungerhühler, illetve az NDK-bei Glöckner irányítja. # Az NDK labdarúgó-válogatottja barátságos nemzetek közötti mérkőzésén 5:0 arányban bizonyult jobbnak Algéria együttesé* nél. Góllövők: Kote (2), Riediger, Heidler és Dörner. • Nyolcadszor nyerte a Szovjetunió női kézilabda-bajnokságát a Szpartak Kijev csapata, pedig még három forduló van hátra. Kikapott a Ferencváros Lejátszották a magyar labdarúgó NB I. 22. fordulóját. A listavezető Ferencváros sima vereséget szenvedett Győrött. Eredmények: Rába ETO—Ferencváros 4:2 (2:1), Videoton—Diósgyőr 2:0 (1:0), U. Dózsa—SZEOL 6:2 (2:1), Vasas- Haladás 3:0 (1:0), Csepel—Bp. Honvéd 1:0 (1:0), MTK VM1—Tatabánya 2:1 (1:1), Salgótarján—Kaposvár 2:0 (1:0), Békéscsaba—Zalaegerszeg 2:1 (1:0). A 23. fordulót szombaton játsz- szák: Vasas—Ferencváros, Honvéd —Újpest, M<TK VM—Videoton, Kaposvár—Zalaegerszeg, SzombatNincs nyertes 13-as számú tippszelvényiink értékelésekor telitalálatos nem akadt. hely—Diósgyőr, Csepel—Szeged, Salgótarján—Békéscsaba, Tatabánya—Rába ETO. A bajnokság állása: 1. Ferencváros 22 15 5 2 45:21 35 2. Videoton 22 14 5 3 47:17 33 3. 0. Dóizsa 22 13 4 5 51:32 30 4. Honvéd 22 11 7 4 39:22 29 5. Haladás 22 10 5 7 29:28 25 6. Vasas 22 9 4 9 40:30 22 7. Salgótarján 22 7 8 7 33:36 22 8. MTK-VM 22 9 2 11 34:30 20 9. DVTK 22 6 8 8 17:26 20 10. ZTE 22 6 6 10 33:35 18 11. Rába ETO 22 5 8 9 26:33 18 12. Békéscsaba 22 6 6 10 17:32 18 13. Tatabánya 22 7 3 12 29:41 17 14. Kaposvár 22 4 9 9 28:40 17 15. Csepel 22 5 7 10 23:38 17 16. Szeged 22 3 5 14 19:49 li Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok i. E*. osztály Közép Szlovákia — D-csoport: Žslovce—Bzovík 3:1, Tisovec— Radzovce 3:0, Nenince—Poltár 3:1, V. Pstruša—Kokava 1:0, Sklabina —Lovinobaňa 1:0, R. Sobota B— Detva jun 2:1, Vinica—Šafárikovo 2:0, Zvolen jun.—Hajnáčka 4:2. 1. Zelovce 21 12 5 4 41:36 29 2. Sklabina 21 12 3 6 48:31 27 3. Tisovec 21 12 2 7 59:28 26 4. Zvolen jun. 21 8 9 4 34:22 25 5. Nenince 21 11 3 7 33:29 25 6. Poltár 21 11 2 8 44:27 24 7. R. Sobota B 21 8 5 8 41:41 21 8. V. Pstruša 21 8 5 8 34:39 21 9. Detva jun 21 7 6 8 47:32 20 10. Vinica 21 8 4 9 48:41 20 11. Radzovce 21 8 4 9 28:28 20 12. Lovinobaňa 21 9 2 10 35:38 20 13. Hajnáčka 21 7 4 10 30:43 18 14. Bzovík 21 7 3 11 30:44 17 15. Kokava 21 6 2 13 18:44 14 16. Šafárikovo 21 3 3 15 10:60 9 Kelet Szlovákia — Košicei csoport: Nižná Myšia—V. Ida 4:1, Haniska—VSŽ B 1:3, Turňa—Revúca 1:0, Plešivec—Družstevná 0:3, Čaňa—Jasov 5:0, Barca—Myslava 0:2, Dobšina—V. Opátske 1:0. 1. Družstevná 17 12 3 2 41:8 27 2. VSZ B • 17 10 2 5 35:21 22 3. Turňa 17 8 3 6 31:30 19 4. V. Ida 17 6 5 6 33:32 17 5. Čaňa 17 7 3 7 29:30 17 6. Plešivec 17 7 3 7 25:28 17 7. Dobšina 17 7 3 7 24:29 17 8. Haniska 17 7 2 8 45:49 16 9. Myslava 17 6 3 8 25:25 15 10. N. Myšia 17 6 3 8 31:36 15 11. Barca 17 6 3 8 22:29 15 12. Tasov 17 6 3 8 26:33 15 13. Revúca 17 6 3 8 25:34 15 14. V. Opatské 17 4 3 10 18:26 11 Déli csoport: D. Streda B—Sell- ce 3:1, Zitovany—Kynek 3:2, D. Krškany—Váliovce 2:0, Diakovce— V. Ufany 1:0, Drážovce—Trstice 4:0, Č. Voda—Branč 1:2, Lehota— H. Potôň 10, O. Potôň—V. Mača 2:2. 1. Branč 22 14 2 6 50:32 30 2. Selice 22 12 5 5 43:24 23 3. Váhovce 22 12 3 7 58:35 2(7 4. Diakovce 22 11 5 6 43:25 27 5. Lehota 22 13 0 9 43:34 26 6. O. Potôň 22 11 4 7 37:33 26 7. V. Uľany 22 9 3 10 51:36 21 8. D. Krškany 22 8 5 9 31:33 21 9. V. Mača 22 8 4 10 37:45 20 10. II. Potôň 22 6 7 "9 26:35 19 11. Drážovce 22 8 3 11 30:41 19 12. Trstice 22 8 2 12 42:37 18 13. Kynek 22 8 2 12 27:42 18 14. Zitavany 22 7 3 12 25:42 17 15. D. Streda B 22 7 3 12 34:52 17 16. C. Voda 22 8 1 13 29:49 17 Bratislava: Bernolákovo—Devín 1:0, Časta—Ovsište 1:4, Patrónka— Myslenice 2:2, Dynamo Pezinok— Dúbravka 0:1, VBSP B—Miodra 4:0, Rapid jun.—Lozorno 0:2, Vrakuňa —Vištuk 0:2. 1. Dúbravka 19 13 2 4 51:23 28 2. Ovsište 19 12 3 4 44:25 27 3. Dyn. Pezinok 19 11 2 6 28:21 24 4. Devín 19 10 2 7 31:28 22 5. Patrónka 19 9 3 7 41:29 21 6. Vrakuňa 19 8 5 6 31:23 21 7. Bernolákovo 19 9 3 7 35:32 21 8. Vištuk 19 8 4 7 36:28 20 9. Lozorno 19 9 2 8 36:30 20 10. VBSP B 19 5 7 7 27:29 17 11. Myslenice 19 5 5 9 24:30 15 12. Rapid jun. 19 4 5 10 18:35 13 13. Casta 19 3 4 12 18:44 10 14. Modra 19 2 3 14 17:60 f Zeinplíni csoport: Tarchovany— Petrovce 0:0, Stakčín—Budkovce 1:0, Z. Široká—Kamenica 4:0, Nac. Ves—Bala 2:0, Papin—Lubiša 3:0, Trebišov B—Hankovce 5:0. 1. Kamenica 17 10 0 7 30:26 20 2. Lubiša 16 8 3 5 25:18 19 3. Nac. Ves 17 8 3 6 20:17 19 4. Petrovce 17 7 5 5 24:23 19 5. Trebišov R >.17 8 2 7 35:28 18 6. Papin 16 9 0 7 24:22 18 7. Stakčín 17 8 2 7 32:38 18 8. Z. Široká 17 7 3 7 33:28 17 9. Tarchovany 17 6 5 6 22:27 17 10. Rokytov 16 8 0 8 27:24 16 11. Bela 17 7 2 8 32:31 16 12. Budkovce 17 6 3 8 27:22 15 13. Hankovce 17 6 0 11 20:42 12 14. Malčice 16 5 0 11 18:33 10 Nyugat-Szlovákia — keleti csoport: Zemné—Plášťovce 1:0, Renokov N. Zámky—Hr. Klačany 5:0, Štúrovo B—Strekov 2:1, Pribeta — Kozárovce 3:0, Marcelová—Želiezovce 4:3, N. Stráž—Komjatice 1:2, Mojzesovo—St. Tekov 6:2, Vojnice—Máňa 4:0. 1. Zemné 22 13 3 6 49:25 29 2. Štúrovo B 22 14 1 7 50:26 29 3. Pribeta 22 12 3 7 43:25 27 4. N. Zámky 22 13 1 8 29:20 27 5. Vojnice 22 11 2 9 37:29 24 6. Želiezovce 22 10 3 9 41:34 23 7. Marcelová 22 11 1 10 43:40 23 8. Mojzesovo 22 10 2 10 46:43 22 9. Komjatice 22 10 2 10 31:40 22 10. Strekov 22 8 5 9 40:39 21 11. N. Stráž 22 6 7 7 38:40 19 12. Kozárovce 22 7 5 10 21:25 19 13. St. Tekov 22 8 2 12 29:52 18 14. Máňa 22 7 3 12 35:50 17 15. Plášťovce 22 8 1 13 32:48 17 16. Hr. Klačany 22 6 4 12 32:47 16