Új Szó, 1976. április (29. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-15 / 90. szám, csütörtök
A CSKP XV. kongresszusa a világsajtó tükréhez VITÁVAL FOLYTATJA MUNKÁJÁT A CSKP XV. KONGRESSZUSA (Folytatás az 1. oldalról) és támogatást nyújtunk a Vietnami Demokrati- kus Köztársaság szocialista fejlesztéséhez. A CSKP XV. kongresszusának küldöttei ezután tovább folytatták felszólalásaikat. Felszólalt JindFich Poledník elvtárs, a Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának elnöke, Miroslav Válek elvtárs szlovák kulturális miniszter, Jaroslav Hajn elvtárs, az észak-csehországi kerületi pártbizottság vezető titkára Jaroslav Kožešník elvtárs, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke. TESTVÉRPÁRTOK KÜLDÖTTSÉGEINEK LÁTOGATÁSAI (CSTK) — A CSKP XV. kongresszusán részt vevő szovjet pártkilldöttség egy része tegnap a dél-morvaországi kerületbe látogatott, amely testvéri kapcsolatokat tart fenn a voronyezsi területtel (OSZSZSZK). A kerületi és a városi párt- és állami szervek képviselői Brnóban szívélyesen üdvözölték Vagyim Nyikolajevics Ignato- vot, a Voronyezsi Kerületi Pártbizottság első titkárát, és Vlagyimir Vlagyimirovlcs Mackevi- eset, a Szovjetunió csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. A vendégek megtekintették a Zbrojovka nemzeti vállalatot és a város műemlékeit és új lakótelepeit. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának küldöttsége tegnap a pelhfimo- vi járásba látogatott. A dél- csehországi kerület határán, Košicében a kerületi és a járási párt- és állami szervek képviselői üdvözölték a magyarországi vendégeket, Pullai Árpáddal, a párt Központi Bizottsága titkárával az élen. A járás ünnepélyesen feldíszített városain és községein áthaladva a vendégek a kŕemešníki nyári üdülőtelepre látogattak. A magyar pártküldöttség tagjait tájékoztatták a szocialista (ČSTK} — A CSKP KB Elnökségének tagjai — Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke és Václav Hüla, az Állami Tervbizottság elnöke a szerdai kongresszusi tanácskozások folyamán fogadták Dzsambin Batmünhot, a Mongol Forradalmi Néppárt Politikai Bizottságának tagját, a (ČSTK) — Szerdán, Csehszlovákia Kommunista Pártja XV. kongresszusának harmadik napján, is számos vállalatból, üzemből és intézményből érkeztek küldöttségek a kongresszusi palotához, hogy átadják dolgozóik jelentését a tervfeladatok sikeres teljesítéséről. Csaknem 15 000 egyéni és 2430 csoportos felajánlást tettek a kelet-szlovákiai kerület mezőgazdasági és élelmiszer- ipari dolgozói. A felajánlások összértéke meghaladja a 102 millió koronát. Ennek érdekében a kelet-szlovákiai mező- gazdasági dolgozók a gabona felvásárlási tervét 6830 mázsával, a tejét csaknem másfél millió literrel, a tojásét pedig 3,2 millió darabbal túlszárnyalják. A költségeket több mint 23 millió koronával csökkentik. A kerület élelmiszeripara a bruttó termelés tervét majdnem 15,5 millió korona értékben túlteljesíti és 7,7 millió korona értékű árut gyárt terven felül. A kongresszus délelőtti szünetében Josef Kordák, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZK kormányának elnöke és Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai vá rosi pártbizottság vezető titkára fogadta a prágai ipari és építőipari üzemek kommunistáinak küldöttségét. A ČI<D Praha iparvállalat, Prága legnagyobb ipari vállalatának dolgozói jelentik, hogy az idei év első negyedében becsülettel teljesítették tervfel- adataikat, és a tavalyi év ugyanazon Időszakához viszonyítva terven felül 67 millió korona értékfi árut termeltek. A kivitelt 102,9 százalékra tel* építőmunkáról, népgazdaságunk fejlesztéséről, valamint a XV. pártkongresszus tiszteletére megszervezett kezdeményezési mozgalom fellendüléséről. A Német Szocialista Egységpárt küldöttsége, amely részt vesz a CSKP XV. kongresszusán, Werner Krolikowski, a párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, Gerhard IVeŕss, a párt Központi Bizottságának póttagja, az NDK Minisztertanácsának alelnöke, Horst Neubauer, a párt Központi Bizottságának osztályvezetője, és Gerd König, az NDK csehszlovákiai nagykövete, tegnap a kelet-szlovákiai kerületbe látogatott. A küldöttséget Prágából Rudolf Blaho, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság titkára kísérte. Az ünnepélyesen feldíszített košicei repülőtéren a vendégeket a kerület és a város dolgozóinak nevében a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság titkárai — Ladislav Bobčák, és Vojtech Majkút — Juraj Krempa, a kerületi nemzeti bizottság titkára, a kerületi és a városi szervek, a vállalatok és üzemek képviselői üdvözölték. A vendégek megkoszorúzták Klement Gottwald emlékművét, majd megtekintették a város történelmi negyedét és új lakótelepeit. Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnökét. Az 1976—1980-as népgazdaságfejlesztési tervek megvalósításával kapcsolatban eszmecserét folytattak a két ország gazdasági és tudományos-műszaki együttműködése elmélyítésével kapcsolatos időszerű és távlati kérdésekről. jesítették. E vállalásukat főleg a 8099 egyéni és kollektív szocialista vállalás teljesítésével, továbbá a 376 szocialista brigád, és az e címért versenyző további 676 kollektíva, 162 komplex racionalizációs brigád kezdeményezésével érték el. A XV. pártkongresszus tiszteletére tett szocialista vállalások teljesítésével a vállalat dolgozói a tervfeladatok egyenletes teljesítésére törekednek. Az első félévben határidő előtt teljesítették exportfeladataikat, főleg a Szovjetunió és a KGST többi tagállama számára termelt exportszállítmányok biztosításával. A prágai építőipari üzemek szocialista vállalása többek között azt tartalmazza, hogy a dolgozók lerövidítik néhány, a kormány által kiemelt építkezés határidejét, s ez évben 5995 lakás építését fejezik b» Külföldi pártküldöttségek elutazása (ČSTK) — Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, az NSZEP-nek a CSKP XV kongresszusán részt vevő küldöttsége vezetője Prágából tegnapelőtt a késő esti órákban elutazott hazájába. Erich Honecker elvtárstól a Ruzynéi repülőtéren Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke, Vasil Biľak és Václav Hüla, a CSKP KB Elnökségének tagjai és a párt más vezető személyiségei búcsúztak. Tegnap délelőtt Prágából kü- lönrepülőgéppel Szófiába utazott Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a BNK Államtanácsának elnöke, aki Csehszlovákia Kommunista Pártjának XV. kongresszusán a BKP küldöttségét vezette. Ugyancsak tegnap délelőtt utazott el különrepülőgéppel a prágai Ruzinéi repülőtérről Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, aki a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttségének élén részt vett Csehszlovákia Kommunista Pártjának XV. kongresszusán. Edward derek, a LEMP Központi Bizottságának első titkára, aki a Lengyel Egyesült Munkáspárt küldöttségét vezette a CSKP XV. kongresszusán, tegnap délelőtt a prágai Ruzy- néi repülőtérről elutazott Varsóba. Todor Zsivkov, Kádár János és Edward Gierek elvtársaktól a feldíszített Ruzynéi repülőtéren Gustáv Husák, Vasil Biľak, Alois Indra, J osej Kempný, Josef Havlín, valamint a CSKP KB osztályvezetői és a párt más képviselői búcsúztak. A búcsúzáson megjelentek a BNK, az MNK és az LNK prágai képviseleti hivatalainak képviselői. A Tesla vállalat dolgozói 128,3 millió korona értékben akarják biztosítani gyártmányaik szállítását a kormány által kiemelt beruházási akciók számára. A dolgozók szocialista vállalásukban azt ígérik, hogy határidő előtt fogják teljesíteni a kivitelt a KGST tagállamaiba, mégpedig a tervezett 2670 millió korona értékben, a kapitalista országokba pedig 431 millió korona értékben. A Munkaérdemrenddel kitüntetett Építőipari Szakmai Vállalat dolgozói jelentik, hogy az egész kollektíva közös igyekezetével 104,3 százalékra teljesítették a szerződésekben rögzített munkákat. A dolgozók a pártkongresszus tiszteletére 578 kollektív és 958 egyéni szocialista vállalást tettek, amelyeket sikerrel iel;esí<<~ Moszkva — Valamennyi szovjet napilap részletesen tájékoztat a CSKP XV. kongresszusának további eseményeiről. Hazánk e fontos eseményével naponta foglalkozik a televízió és a rádió is. Valamennyi szovjet tömegtájékoztatási eszköz teljes terjedelemben közölte Andrej Kirilenknnak, az SZKP KB titkárának, a politikai bizottság tagjának a kongresszuson elhangzott üdvözlő beszédét. Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának beszédéről a moszkvai Pravda megállapította, hogy a beszámoló hűen tükrözte a csehszlovák nép alkotó munkájának eredményeit a legutóbbi kongresszus óta és a fejlett szocialista társadalom építésének távlatait. Budapest — A magyar sajtó szintén megkülönböztetett figyelmet szentel a kongresszus eseményeinek. Az MTI prágai tudósítói részletesen tájékoztatják az olvasókat az elhangzott beszédekről, a kongresszusi vitáról és a Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság beszámolójáról. Ogyszintén közzétették Csehszlovákia következő ötéves tervének főbb irányelveit, amelyeket Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke ismertetett. Varsó — A lengyel napilapok első oldalon közölték Edward dereknek, a LEMP KB első titkárának üdvözlő beszédét, valamint kivonatosan közölték Andrej Kirilenko, Erich Honek- ker, Kádár János és Todor Zsivkov felszólalásait, ezenkívül Ľubomír Štrougal beszámolójának főbb részeit. Szófia — „A csehszlovák kommunisták legfelsőbb fóruma nagyszerűen bizonyítja Csehszlovákiának és a CSKP-nak a Szovjetunióhoz és az SZKP-hez fűződő baráti kapcsolatait. A kongresszus eddigi eseményei azt bizonyítják, hogy a CSKP továbbra is változatlanul a proletár internacionalizmus szellemében kívánja kapcsolatait fejleszteni a szocialista országokkal" — hangsúlyozták a tegnapi bolgár lapok. Berlin — „Szilárd alapokon Washington — Az amerikai szenátus külügyi bizottsága új megfogalmazásban határozatot hagyott jóvá az enyhülési politikával kapcsolatban. A jelenlegi változat leszögezi, hogy az Egyesült Államok és a Szovjetunió között ugyan fennállnak érdekellentétek, a két ország kapcsolatainak normalizálását célzó politikát azonban ennek ellenére folytatni kell. A határozat leszögezi: „Az Egyesült Államok fő céljának a nemzetközi feszültség enyhítését kell tekinteni.“ A határozat felhívja a figyelmet az Egyesült Államok Lisszabon — A Portugál Kommunista Párt Központi Bizottsága nyilatkozatot tett közzé, amelyben elítélte a választási kampány szabadságát és demokratizmusát sértő szélsőséges akciókat. „A választási kampány alatt eddig elkövetett provokációkból kitűnik, hogy a reakciós erők fő célpontja a kommunista párt. Most, az a legfőbb feladat, hogy a tömegek felvilágoIVAN GRUSECKIJNAK, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége alelnökének vezetésével hivatalos látogatásra Ankarába érkezett a legfelsőbb tanács küldöttsége. BICIOSZ görög külügyminisz tér Washingtonban Kissinger amerikai külügyminiszterrel a Görögországban lévő amerikai támaszpontok sorsáról tanácskozott. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK szenátusának hadügyi bizottsága fedezi az első három B-l-es stratégiai bombázó kifejlesztésének kiadásait, amelyek a Baz ötéves terv igényes céljai felé“ — ilyen és hasonló címekkel ad hírt az NDK sajtója partunk kongresszusának második napjáról. A tudósításokat gazdag képanyag teszi színessé. A kongresszusi vitáról szólva a lapok kiemelték, hogy az őszinte, bíráló beszámolók elősegítik az új feladatok sikeres teljesítését és a szocialista országok testvérpártjaival történő eqyütt- működés megszilárdítását. Bukarest — A Román Kommunista Párt központi lapja, a Scinteia nagy terjedelemben foglalkozott Gustáv Husák beszámolójával, továbbá ismertette a testvérpártok küldöttségvezetőinek üdvözlő beszédeit. Gustáv Husák beszámolójából a lap idézi azt a részt, amelyben Husák elvtárs hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia a Szovjetuniónak és a többi szocialista országnak a hű szövetségese. Belgrád — A jugoszláv Borba című lap első oldalon közölte Gustáv Husák elvtárs fényképét, valamint kongresszusi beszámolójának legfontosabb részeit. A Politika nagy figyelemmel kísérte Ľubomír Štrougalnak a következő ötéves terv céljairól és feladatairól szóló beszédét. Párizs — A francia napilapok az elmúlt ötéves tervidőszak gazdasági sikereit és a hatodik ötéves terv feladatait emelték ki. Róma — Az olasz sajtó figyelmének homlokterében Andrej Kirilenko és Ľubomír Štrougal beszéde állt. Az Unita, az OKP központi lapja idézte Ľubomír Štrougal szavait, melyek szerint Csehszlovákia sikeres gazdasági fejlődésének alapfeltétele a szocialista országok ötéves terveinek egyeztetése. Bonn — „A gyors ütemű gazdasági fejlődés az elmúlt öt év alatt a csehszlovák lakosság reálbérének 29 százalékos emelkedését eredményezte — hangsúlyozta a NKP központi lapja, az Unsere Zeit. London — A brit tájékoztatási eszközök részleteket közöltek Gustáv Husák, Ľubomír Štrougal és a többi felszólaló beszédeiből. és a Szovjetunió között a stratégiai támadó fegyverzetek korlátozásáról folyó tárgyalások fontosságára. A határozat ugyanakkor leszögezi, hogy az Egyesült Államoknak ennek ellenére fenn kell tartania katonai erejét, hogy szavatolja az USA biztonságát. Ford amerikai elnök lapszerkesztők előtt szintén ilyen szellemben nyilatkozott, kiemelte a stratégiai támadó fegyverek korlátozásáról folyó szovjet— amerikai tárgyalások fontossápr*t sításával a baloldali egység erősítésével legyőzzük a jobboldalt — szögezi le a nyilatkozat. A Portugál Kommunista Párt Lisszabonban több tízezres tömeg előtt nagygyűlést tartott, melyen beszédet mondott Alvaro Cunhal, a párt főtitkára. Cunhal szintén a demokratikus és a haladó erők egységére szólított fel. 52-esek helyére lépnek és gyártási költségeik 22 milliárd dollárra rúgnak. FORD amerikai elnök aláírta azt a kongresszus által már korábban jóváhagyott törvényt, amely 1977. március 1-i hatály- lyal az Egyesült Államok halászati övezetét az eddig 12 mérföldről 200 mérföldre terjeszti ki. GENFBEN újabb megbeszélést tartott a hadászati támadó fegyverrendszerek korlátozásáról folyó tárgyalásokon résztvevő szovjet és amerikai küldöttség. SAUVAGNARGUES francia külügyminiszter kétnapos hivatalos látogatásra Szófiába érkezett. A Pezinoki Gép- és Traktorállomás dolgozói is nagy érdeklődéssel figyelik a napi sajtót, hogy tájékozódjanak a CSKP XV. kongresszusának tanácskozásairól. Felvételünkön (balról) Ladislav Monsberger, Štefan Machála és Ľubomír Mydlárik. (Felvétel: B. Palkovifi — ČSTK] AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS ELMÉLYÍTÉSÉRŐL Ä XV. kongresszus tiszteletére Folytatni kell a szovjet—amerikai kapcsolatok normalizálását Cunhal egységre szólít fel wm i 1976. IV. 15. 2