Új Szó, 1976. március (29. évfolyam, 51-77. szám)
1976-03-01 / 51. szám, hétfő
Hétfő, 1076. HL 1. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.34, nyugszik: 17.35 — Közép-SzlováVla: 6.28, nyugszik: 17.27 — Kelet-Szlovákla: 6.18, nyugszik: 17.19 órakor A HOLD kel: 6.10, nyugszik: 18.17 órakor Levelezőiek írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük ALBIN nevfi kedves olvasóinkat AZ IFJÚSÁGI MŰSZAKRÓL Nagyszerű munkasikereket hozott a galántai Járásban a SZISZ JB titkársága által szervezett ifjúsági műszak. A fiatalok munkájának értéke 108 890 korona. Az akcióba 1420 fiatal és 3704 pionír kapcsolódott be. Az AGROSTAV vállalat fiataljai 165 métermázsa hulladékvasat gyűjtöttek össze és 6600 korona értékű társadalmi munkát végeztek. A šarai (vág- sellyel) DUSLO nemzeti vállalat fiataljai is derekas munkát végeztek, s munkájuk értéke 32 000 korona. Említésre méltó, hogy a hulládékanyagok gyűjtésének eredménye 409,5 mázsa vas, 232 mázsa papír és 31,7 mázsa textilhulladék. A gyűjtés terén főleg a pionírok -jeleskedtek. BENKOVICS ZOLTÁN A 70 ÉVEN FELÜLI nyugdíjasok részvételével tartották meg Botany (Bottyán) községben a nyugdíjasok napját a hnb és a CSEMADOK helyi szervezete vezetőségének rendezésében. Létrán Miklós, a helyi szervezet elnöke, az énekkar, a pionírok, valamint a Kovács Benjámin vezette zenekar gondoskodott a nyugdíjasokat köszöntő műsorról. GYÖRGYFY ARPAD CÉLLÖVÖ PÁLYÁT létesítenek Bátka községben a ZVÄZARM (PHSZ) helyi szervezetének tagjai. Egyébként a szervezet nemrégiben alakult újjá. Elnöke Szarvas Elemér. Az alaposan ős részletesen kidolgozott munkaterv szerint céllövő versenyeket is szerveznek majd, tanfolyamot indítanak a motorosok számára, ünnepi alkalmakkor műsort adnak a helyi hangszóróban, a faluszépítési akcióban 200 órát ledolgoznak. ADAM ATTILÄNÉ 0 158B ban alapitntták Voronyezsi • 1846-ban szilletctt VASZILIj VASZILJEVICS DOKUCSAJEV orosz tudós, ai önálló talajtan-tudomány megalapozója (-1-1903) #' 1886-ban született OSKAR KOKOSCHKA osztrák festő, grafikus és költő, az expresszloniunus egyik vezéralakja # 1906-lian született PKAM VAN DONO vietnami (VDK) politikus, diplomata, as antiimperlalista küzdelem vezető egyénisége 0 1921-ben született' EUGEN GUDKRNA. a Szlovák Nem-‘ zetl Felkelés Hőse (a német fasiszták 1943-ben megölték) Q 1921-ben alakult meg a Mongol Népi Forradalmi Párt. IDŐJÁRÁS Derült, esetleg változóan felhős Idő. A reggeli és a délelőtti órákban a sík vidékeken többnyire ködképződés. A köd helyenként egész nap megmarad. A legmagasabb nappali hőmérséklet 8—12 fok. Egésznapos köd esetén 0 fok körül. ■ Szombaton a bratislavai Irodalmi Színházban bemutatásra került Hviezdoslavnak „A csősz feleség«“ című drámája, a szlovák színműíród atom egyik remeke. A szövegkönyv átdolgozását és a rendezést vendégként Jozef Pálka érdemes művész vállalta. A főszerepeket Tanya Hrivnáková, Éva Mária Chalupová, Ján Misitrík, Teodor PivovarCi és Ján Veneini játszották. ■ A májbetegség az iszákos- ság növekedésének egyik legmegbízhatóbb mutatója. A májbetegségiek okozta halálesetek száma az utóbbi évtizedben Nagy-Britanniában 39 százalékkal növekedett — hozta nyilvánosságra a Brit Antialkoholista Tanács beszámolója. A beszámolóban azt is megállapítják, hogy az egy lakosra eső alkoholfogyasztás 1974 ben volt a legnagyobb az elmúlt 60 év alatt Nagy-Britanniában. IB A Carrier Corporation, a legnagyobb amerikai hűtő- és légkondicionáló berendezéseket gyártó cég az elmúlt négy évben 2,1 millió dollárt fizetett ki külföldi országokban megvesztegetés fejében. Ebből az össaegből csaknem félmillió dollár kormányhivatalnokok zsebeibe kerül — jelentette be hivatalosan Melvin Holm, az amerikai cég igazgatósági tanácsának elnöke. B Mintegy 250 000 olyan olasz vendégmunkás érkezett vissza tavaly hazájába, akik a külföldi országokban elvesztették munkahelyeiket. Az olasz dolgozók e nagy tömegének a hazatérése nagy nyugtalanságot kelt, tekintettel az országban növekedő munkanélküliségre. Az Unttá kommunista napilap ezzel kapcsolatban megírta, hogy az EGK kenetében a hazai és a többi tagállamból érkezett vendégmunkások egyenjogúságáról kötött szerződést nem tar:ják meg. Példaként az NSZK-t hozza fel, ahol az olaszokat még a többi vendégmunkásnál is jobban lebecsülik. A németek törököket alkalmaznak, mert azok jóval alacsonyabb bélért és bármilyen körülmények között hajlandók dolgozni. ■ Tizenöt csehszlovákiai fiatal gyűlt össze szombaton a Mladá Fronta napilap prágai szerkesztőségében, akik tavaly életmentésben és a szocialista tulajdon megmentésében különösképp kitüntették magukat. A találkozón Karéi Horák, a Mladá Fronta napilap főszerkesztője Is részt vett. A jelenlevőkkel a hősiesség, a dero- kasság és a bátorság megnyilvánulásairól beszélgetett. A résztvevők legfiatalabbja Zdenék Mojonig Kroméŕíž melletti kilencéves hulíni kisfiú volt, aki egy beomlott homokbányából kimentette barátját. A megjelent fiatalokat a találkozó végén elismerő oklevéllel tüntették ki bátorságukért. A prerovi gépgyár dolgozói a XV. pártkongresszus tiszteletére értékes felajánlásokat tettek. Az összesen 1190 egyéni és 84 kollektív felajánlás biztosítja a hatodik ötéves tervidőszak első évi tervfeladatainak sikeres teljesítését. Felvételünkön Karai Horák, (bal oldalon) és Vladislav Roliáfi, a „szocialista munkabrigád" cím elnyeréséért versenyző munkacsoport két tagja, egy cementgyári fogasgyűrű méreteit ellenőrzi. (Felvétel: CSTK — V. Galgone) NAPOS, TAVASZI AS IDŐ A NAPPALI HŐMÉRSÉKLET 10—15 FOK Február utolsó napjaival megkezdődött hazánkban a melegebb Időjárás, ami már a tél végét és a tavasz közeledését jelzi. A hőmérő higanyszála az elmúlt csütörtökön Nyugat- és Közóp-Szlová- kiában 8—14 fokra emelkedett. Bratislavában 15 fokos meleget mértek, ami egyúttal rekordhőmér- sékletet jelent. Mintegy 125 év óta nem volt már Ilyen meleg február 28-án. A szép napos Idő szombaton és vasárnap Is megmaradt. A nappalt hőmérséklet Szlovákia nagy részében továbbra Is 8—14 fok volt. Csupán helyenként volt a reggelt órákban ködképződés. Kel&t-Szlo- vákiában szombaton az egész napos köd miatt a nappali hőmérséklet nem volt olyan magas. Az éjszaka hazánkban néhol még előfordultak mínusz 1, mínusz 5 fokos, a völgykatlanokban mínusz 7, mínusz 9 fokos fagyok. A múlt héten meglehetősen meleg volt a hegyekben Is. A Csorba-tóról napközben 5—8 fokos meleget jelentettek. Nappalt fagyok csak az 1800, 1800 méteres tengerszint feletti magasságban voltak, de szombaton itt Is elkezdődött a felmelegedés. A napsütés hatására a múlt héten a hegyekben megindult az olvadás. A hó- takarő vastagsága jelenleg a Cho- pokon még 108, a Csorba-tő környékén még 123 centiméter. Az olvadás következtében azonban a hótakaró vastagsága tovább csökken. S3 A Cseremuski moszkvai textiltröszt üzemében új típusú varrógép gyártását kezdték el. Az új giép az ultrahang használatán alapul, külsejére nézve semmiben sem különbözik a megelőző típusú varrógépektől, csupán nincs szüksége tűre és cérnára. Amíg hazánkban és Közép Európában a múlt hét második felében érezhetően felmelegedett az idő, addig Észak- és Kelet-Európá- ban a sarkvidéki levregőtömegek beáramlása következtében Jelentős mértékben csökkent a hőmérséklet. Az utóbbi időben Finnországban, a Szovjetunió nagy részében és Eszak-Skandlnávlában mínusz 1, mínusz 8 fokos nappali fagyok voltak. A hőmérő higany- szála az éjszakai órákban Eszak- Európában mínusz 15 — mínusz 25 fokra süllyedt. A hideg sarkvidéki levegőtömegek Kelet-Euré- pán át a Fekete-tenger partvidéke, majd Innen délkeletnek Törökország felé nyomultak. Ennek következtében a múlt bét második felében Törökországban meglehetősen erős fagyok voltak és havazott. A hazánkban uralkodó derült napos Idő egy anticiklon következménye, amely Spanyol- és Franciaországon át Közép-Európa, a Balkán-félsziget és a Földközi- tenger vidéke lelett terül el. Az anticiklon jelenleg dél-, délnyugat felé nyomul. Az északi széle mentén az Atlanti-óceán felől csapadékdús tengeri levegőtömegek nyomulnak be Skandinávián és a Balti-tenger vidékén át délkelet felé, amelyek e héten Közép-Euró pa északi részét is érintik. Várható Időjárás március 1-től 7-lg: többnyire derült, esetleg vál tozó Idő. A hót elején a sík vidékeken a reggeli órákban ködképződésre számíthatunk. A köd helyenként egész délelőtt megmarad. Hazánk északi részében a felhőképződés átmenetileg erősbödlk ós szórványosan futó esők várhatók. Az éjszakai hőmérséklet plusz 1, mínusz 5 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 10—15 fok. Az ország északi és keleti vldé kein a hőmérséklet valamivel alacsonyabb les?. P- F. Csökönyösen merev ember vagyok: mindig csak az egész társadalom érdekeit tartom fontosnak és amint a csoport vagy egyéni érdekeket akarják előtérbe helyezni, gorombáskodni kezdek. Mindezt most a levélbütykölő juttatta eszembe. A nagyon ügyes szerkezet kiskereskedelmi ára 162 korona 30 fillér.- Talán drágának tűnik, de figyelembe kell venni, hogy minden darabba eredeti celebeszi tár- csástokmányt szerelnek és ennek az importcikknek a kalkulációs ára 30 korona. Igaz, hogy az egyik kisipari szövetkezetben hazai hulladékokból gyártanak tárcsástokmányt, 5 koronás kalkulációs áron, de a paraméterei még nem érték el a világszintet. Majd ha elérik, akkor a levélbütykölő kiskereskedelmi ára csak 137 korona 30 fillér lesz. Eddig minden rendben van, egyelőre nem veszek levélbiitykölőt, nem akarom növelni az importigényeket. De; megérkezik a műhelybe 100 darab celebeszi tárcsástokmány, és ekkor az egyik szaki felkeresi a műhely főnökét: „Te, haja, nagyon kellene nekem ez a száz tárcsást okmány. Tudod, Kalkuláció vityillót bütykölök, a sógor- kám is bütyköl, meg az apósom is bütyköl... na, hiszen én sem kérdeztem tőled a múlt hónapban, hogy hova lett az a 80 darab lépcsőskapcsolói“ Laja értelmes ember, a lépcsőskapcsoló említése is ellágyítja a szívét, a szaki tehát viheti a 100 darab celebeszi tár- csástokmányt. „De akkor mit teszünk a biitykulökbe? — kiált utána Laja, mert felelősségtudat is van a világon. „Mi az, hogy mit teszünk? — hangzik a válasz. — Tudod, hogy hat hónappal ezelőtt 10 ezer darabot vettünk attól a szövetkezettől, és az egész készletet ott eszi a rozsda a raktárban! Hát 100 bütykölőbe kivételesen nem celebeszi, hanem hazai tárcsástokmányt szerelünk. Attól még nem megy tönkre a szocializmus!“ A szavakat tettek követik. A cserét nem veszi észre a minőségi ellenőrzés, a kilépő ellenőrzés és az átvételi ellenőrzés sem. De ha véletlenül, netalán, neadj- isten valaki mégis hasogatni kezdi a szőrszálat, akkor a fülébe súgják, hogy jobb lesz beszüntetni a hasoga- tást, mert ugyebár népi bölcsesség is van a világon: ma nekem, holnap neked, kéz kezet mos, addig jár a korsó a kútra, amíg el nem lopják a kutat... Természetesen a vásárló sem veszi észre a cserét, mert nem szakember, nem meós, ellenőrző műszereket sem cipel magával. Nem is sejti, hogy az általa vásárolt termékbe nem 30 korona értékű cselebeszi, hanem 5 korona értékű hazai tárcsástokmányt szereltek. Tehát szembrebbenés nélkül fizet. Hogy mennyit? 162 korona 30 fillértl PÉTERFf GYULA Mi Hol 9 Mikor ® Film Bratislava O BUKLA: Szerelmesek románc* (szovjet) 15.30, 18, 20.30, m PR At HA: Cirkusz a cirkuszban (cseh) 11, 13.30, 18, 18.30 21 * HVIEZDA; Különös örökség (olasz) 15.30, 18, 20.30 * POHRANIČNÍK: Lányok, anyák (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 ® M1ER: Az utolsó harcos (am.) 17.30, 20, 22 Film Košice £ SLOVAN: Magánbeszélgetés (am.) © DRUŽBA: Conrack (am.) a* ÚSMEV: A 22-es csapdája (am.) ® PARTIZÁN: Emlékezz a nevedre (szovjet) Színház Bratislava SZÍNHÁZ BRATISLAVA «t NEMZETI SZÍNHÁZ; Travlottf (19) SZÍNHÁZ KOSICE A cigánybáró (19) Rádió Bratislava Magyar adás a 295,3 méteres hűl* Iámon: 7.00: Hírek, időjárás, mű* sorismertetés. 7.00: Sporthírek. 7.18 Reggeli zene, kb. 7.30-kor napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Sport és muzsika. 12.40 Népi muzsika. 12.55 Szó« melvények a napi sajtóból. 15.00 Női magazin (Ism.). 15.20 Napi krónika. Televízió Bratislava 15.30: Politikai Ismeretek alapjai 16.00: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak 18.50: Vezetek, vezetsz, vezetünk, rajvezetők műsora 17.20: Középiskolások műsora 17.50: Húszéves az NDK néphadserege. Dokumentumfilm 18.15: A Cseh Filharmonikusok látszanak 19.00: Tv-híradó. Közvetítés az SZKP XXV. kongresszusáról 19.45: Haladó tapasztalatok Iskolája 20.20: fán Jonáš: Hely a házban, tévéfllm-sorozat. V. rész: Hűvös tavasz 21.30: Tv-híradó 22.10: A mához vezető utwk Riport II. MŰSOR 16.20: Hirek 16.25: Tesla Pardubice—Dukla Jihlava bajnoki jégkorong mérkőzés 19.00: Tv-hiradó 20.15: Bemutatjuk a Moldvai SZSZK-t 22.00: Hírek 22.05: Német nyelvtanfolyam haladóknak Műsorváltozás lehetséges ■ Hidrogén meg hajtású kísérleti autót fejlesztettek ki a Szovjetunióban. Az új motornak, amelyet egy közönséges Moszkvics 412-es autóban helyeztek el, benzintartály helyett kis reaktorja vain, amelyben fémpor bontja alkotó elemeire — oxigénre és hidrogénre — a vizát. A hidrogéngúz ezután üzemanyagként a gépkocsimotor hengereibe kerül. A motor robbanásmentes, minthogy a hidrogéngázt nem tárolja. IB Gtiinnes világrekordokkal foglalkozó könyvének következő kiadásában „lényeges“ változtatásokat kell eszközölni. A kanadai Winnipeg városban ugyanis nemrég Lise Lester 12 éves lány megnyerte a nevelés világrekordját. Egyfolytában 10 óra 5 percet nevetett. Az eddigi rekord 7 óra 32 perc volt. Ugyancsak világrekordot ért el Jean Goullneau francia állampolgár is a sárkányeresztésben. Egyetlen, 300 méter hosszú fonal segítségével 358 sárkányt eresztett fel. Kiad[a Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Raboy Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztő: Szorka István. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169. 312 52. főszerkesztő: 532-20 titkárság: 650-18, sportrovat: 505 29. gazdasági ügyek 506-39. Táv- író: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8 Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Va* janského nábrežie 13/A/ll. telefon: 551*83, 544*51. Az Oj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. A Vasárnapi Oj Szó külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlače, Goit» waldovo námestie 48/VH. —— Index: 48 011