Új Szó, 1976. március (29. évfolyam, 51-77. szám)
1976-03-29 / 75. szám, hétfő
PÁRIZSBAN IS FOLYTATÓDOTT A SOROZAT Franciaország—Csehszlovákia 2:2 (1:0) A csehszlovák labdarúgó-válogatott lejátszotta az igényes, 1976 os fuíball-év második találkozóját. A Szovjetunió elleni košicei döntetlen után az első idegenben vívott találkozó Franciaország ellen 1* azonos eredménnyel, 2:2-vel végző dött. A párizsi stadionban 18 000 néző előtt játszották le immár 14. kölcsönös találkozójukat a csehszlovák és a francia labdarúgók. A belga Rión játékvezető sípjelére a két együttes a következő felállításban kezdte meg a játékot: Franciaország: Bertrand — Demanes — Domenech, Rio, Tresor, Biissis, — Michel, Piatini, Rampilon — Soler Pintenat, Emon. Csehszlovákia: Viktor — Biroš, Jurkemik, Ondruš, Gogh — Knapp, Pullák Gajdűsek — Masný, Nehoda, Petráš. ÜNNEPÉLYESEN MEGNYITOTTÁK a X. asztalitenisz Európa-bajnokságot Mindkét csehszlovák csqpat győzelemmel vette az első akadályokat ^ Az Euró- pa-bajnolki cím védője, a szovjet női válog atott meglepetésre kikapott az angoloktól Jómyer, Klampár és Magos nem védheti meg bajnokságát- MUNKATÁRSUNK KOLLÁR JÓZSEF TELEXJELENTÉSE A prágai sportcsarnok ismét ünnepi köntöst öltött. Ez a pazar sportlétesítmény, mely az elmúlt másfél évtizeden több sportág legjobbjait fogadta világ- és Európa-bajnokságok keretében ezúttal kontinensünk asztalitenisz élvonalának ad több mint egy héten át otthont. A rendezők mindun igyekezetükkel arra törekedtek, hogy mindenkinek megfelelő feltételeket biztosítsanak, s az első két nap történtekből arra lehet következtetni, hogy fáradozásuk nem volt hiábavaló. Most még csak részeredményekkel szolgálhatunk, hiszen a csapatversenyek fénypontjai, a döntő küzdelmei szerdán kerülnek lebonyolításra, de már az első napi versenyek is arról ta- núsukdnak, hogy végig szép eseménynek leszünk szemtanúi. Mielőtt azonban az eddig történtekről szólnánk, vessünk egy pillantást az 1974. évi újvidéki Európa-bajnokság eredménylistájára. A bajnoki címet két esztendővel ezelőtt a következők szerezték meg: férfi csapat: Svédország, női csapat: Szovjetunió, férfiegyes: Orlowski (csehszlovák), páros: Jónyer—K!ampár (magyar), nui egyes: Magos (magyar), női páros: Magos— Lotaller (magyar), vegyespáros: Gomozkov—Rud- nova (szovjet). Újvidéken a magyarok voltak a legsikeresebbek,, hiszen három első és három második helyet szereztek, most erről szó nem lehet, hiszen Magosnak gyermeke született és csak a közelmúltban kezdte el ismét edzéseit, Jónyer térdsérülése következtében nem jöhetett Prágába, Gergely tényleges katonai szolgálatot teljesít, Klam- pár pedig fegyelmi miatt maradt távol, így egvikük sem lesz itt, hogy megvédje az előző Európa-ba jnokságon-szerzett elsőségét. Kár, már csak azért is, mivel az említettek jelenléte — hiszen világklasszis versenyzőkről van szó — jelentősen hozzájárult volna az itteni versenyek színvonalának emeléséhez, érdekességéhez. Kívülük még néhány ismert asztaliteniszező nem rajtol az idei versenyeken. Szombaton 15.00 órakor az induló hangjaira 26 ország — Anglia,' Belgium, Bulgária, Dánia, Finnország, Franciaország, Hollandia, Írország, Olaszország, Jugoszlávia, Luxemburg, Magyarország, Norvégia, NSZK, Lengyelország, Ausztria, Románia, Görögország, Skócia, Szovjetunió, Spanyolország, Svédország, Svájc, Törökország, Wales és Csehszlovákia — küldöttsége vonult be a sportcsarnokba. Plidr. Ernst Demetrovič, a Csehszlovák Asztalitenisz Szövetség elnöke, a CSSZTSZ KB alelnöke, valamint Jupp Schlaf, a Nemzetközi Asztalitenisz Szövetség nyugatnémet elnöke mondott rövid üdvözlő beszédet és nyilvánította megnyitottnak a X. asztalitenisz Európa-bajnokságot. Rövid szünet után pedig megkezdődtek a jubileumi versenyek, mégpedig a Csehszlovákia —Bulgária férfi és a Csehszlovákia—Luxemburg női találkozóval. Mindkettő izgalmaktól mentes volt. Az Uhlíková, Žižková, Silhanová hármas várt sima győzelmet aratott, a férfiak is biztosan verték a bolgárokat, kellemetlenül hatott azonban Turai gyenge játéka, s meglepetés volt a bolgár Gencsev jó teljesítménye, aki ellen Orlow- skinak minden tudására szüksége volt, s végül nagyobb rutinjának köszönhette, hogy az utolsó, döntő játszmában 22:20- ra sikerült felülkerekednie. Este tíz helyett csak kilenc mérkőzésre került sor, mivel a románok nem jelentek meg, az A SPORTFOGADÁS HÍREI A MATES 12. játékhetének nyerőszámai: 14 23 25 27 35 A Športka első húzásának nyerőszámai: 6 26 28 29 42 49 a második húzás nyerőszámai: 3 13 17 29 36 42 NSZK pihenhetett. A legnagyobb érdeklődés a Svédország —Szovjetunió találkozót kísérte, a szurkolók izgalmas összecsapásokat reméltek. Mikor azonban a fiatal Thursell legyőzte Sarhojani, maid Johansson Gomozkovot, Bengtsson Sztrokatovot. Johansson pedig Sarhojant fektette kétvállra, megpecsételődött a szovjet együttes soi’sa, s az Európa-bajnoki cím védői végül is biztos, 5:1 arányú győzelmet arattak. Jugoszlávia váratlanul simán verte az angolokat, Lengyelország az osztrákokat és Francia- ország a magyarokat. A legjobbjait nélkülöző magyar csapat egyetlen győzelmét Timár aratta Martin ellen. Secretin ragyogó formában játszott. A női mezőnyben két mérkőzés, a Jugoszlávia—NSZK és a Románia—Svédország találkozó 3:l-re végződött, míg a Szovjetunió Lengyelországot, Magyarország Bulgáriát, Hollandia Angliát győzte le 3:0-ra. Tegnap délelőtt 11.00 órakor rendezték a következő fordulót. Csehszlovákia 5:2 arányban bizonyult jobbnak a nyugatnémeteknél. A két vereség ezúttal is Turai számlájára írható. Különben ennek a találkozónak a kimenetele sem lehetett kétséges, a hazai együttesben Orlowski és Kunz is magabiztos teljesítményt nyújtott. Látszott játékukon, hogy fokozatosan lendülnek formába, csupán annyit adnak ki magukból, amennyi a győzelemhez feltétlenül szükséges. Igazuk van, erejüket a nehéz ellenfelek ellen kell tartogatniuk. A többi mérkőzésen is a papírforma érvényesült. A Szovjetunió, Anglia, Jugoszlávia és Magyarország is biztosan verte elleneiét. A tartalékos magyar csapatnak az volt a célja, hogy bizlosít-sa az első csoportban maradását, az osztrákok nem jelentettek számukra megoldhatatlan feladatot. A női mérkőzések közül kettő izgalmakban bővelkedett. A csehszlovák válogatott csak heves küzdelemben tudta 3:2-re legyőzni a magyarokat, majd pedig megszületett az Európa- bajnokság első meglepetése: a szovjet lányok, az Európa-bajnoki cím védői aránylag sima vereséget szenvedtek az angoloktól. A szovjet együttes egyetlen győzelmét Rudnova aratta Hammersley ellen, aki viszont Antonyan ellen és a párosban volt eredményes. EREDMÉNYEK (Férfiak) Csehszlovákia—Bulgária 5:2 (Kunz három, Orlowski két találkozót nyert, míg Turai két vereséget szenvedett.) Jugoszlávia—Anglia 5:0. (Surbek és Sztipancsics 2—2, Karakasevics egy győzelmet aratott.) Svédország — Szovjetunió 5:1. (Bengtsson és Johansson 2—2, Thorseil 1 győzelmet aratott. Az egyetlen szovjet győzelmet Sztrokatov érte el Thorsell ellen.) Lengyelország—Ausztria 5:2. Franciaország—Magyarország 5:1. (Secretin és Birocheau 2—2, Marlin 1 győzelem, illetve Timár, aki Martint győzte le.) Cseliszlovákii>-NSZK 5:2. (Orlowski 3 és Kunz 2 győzelmével. Turai két vereséget szenvedett. 1 Orlowski formája fokozatosan javul, s remélhetőleg a legnehezebb találkozók időpontjára tetőz. Szovjetunió—Bulgária 5:1. Jugoszlávia—Franciaország 5:1. [Csak Secretin tudott győzni Karakasevics ellen, egyébként Sürbek és Sztipancsics 2—2, Karakasevics egy győzelmet aratott.) Magyarország—Ausztria 5:0. (Börzsei és Timár 2—2, valamint Asztalos 1 győzelmével.) Anglia—Lengyelország 5:2. (Nők:) Csehszlovákia—Luxemburg 3:0, Szovjetunió—Lengyelország 3:0, Magyarország—Bulgária 3:0, Jugoszlávia—NSZK 3:1. (Palatinusz két győzelmet aratott, s győzött a Palatinusz —Jeler páros.) Románia—Svédország 3:1. (Csak Hellman tudott győzni (Mihut ellen). Alexandru két győzelmet aratott és győzött az Alexandru—Mihut páros is.) Svédország—Lengyelország 3:0. Trnava-—Ö. Dózsa 3:2 (2:0) Trnava, 4000 néző, játékvezető: Kmec. Góllövők: Ševčík (2 — 31. és 60. p), Kvasna (S. pl, ill. Nagy (65. p) és Kerekes (76. p). Mindkét együttes tartalékosan lépett pályára, ennek ellenére gyors és szép futballt láthatott a közönség. A 60. percben már 3:0-ra vezetett a hazai csapat. Ekkor Ada- mec és Kvasna elhagyta a pályát, a vendégcsapat gyors ellentámadásokból a minimálisra csökken, tette vereségét. Junior jégkorong EB Opaván a junior jégkorong Eu- rópa-bajnukság döntőjében a csehszlovák- fiatalok váratlanul 6:3 arányú vereséget szenvedtek Finnországtól. A másik mérkőzésen is meglepetés született, mert a Szov. jetunió mindösze 2:2 arányú döntetlent ért el Svédország ellen. Az érmek sorsa csak vasárnap a késő délutáni órákban dőlt el az utolsó két mérkőzésen. Az első találkozón Svédország 5:1 arányban lelépte Finnországot. A helyezések szempontjából kulcsfontosságú Csehszlovákia—Szovjet, unió mérkőzést lapzárta után játszották le. A mérkőzés elejön a vendéglátók léptek fel támadólag és Michel már az első percben próbára tette Viktor éberségét. Kellemetlen lövését azonban a kapus szögletre hárította. Az 5. percben Knapp került jó helyzetbe, de a döntő pillanatban lelassított és ez elég volt ahhoz, hogy a hazaiak legtapasztaltabb játékosa, Tresor menteni tudjon. Az első játékrészben felváltva támadott a két együttes. A csehszlovák fiúk folyamatosabban adogattak, viszont a párharcokban rendre alulmaradtak. A 1B. percben Jurkemik szabadrúgása a kapufáról pattant vissza, a labda’ Nehoda elé került, aki kétszer Is megpróbálkozott a hálóba juttatni azt, de egyszer sem sikerült neki. A franciák lendültek ellentámadásba a bal oldalon, a jobb szélen előrefutó Piatini hosszú átadást kapott, néhány métert vágtázott, majd élesen belőtte a labdát és Soler a tehetetlen Viktor hálójába lőtt. Mindez _az első félidő 18. percében történt. Nem ment a játék Gajdušeknek, s nem vétette észre magát sem Mlasný, sem Petráš. SzUnet után két változás történt a csehszlovák válogatottban. Mas- nýt Švehlík és Petrášt Móder váltotta fel. A második félidőben sokat kezdeményezett a csehszlovák csapat, egyik szögletet a má&ik után rúgta, de a gól csak nem akart megszületni. A franciák jobbára védedeztek, szórványos, gyors ellentámadásokkal tarkítva. Így sikerült a 70. percben szögletet kiharcolnak. Ekkor Pollák a 16-oson belül meglökte ellenfelét, Románia a jégkorong VB „A”-cs®pijában A jégkorong-világbajnokság B-csoportjában, amelynek küzdelmeit két svájci városban bonyolították le, Románia szerezte meg az elsőséget. Utolsó mérkőzésén 9:4 re legyőzte Bulgáriát és bejutott az „Alcsoportba. A második helyen Japán, a harmadikon Norvégia végzett. Kiesett a „B“-csoportból Olaszország és Bulgária. Az utolsó mérkőzések eredményei: Japán —Svájc 6:2, Hollandia—Olaszország 9:3, Norvégia—Jugoszlávia 6:4. Nagyszerű eredményekkel érkezett európai túrájának harmadik állomására Budapestre az argentin labdarúgó-válogatott. Az 1978. évi világbajnokság házigazdái fiatal csapatot küldtek a kontinensre, átlag- életkora 22,6 év, amely Kijev- ben l:0-ra nyert a Szovjetunió, C'horzowban 2:l-re a VB-bronz- érmes Lengyelország ellen. A Népstadionban 30 000 néző előtt az olasz Menegali játékvezető irányításával az alábbi összeállításban játszottak a csapatok: Magyarország: Gujdár — Pa- róczai, Bálint, Rab, Kántor — Nyilasi, Ebedli, Pintér — Fazekas, Weimper, Magyar. Argentína: Gatti — Taranti- ni, Olguin, Killer, Carrascosa — Ardiles, Gallego, Bochini — Scotta, Lugue, Kempes. Csere: Pintér helyett Csongrádi (77. p). ill. Scotta helyett Houseman (56. p), Lugue helyett Trobbiani (56 p). Már a 4. percben Gatti hálójában táncolt a labda. Magyar beadása Weimperről Nyilasi elé pattant, s a nyurga középpályás szemfüles gólt lőtt (1:0). Az argentinok a középpályán szervezték támadásaikat, hosszú előrevágott labdákkal kísérleteztek. A 28. percben Scotta egyenlíthetett volna, de egy lépésről keresztbe vágta a labdát... A látványosan és nagy lelkesedéssel játszó magyar csapat a 33. percben növelte előnyét. Baloldali adogatás amiért a játékvezető közvetett szabadrúgást ítélt. Michel röviden Piatini elé pöckölte a labdát, aki a léc alá lőtt. A gól után sem változott a játék képe. Folytatódtak a csehszlovák rohamok, s mint már korábban többször, ezúttal Is a védőjátékosok mentették meg a csatárok becsületét. A 77. percben Gajdíišek lapos beadását Ond- ruš lőtte a hálóba. Néhány perccel később Dobiáš észrevette, hogy a francia kapus rosszul helyezkedett, és távoli lövéssel kiegyenlített. A mérkőzés utolsó eseménye Nehoda fejese volt, amely csak centiméterekkel kerülte el a kaput. Václav Ježek edző közvetlenül a találkozó után nem titkolta, hogy elégedett az eredménnyel és a csapat felfelé ívelő teljesítményével. Hangsúlyozta, hogy a mieinknek sok Idő kellett a bemele- gedéshez és ismét felhívta a figyelmet a kitűnő játéktér okozta „nehézségekre“. MichalGvce—Sparta 0:2 (0:2) Michalovce, 5000 néző, játék* vezető: Jakoubek. Góllövő: Čer- mák (2). A II. labdarúgó-liga 19. fordulójának mérkőzésén nagy küzdelmet vívott a két együttes. A hazaiak jól kezdtek, de a legnagyobb gólhelyzeteket is kihagyták, sőt még egy tizenegyest sem használtak ki. Később a vendégcsapat vette át a játék irányítását és megérdemelten vitte haza a két pontot. Szünet után szikrázó lett a játék, s a hazai Veras, illetve a prágai Cermák sárga lapot kapott. Lapzártakor érkezett II. LABDARÚGÓ LIGA Tatran Prešow—Frýdek-Místek 2:3 (1:1), Kys. Nové Mesto—Plastika Nitra 3:1 (1:1). Martin—Spartak Vlašim 2:2 (1:1). Bardejov—SONP Kladno 3:0 (2:0). után Ebedli beadását Fazekas, az 5-ösön álló Gatti fölött felhőfejessel küldte a kapuba (2:0). t A második játékrészben mindkét csapat passzívabb volt. A magyar válogatott előtt nyílott még gólszerzési lehetőség, de a 83. percben Nyilasi a kapufát találta el. A mérkőzés végén óriási volt az örryn a magyar öltözőben. Érthető, s természetes ez, hiszen a formálódó fiatal válogatott bravúros győzelme több egyszeri sikernél. Ez a csapat képes korszerűen, jól játszani, taktikailag fegyelmezett s ami a legfontosabb: rendkívül harcos gárda. Ügy tűnik, Baróti Lajos kisegíti a hosszantartó hullámvölgyből a magyar válogatottat. — Lélektanilag nagyon jól jött a győzelem — mondta a mérkőzés végén Baróti. — Kell az önbizalom, a sikerélmény, hiszen az idén hallatlanul nehéz sorozat vár a játékosokra. Sok mérkőzést játszunk, jövőre pedig következik az igazi nagy vizsga: a világbajnoki selejtező. Bízom benne, hogy szurkolóinknak még sok szép élményt nyújt ez a csapat. Cesar Luis Menotti, argentin szövetségi kapitány sportszerűen gratulált: — Nagyon tehetséges, erős, harcos és képzett a magyar csapat. Meggyőződésem, hogy ott lesz két év múlva Argentínában a világbajnokságon..« Gyűjtőhely: ________________sorozat és szám: sorszám: összeg: Po šta Hu men né 1. hs 982 383 668 60 000 Kčs Pošta Üstí n. Orlici 1. hj 199 397 373 60 000 '* Pošta Kokava nad Rimavicou, lučeneci járás Sv 978 145 141 60 000 1C TJ Slovan Bratislava ChZJD hf 681 706 17 275 60 000 M Pošta Dolany pri Olomouci, Eu 142 530 1 20 000 M TJ SK Slávia Praha IPS hz 430 055 420 60 000 M Pošta Žilina 2. hu 147 353 10 732 60 000 U TJ Montáže Praha fm 377 375 4244 60 000 U Pošta Praha 1. gs 174 188 24 041 60 000 M Pošta Sušiče 1. klatovy-i járás I*g 360 972 495 60 000 M GYŐZELEM ÖT ÚJONCCAL Magyarország-Argentína 2:0 (2:0) PRÉMIUMOK
