Új Szó, 1976. március (29. évfolyam, 51-77. szám)
1976-03-22 / 69. szám, hétfő
Hétfő, 1976. III. 22. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.51, nyugszik: 18.08 Közép-Szlovákia: 5.43, nyugszik: 18.00 KeJet-SzIovákia: 5.35, nyugszik: 17.52 órakor. A HOLD kel: 0.47, nyugszik: 9.51 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük IZOLDA — BEŇADIK nevű kedves olvasóinkat ■ 1856-ban született DMITRI] PETROVICS KONOVALOV kiváió szovjet vegyész (+1929) g| 1901- ben született VÍT OBRTEL érdemes művész, cseh költő és műépítész B 1916-ban halt meg FERDINAND FELLNER német építész, világhírű színházépítő (szül.: 1847) ■ 1946-ban halt meg Dl* MITR NAJDENOV bolgár újságíró, a forradalmi munkásmozgalom dolgozója (szül.: 1896). idöiArAs A reggeli órákban kisebb, napközben változó, majd később sűrűsödő felhőzet. Helyenként hózá- porok. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1 és plusz 5 fok között alakul, északon gyengébb, napközben Is tartó fagy. Mérsékelt északi szél. ■ A MAGYAR BELÜGYMINISZTÉRIUM, valamint a Közlekedés- és Távközlésügyi Minisztérium rendelete értelmében a jövő évtől kezdődően magánszemélyek nem használhatnak motorcsónakot a Balatonon. Az Intézkedés célja az Qdülők zavartalan pihenésének biztosítása, balesetek elkerülése és a Balaton mentén a természet egyensúlyának megőrzése. n MEXIKÓ NYUGATI PARTJÁNÁL a rendőrség három hajón 1 millió 200 ezer dollár értékben mintegy 20 tonna marihuánát foglalt le. H A VINGT-QUATRE HEURES című svájci lap a Nemzetközi Ütszövetség adataira hivatkozva közölte, hogy a nyugat-európai utakon 1970 és 1974 között több mint 420 000 ember vesztette életét, s kb. 11 millió személy sérült meg közlekedési balesetek következtében. Ez azt jelenti, hogy óránként átlag tízen halnak meg és 250-en sebesülnek meg közlekedési baleset miatt. A nyugat-európai országok között az első helyen a Német Szövetségi Köztársaság áll, ahol a jelzett időszakban 1,8 millió baleset történt, s ezeknek 87 000 halott, továbbá 2 és fél millió sebesült áldozatuk volt. ■ NYUGAT-SZIBÉRIÁBAN a régészek strucctojáskövületeket találtak. Több mint 400 darabkából összeragasztottak egy teljes és egy fél tojást. így most sikerült rekonstruálni a 30—40 ezer évvel ezelőtt itt élt strucc tojásainak méretét. A tojás hossza 185 milliméter, átmérője 160 milliméter és a tojáshéj vastagsága a gömbölyű felénél 2 milliméter. A lelet értéke igen nagy, már csak azért is, mert olyan helyen találták, ahol 30 —40 ezer évvel ezelőtt ősemberi hajlék maradványaira bukkantak. E szerint a távoli időkben a Bajkál-tó vidékén az emberrel egyidőben struccok is éltek. ■ A MÜNCHENI RENDŐRÖKNEK sikerült megtalálniuk olasz mesterek XV—XVII. században alkotott majdnem 140 alkotását. A képeket március elején egy magángyűjteményből lopták el. Értéküket a szakértők 780 000 dollárra becsülik. Az üggyel kapcsolatban hat személyt letartóztattak. BECSÜLETTEL A Járási Ipari Vállalat §tú- rovói (párkányi) részlegének varrodájában mind a 130 alkalmazott bekapcsolódott a kongresszusi munkaversenybe, hiszen nem kevesebbről, mint a munkaterv 1,2 százalékkal való túlteljesítéséről van szó. A vállalás értéke 180 000 korona. Cesznak Erzsébet, a Nőszö- vetség helyi szervezetének elnöke elmondta, hogy a dolgozók becsülettel teljesítik a vállalást. Nagy gondot fordítanak az anyag helyes felhasználására, a szállítási és a ; karbantartási költségek csökkentésére. Az exportra készített árucikkek nagyon jó minőségűek. Eddig egyetlen reklamációt sem kaptak. DÁNIEL ERZSÉBET EGY NAP ALATT 1605 koronát gyűjtöttek össze a guatemalai földrengés következtében kárt szenvedett lakosok javára az alig 630 lakosú Licin- ce (Licce) községben a Vöröskereszt helyi szervezetének tagjai. Mieski Árpádné, a szervezet elnöke elmondta, hogy az évzáró taggyűlés óta jelentősen fellendült a tagok tevékenységet 11 előfizetőt toboroztak az egészségügyi sajtó számára, 3 új tagot toboroztak, s hamarosan megkezdik az egészségügyi előadások megszervezését is. BÁNYÁSZ IDA SZOMOTOR községben 1G2 véradót tartanak nyilván, akik rendszeres véradók. Heinrich Mária, a Vöröskereszt helyi szervezetének elnöke joggal büszke rájuk, hiszen nekik köszönhető, hogy a legutóbbi véradási akció után 81 liter életet adó vér került a községből a kórházakba. Egyébként a vöröskeresztesek szervezete egyike járásunkban a legjobbaknak. Dicsérő oklevelet kapott a járási bizottságtól, elnöke pe-. dig meghívást a központi bizottságtól. LACKÓ ELVIRA ■ 1,7 MILLIÁRD MÁRKÁRA becsülik az NSZK-ban azt a kárt, amelyet a csalások, az adócsalások és a lopások okoztak az 1974-es gazdasági évben. A hírt a Freiburgi Büntetőjogi Intézet tette közzé. 1974-ben 51 000 bűncselekményt követtek el a nyugatnémet nemzetgazdaságban és majdnem 176 000 személyt ért anyagi károsodás. ■ MAJDNEM 30 MILLIÁRD ZLOTYT fordítanak az idén Lengyelországban vas- és acélkohászati beruházásokra. 235 nagyméretű építkezés folyik ebben az iparágazatban, ezek kétharmadát még az idén befejezik. ■ 35 MILLIÓ MÁRKA értékben gyártott radioaktív izotópokat 1958, vagyis a termelés megkezdése óta az NDK Tudományos Akadémiájának Rossen- dorfi Magkutató Központi Intézete. Az intézetből több mint százezer izotópküldeményt exportállak, ebből mintegy 60 000- ret 16 szocialista és tőkésországba. ■ GENFBEN KÖZZÉTETT adatok szerint Európa lakossága 2000 körül megszűnik szaporodni. Az európai átlagos népszaporulati arány jelenleg csak 0,5 százalék, míg sok fejlődő országban a 3 százalékot is eléri a népszaporulat. ■ A BRNÖI ÁLLAMI OPERA 133 tagú együttese tegnapelőtt az NDK-ba utazott. Lipcsében a nemzetközi nagyvásár alkalmából bemutatja Bedrich Sme* tana „Csók“ című operáját. A karmester Jan Štych, a rendező Václav Véžník, díszlettervező Ladislav Vychodil, jelmeztervező František Kríž, a koreográfus Rudolf Karhánek. A bratislavai elektrotechnikai üzemek szakipari tanintézetinek tanulói is tettek szocialista vállalásokat a CSKP XV. kongresz- szusának tiszteletére. A tanintézet hatáskörébe tartozó termelési feladatok teljesítésekor e vállalás keretében eddig már 667 órát dolgoztak le társadalmi munkában. Ebből 455 órát az Ivan Cernek vezette ifjúsági kollektíva dolgozott le. Felvételünkön: Ján Gramb- lička mester az elektrotechnikai osztályban dolgozó másodéves ipari tanulók munkáját vezeti. (Felvétel: M. Borodáčová — ČSTK) Az évszaktól eltérő hőmérséklet A mérsékelt égövi időjárás nem mindig követi a naptárt. Legnagyobbak és leggyakoribbak a kilengések tavasszal, amikor időnként Észak-Európa felől sarki hideg levegő áramlik a szárazföldre. Ennek következtében csökken a nappali és az éjszakai hőmérséklet. Ez történt az elmúlt hét végén is, tehát éppen abban a/, időben, amikor a naptár szerint megérkezett a tavasz. Szlovákiában az elmúlt hét derekán az alacsonyabb vidékeken még 10, sőt 13 fokos volt a hőmérséklet. Az idő azonban váratlanul megváltozott. A Skandináv- félsziget felett tartózkodó hideg légáramlat következtében egy anticiklon jött létre, aminek hatására Közép-Európába, sőt a Balkán-félsziget fölé hideg sarki levegő hatolt be. A hideg levegő beáramlását nem csupán a hegyekben, hanem az alacsonyabban fekvő területeken is hózáporok kísérték. Tegnap reggel helyenként 3 cm-nyi hó esett Szlovákia alacsonyabbak fekvő területein is. Ez a vékony lióréteg azonban napközben gyorsan elolvadt. A hegyekben az előző hároin nap alatt 15, sőt 30 centiméternyi hó hullott. A hőréteg vastagsága tegnap reggel a Chopokon 124, a Csorba-tónál 165, Tatranská Lomnicán 25, Poprádon pedig 10 centiméternyi volt. A hideg légáramlás következtében Szlovákia egész területén hirtelen leszállt a hőmérő higanyszála. Szombaton az ország délnyugati részében a legmagasabb nappali hőmérséklet 2 és 5 fokra, másutt 1 fokra csökkent. Északon és északkeleten egész nap gyengén fagyott. A szombatról vasárnapra virradó éjszaka erősödött a fagy, az alacsonyabban fekvő területeken mínusz 5, sőt mínusz 10 fokra csökkent a hőmérséklet. A hegyekben rendkívül hiil'ig volt. A Chopokról mínusz 20, a Lomnici-csúcsról pedig mínusz 25 fokot jeleztek. Március 22-től 28 ig a következő időjárásra számíthatunk: a hót első felében még elég hideg lesz. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 5 és mínusz 10 fok között alakul, a hegyvidékek völgyeiben mínusz 10 fok alá süllyed. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1 és 6 fok között lesz, hazánk északi részén kezdetben C fok körül. Közben változó, napközben sűrűsödő felhőzetre, Észak-Szlovákiában, főleg a hegyekben hózáporokra számíthatunk. A hét második felében már kisebb felmelegedés várható. A melegebb levegő beáramlása folytán záporokra, esőre számíthatunk. Később csökken a felhőzet. A hét második felében a hegyekben is enyhül a fagy. P. F. ■ CARLOS FINLAY nevét viselő díjat létesített a Kubai Tudományos Akadémia. A díjat a jövőben olyan kubai és külföldi tudósoknak fogják odaítélni, akik jelentős eredményeket érnek el a biológiában, a kémiában, a fizikában, a matematikában vagy az orvostudományok területén. Carlos Finlay, ismert kubai tudós (1833— 1915) elsősorban a trópusi betegségekkel foglalkozott, és jelentős mértékben hozzájárult a kubai tudomány fejlődéséhez. gl REKORDÖSSZEGET — 1,4 millió dollárt — fizetett egy New York-i árverésen Gauguin francia impresszionista festő egyik képéért egy magángyűjtő. Gauguin-képért fizetett eddigi rekordösszeg 950 000 dollár volt 1975 májusában egy ugyancsak New Yorkban megtartott árverésen. A mostani árverésen az impresszionisták és modernisták 65 képéért és szoborért a gyűjtők összesen 6,6 millió dollárt fizettek. a A HLINSKÓI ELEKTRO- PRAGA nemzeti vállalatban ez évben kezdték meg az új, szabályozható villanyrezsók gyártását. Ezzel az új rezsóval nagy árammegtakarítást lehet elérni, összesen 117 ezer ilyen v!.l- danyrezsót állítanak elő az Idén a vállalat dolgozói. Ez a gyártmány tavaly a brnói fogyasztási iparcikkek nemzetközi nagyvásárán aranyérmet nyert. SS A SZISZ KB és az Ifjúsági Utazási Iroda meghívására Barátság-vonattal tegnapelőtt délelőtt fiatal szovjet mezőgazda- sági dolgozók csoportja érkezett Prágába. A csoport vezetője Vjacseszlav Grigorjevics Ozirnij, a Komszomol Központi Bizottságának osztályvezetője. A Smíchovi pályaudvaron a vendégeket a SZISZ KB, a SZISZ városi bizottságának és az Ifjúsági Iroda képviselői, valamint prágai pionírok fogadták. A vendégek ellátogatnak Prágába, Ostravába, Karlovy Varyba, ^arianské Láznéba, ezenkívül megtekintenek néhány egységes földművesszö- vetkezetet és állami gazdaságot, ahol megismerkednek a csehszlovák mezőgazdaság nagyüzemi termelésével és megbeszéléseket tartanak a fiatal földművesekkel. Hl BRATISLAVÁBAN szombaton véget ért a SZISZ Pionírszervezete kétnapos szlovákiai aktívaértekezlete, amelyen megvitatták a honvédelmi nevelés terén az elmúlt öt év alatt végzett feladatokat. 0 A BRATISLAVAI Oj Színpad tegnapelőtt bemutatta Johann Wolfgang Goethe Clavigo c. híres színművét. Goethe 25 éves korában, több mint 200 évvel ezelőtt írta e művet. A színmű rendezője Vladimír Srtnisko, főszereplő Martin Huba, Juraj Kukura és Magda Va- šáryová. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava DUKLA: Giordano Bruno (olasz) 15.30, 18, 2Ü.3Ü ® HVIEZDA: Csempészek (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL:: Úiflk (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Nem zörög a haraszt (ír.) 11, 13.30, 18, 18.30, 21 ® POHRANIČNÍK: A kiválasztottak arénája (spanyol) 15.45, 18.15, 20.45. Film Košice # SLOVAN: Nem zörög a haraszt (fr.) @ ÚSMEV: A 22-es csapdája (am.) {f TATRA: A nagy attrak-» ció (szovjet) # PARTIZÁN: A hlá-* bavuló menekülés (fr.). SZÍNHÁZ KOŠICE Szabad szél (19) Rádió Bratislava Magyar adás a 295,3 méteres hullámon: 7.00: Hírek, időjárás, mű; sorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene, kb. 7.3l)-koiľ napjaink margójára. 7.55: Hírek, 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55; Szemelvények a napi sajtóból, 15.00: Fáklya (ism.). 15.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 15.30: Tudományos ismeretek alap» jal 16.05: Orosz nyelvtanfolyam 16.35: Kelet-szlovákiai híradó 17.25: Középiskolások műsora. I.e» nin és a III. Internacionáli 18.00: Esti mese 18.10: Térzene 19.00: Tv-híradó 19.30: Taladó tapasztalatok iskolája 20.10: Ján Solovič: Ezüst jaguár, tévéjáték 22.05: Tv-híradó 22.30: Sokolov’76, politikai dalok fesztiválja II. MŰSOR 16.20: Hírek. 18.25: Škoda Plzeň — Dukla Jihlava, bajnoki jéglkorong-mér- kőzés 19.00: Tv-híradó 19 33: Könyvmagazin 20.00: Nászutazás előtt, film 21.25: Tv-híradó 21.35: Mozaikok Ján Šverma életéből Műsorváltozás lehetséges IS A SZOVJETUNIÓ tüzelőanyag- és energetikai iparában csökken a kőolaj és a földgáz arányszáma a tüzelőanyagok szerkezetében, s növekszik a vízi energia, az atomenergia, az olcsó szénfajták felhasználása. Ennek a távlati feladatnak megoldását már a mostani ötéves tervben körvonalazták — mondotta a TASZSZ hírügynökség tudósítójának Szergej Jat- rov professzor. B CSAKNEM 70 SZÁZALÉKKAL nő a kubai nyomdaipar kapacitása a Guantánamóbaii épülő üzem építésének befejezése után. Tavaly a szigetországban 35 millió könyvet nyomtattak ki, a forradalom előtt évi 2 milliót. 19 VILÁGSZERTE NO az érdeklődés a lengyel filmek iránt. Tavaly 44 ország 84 lengyel játék- és 450 rövidfilmet vásárolt meg. A kifizetett összeg 700 000 devizazlotyval volt több, mint 1974-ben. B A MOSZKVAI GYETSZKA- |A LITYERATURA kiadó gondozásában orosz fordításban cseh költők gyermekverseinek gyűjteménye jelent meg. A könyvben Vítézslav Nezval, František Halas, František Hrubín, Josef Kainar, Jan Čarek és Miroslav Florian verseit publikálták. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti • szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán. CSc. Helyette» főszerkesztő: Szarka István. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 803 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312 52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Táv* (ró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZ LKP nyomdaváífalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4- Hlrdetőlrodo: Vo* jánskeho nábrežie 13/A/ll., telefon: 551-83, 544-51. Az Oj Sző előfizetési díja havonto — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. A Vasárnapi Oj Szó külön előfizetése ne- ^ gyedévenként 13 korono. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad mindenpostai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia a dovoz tlače, Gott* Index: 48 011 waldovo námestie 48/VII. — «IIJ szó Levelezőink írják