Új Szó, 1976. március (29. évfolyam, 51-77. szám)

1976-03-20 / 68. szám, szombat

Szombat, 1976. III. 20. A NiAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.55, nyugszik: 18.04 — Közép- Szlovákia: 5.47, nyugszik: 17.56 — Kelet-Szlovákia: 5.39, nyug­szik: 17.48 órakor. A HOLD kel: 23.47, nyugszik: 8.06 órakor Levelezőink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük HUBERT — VÍŤAZOSLAV nevfi kedves olvasóinkat A LEGRÉGIBB VÁROSI CÍMER Három évvel ezelőtt ünnepel­te Rožňava (Rozsnyó) fennál­lásának 700. évfordulóját. Eb­ből az alkalomból sok. régi várostörténeti adatot és hagyo­mányt ellenőriztek, vizsgáltak meg. így került sor a város címerére is. A városi nemzeti bizottság tanácsa elfogadta a dr. Püspöki Nagy Péter által felkutatott és rekonstruált cí­mert. Ezt egy 1488-ból szárma­zó városi oklevél pecsétje alap­ján alkották. így Rozsnyó azon kevés városok egyike, amely ősi címerrel dicsekedhet, Szlo­vákiában a legrégibbel. Sajnos, a tárggyal foglalkozó kiadvány csak nagy késéssel jelent mag, "e^ért a város lakosai eleinte vegyes érzelmekkel fogadták az ősi, de szokatlan címert. Egyéb­ként már minden hírlapárus­nál kapható Püspöki Nagy Pé­ter: „Rozsnyó város címere“ cí­mű tanulmánya. BATTA ISTVÁN A 2100 MÉTER HOSSZÚ gáz­vezetéket ünnepélyesen átadták rendeltetésének Martos község­ben. A fagyos föld miatt az át adás egy hónappal késett. A ve­zeték értéke 300 000 korona. Az építéssel járó munkákból derekasan kivették részüket a falu lakosai, a nyugdíjasok, a SZISZ és a PHSZ helyi szerve­zetének tagjai is. TALLŰSI BÉLA SIKERES író-olvasó találko­zót rendezett a CSEMADOK mi- lanovcei (nagykéri) szervezete Lovicsek Béla író és Zs. Nagy Lajos költő részvételével. A két író tájékoztatást adott munká­járól, a csehszlovákiai magyar irodalomról és készségesen vá­laszolt a kérdésekre. A sikeres akció megrendezése a vezető­ség és Száraz Pál titkár érde­me. MANCZAL ERZSÉBET IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, helyemként szór­ványos esőzés, a hegyekben hava­zás lehetséges. Várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet 3—7 fok. Mérsékelt északi szél. Este északnyugaton a felhőzet felsza­kadozik. A Duna vízállása 1976. március 20-án: Bratislava: 175 — apad, Medveďov: 125 — változatlan, Štúrovo: 155 — változatlan. RENDŐRSÉGI HÍREK — Figyelmetlenül haladt át az úttesten szerdán délután Senecen (Szencen) a Május 1 téren Zoltán M. hatéves helybeli fiú, és egy arra haladó személyautó halálra gázolta. tA járművet a 61 éves Jo­zef K. vezette. Az ügyben folyik a vizsgálat. — Leégett csütürtökün délután a Banská Bystrica-Rokytoveci Efsz egyik szalmakazla. A kár kb. 17 600 korona. A tüzet két hatéves fiú okozta, akik a kazal közelé­ben dohányoztak. — Elütötte a Csehszlovák Autó- közlekedési Vállalat autóbuszával a szerdára virradó éjszaka BaCov- cébem (zvolení járás) Ladislav S. 55 éves Hontianské Nemce-i sofőr Ján K. 57 éves helybeli lakost. Az autóbusz vezetője a szeren­csétlenséget követően áldozatát cserbenhagyva továbbhajtott. Más­nap kinyomozták és őrizetbe vet­ték. Az ügyben folyik a vizsgálat. — Súlyos testi sértés és életve­szélyes fenyegetés miatt szerdán őrizetbe vették Dušan S. 30-éves peziaoki lakost. Nem sokkal az­előtt meglátogatta a 61 éves Gáb­riel S.-t, és veszekedés közben súlyosan megsebesítette. Ezenkí­vül azzal is megfenyegette, hogy megöli. — Leégett a Zikovcei (trnavai járás] Efsz egyik szalmakazla. A kár 20 000 korona. A tüzet egy eddig kézre nem kerített személy felelőtlensége okozta, aki a kazal közelében meggyújtotta a száraz füvet. — Nem adta meg az elsőbbséget Járművével kedden Nové Zámky- ban (Érsekúj várott) a Nálepka százados és a Cyrll Metód-utca kereszteződésében Ondrej T. hely­beli traktoros egy teherautónak, amelyet a 28 éves Tibor H. veze­tett. Sebesülés szerencsére nem történt. A teherautón 30 000, a traktoron 3500 korona kár kelet­kezett. 'Az ügyben folyik a vizs gálát. ■ Ismét erősödött Brazíliá­ban a több mint két éve pusztí­tó agyhártyagyulladási járvány. Februárban újabb 56 halálos áldozatot követelt. Egy hónap alatt 406 megbetegedést észlel­tek, többségüket a munkáslak­ta nyomornegyedekben. A jár-, vány eddigi halálos áldozatai­nak a száma megközelíti a négyezret. B Luchino Visconti, ismert olasz filmrendező, szerdán Ró­mában 69 éves korában el­hunyt. Legismertebb filmjei a Rocco és fivérei, A párduc és a Halál Velencében. H A szlovák művelődésügyi miniszter díját, amelyet az idén első ízben ítéltek oda, a fiatal kezdő művészek felkarolásáért Vojtech Mihálik érdemes mű­vész kapta, továbbá Gustáv Va­lach és Karol Machata érde­mes művészek a Szlovák Nem­zeti Színházban előadott Shakespeare-drámában, a Lear királyban nyújtott alakításért, valamint Ján Jonáš író a 11. parancsolat című regényéért, amely magas művészi szinten a szlovákiai falvak szocializá­lásának kezdeteit mutatja be. ■ Csehszlovák napot tartot­tak a IX. Kairói Nemzetközi Vásáron. A csehszlovák kiállí­tási tárgyak kivitelükkel és vá­lasztékukkal nagy érdeklődésre tarthatnak számot. Kilenc kül­kereskedelmi vállalatunk majd­nem 500 négyzetméter területen állít ki különféle ipari beren­dezéseket és gyártmányokat. ■ Szívműtétet hajtott végre egy 43 éves betegen szerdán Moszkvában Marat Knvazev szovjet sebész és George Noon, a houstoni (USA) Baylor Inté­zet orvosprofesszora. A beteg három éve szenvedett szívbe­tegségben, tavaly pedig erős szívin farktusa volt. Az ameri­kai George Noon Moszkvában részt vesz több kísérleti akción, amelyben a műszív szovjet és amerikai modelljét dolgozzák ki. ■ A Hradec Králové-i Kerü­leti Bíróság büntető tanácsa háromnapos tárgyalás után csü­törtökön Josef Stanék 20 éves vádlottat 25 évi szigorított bör­tönbüntetésre ítélte. A bünte­tett előéletű fiatalember az 1975. július 1-re virradó éjsza­ka behatolt a Hradec nad Svi- tavou-i (svitavai járás) Efsz objektumába. Az éjjeliőrt bru­tálisan megverte. Célja pénz és gépjármű szerzése volt. 1975 márciusa óta nem dolgozott, kerülte a munkát, élettársnő­jével és anyjával tartatta el magát, sőt ellopta takarékbe­tétkönyvüket és felvett majd­nem 5000 koronát. Bár a fiatal bűnöző társadalmilag nagyon veszélyes, a bíróság nem ítél­te halálra, mert úgy vélekedik, hogy még van remény Josef Stanék átnevelésére. Az ítélet még nem jogerős. ■ A Kola-félszigeten (Szov­jetunió) befejeződött egy geo­lógiai fúrás első szakasza. A fúrókkal eddig 7263 méter mélységbe jutottak el. A kuta­tás további szakaszában 15 000 méter mélységbe akarnak le­fúrni. Már a most befejeződött első szakaszban is számos, tu­dományos szempontból fontos felfedezés született a vidék földtani fölépítésével kapcso­latban. ü Olaszország fizetési mér­lege az idei év januárjában 212,9 milliárd líra deficitet mu­tatott. A tavalyi év januárjá­ban a deficit csak 160,1 mil­liárd líra volt. A statisztikai hivatal szóvivője Rómában ki­jelentette: bár a januári deEi- cit kisebb, mint a decemberi, a helyzet nem jobb, mint a ta­valyi év utolsó hónapjaiban. H Legújabb hivatalos adatok szerint az Egyesült Államokban 300 000—400 000 a heroin rend­szeres „élvezőinek“ száma. A heroin iránti kereslet átmeneti csökkenés után ismét veszé­lyes méreteket öltött. A leg­nyugtalanítóbb a helyzet a kis­városokban. ■ Minszkben, a Belorussz SZSZK fővárosában felavatták a repülőtér új épületét, amelyet a legkorszerűbb berendezések­kel, tájékoztató táblákkal és au­tomata jegyeladó-berendezéssel szereltek fel. Az épület kapaci­tása 500 utas óránként. H Huszonegy százalékkal emelkedett tavalyelőtthöz ké­pest a Rómában 1975-ben elkö­vetett bűncselekmények száma. Főképpen a rablások, az ember­rablások és a lopások száma nőtt. A legtöbb bűnözőt nem tudják kézre keríteni. Antonín Cadek, volt kocsis, Prága veleslavíni lakos, aki már 12 éve nyugdíjas, még most is a lovak iránti szenvedélyének hódol. Hársfából lovaskocsi- és lómodelleket farag 1:10 cm-hez arány­ban. Két munkáját a prágai Műszaki Múzeum is kiállította. A képen Antonín Cadek „az utolsó simításokat“ végzi egy lovas­kocsi modelljén. (Felvétel: V. Černík — ČTK) Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava © DUKLA: Giordano Bruno (olasz) 15.30, 18, 20.30 © HVIEZDA: Csem­pészek (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL: Ürfiak (cseh) 15.30 18, 20.30 © PRAHA: Nem zörög a haraszt (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © POHRANIČNÍK: A kiválasz­tottak arénája (spanyol) 15.45, 18.15, 20.45 © NIVY: A huszomki- lencediik (cseh) 17.30, 20 © MIER: Kérem, uram (angol) 17.30, 20, 22 © OBZOR: A volán mögött el­lenség (cseh) 18, 20.30. Film Košice © SLOVAN: Nem zörög1 a haraszt (fr.) © DRUŽBA: A Pacifik Szálló két világa (cseh) © ŰSMEV: A 22-es csapdája (am.) © TATRA: A nagy attrakció (szovjet) # PAR­TIZÁN: A hiábavaló menekülés (fr.). Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ szombat: Don Pasquale (19), vasárnap: Mar­tin és a Nap (10.30), Gajané (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ szom­bat: A kastély Margitja (19), va­sárnap: Lámpás (10.30, 19) © KIS SZÍNPAD szombat: Ezüst jaguár ('19). SZÍNHÁZ KOŠICE © Szombat: A csősz felesége (19) © vasárnap: Az elátkozott kas­télyban (10), A csősz felesége (19). MATESZ i Szombat ORECHOVÁ POTÖN (Diós- patony): Menyasszony (10.30), PO­ĽANY (Pólyán): Igazolatlan ősz (19); vasárnap VEĽKÉ KOSIHY (Nagykeszi): Meridián (19.30), PRIBENlK (Perbenyík): Tíz nap szerelemért (19). SZOMBAT Magyar adás a 295,3 méteres hul­lámon: 7.00: Szombat reggel, ze­nés összeállítás. 10.00: Hírek idő­járás, műsorismertetés, sajtószem­le. 10.15: Korunk ideológiai kér­déseiről. 10.30: Nagy mesterek mű. veiből. 11.00: Fáklya. 11.20: Tánc­zene. 11.40: Gazdaságpolitikánkról egymásközt. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tü­kör. 13.20: Kodály és Bartók nyo­mában. 13.35: Népi muzsika. 14.00: Kontaktus. 15.00: Tíz perc iroda­lom. 15.10: Rövid zenés műsor. 15.20: Napi krónika. BRATISLAVA 8.00: Iránytű 9.00: Tv-híradó 9.30: Gyermekműsor 11.30: Pedagógusok műsora 12.00: Orosz nyelvtanfolyam 13.30: Közvetítés a Tátra-kupa nemzetközi síversenyről 15.30: Apák, NDK film, II. rész 16.50: Hírek 16.55: Škoda Plzeň — Slovan Bra­tislava, bajnoki labdarúgó- mérkőzés 19.00: Tv-híradó 19.35: Spoirthíradó 19.50: A nézők levelei fölött 20.00: A lány, tévéjáték 21.20: Tv híradó 21.30: Madame Dubarry, operett 23.00: Az átültetett agyú férfi, francia film II. MŰSOR 16.55: Hírek 17.00: Találkozunk Vlachovkán 17.40: A tavasz tizenhét pillanata, szovjet filmsorozat, 4. rész 19.00: Tv-híradó 19.25: Az élet fonala, 4. rész 20.00: Mindenki zenéje 21.20: A fiú, tévéjáték 22.10: Bajnoki kerékpár-labda mérkőzések 22.55: Hírek BUDAPEST 8.13: Tévétorna (ism.) B.29: Iskolatévé 9.50: A flamandok titka, magya­rul beszélő francia tévéfilim- soTOzat III. rész (ism.) 10.50: Színházi Album (ism.). 14.38: Az utolsó ellenőrzés, ma­gyarul beszélő bolgár tévé- film-sorozat XII/12. rész: A halott feltámad 15.25: A Moldva hullámain, NDK rövidfilm 15.50 Hírek 1B.00: Fabula, Barátság 16.50: Filmszemle 17.45: Tájak, városok, emberek. Dél-Afrika: fekete vagy fe­hér? 18.15: Szívünkben ifjak. Doikumen- tumfilm-összeállítás 19.00: Egymillió fontos hangjegy. A Televízió könnyűzenei so­rozata 19.15: Cicavízió 19.30: Tv-híradó 20.00: Tévétorna 20.05: A kaktusz virága. Magyarul beszélő amerikai film 21.45: Ukrán (égrevű. Részletek az 1975-ben Budapesten vendég­szereplő Ukrán Jégrevű mű­sorából. I. rész 22.20: Tv-híradó 2. kiadás vasárnap Ma,gyár adás a 295,3 méteres hul- Iámon: 7.00: Hírek, időjárás, mű­sorismertetés. 7.10: Vonószeneka­rok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zemeországban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert dallamok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről­operettre. 10.00: Látóhatár irodal­mi műsor. 10.20: Ismert hangszer­szólók. 11.00: Társadalmunk idő­szerű kérdései. 11.10: Tánczene. 11.30: Kulturális körpék. 11.40: Fo’lytatjulk tánczenénket. 12.00: Hí­rek. 12.05: Népi muzsika, kb. 12.30- kor Bálint bátyó. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Újdonsá­gok a popzene világából. 14.00: Tavaszköszöntő — verses zenés összeállítás. BRATISLAVA 8.35: Tv-híradó 9.00: Bábszínház 9.45: Pajtások, 15. rész 10.20: Minden kilométerkőinél, bolgár tv-sorozat 11.40: Športka-sorsolás 11.50: Heti híradó 12.25: Tátra-kupa. Síverseny 15.30: Duna-kupa. Jégkorongmér­kőzés 16.00: Egy hét a képernyőn 16.25: Zenés szórakoztató műsor 17.05: A feltört ugar, szlovák film 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.35: Sporthíradó 19.50: Versek 20.00: Anya, 4. rész 20.50: Kultúra és társadalom 21.20: Tv-híradó 21.30: A rózsák völgye, filmriport II. MŰSOR 18.0D: Hírek 18.05: Publicisztikai film 19.00: Tv-híradó 19.30: Vietnam, dokumentumfilm 20.00: A férfi, tévéjáték 20.50: Tessék belépni, filmmaga­zin 21.30: Tv-híradó BUDAPEST 7.58: Tévétorna (ism.) 8.05: Felsőfokú matematika 8.45: Német nyelvtanfolyam 9.10: Angol nyelvtanfolyam 9.25: játsszunk bábszínházát! XIII/8. rész: Karakterek 10.05: Mikrobi, rajzfilmsorozat gye­rekeknek 10.15: A Tenkes kapitánya, ifjúsá­gi tévéfilm-sorozat 12. rész: Nincs kegyelem (ism.) 10.40: Hírek 10.45: Az ember öröksége. Svájci kultúrtörténeti sorozat III. rész: A román kori életérzés (ism.) 11.10: Csapatjáték és taktika a labdarúgásban, angol film­sorozat Xl/1'1. rész, (ism.) 11.30: KSI—MTK VM. Bajnoki női kosárlabdamérkőzés 12.50: A festészet kalandjai. Kép­zőművészeti filmsorozat 13.48: Balthazár professzor. Ju­goszláv rajzfilmsorozat XVI. rész: Balthazár szivárványa 14.00: Hagymácska, mesefilm (ism) 15.10: Mindenki iskolája. Tanulni sohasem késő I. rész 15.45: Ismerős és Ismeretlen Bul­gária 16.10: Énekszóval. Kórusok Klub­ja 16.45: Delta. Tudományos híradó 17.10: Nagy Lajos: Üj vendég ér­kezett, tévéjáték 17.40: Helyszíni közvetítés a Mun­kásmozgalmi MÚ7"”,ri'’rM 18.45: Esti mese 19.00: A Hét 20.00: Hírek 20.05: Tévétorna 20.10: Volt egyszer egy család, magyar filmkomédia 21.30: Spotrhírek 21.40: Benjámin László, portréfilra 22.45: Hírek Műsorváltozás lehetséges Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztő: Szarka István. Veze- tő titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, GTorkého 10. Telefon: 169. 312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasagi ügyek: 506-39. Táv­író: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8 Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetoiroda: va- janského nábrežie 13/A/H., telefon: 551-83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési dija havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. A Vasárnapi Oj Szó kulon elofizetese ne­gyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlače. Goto waldovo námestie 48/VII. Index: 48 011 ■ 1741-ben született JEAN ANTOI­NE HOUDQN francia szobrász, a barokkból a klasszicizmushoz ve­zető stíluskorszak jellegzetes mes­tere (+ 1828) ■ 1886-ban születet^ PAIS DEZSŐ nyelvész, Anonymus gestájának fordítója (f 1973) ■ 1896 ban született STEFAN KOŠIK, a CSKP aktív tagja, antifasiszta harcos (a német fasiszták 1943- ban megölték).

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents