Új Szó, 1976. március (29. évfolyam, 51-77. szám)
1976-03-17 / 65. szám, szerda
Egyiptom felmondta barátsági és együttműködési szerződését a Szovjetunióval A TASZSZ közleménye az egyiptomi fél felelősségéről Fidel Castro afrikai elnökökkel tárgyalt ELMÉLYÜLŐ KUBAI—LATIN-AMERIKAI GAZDASÁGI KAPCSOLATOK NÉHA NYw V ORBÁN 1976. Hl. 17. Kairó — Anvar Szadat egyiptomi elnök március 14-én a nemzetgyűlésben felszólalva törvényjavaslatot terjesztett elő a Szovjetunió és az Egyiptomi Arab Köztársaság között 1971. május 27-én aláírt barátsági és együttműködési szerződés fel- bontásáról. A törvénytervezetet beterjesztve, Szadat durván elferdítette a szovjet—egyiptomi kapcsolatok történetéi, a Szovjetuniónak Egyiptom irányában folytatott politikáját, beleértve az úgynevezett 1973 októberi háború időszakát, amikor — amint ez köztudott — a szovjet katonai segítség döntő szerepet játszott Egyiptom katonai potenciáljának megerősítésében. Ugyanakkor az elnök minden módon védelmébe vette a Szovjetunió irányában folytatott barátságtalan politikáját. Szadat mentegette a jelenlegi egyiptomi vezetés által folytatott „nyitott ajtók politikáját", aniely előirányozza külföldi magántőke nagyarányú behozatalát az országba, különféle kiváltságok biztosítását nyugati beruházóknak és az egyiptomi forradalom szociális és politikai eredményeitől való eltávolodást. Szadat javaslatára az Egyiptomi Arab Köztársaság nemzet- gyűlése megszavazta a Szovjetunió és az Egyiptomi Arab Köztársaság közti barátsági és együttműködési szerződés felbontását. Az alábbiakban közöljük a TASZSZ közleményét: „Március 14-én Anvar Szadat, az Egyiptomi Arab Köztársaság elnöke beszédet mondott a nemzetgyűlésben, s beszédében hamis színben tüntette fel, hogyan alakultak a szovjet- egyiptomi kapcsolatok az utóbbi években. Javaslatára a nemzetgyűlés határozatot hozott arról, hogy felbontja a Szovjetunió és az Egyiptomi Arab Köztársaság között 1971-ben aláírt barátsági és együttműködési szerződést. Az egyiptomi elnöknek ez az eljárása újabb megnyilvánulása a Szovjetunió iránti barátságtalan politikájának, amelyet már hosszú ideje folytat. Jogi értelemben pontot tesz egy olyan helyzetre, amelyben — éppen e politika következtében — a szovjet—egyiptomi barátsági és együttműködési szerződés gyakorlatilag megbénult. A TASZSZ-t felhatalmazták annak a kijelentésére, hogy teljes mértékben az egyiptomi feKommentárunk Svájcot nem sújtotta sem az első, sem a második világháború, gazdasága évtizedeken át viszonylag szilárd volt. A teljes foglalkoztatottság természetes valaminek tűnt, sőt idővel szükségesnek mutatkozott mind több külföldi dolgozó felvétele. A 6 millió 100 ezer lakosú kis Svájcban a hetvenes évek elején a vendégmunkások száma már elérte az egymilliót. Sőt, a tőkés világot sújtó jelenlegi válság is kezdetben mintha elkerülte volna Svájcot. 1974. harmadik negyedévében azonban határozottan pangásnak indult a fogyasztási cikkek eladása, csökkentek az ipari és építkezési beruházások. Nagy nehézségek nehezedtek a kivitelre dolgozó iparra, aminek oka egyrészt az volt, hogy a többi tőkés állam korlátozta behozatalát, másrészt pedig a dollár gyengülése következtében „ erősödött a svájci valuta. A külkereskedelemben ez azt jelentette, hogy a svájci áru egyszeriben drágább lett, mint azelőtt. Tavaly nagyobbodtak a svájci gazdaság nehézségei és ma már nyilvánvaló, hogy a tőkés gazdasági válság nagyon érzékenyen sújtotta Svájcot. A válság elérte a textil-, fémmegmunkáló és óraipart, az építőipart és további ágakat. Svájc is munkanélküliséggel küszködik. Hivatalos adatok szerint tavaly nyáron négyezer volt a munkanélküliek száma, most tízezren vannak. Ezek az let terheli a felelősség az egyiptomi vezetőségnek az utóbbi években a Szovjetunió irányában folytatott politikája és a szovjet—egyiptomi barátsági és együttműködési szerződés felbontásának következményeiért. A Szovjetunió, miként a múltban, úgy a jövőben is elvi, következetes politikát folytat, amelynek célja a baráti kapcsolatok fejlesztése az Egyiptomi Arab Köztársasággal és az egyiptomi néppel. Washington — Meglehetősen tartózkodóak az első hivatalos amerikai megnyilatkozások a szovjet—egyiptomi barátsági és együttműködési szerződés felmondásával kapcsolatos egyiptomi döntésről. Ron Nessen, a Fehér Ház sajtótitkára csupán annyit mondott: nem helyes véleményt nyilvánítani a kívülállónak két ország ügyéről. A Washington Post című tekintélyes amerikai lap vezércikkében annak a véleménynek ad hangot, hogy Szadat elnök legutóbbi kőrútján, amelyet a gazdag olajsejkségekben telt, feltehetően „kapott némi ösztönzést e döntés meghozatalára“. Peking — Az Üj Kína hírügynökség tőle szokatlan gyorsasággal kommentárt fűzött az egyiptomi bejelentéshez. A kínai kommentár a szokásos rágalmak özönét zúdítja a Szovjetunióra. Konakri — Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt első titkára, a kubai forradalmi kormány elnöke, a guineai fővárosban, Konakriban, három afrikai ország elnökével tárgyalt a kölcsönös kapcsolatok fejlődéséről — jelentette be a guineai rádió. A négyoldalú megbeszélések további résztvevői Sékou Touré guineai, Agostinho Neto angolai, és Luis Cabral guinea-bis- saui elnök volt. Fidel Castro afrikai partnereit arról biztosította, hogy a Kubai Köztársaság „mindenben támogatja a szabadságért, a nemzeti függetlenségért és a haladásért harcoló afrikai népeket“. A négy ország képviselője a megbeszélések befejeztével közös kommünikét írt alá. Ebben Kuba, Guinea és Guinea-Bissau Köztársaság hajlandó továbbra is támogatni az Angolai Népi Köztársaság kormányát az ország teljes függetlenségéért folytatott harcában, amelyben az angolai nép nagy áldozatokat hozott. Nagyra értékelték az angolai nép győzelmét az imperialista agresszió fölött. Bejelentették, hogy megvitatták a Dél-afrikai Köztársaság még tartó intervenciója ellen folytatott további közös harc stratégiáját. Mint ismeretes a fajüldöző rezsim katonái megszállva tartják a Cunen folyón lévő vízierőművet. Kuba kereskedelmi kapcsolatai rendkívüli mértékben fejlődnek Latin-Amerika országaival. Ez további bizonyítéka annak, hogy a gazdasági blokád, amelyet a nyugati félteke első szocialista állama ellen hoztak létre, csődöt mondott. A Kubai Köztársaság ma a Karib-tenger térségében, Közép- és Dél-Amerika 12 államával tart fenn kereskedelmi kapcsolatokat. 1964-ben, amikor a kapcsolatok a legalacsonyabb színvonalon álltak, Kuba kivitele a latin-amerikai országokba csak 3 millió pesot tett ki. Tíz évre rá, 1974-ben ez az összeg a hétszeresére nőtt. Kuba viszonya a latin-amerikai országokhoz új korszakba lépett, amelyre az egyenlőség és a kölcsönös előny jellemző. Ezt támogatja a Latin-Amerikai Gazdasági Rendszer (SELA) tevékenysége is, amely tavaly jött létre mint kereskedelmi, gazdasági és tudományos-technikai együttműködési regionális szervezet, az Egyesült Államok kirekesztésével. KINEK ÉRDEKE A KARDCSÖRJEÍES? Moszkva — Bizonyos nyugati erőknek az a szándéka, hogy a NATO hajóját változatlan irányban vezessék, kibékíthetetlen ellentmondásban van mind az egyetemes béke további szilárdításával, mind pedig a NATO-tagországok népeinek nemzeti érdekeivel — állapítja meg a moszkvai Pravda keddi számában Nyikolaj Bragin, a lap hírmagyarázója. Bragin kommentálta az amerikai kontinens északkeleti szélének térségében kezdődött hadgyakorlatokat, amelyeken az Egyesült Államok, az NSZK, Anglia, Hollandia és Kanada jelentős hadihajó egységei és légikötelékei vesznek részt. E hadgyakorlatok előkészítését a NATO katonai vezetőinek és a jobboldali sajtóorgánumoknak erőteljes propaganda hadjárata kísérte, — írja a moszkvai Pravda kommentátora, majd rámutat: A nemzetközi feszültség egyre mélyülő enyhülése közepette a NATO reakciós beállítottságú befolyásos köreinek egyre nehezebbé válik, hogy igazolják militarista irányvonalukat, a mérhetetlenül magas katonai kiadásokat, a folytatódó fegyverkezési hajszát. Ezért újra a szomorú emlékű hidegháború elcsépelt fogásaihoz, a valamiféle „szovjet fenyegetésről“ szóló koholmányokhoz folyamodnak. Az enyhülés ellenfeleihez tevékenyen csatlakozott ezekben a napokban Kidd tengernagy, a NATO Atlanti-óceáni Legfelsőbb Parancsnokságának főparancsnoka, valamint Dextraze altábornagy, kanadai vezérkari főnök. A nyugati országok reálisan gondolkoló körei számára világos, hogy „szovjet fenyegetés“ nem létezik. A Szovjetunió nem szándékozik bárkit is megtámadni és nincs szüksége háborúra — hangoztatja a moszkvai Pravda. Portugáliái)?!! támad a jobboldal Lisszabon — A Portugál Legfelsőbb Forradalmi Tanács rendkívüli üléséről kedden kiadott közlemény szerint bizonyos erők „megkísérlik bizonytalanná tenni a politikai helyzetet, hogy ezáltal kérdésessé tegyék a törvényhozási választásokat.“ A közlemény hangsúlyozza, hogy a választásoknak „alapvető lépést kell jelenteniük a demokratikus és szocialista társadalom megvalósításának útján“, és hogy a Legfelsőbb Forradalmi Tanács igénybe vesz minden rendelkezésére álló eszközt — a biztonsági erőket és a hadsereget is — a választások megtartása érdekében. A tanács felhívja a portugálokat: tanulmányozzák a külön böző pártok választási program ját, hogy tudatosan dönthessenek „az igazságosabb társadalom felé vivő“ pártok mellett. A közlemény említést tesz a fokozódó sztrájkmozgalmakről, amelyek — úgymond — gyakran öltik a kormányra gyakorolt politikai nyomás formáját. A Legfelsőbb Forradalmi Tanács végül „demokratikus türelemre“ szólítja a pártokat, és óva inti „a demokrácia intézményesítésében nem érdekelt csoportokat“ a szabadságjogok veszélyeztetésétől. adatok azonban nem tükrözik a tényleges állapotot. Mindenekelőtt szem előtt kell tartani, hogy már 90 ezer külföldi vendégmunkásnak el kellett hagynia Svájcot, mert elvesztették munkájukat. Svájcban továbbá még sok a részben foglalkoztatott személy. Elmondhatjuk, emelkedése mögött maradt. A kis és közepes magánvállalatok is nagyon rossz helyzetben vannak. Egyre többen jelentenek csődöt és a gazdasági nehézségek következtében sok cég megszűnik. A svájci kormány tavaly májusban programot hirdetett a Svájcnak Is vannak probléma hogy 200 ezer személyt sújtott a munkanélküliség, ha tekintetbe vesszük a külföldi vendégmunkásokat és a csak részben foglalkoztatott személyeket. E fejleményekkel kapcsolatban Svájcban is sztrájkokat szerveznek; a sztrájkolok főként az elbocsátások, a bérek és fizetések csökkentése ellen tiltakoznak. Számos svájci városban már tavaly márciusban tüntettek a dolgozók, mintegy 30 ezer személy vett részt e megmozdulásokban. 1975 végén nagy tüntetést rendeztek Genf- ben. A dolgozók az Internacio- nálé hangjaival vonultak fel és a jövedelem növelését, a szociális ellátás javítását, a teljes foglalkoztatottság biztosítását követelték. Az árak állandó emelkedése ellen is tiltakoznak. Az utóbbi évben Svájcban több mint tíz százalékkal emelkedett a fogyasztási cikkek ára, viszont a bérek és fizetések emelkedése jóval az árak gazdaság felélesztésére. A program legfontosabb intézkedése egymilliárd svájci frank feloldása volt az építőipar támogatására, továbbá az export kockázatával szembeni szavatosság kiterjesztése. Az építőipari vállalatok kiszámították, hogy az építőipar támogatására előirányzott összeg mintegy négy százalékkal fokozhatja az építőipar Aktivitását, viszont a hanyatlás 30, 40 százalékos, sőt egyes ágakban az 50 százalékot is eléri. A kormányintézkedések tehát csak enyhíthetik, de nem szünt-ethetik meg a válságjelenségeket. A vállalkozók a kiviteli kockázattal szembeni garancia növelésével sem elégedettek. Arra hivatkoznak, hogy a fő probléma nem a külkereskedelem kockázatosságában, hanem abban van, hogy egyre nehezebben találnak külföldi vásárló partnereket. A svájci kormány egyebek között azzal is igyekezett enyhíteni a válság következményeit, hogy rendelkezésre bocsátotta a második világháború után rendkívüli helyzetek esetére létrehozott tartalékok eszközeit. Ez mintegy félmilliárd frank volt. A vállalkozók és a szakszervezetek ama ellenvetésére, hogy mindez nem elegendő, a kormány lakonikusan úgy válaszolt, hogy további pénzt nem adhat, és általában képtelen valamilyen fontosabb további válságellenes intézkedéseket érvényesíteni. Ezenkívül további pénzeszközök feloldása kétélű fegyver lenne: egyes területeken valamelyest felélénkíthetné a termelést, ám szükségszerűen támogatná a nem kívánatos inflációs irányzatokat. Svájc teljes mértékben bekapcsolódott a tőkés világgazdasági rendszerbe, s így érthető, hogy nem kerülhették el a tőkés világ jelenlegi gazdasági problémái. Noha bizonyos késéssel, Svájcot is elérték a gazdasági nehézségek a maguk szociális következményeivel. Kétségtelen, hogy a helyzet komolyabb javulása azoknak a fejlett tőkés államoknak a további fejlődésétől függ, amelyekkel Svájc szoros gazdasági kapcsolatokat tart fenn. Svájc önmaga nem oldhatja meg azokat a problémákat, amelyeknek gyökerei túlnyúlnak határán és amelyek a kapitalizmus ciklusos válságának a megnyilvánulásai. JÁN BLANSKÝ TBILISZIBEN Grúzia fővárosában megkezdte munkáját a KGST szabványosítási információs adatokkal foglalkozó munkacsoportjának 7. ülése. BUDAPESTEN tegnap megkezdődött a KGST közös rákkutatással foglalkozó szakemberek kétnapos tanácskozása. Az eszmecserén — amelyet dr. Schult- heisz Emil magyar egészség- ügyi miniszter nyitott meg — elemzik az elmúlt évben elért eredményeket, meghatározzák a rákkutatás főbb irányvonalait, kijelölik azokat a területeket, ahol különösen fontosak a közös akciók. ERNESTO MELÓ ANTUNES, portugál külügyminiszter, aki hivatalos látogatáson Lengyel- országban tartózkodott, tegnap elutazott Varsóból. A varsói repülőtéren búcsúztatásánál megjelent Stefan Olszovski lengyel külügyminiszter is. VARSÓBAN öt évre szóló együttműködési szerződést írt alá a lengyel szövetkeztek és a csehszlovák szövetkezetek központi tanácsa. A KONGÚI NÉPKÖZTÁRSASÁGBAN a Kongói Munkapárt kongresszusának megrendezésére előkészítő bizottságot hoztak létre. HELMUT KOHL, a nyugatnémet CDU elnöke, a CDU—CSU koalíció kancellárjelőltje, május elején az Egyesült Államokba látogat — jelentette be hétfőn Bonnban a CDU szóvivője. EGYHETES hivatalos látogatás után kedden elutazott Tokióból Husszein, Jordániái király és kísérete. Japáni tartózkodása alkalmával a király tárgyalásokat folytatott Miki Ta- keo miniszterelnökkel, valamint a japán politikai és gazdasági élet más vezetőivel. MARIO MARTINELLI olasz közlekedésügyi miniszter Luandából Rómába visszatérve közölte, hogy luandai látogatása során előzetes megállapodást írt alá az Angolai Népi Köztársaság és Olaszország közötti légi összeköttetés létesítéséről. A FEHÉR HÁZBAN Ford elnök előtt letette a hivatali esküt William Scranton, az Egyesült Államok új ENSZ-nagykö- vete. Tisztségében Patrick Moy- nihant váltja fel, akit — mint ismeretes — a világszervezetben tanúsított agresszív magatartásáért még az Egyesült Államok szövetségesei is élesen bíráltak. HAT GÖRÖG napilap kiadóját négyhavi börtönbüntetésre ítélték, amiért egy bírósági döntés ellenére jelentéseket közöltek Richard Welch, a CIA athéni vezetője december 23-án történt meggyilkolásának körülményeiről. Az elítéltek fellebbeztek. A WATERGATE-BOTRÁNYNAK újabb utőrezgése van: Kaliforniában a parlament döntése értelmében átkeresztelték a Richard Nixonról elnevezett tengerparti útszakaszt. Nixon nevét a volt elnök San Clemente-l birtokától Los Angelesbe vezető sztráda egyik szakasza viselte. AZ ANKARAI RÁDIÖ bejelentette, hogy Ciprus törökök megszállta részén, az úgynevezett ciprusi török szövetségi államban hétfői hatállyal érvénybe lépett a parlament által nemrég elfogadott választási törvény. HEROLD WILSON brit miniszterelnök tegnap reggel közölte a brit kormánnyal és Erzsébet királynővel, hogy benyújtja lemondását, amint a munkáspárt kinevezi helyettesét. PISEk BOTHA dél-afrikai hadügyminiszter bejelentette, hogy március 27-ig kivonják Dél-Angolából a „menekülttáborok védelmét biztosító“ dél-afrikai erőket. Botha a kivonulást már két nappal ezelőtt jelezte, akkor azonban időpontot nem jelölt meg. A NÉMET KOMMUNISTA PÁRT az áremelkedés megakadályozásáról szólő törvény elfogadását követeli.
