Új Szó, 1976. március (29. évfolyam, 51-77. szám)
1976-03-13 / 62. szám, szombat
Megjelent a Pártélst 5. száma A lap most megjelent száma közli a CSKP KB-nek és a CSSZSZK kormányának A CSSZSZK 1976—1980. évi gazdasági és szociális fejlődésének irányelv javaslat a c. dokumentumát, melyet a CSKP KB alapanyagaként megvitatásra a CSKP XV. kongresszusa elé terjeszt, és szükségesnek tartja ismertetni a párttal és egész nyilvánosságunkkal. Jól kiegészíti ezt az anyagot a Szlovákia Kommunista Pártjának kongresszusa előtt c. cikk, mely összefoglalja a XIV. és XV. kongresszus között Szlovákiában elért eredményeket. Pártunk és társadalmunk a XV. kongresszus előkészületeinek a jegyében él. Tükrözik ezt A XIV. kongresz- szus határozatainak teljesítésével a CSKP XV. kongresszusa elé, valamint a most zajló járási és körzeti pártkonferenciákról képet nyújtó cikkösszeállítások. . Ez utóbbiban a šumper- ki, a Košice-város, a rakov- níki, a Nové Zámky-i, a cliebyi, a Bratislava II. körzeti, a plzeňi, a lltoméficei és a Veľký Krtíš-i járás kommunistáinak négyéves számadásáról olvashatunk. Hasznos, sok tapasztalattal szolgáló írások a lapban a Döntő fontosságúak a munka jó eredményei (írta Vlad. Pirošík, a CSKP KB tagja, az SZLKP Banská Bystrica-i Kerületi Bizottságának vezető titkára), a Konferenciák között és Az egész párt sikere minden szervezet munkájából ered c. írások. Mindig időszerű kérdéseket taglalnak a Bolsevizálás a kommunista párt vezető szerepének feltétele, A párt vezető szerepe és a lenini stílus, valamint A békés egymás mellett élés osztálylényege c. tanulmányok. A testvérpártok életével a lapban A mongol nép harcos élcsapata, valamint A Bolgár KP XI. kongresszusának előestjén c. cikkek foglalkoznak. (kj) A SZÁMOK TÜKRÉBEN ÚJ SZAKASZ KEZDŐDIK AZ ABARAI SZÖVETKEZET ÉLETIÉBEN Az Incheba ’76 előkészületei A zárszámadás után egy kis beszélgetésre jöttünk össze az Abarai Efsz irodájában André János elnökkel, Újlaki Géza agronómussal és Papp Gyula gazdaságvezetővel. Az elnök arca nyugalmat, derűt sugárzó. Válaszai őszinték, átgondoltak. Teljes az áttekintése a szövetkezet gazdálkodásáról. A számok tükrében beszél a szövetkezet fejlődéséről az indulástól napjainkig. — Ezerkilencszázűtvenhétben kezdtük 10 millió koronás kölcsönnel. Ebből raktuk le az alapokat Rezes Sándorral, az akkori elnökkel, aki ma a Va- jáni Egyesült Szövetkezet elnöke. Én akkoriban agronómus voltam. Bizony, az első évek nehezek voltak, tapasztalatok nélkül, s a tagság sem gondolkodott még úgy, mint manapság. Nehéz volt szakítani a múlttal, de tudtuk, megértettük, vagy inkább megéreztük, hogy ott, ahol a traktor megjelent, a lónak, ökörnek már jövője nincsen. Abara népe okosan és tudatosan igazodik a kialakult szocialista érték- rendszerhez. Ez főleg a tagság jó munkaerkölcsében, szorgalmában nyilvánul meg. Ez az egyik titka annak, hogy évről évre javuló eredményeket értünk el. Én, aki ismerem e falut, s magam is gazdaember voltam, elmondhatom, hogy soha nem éltek olyan jól itt az emberek, mint ma. — Mennyit keres Abarán egy állandó szövetkezeti dolgozó? — Az ötödik ötéves tervidőszakban az egy tagra eső összteljesítmény értéke 51111 koronáról 66 609 koronára emelkedett — mondja Papp Gyula. — Az egy tagra számított átlagos évi kereset ennek megfelelően 17 609 koronáról 19 758 koronára nőtt. Ebben benne vannak azok is, akik csak a tavaszi, nyári és őszi idényben dolgoznak. A traktorosok, a szerelők, kocsisok, fejők és etetők havi munkadíja 2500— 3000 korona között mozog. Több olyan család is van, ahol a férj és a feleség együtt dolgozik az állattenyésztésben, s együtt 6000 koronát Is keresnek. A nyugdíjasok 1100 koronát kapnak egy hónapra, s ha dolgoznak, ezt még ki is egészíthetik. Egyébként már mi is bevezettük a szilárd munkadíjaA KGST tagországok kiállításainak sorában a bratislavai Incheba nemzetközi vegyipari vásár már rangos helyet vívott ki magának, s a résztvevők számával párhuzamosan jelentősége. is állandóan növekedik. Bár erre a rendezvényre az idén szintén a nyár kö7e- pén — pontosabban június 26- tól július 2-ig kerül sor — a szervezők már javában dolgoznak az előkészítésén. A hagyományossá vált akció rendezői a közelmúltban sajtóértekezleten számoltak be a kiállítás tartalmáról. Dr. Minár Imrich, az Incheba külkereskedelmi vállalat Igazgatója beszámolójában többek között elmondotta, hogy az idén elsősorban az lesz újdonság, hogy a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkján és a Téli Stadionon kívül a Technika Házában is sor kerül a kiállítás megrendezésére. Az új helyiségekkel a kiállítás területe 35 000 négyzetmétert tesz majd ki, s a megnövekedett terület alkalmat ad a kiállítási anyag áttekinthetőbb elrendezésére is. Az idei nemzetközi vegyipari vásáron egyébként 22 állam csaknem 500 kiállítója mutatja majd be vegyipari termékeinek legjavát. A kiállítás anyagát öt tárgykörbe sorolják. Az első csoportban az alapvető vegyipari ágazatok termékei kapnak helyet. A gyógyszeripari és a biokémiai termékeket sorolták a következő csoportba. Az alapvető vegyipari termékeket feldolgozó ágazatok gyártmányai tartalmazzák a harmadik szekció anyagát, a negyedikbe pedig a vegyiparban használatos műszereket és különböző berendezéseket osztották. Az utolsó csoportba a hazai és a külföldi vegyiparral kapcsolatos szellemi termékek (licencek, találmányok stb.J kapnak helyet. A nagyközönség számára általában a háztartáskémiai termékeket bemutató részleg a legvonzóbb, amely az első szekció keretében önálló kiállításként szerepel majd. A gyógyszeripari és biokémiai gyártmányokkal együtt a Téli Stadionban mutatják be a KGST- tagországok háztartáskémiai termékeit, így a látogatók részére hozzáférhetőbb lesz. A különböző vegyipari ágazatok termékeinek bemutatásán »kívül helyet kapnak az élet- és munkakörnyezet védelmét szolgáló berendezések és műszerek is. Az Incheba ’76-on még egy önálló kiállítás is lesz, mégpedig „Ésszerűsítés a műanyagok felhasználásával“ címen. Ez a rendezvény már a tavalyi vásáron is joggal lekötötte a szakemberek és a közönség figyelmét. Ezt a kiállítási anyagot ebben az évben a Technika Házában mutatják be. A hazai és külföldi kiállítók célja elsősorban az, hogy gyakorlati példákkal szemléltessék a műanyagok sokrétű és ésszerű alkalmazási módjait. A fejlett hazai vegyipari ágazataink termékeit az Incheba 8. évfolyamán 326 kiállító, mutatja be, amelyből 27 külkereskedelmi vállalat. Több újdonságot is szerepeltetünk majd a vásáron. Közülük megemlíthetjük pl. az elektrotechnikában alkalmazható azbesztpapírt, amely világviszonylatban az első ilyen jellegű termék. A szervezők mindent megfeszítek annak érdekében, hogy az Incheba '76 színvonalas megrendezésével hozzájáruljanak a vegyipar további fejlesztéséhez. —P5— zási rendszert, amihez a tavalyi eredményekért például harminc százalékos nyereségrészesedést fizettünk ki. — Ez szép. Volt még a járásban ehhez hasonló? — Tudtommal nem. Beszélgetésünk során szinte röpködtek a számok, alig győztem jegyezni őket. Hiába, a gazdasági életben számok nélkül az összehasonlítás csaknem lehetetlen. A számok jelzik leginkább a gazdaság fejlődését minden területen. Újlaki Géza mérnök a termelési eredményeket ismerteti. — Ott kezdem, hogy szövetkezetünk 1818 hektárnyi területen gazdálkodik. Ebből a szántóterület 532 hektár, de ennek is 70 százaléka alacsony fekvésű, erősen kötött talaj. Csapadékos években feltör itt a talajvíz, száraz nyáron viszont csontkeménnyé szárad a föld. így a gazdálkodás nagyon is függ az időjárás feltételeitől. Lényeges változás csak a keletszlovákiai síkság komplex vízrendezése után várható, amely előreláthatólag 1980-ig fejeződik be. Ilyen körülmények között is állandóan javul a búza és a kukorica hektárhozama. Nálunk az egyéni gazdálkodás idején búzából 15 mázsás hozamot értek el, s a 18 mázsás termés csak csúcshozamot jelentett. Hetvenben kenyérgabonából 23 mázsás hektárhozamunk volt, tavaly a rossz idő ellenére is 37,7 mázsát értünk el, amikor a járási átlag 35 mázsa volt. De 1973-ban és 1974-ben már 44 mázsás hektárhozamunk is volt. — A tavalyi kukoricaterméssel bizonyára elégedettebb a tagság?! — Ebből csúcshozamot értünk el, 75 mázsát hektáronként. A felsőbb szervek el sem akarták hinni, pedig bizony ennyi volt. Főleg az ártérben volt kiváló termésünk, ahol a 85 mázsát is elértük hektáronként. A vetés előtt volt egy kis árvíz, melyből úgy teleszívta magát a talaj, hogy a nedvesség egészen őszig kitartott. Emiatt egy kicsit későn is ért be a kukorica. De lett is annyi, hogy nem győztük hová rakni. — Jövőre is biztosítható ez a terméseredmény? — Rajtunk ez nem múlik. Ha az idő kedvez, akkor talán, de a 60 mázsát biztosan elérjük. Ez is szép eredmény lenne, hiszen a szomszédos Magyarországon, ahol nagy múltja van a kukoricatermesztésnek, az elmúlt évben 56 mázsás hektárhozamot értek el átlagban. Egyébként a nehéz kukoricakapálás már nálunk is a múlté, a betakarítás is kombájnokkal történik. Kivétel csak a vetőmagnak termesztett kukorica, melynek törése kézi muuíkát igényel, mert a kombájnok megsértik a szemet. Még megjegyzem, hogy a szemes kukorica hektárhozama 1970-ben mindössze 21 mázsa vpít. Igen jó volt tehát az Abarai Efsz zárszámadási mérlege. A hús felvásárlási tervét 131,4 százalékra, a tejét 130,9 százalékra teljesítették, öt év alatt 10 millió koronával nőtt a szövetkezet vagyona, s ma már több mint 30 millió koronát ér. Ez biztos és jó alap a további eredményes gazdálkodáshoz az egyesített szövetkezetben. Az abarai szövetkezet ugyanis ebben az évben egyesült a nagy- ráskai szövetkezettel. Az egyesült szövetkezet elnöke ismét André János lett, a főagronó- mus pedig a fiatal mérnök, Újlaki Géza. , A földterület növekedésével nyilván a gond, a felelősség is megnövekszik. A vezetők és a tagság véleménye a jövőt illetően — abarai részről — optimista. Ha a nagyráskaiak hozzáállása is ilyen lesz, akkor az új „Felvirágzás“ szövetkezet méltó folytatója lehet az abarai szövetkezet felfelé ívelő eredményeinek. TÖRÖK ELEMÉR A Kreml kapu szombaton reggel újból megnyíltak a Moszkvába látogató hazai és külföldi turisták csoportjai előtt. A Cár-harangot szombaton is sokan mencsndfiltv<7' A Kreml másik látványossága, a Cár-puska szintén megérdemel néhány perc figyelmet. Fiatalok és idősek nagy érdeklődéssel veszik körül az elmúlt évszázadok csodálatos emlékét. Ez már a jelen technikája. Az állandó népgazdasági kiállítás űrhajózási pavilonjának látogatói a Szál jut űrállomás kabinját és belső berendezéseit is megiekhithetik. Makrai Miklós felvételei A háziasszonyok az üzletekbe sietnek. A nőnapi ünnepi asztalról nem hiányozhat a szendvics, a torta, a narancs, a citrom, főleg az elmaradhatatlan sózott hal és a kaviár. A Gum és a Cum áruházuk, az ajándékboltok és az élelmiszerüzletek felkészülve vári'lk ih/enkor a vm**- snknsrin** Az új házaspár első útja a Kreml falához, az ismeretlen katona sírjához vezet, ahol virágcsokrot helyeznek el, s kegyelettel adóznod n Honvédő Hfihnrúhnn hősök emlékének. AZ ELSŐ MÁRCIUSI SZOMBAT MOSZKVÁBAN