Új Szó, 1976. február (29. évfolyam, 27-50. szám)

1976-02-10 / 34. szám, kedd

félidejéhez érkezett a XII. tél olimpia Az északi összetettben Wehling ismételt 0 Gustav Thöni vezet a férfi óriásmülesik- lásban # Ismét nagyon gólképes a szovjetjégkorongcsapat # A sportolók innsbrucki ellensége: az influenza Hétfőn délelőtt az ésxaki síelők küzdelmének befejezésé­vel, továbbá a jégtánc szabadon választott gyakorlatainak be* mutatásával a XII. téli olimpiai játékok félidejükhöz érkez­tek. Az NDK sísportjának kiválósága, Ulrich Wehling biztosan utasította maga mögé legnagyobb vetélytársait, és Sapporo után ismét megszerezte az északi összetett olimpiai arany­érmét. Hatalmas érdeklődés kísérte az óriásműlesiklók ver­senyének első részét, amely az olasz Gustavo Thöni sikerét hozta. Előnye nem látszik olyan nagynak, hogy a második részben legnagyobb vetélytársai be ne hozhassák. Ma a XII. téli olimpia hetedik napjával megkezdődik a versenyek má­sodik szakasza. Külön érdekesség, hogy a 37 aranyérem közül a 20. talál gazdára, s ez a férfi gyorskorcsolyázók 500 mé­teres távjának győzteséé lesz. Ma összesen négy számban avatnak bajnokot. A férfi szánkó ketteseknél, a nők 10 kilo­méteres sífutásban, a férfiak 500 méteres gyorskorcsolya versenyében és a férfiak óriásműlesiklásában. WEHLING MEGVÉDTE SAPPORO! ELSŐSÉGÉT Seefeldben festői környezet­ben 15 kilométeres sífutópályln az északi összetett verseny me­zőnye folytatott nagy küzdel­met. Lebonyolították a sífutást. Az volt a nagy kérdés, hogy a kitűnő síugró-teljesítmények utón az NDK-beli Wehling nagy előnyét tartani tudja-e. Legve­szélyesebb ellenfelének az első nap után mögötte következő finn Miettinen és az NDK-beli Winkler ígérkezett, de egyikük sem tudott felnőni a feladat nagyságához. Wehling nagyszerű teljesít­ményével az első olyan sporto­ló Innsbruckban, aki megvédte 1972-ben szerzett olimpiai első­ségét. Sapporóban 19 évesként az északi összetett olimpiai versenyek történetének addigi legfiatalabb bajnoka volt.* Ak­kori és mostani győzelmét fő­ként pompás ugrótudásának köszönheti. Az északi összetett 15 kilo­méteres sífutó számában a nyugatnémet Hettich végzett az első helyen 48:01,55 perces idő­vel. Második a norvég Guliks­tad, harmadik a szovjet Nago- vicsin volt. Wehling a 13. he­lyet szerezte meg. A csehszlovák josef Pospíšil 50:14,69 perces idejével a 10. helyen végzett. Az északi összetett viadal olimpiai bajnoka: Ulrich Wehling (NDK) 423,39 pont 2. Urban Hettich (NSZK) 418,90 3. Konrad Winkler (NDK) 417,47 Á szovjet csapat magabiztosan Az olimpiai jégkorong-torna „Alcsoportjának vasárnapi küz­delmei közül elsőként a szovjet—lengyel mérkőzést játszot­ták. Az olimpiai bajnoki cím védője nagyobb megerőltetés nélkül aratta rekordarányú győzelmét. Szovjetunió — Lengyelország 16:1 (7:1, 6:0, 3:0) Gólütők: Sadrin (3), Kapusz- tyin, Alekszandrov és Petrov (2—2), Cigankov, Harlamov, Guszev, Jakusev, Malcev, Zsluk- tov és Salimov, ill. Guszev (ön­gól). A szovjet válogatott különö­sebben nem erőltette magát az első két harmadban sem, a be­fejezőben pedig képességeinek mintegy húsz százalékát nyúj­totta. Játékvezetők az amerikai Lee és a finn Sepponen voltak. Finnország — NSZK 5:3 (2:1, 1:1, 2:1) Gólütők: Vehmanen (2), Ka- panen, Peltonen és Leppä, ill. Berndaner, Kühnhackel, Hin­terstocker. A finnek gyors vezetéshez jutottak, de a nyugatnémet csa­pat csakhamar kiegyenlített, s a találkozó végéig nagy ellen­állást tanúsított. A hajrában a finnek kétszer használták ki az ellenfél védelmének megin­gását, s végeredményben ez biztosította győzelmüket. Játékvezetők: Bata (csehszlo­vák) és Dombrovszkij (szovjet) voltak. Csehszlovákia — Egyesült Államok 5:0 (1:0, 1:0, 3:0) Gólütők: Nový (2), Martinec, Šťastný és E. Novák. A csehszlovák csapat felállí­tásában sajnos változás követ­kezett be, mivel Holík és Jiff Novák belázasodott, mindkettő ágynak dőlt. Nélkülük a következő össze­tételben szerepelt válogatot­tunk: Holeöek — MachaC, Pos- píšil, Bubla, Kajkl, Chalupa, Dvorák, — E. Novák, Nový, Augusta — Ebermann, Hlinka, Pouzar — Martinec, B. Šťastný. A csehszlovák csapat telje­sítmény© a már említett okok miatt Is elmaradt a várakozás­tól. Az amerikaiak nagy erővel és túlzott vehemenciával vetet­ték magukat a küzdelembe, de ezt a játékvezetők (a kanadai Kerr és a svéd Handqvist) nem torolták meg kellőképpen. A csehszlovák csapatot a kedvezőtlen körülmények elle­nére dicséret illeti, nagyon jó harci szelleméért és szolid tel­jesítményéért. A legnagyobb el­ismerést ezúttal is a kapus Ho- lefiek érdemelte ki. Míg az első két harmadban a csehszlovák fölény csak egy-egy gólban ju­tott kifejezésre, a befejező já­tékrészben már emberelőny és emberhátrány során is gólra tudta váltani helyzetét váloga­tottunk. A jégkorong-torna „Alcso­portjának állása: 1. Szovjetunió 2 2 0 0 22:3 4 2. Csehszlovákia 2 2 0 0 7:1 4 3. Finnország 2 10 1 6:5 2 4. NSZK 2 10 110:9 2 5. USA 200 2 2:110 6. Lengyelország 2 Q 0 2 5:23 0 4. Rauno Miettinen (Finnor- szág) 411,30 5. Claus Tuchscherer (NDK) 409,51 6. Nyikolaj Nagovicsin (Szov­jetunió) 406,44 pont. A csehszlovák Josef Pospíftil n 12., František Zeman a 15. helyen végzett. G> Thöni vezet Tegnap délben Axamer Li- zumban a férfi óriásműlesiklás első futamát bonyolították le. A rajt 2025 méter magasságban volt, s a résztvevők 485 méte­res szintkülönbséget tettek meg, míg befutottak az 1540 m magasságban levő célba. Az óriásműlesiklás nagy esélyese, az olasz Gustav Thöni igazolta kiváló képességeit és az első fordulóban biztosan szerezte meg ez első helyet. Meglepetés­re a második helyen a svájci Good végzett. Az ismert nevű versenyzők közül az osztrák Hinterseer a 7., a svéd Sten- mark a 8. helyet szerezte meg. Nagyon jól helyt állt a cseh­szlovák Miloslav Sochor, s eb­ben az erős mezőnyben a 13. lett. Természetesen a második futamban dől el a végső győ­zelem, illetve a sorrend kérdé­se. Erre ma délben kerül sor. A férfi óriásműlesiklás I. fu­tamának eredménye: 1. Gustav Thöni (Olaszország) 1:44,19, 2. Ernst Good (Svájc) 1:44,60, 3. Heini Hemmi (Svájc) 1:45,41, 4. Phillip Mahre (USA) 1:45,58, 5. Piero Gros (Olaszország) 1:45,69, fl. Engelhard Pargätzi (Svájc) 1:46,16. Ulrich Wehling I Az SC Traktor Oberwie -\ senthal kitűnősége 9 eszten-\ \dős kora óta aktívan foglal-\ j cozik a sísporttal. Jelenleg \ i a sport főiskola hallgatója.] i Az előző téli idényben 111 ;nagy nemzetközi viadalon] iállt rajthoz és ebből kilenc-\ \szer került ki győztesen. Sí- \ j kereit félelmetes akaratere-l Ijének és a mezőnyben egye- i i di idegzetének köszönheti. i ! Legnagyobb sikerei közé\ Itermészetesen az 1972-ben\ ISapporóban szerzett olimpiai j Iaranyérem, majd az 1974-es\ ivilágbajnokságon kiérdemelt i iaranyérem volt. Wehling az : I északi összetett verseny ki j 'vételes egyénisége. A leg­jobb versenyzők közé 1971- \ \ ben iratkozott föl, amikor a : junior Európa-bajnokságon irajtolt. Egy évvel később ; képességeiről meggyőzöd i hettek a csehszlovák sísport \ szurkolói is, hiszen ő lett a i Štrbské pleson megrendezett I nemzetközi verseny első he- i lyezettje. Tavaly a Tátra Ku- \ pa 10. évfordulójának küz- I delmeiben is neki járt ki az j első hely. A XII. téli olim- j j piára jelkészülőben minden : nemzetközi versenyt meg i nyert. Wehling az NDK baj- I noka 1973-ban és 1975-ben \ volt. Az NDK-ban az északi j összetett verseny jelentős iszínvonalú, hiszen erről i Wehling honjitársainak ;olimpiai helyezése is tanús- \ kodik. Wehling 185 cm ma I gas és 78 kg súlyú. Az „Alcsoportban ma a kö­vetkező mérkőzésekre kerül sor: Egyesült Államok — Finn­ország, Csehszlovákia — Len­gyelország és Szovjetunió — NSZK. íL«p vélemények Neues Deutschland: „Egyedülál­ló győzelmet éirtek el síugróink az olimpiai játékok történetében. Hens-Georg Aschenbach és Jochen Danneberg teljesen kizökkentették egyensúlyukból az esélyes oszt­rák ugrókat és kettős sikert arat­tak. Aschenbach ragyogó formá­ról tett tanúbizonyságot. Hatalmas meglepetéssel szolgált az NDK kétüléses bobja, mivel Meinhard Nejmer és Bernhard Germeshau- sen aranyérmet nyert. A seefeldl pálya a szovjet sífutók átütő si­kerétől volt hangos. Az elmúlt hét végén 30 éremből a szocia­lista országok versenyzői tizen­hetet szereztek meg.“ Tageszeitung Tirol: „Irinya Rod­nyina Innsbruckban búcsút vesz az olimpiáktól. Amint kijelentet­te, új partnert keres Zajcev ré­szére.“ Die Presse: „Baldur Preiml, az osztrák síugróválogatott edzője elemezte védenceinek kudarcát. A fő okot abban látja, hogy az olimpia előtt Toni Innauert kiál­tották ki Innsbruck kettős arany­érmesévé. Innauer formája viszont fokozatosan hanyatlott. A nagy­sáncon Innauer részvétele ennek ellenére biztos, kívüle Schnabl és Bachler is a csapat tagja. A ne­gyedik versenyzőt edzéseredmé- nveik alapján a Wanner, Piirstl, Wallnor, Lipburgcr négyesből je­lölik ki “ L’Equipe Paris: „Miután Rosi Mittermaier megnyerte a lesiklást, a továbbiak során aránylag köny- nyű feladat vár rá. Megszerezni mindhárom olimpiai aranyérmet, és az első helyen végezni a Vi­lág Kupában. Ez olyan eredmény lenne, amilyennel csupán Jean- Claude Killy dicsekedhet.“ A nyugatnémet Rosi Mittermaier nyerte a női les:klást Ellenfél helyett „ellenség" Innsbruckban Az olimpiai falu lakóinak életébe kellemetlenül avatko­zott be az influenza-járvány. Ez a megbetegedés eleinte ár­tatlannak látszott, de most már járvány jelleget öltött. Az olim­piai falu vezetősége tegnap reggel 150 megbetegedést jelen­tett, s közülük néhány súlyos jellegű. Az influenza-járvány nem kímélte meg a csehszlovák olimpiai csapat sorait sem. Rosszullétről panaszkodnak sí­ugróink közül Felix és Höhnl, de a legtöbb panasz a jégko- rongozóktól érkezik. A Finnor­szág elleni pénteki mérkőzésen Hlinka betegen lépett jégre, va­sárnap Holík és J. Novák hiány­zott a küzdőfelek közül, továb­bi hat jégkorongozónak hőemel­kedése volt. Mi a helyzet jelenleg? Augus­ta és Hlinka egészségi állapota javult, de továbbra is ágyban fekvő beteg J. Holík, J. Novák, Machač, Pospíšil és Bubla. Or­vosi kezelést kellett igényelnie Karéi Gut edzőnek is. így tehát az olimpiai arany­éremért küzdő csehszlovák jégkorong-együttes helyzete bo­nyolulttá lett. Trefný dr., a csa­pat orvosa alapos munkába fo­gott, és bízik abban, hogy a szombati döntő jellegű Szovjet­unió—Csehszlovákia találkozóig minden betegét rendbehozza. INNSBRUCKI MOZAIK Hétfűn 150-re emelkedett azok­nak a sportolók­nak és sportve­zetőknek a szá­ma, akik influ­enzában beteged, tek me glnns- li ruck ban. Első­sorban az olim­piai falubon arat a járvány és sok sportolót nemcsak edzésében, hanem versenyzésében is akadályoz. Az osztrák olim­piai csapat több mint 30 tagja lett beteg. I.apjelentések szerint az ntóbbi napokban többször tört bo Innsbruckba meleg léghullám és a főn könnyen okozhatott meg­fázásokat. Sokkal inkább arra gyanakodnak viszont, hogy a ver­senyeken japán csapat is részt vesz és ők hozták be a vírust. A legérzékenyebben a svájci Nadlgot érintette a megbetegedés. A sap­porói olimpiai bajnoknő Innsb­ruckban is esélyese volt a vasár­nap rendezett lesiklásnak, de a verseny helyett 39 fokos lázzal az olimpiai faluban kellett ma­radnia. Hétfőn hivatalosan közölték, hogy a női 5 kilométeres sífutás 3. helyezettjétől, a szovjet Galina Kulakovától visszavették a bronz­érmet. Kulakova már nem jelent meg vasárnap este az ünnepélyes díjkiosztáson sem. Mint megálla­pították, az Influenza-járvány miatt egyes sportolók megelőzés végett túlgyógyszereziték magukat. Kulakova is a megengedettnél több gyógyszert szedett be és ezek között volt olyan összetételű is, amely a Nemzetközi Olimpiai Bizottság tiltott listáján „ajzó­szereként szerepel. A dopping­vizsgálat alapján Kulakovát ki­zárták a helyezettek közül. Így a 3. helyre versenyzőtársa, az ugyancsak szovjet Nylna Baltl- cseva került, aki negyediknek érkezett célba. A FIS vezetősége egyúttal hozzájárult ahhoz, hogy Galina Kulakova a még lebonyo­lításra kerülő futószámokban rajthoz álljon. Innsbruckban nézőcsúcsot állí­tottak föl. Az olimpia első öt napjának versenyeit több mint' 400 000 néző tekintette meg. A legtöbben, 60 ezren, Klammer le­siklásban elért győzelmében gyö­nyörködtek. Az egyes versenyek nézőszáma a következőképpen oszlik meg? ünnepélyes megnyi­tó: R0 000. alpesi számok: 110 009 (férfi lesiklás 60 000, női lesiklás ÉREMTÁBLÁZAT arany ezüst bronz 50 000), északi számok: 75 000 (síugrás 50 000, a többi számoknál 25 000), mííkorcsolyázás: 17 000, jégkorong: 55 000, bobverseny: 48 000, szánkóversenyek: 20 000. Az Innnsbrucki kongresszust palotában vasárnap este „olim­piai bált“ rendeztek, melyen 1300 meghívott vendég vett részt, köz­tük politikai és közéleti funkcio­náriusok, valamint a nemzetközt olimpiai mozgalom képviselői is. Innsbruck legjobb szállodáiban a NOB funkcionáriusain kívül az osztrák és külföldi sígyártó cé­gek képviselőit szállásolták el. Nekik a XII. olimpián Is elsősor­ban az üzlet dominál, nem úgy mint a sportolóknak, funkcioná­riusoknak. edzőknek, újságírók­nak, akiknél azon van a hangsúly, hogy az olimpia megrendezésre kerüljön. Ettől a nagy „cirkusz­tól“ a szocialista tábor sportolói, funkcionáriusai mentesek, s ter­mészetesen igyekeznek hozzájá­rulni az olimpiai játékok tiszta­ságához, s ennek is tulajdonítható, hogy az olimpia résztvevői közt baráti légkör alakult ki, mely ékesen visszatükrözi az olimpia magasztos eszméjét. — Nagyon ideges voltam a sí­futás folyamán — mondotta az északi összetett verseny győztese, Ulrich Wehling. — Sapporóban könnyebb volt aranyérmet szerez­nem, mert akkor senki sem tar­tott esélyesnek. Wehling a má­sodik sportoló az olimpiák törté­netében, aki meg tudta ismételni győzelmét az északi összetett ver­senyben. Előtte csak a norvég Gröttumsdraatcn ért el hasonló sikert (1928 és 1932). Szovjetunió 7 2 5 NDK 5 4 3 USA 1 3 2 NSZK 1 3 1 Ausztria 1 1 1 Finnország 1 1 1 Svájc 0 1 1 Kanada 0 1 0 Norvégia 0 0 1 Olaszország 0 0 1 ULKICH WEHLING

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents