Új Szó, 1976. február (29. évfolyam, 27-50. szám)
1976-02-25 / 47. szám, szerda
Szerda, 1976.1 25. A NAP Kei — Nyugat Szlovákia: B.42. nyugszik: 17.27 Közép-Szlovákia: 6.34, nyugszik: 17.19 Kelet-Szlovákia: 6.26, nyugszik: 17.11 órakor. A HOLD kel: 3.40, nyugszik: 12.57 órakor. A CSEHSZLOVÁK DOLGOZÓK GYŐZELMÉNEK ÉVFORDULO|A ■ 1841 ben született PIERRE AU GUSTE RENOIR francia lestő. az impresszionisták egyéni hangú képviselője (+1919) I 1886-ban született BENEDETTO CROCE anti fasiszta olasz filozófus, történész, irodalomtörténész, esztéta, kriti kus f+19521 ■ 1871-ben született LF.SZJA UKRA|INKA kiváló ukrán költőnő (+1913) ■ 18715 ban halt meg SEWERYN GOSZ SZYŇSKI lengyel költő, a forradalmi romantika egyik legkiválóbb képviselője a lengyel irodalomban (szül.: 1801) ■ 1921 ben szüle tett LEOPOLD KOVALČÍK politikai dolgozó ■ 1928 ban ezen a na-j pon kezdődött Žilinán a CSKP szlovákiai kongresszusa. IDŐJÁRÁS A reggeli órákban és délelőtt a sík vidékeken erős ködképződés, illetve ködszitálás. Néhol a köd egész nap megmarad. A magasali ban fekvő helyeken továbbra Is derült marad az Idő. A legmaga sabb nappali hőmérséklet plusz 4 plusz 8 fok, egész napos köd esetén 0 fok körül. Mérsékelt szél. j A Duna vízállása^ 1976. február 25-én: Bratislava: 195, apad, Medveďov: 145, apad, Komárno: 170, apad, Štúrovo: 105. apad. RENDŐRSÉGI HÍREK Vagonkirakodás közben áramütés érte vasárnap a raöai vasútállomáson Matej W.-t, a bratisla- val Drevona vállalat 46 éves dolgozóját. A helyszínen belehalt sérüléseibe. Az ügyben megindították a vizsgálatot. — Ittas állapotban flgyelmetle nül ás túl gyorsan vezette személyautóját szombaton este Mi- ehalovcéban a Fučík utcában Via dimír M. 27 éives helybeli lakos, ós hátulról elütötte a kerékpárján haladó 74 éves Jozef E.-e*t. A/ Idős ember a kórházban súlyos sérüléseibe belehalt. A gázoló gépkocsivezető annyira Ittas volt, hogy autóját a színhelyen hagyva és áldozatával nem törődve, haza ment és lefeküdt. Vladimír M.-et «tüzetes letartóztatásba helyezitek. — Édesapja engedélye és hajtási jogosítvány nélkül elvitte annak személyautóját csütörtökön délután Tibor I. 16 éves bratlsla- val fiú, és sétakocslkázásra Indult barátjával, a 18 éves Jozef C.-vel ős 15 éves öccsével. A Šte- fánka kávéház előtt elütötte Mi íoslav A. 74 éves gyalogost. Az Idős férfit agyrázkódással és combcsonttöréssel szállították kórházba. Tibor I. cserbenhagyva áldozatát folytatta útját a Kolár 9ér felé, ahol azonban sikerült őt egy másik gépkocsivezetőnek feltartóztatnia. A rendőrség az ügyben megindította a vizsgálatot. — Tettonérték, amint betört a szombatra virradó éjjel a tnatús- kovói vendéglőbe Arpád P. 20 éves JJolné Sallby-1 lakos, a bratlsla- fal Magasépítő Vállalat volt dől gozója. Az odaérkező járőr őrizetbe vette. A vizsgálat során kiderült, hogy Arpád P. már három ízben tört be ugyanebbe a ven- féi.í»lőbe. ■ Bum bay ban megkezdte működését az ország állami kelésben levő negyedik olajfinomítója. Ez a Burma Shell külföldi olajtársaság több évtizedes indiai működésének befejezését jelenti. Az új olajfinomító kapacitása évi 6 millió tonna nyersolaj. Ezzel India o’a(finomítóinak kapacitása évi 28,32 millió tonnára emelkedik. Ha 1978—1379-beri befejeződik a Mathurabau szovjet segítséggel létesítendő olajfinomító építése, az évi feldolgozókapacitás eléri a 33 millió tonnát. Levelezőink írják KÖZKEDVELT A „DIA-ÜJSÄG“ Néhány hót óta százak és százak figyelik, nézik Komáromban a PRTOR Áruház kirakata előtt az úgynevezett „dia-újságot“. A városi nemzeti bizottság és a Szakszervezetek Háza közös akciójaként szervezték meg Holczbei Viktor tanár közreműködésével az első kiadást. 82 színes diapozitív felvétel vetítésével a város tavalyi eseményeiről számoltak be. A második kiadás felvételei a februári győzelem dicső napjait, a pártknnferenciák eseményeit idé 'Iék és a dolgozók munka- kezdeményzéseiről számoltak be. Úgy tervezik, hogy minden hónapban új műsorral jelentkezik majd a „dia-újság“. Az ötlet megvalósításáért a szerkesztőn kívül dicséretet érdemel a PRIOR Aruház vezetősége és Tornyosi László elvtárs, a vnh dolgozója. RENDE ISTVÁN DICSÉRETET KAPTAK a Hurba- novói (Ögyallai) Efsz legjobb, legsikeresebb állattenyésztői. A tehéngondozók közül Farkas János, aki évi tervét 102,3 százalékra teljesítette. A borjúgondozók közül Zajac Lajos, aki a tervezett 75 dkg-os napi súlygyarapodás helyett 1,07 kg-os napi súlygyarapodást ért el. Pálinkás József sertésgondozó is dicséretet kapott, hiszen a tervezettnél 4 dkg-mal nagyobb napi súlygyarapodást ért el. A nők közül Kucharikövá Matilda kapott dicséretet, mert a malacok elválasztása terén jelentősen túlteljesítette a tervet. KOLOZST ERNŐ FILMET FORGATTAK Marios községben, s úgy örökítették meg a falu népi hagyományait. Egyébként Zsitnyan István, a helyi alapiskola igazgatója lelkes ápolója a népi hagyományoknak. Útmutatása nyomán alakult meg az az ifjúsági népi tánccsoport is, mely a jellegzetes martosi népviseletben már sok sikert aratott. TALLÓSI BERTA KIÁLLÍTÁS A CSALLÓKÖZI MÚZEUMBAN Ma, február 25 én 17 órakor nyitja meg Lőrincz Gyu- a festőművész a Reichental Staudt emlékkiállítást Dunajská Stredán (Dunaszer- dahelyeu) a Csallóközi Mú zeum kiállítótermében. A két csallóközi származá sú s részben a Csallóközben működött művész tárlata bizonyára felkelti a látogatók érdeklődését. A Nové Zámky-i (érsekújvári) Pletatex termelőszövetkezet tavaly majdnem félmillió korona értékben túlteljesítette felajáu lásait. Ez idén dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy 200 000 korona értékben teljesítik túl tervfeladataikat és 100 000 koronát takarítanak meg az anyagköltségeken. B. Palkoviő felvételén ütto Vá moš müszakvezetö a légkondicionáló berendezéseket hegesztő Agáta Klar'áová munkáját ellenőrzi. A prágai ČKD nemzeti vállalat Wilhelm Pieck Özeméből a népi milícia osztagai lövészkiképzéseu vettek részt. Felvételünkön Zdenék Novák (jobb oldalon) és Jaroslav Pochman. (Felvétel CSTK L. Hajský) GYÓGYFÜRDŐINK JELENE ÉS JÖVŐJE Dr. Rozália Vrábelová CSc, az SZSZK egészségügyi miniszterének helyettese ós dr. Rudolf Hladký, a Slovakoterma vezérigazgatója tegnapi sajtótájékoztatóján gyógyfürdőink j« lenével és jövőjével ismertette meg az újságírókat. Huszonhárom gyótgylürtlőnkbon 197(1- ben 95 009, 1975-ben pedig már 111 204 beteg gyógyult. A kezelt betegek számának gyarapodását az tette lehetővé, hogy az ötödik ötéves tervidőszakban 1677-el növekedett a fürdői ágyak száma, ami 607-el több a tervezettnél. A hatodik ötéves terv időszakában további új gyógyintézeteket adnak át Dudincén, Kováčovában, Štrbské Pleson, Bardejovban és Lúökyn. jelentős összegeket fordítanak a régebbi intézetek korszerűsítésére is. —r— ■ öt világrész 40 országába exportálja a magyar bőr- és szőrmeipar termékeit a Tann- jmpex külkereskedelmi vállalat. Legjelentősebb tőkés partnerei Európában a nyugatnémet, holland, angol, svájci, osztrák, svéd, belga és francia cégeK. A magyar bőrkonfekció ipar cikkei a tegenrentúlon is keresettek. így az USA-ban és Kanadában valamennyi termékét vásárolják, Japánban a pa- nofixet ós juhszőrmét, Afrika számos országában pedig a cipők és táskák iránt nagy az érdeklődés. Magyarország bőripari termékei közül a legkeresettebbek a lábbelik — az előállított cipők 40 százaléka kerül külföldre. ■ A napokban töltötte he nyolcvanegyedik életévét Hira- szava Szadamicsi, a „ciántab- lettás gyilkos". Hiraszava 1948- ban felkereste az egyik tokiói bankfiókot, és közegészségügyi tisztviselőnek adva ki magát, ciánkáli tablettákat vetetett be a jelen levő banktisztviselőkkel. A bűncselekmény következtében tizenkét ember vesztette életét. A gyilkost elfogták és halálra ítélték. A halálos ítéletet azonban mindmáig nem hajtották végre. Ezzel a japán igazságügyi hatóságok világrekordot értek el, mert a ciánká- lis gyilkos immár huszonhét^és fél éve van a siralomházban. H Az ENSZ New York-i központja szerint 22 368 a Guatemalát sújtó földrengés-sorozat halálos áldozatainak száma. 74 415-en sebesültek meg, több mint egymillióan hajléktalanná váltak. F ! L A T É L I A MAGYAR BÉLYEGEK 1976 BAN A Magyar Posta 1976 ban összesen hetvenhat bélyegéjdunság kiadását vette tervbe. A sorozatok árai jobban igazodnak a gyakran használt bérmentesítési díjakhoz. A sorozatok többsége ezután is hét bélyegből áll. Megemelik a blokkok névértékét is, darabonként 20 forintra. A terv szerint lesz űrkutatási, olimpiai és bélyegnapi blokk. Az első negyedév legjelentősebb sorozatának a II. Rákóczi Ferenc születése 300. évfordulóját köszöntő sor hét fest- ménybélyege ígérkezik. Az év második felében adják ki az frók- köliők sort, októberben a római bélyegkiállítást köszöntő bélyeget. 1976 utolsó két hónapjában sorozat jelenik meg a történelmi festményekből és a hortobágyi madárvilágról. A terv szerint a magyar munkásmozgalmi bélyegeket az idén Bogár Ignác. Gnlub Rudolf, valamin! Madzsár |úzsef bélyeg- portréja bővíti. Bélyegpropagandát kap a budapesti Szovjet Kultúra Háza és a Magyar Úttörők Szövetségének 30. évfordulója is. (s) 19 Ezúton mundutik köszönetét mindazoknak. akiik elkísérték utolsó útjára a somorjai temetőbe H o j č k a Istvánt, a szerető édesapát, férjet. Hojfrka Istvánné és családja 0184 n Ezúton mondunk köszönetét minden kedves hozzátartozónak, szomszédnak és Ismerősinek, az iparos társaknak, a Nyáradi Eisz tagságának, a volt munkatársaknak, és mindazoknak, aiklk elkísérték utolsó útjára, 1976. 2. 1 én drága halottunkat, K ií n Vazult a bőst temetőbe és részvétükkel, virágadományaikkal enyhítették fájdalmunkat. Külön kösi:ö»ne- tünket fejezzük ki a kezelő orvosainak, nővéreiknek a fáradságos munkájukért. A gyászoló család 0-194 ■ Köszönjük mindenki együttérzését, akJlk szeretett, felejthetetlen férjem, édesapánk, Kraun Nándor búcsúztatásán részt vett. és sze retetével, virágaival enyhíteni igyekezett mélységes fájdalmunkat. Krausz Nándorné és családja Ú-183 BB Egy évvel ezelőtt, 1975. 2. 23-án örökre eltávozott közülünk a felejthetetlen, drága, jó férj, példás édesapa, após és nagyapa, S v I n g e r István. Akik Ismerték, szerettéik őt, áldozzanak egy néma pillanatot emlékének ezen a számunkra olyan szívettépő szomorú évfordulón. A gyászoló család 0 192 Film Bratislava ® HVIEZDA: Szolgált a két barát (szovjet} 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: A volán mögött ellenség (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Láz (szlovák) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Emberi sors (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Monológ (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 # NIVY: Lányok, anyák (szovjet) 17.3(1, 20 «!§ MIER: Irány Berlin (szovjet) 17.30, 20, éjszakai előadás: Ház a világ végén (olasz) 22. Film Košice <D SLOVAN: Visszatérünk (szovjet) # DRUŽBA: Láz (szlovák) «# ÚSMEV: Fegyverek Prágának (cseh) # TATRA: Fés'Zisk (lengyel) ® PARTIZÁN: A bátrak nem hátrálnak meg (román). Színház Bratislava ® NEMZETI SZÍNHÁZ: A jereváni Állami Akadémiai Színház vendégjátéka (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Anyaföld (191 «1 KIS SZÍNPAD: Cld |19). SZÍNHÁZ KOSIGE Ember valahonnan (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene, kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10*. Látóhatár, irodalmi műsor (ism.). 12.30: Balettzene. 12.55: Szemelvén nyék a napi sajtóból (Ism.). 15.00: Tánczene. 15.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.00: Iskolatévé. 9.30: Kicsinyek műsora 10.00: Fiatalok Iskolája. 10.25: Iskolatévé. 14.20: Hírek. 14.25: Iskolatévé. 14.55: A dolgozók nagygyűlése a Februári Győzelem 2fl. évfordulója alkalmából. 16.45: A fiatalok szemével. 17.25: Hogyan is volt februárban? Tévéjáték 18.40: Esti mese. 10.00: TV Híradó. 20.10: A kőolaj földje. 21.40: Farkasok és bárányok, szovjet filmsorozat II. rész. II. műsor 17.40: Hírek. 17.45: A lány és a tenger. 18.30: Tengerészek. 19.00: TV Híradó. 20.10: Egy férfi ós egy nő, francia lélektani film. 21.55: Vívódásom a fehér vászonnal. Televízió Budapest 8.00: Tévétorna (Ism.). 8.05: Iskolatévé. 9.55: Német nyelv. 10.20: Delta. Tudományos híradó 10.45: Változó Ázsia. Olasz doku- mentumftlm-sorozat. 4. rész. 11.30: Charles Aznavour az Olympia színpadán. 12.20: játék a betűkkel (ism.). I.2.45: Veszéiykeresők, amerikai rövidfilm (ism.). 13.05: Iskolatévé (ism.). 17.23: Hírek. 17.30: A világ nagy cirkuszai. 17.50: Kisfilm. 18.20: A lélek tükre. Impressziók a Szovjetunióban képekben című TASZSZ fotókiállításon (ism.). 18.30: Éjszaka. Válogatás magyar mártír költők műveiből. 19.10: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Tévétorna. 20.115: A felügyelő. 21.05: Magyar tájak. VI1/3. rósz: Hortobágy és környéke. 21.35: A Tv-híradó különkiadása az S7.KP XXV. kongresszusáról. 2L.55: Gilgames. Egy ókori hős fantasztikus kalandjai. 22.45: TV Híradó, 3. kiadás. II. műsor 20.00: Petrovics Emil: C’est la guerru (Ilyen a háború). 21.05: TV Híradó, 2. kiadás. 21.30: Klasszikusok tóvéfilmen. 1 Műsorváltozás lehetséges ÜJSZÚ Index; 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztő: Szarka István. Váza- tő titkár: Gál László. Szerkesztőség: 693 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyok: 506-39. Táv« író: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az S7 LKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetőiroda: Va> lanského nábreží« 13/A/ll., telefon: 551-83, 544-51. Az 0) Szó előfizetési dija havonta a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. A Vasárnapi Űj Szó külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad mlndon postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlaSe, Gott waldovo námestie 48/VIL APfSOHIRBEíES ül K ni e t y o Ferencnek, Nagycé- tény, 50. születésnapja alkalmából jó egészséget és sok boldogságot kíván felesége, fia, menye és unokái, Romanko és Zsanetka. 0-143 S3 Lukács László és Anna, Mlieüauy, u szeretett szülök február 24 én tartották 50. házassági évfordulójukat. Ez alkalomból kívánunk boldog életet és további jó egészséget lányai — Ilonka, Aticsi, vejük Laci, 6 unokájuk és 3 dédunokájuk; Szandrika sok puszit küld ómamiékmak. 0 173 19 P r» z s g a i Istvánnak, jelka, 57. születésnapod alkalmával hosszú életet, boldogságot. jó egészséget kíván feleséged, 3 fiad, 2 menyed és 0 unokád, anyósod és Gizi. Ü 193 T. 7** 1 ■ 1 .MEG E ML E KE Z E S ‘ ; ■y-' ■** '■