Új Szó, 1976. február (29. évfolyam, 27-50. szám)
1976-02-21 / 44. szám, szombat
Heríych és Pasiarová országos bajnoksága Nové Mesto na Morave volt az országos sífutó-bajnokság színhelye. A nők 10 kilométeres versenyét erős szél kísérte, ennek ellenére mindvégig nyílt és drámai volt a küzdelem. A fagyos havon kezdetben Blanka Paulö volt a legjobb, aki a 3. kilométernél már 30 másodpercnyi előnyre tett szert Pasiarová előtt. Még a 7. kilométernél is Paulü vezetett, de azután már Pasiarová és Sekajová erőteljes felnyomulása következett, s ez döntött. A férfiak 30 kilométeres versenyét a Dukla Liberec sízői- nek sikere jellemezte. Övék lett az első négy hely. A legjobban Stanislav Henych futott, aki 74-es számmal rajtolt, s így a mezőny utolsó embere volt. A 15. kilométer után Henych Beran előtt 27,7 másodperccel vezetett, s ezt a második fordulóban kerek 41,0 másodpercre fokozta. Drámai volt a küzdelem a további helyezésekért. A juniorok versenyét a 1U km es távun Jaroslav Kohut, a Tesla Lipt. Hrádok versenyzője nyerte, Zachveja, a Dukla Banská Bystrica sízője előtt. A férfiak 30 kin-es versenyében 74-en indultak, de heten föladták a küzdelmet. Az első helyet Henych, a Dukla Liberec versenyzője 1:38,06,9 óra alatt tette meg, 2. Bcran, 3. Jarý, 4. Fajstavr (mind Dukla Liberec). 5. Michalko (CH Štrbské Pleso). A juniorok 10 kilométeres versenyében: 1. Kohut (Tesla Lipt. Hrádok) 32:41,0, 2. Zach- veja (Du. B. Bystrica), 3. Da- níček (Du. B. Bystrica). A nők és az ifjúságiak 10 km-es versenyében: 1. Pasiarová 35:06,0 perc, 2. S^kniová, 3. Paulu (mindhárom ČH Štrbské Pleso). Változásiul a tenisz EK-ban A férfi teniszválogatotlak Európa Kupájának 9. fordulójában Magyarország csapata meglepően biztos 3:0 arányú győzelmet aratott Olaszország ellen. Eredmények: Szőke—Zugarelli 6:2, 6:2, Taróczy—Barazutti 6:4, 6:4. A gyengélkedő Taróczy helyett párosban Baranyi játszott Szőke oldalán, s ez a kettős 7:5, 6:4 arányban győzött a Zugarelli, Barazutti páros ellen. További eredmények: Franciaország—Spanyolország 3:0, NSZK—Svédország 2:1. A táblázat első helyét Magyarország foglalja el, amely 9 mérkőzése közül nyolcat megnyert, s pontaránya 18:9. A második helyezett Nagy-Britanniának két veresége van. A római nemzetközi tenisztornán a következő eredmények voltak: Ashe—Smith (amerikaiak) 5:7, 6.4, 0:4, Stockton (amerikai)—Okker (holland) 6:3, 6:2. Az angliai Torquay városában 21 évnél fiatalabb férfi és női teniszezők csapatversenyére kerül sor. A férfiak elődöntőjében: Egyesült Államok—Franciaország 2:1 és Nagy-Britan- nia—Svédország 2:1. Az 5. helyért játszották a Csehszlovákia —NSZK találkozót csak párosban, a csehszlovák Birner, Čech kettős 6:4, 6:4 arányban győzött. A lányok elődöntőjében: Egyesült Államok—Franciaország 3:0, Nagy-Britannia— Csehszlovákia 3:0. Az 5. helyért: Hollandia —NSZK 1:0. HENYCH győzelme után így nyilatkozott: „Attól tartottam, hogy jó kezdés után nem bírom mindvégig erővel. Az olimpiai 50 kilométeres verseny után a mostani rajt előtt még fáradságot éreztem s győzelemben csak az első 15 kilométer után kezdtem bizakodni.“ PASIAROVÁ: „Nagyon örülök mai győzelmemnek, mert első bajnoki címemet szereztem. Nagy hátrányom volt, hogy nyári sérülésein miatt lényegesen kevesebbet edzhettem, mint ve- télytársaim. Már előre örülök a kedden sorra kerülő 20 kilométeres versenynek.“ RÁZL, a női sízők edzője: „Azt vártam, hogy valaki a Paulü, Pasiarová, Sekajová hármas tagjai közül végez az első helyen. A fiatalok közül Ši- münková és Solanská teljesítménye kellemes meglepetés.“ Az országos bajnokságot ma a nők és az ifjúságiak 5 kilométeres, valamint a férfiak 15 kilométeres sífutásával folytatják. „Az SZNF fehér nyomán“ elnevezésű hosszútávú sífutóverseny III. évfolyamának győztese Bohuš Veselý, a Tesla Liptovský Hrádok versenyzője lett. SZTROKATOV és ANTONYAN „ Kisházi győzelmes visszatérése Moszkvában rendezték meg a Szovjetunió asztalitenisz-bajnokságát. A férfiaknál az első helyet Anatolij Sztrokatov biztosította a maga számára, mivel a döntőben 3:2 arányban győzött Gomozkov ellen. A női mezőny legjobbjának Antonyan bizonyult, aki a döntő-találkozón 3:l-re győzött Rudnova ellen. A bronzos helyosztót is lejátszották, s a férfiaknál Sar- hojan 3:2 arányú győzelmét hozta Burnazjan ellen, a nőknél pedig a 15 éves Popava 3:1 arányban bizonyult jobbnak Ferdmannál. A férfi párosban a Gomozkov—Sarhojan kettős, a női párosban az Antonyan— Ferdman páros, a vegyespárosban pedig a Sarhojan—Antonyan kettős bizonyult a legjobbnak. Minden jel arra vall, hogy a győztesek a szovjet csapat tagjai lesznek a Prágában sorra kerülő Európa-bajnokságon. ★ A Statisztika csapata Budapesten női asztalitenisz BEK elődöntő-mérkőzésen 5:1 arányban győzött a svéd Varberg PTK ellen, amelynek soraiban Hellmann is szerepel. E találkozó során már játszott Kisházi is, aki Hellmann ellen 2:0 arányban győzött, de ugyanilyen arányban késztette megadásra a másik svéd lányt, 01- sont is. A StatiszMka tehát ötszörös BEK elsősége után ismét megvívhat e serleg birtokba vételéért. SPORTH^ADÓ • A spanyolországi portyát le* bonyolító lengyel labdarúgóválogatott Malagában a helyi II. ligás együttest 2:1 (1:0) arányban győzte le. A lengyel gólokat Patowski és Szarmach lőtték. • A Kuba körüli kerékpárosverseny Havanna —Matananzas 110 km hosszú útszakaszán az ex-világbajnok szovjet Eduard Rapp végzett az első helyen 2:44:06 órás idővel. Mögötte a lengyel Zawada és a kubai Perez ért célba. Két útszakasz küzdelmei után az egyéni ösz- szetettben a kubai Elio Martinez vezet, honfitársa Rodriguez és a lengyel Zawada előtt. • A férfi kosárlabda BEK 5. fordulójának mérkőzéseiből: Sefra Wien—Real Madrid P5:V Maes Pils Mechelen— Vili«'T bane Lyon 87:70. • A férfi röplabda KEK 2. fordulójában: SSF Bonn—CSZKA Szófia 1:3. • A viareggioi nemzetközi junior futballtorna újabb eredményeiből: Torino—Barcelona 5:0, AC Milan—Inter Heems- kerk (holland) 4:0, Roma—Partizán Belgrád 3:2, Inter Milano —Wisla Krakkó 1:0, Sampdoria —Kickers Offenbach 4:1. ® A Lokomotíva Praha férfi kézilabdacsapata kubai portyát bonyolít le. Első ellenfele az országos válogatott volt, amelyet 23:19 arányban győzött le. • Férfi röplabda-liga mérkőzésen a Bižutéria Jablonec együttese 3:0 arányú vereséget szenvedett a Slávia VŠ Praha csapatától. Ä bajnokjelölt bemutatkozása Ma és holnap a második tavaszi forduló mérkőzéseivel folytatódnak az I. labdarúgó-liga kiizdslmei. Nincs kilátás ún. „nagy mérkőzésre“, de két ösz- szecsapást fokozottabb figyelemmel fognak kísérni a szurkolók, mert a két bajnokjelölt, a Slovan és a VSS ma, illetve vasárnap mutatkozik be az új idényben. A 17. forduló műsora — SZOMBAT, 14.00 óra: Tri- nec — VSS Košice (az őszi mérkőzés 1:4 re végződött), Jednota Trenčín — Dukla Praha (0:4). Eredetileg úgy volt, hogy az előbbi meccset vasárnap játsszák, ám a VSS kérésére (hosszadalmas utazás, szerdán újabb mérkőzés, a bajnok Slovan ellen) mára hozták előre. VASÁRNAP, 13.30: Lokomotíva Košice — Spartak Trnava 10:5), Sklo Union Teplice — Baník Ostrava (1:3), 14.00: Slovan Bratislava — LIAZ Jablonec (2:2), ZVL Žilina — Slávia Praha (2:6), Škoda Plzeň — Zbrojovka Brno (0:2), 16.30: Bohemians Praha — Inter Bratislava (Q:l). Izgalmas küzdelmet ígér a žilinai mérkőzés. Az éllovas Sláviának hosszú évek után Kettő esz: í. labdarúgó-agából DUKLA PRAHA—SLOVAN BRATISLAVA. A fővárosból nehéz lesz a Slovannak pontot elhoznia. A Dukla sikere valószínűbb. INTER BRATISLAVA—JEDNOTA TRENČÍN. A vendéglátó győzelme biztosra vehető. Ennek az arányát kell eltalálni. Beküldési határidő: február 27. ismét ütőképes csapata van, és a bajnokság nem várt esélyesei közé tornázta fel magát. A Žilina viszont egyre lejjebb csúszik a táblázaton, a mostani helyezésénél alább azonban már nem akar menni. A papírforma: szikrázó összecsapás. A küzdőképességéről, hajtásáról, agresszivitásáról híres Trenčín furcsa sorozattal dicsekedhet a ligában: ötször győzött otthonában l:0-ra! (Inter, Slávia, Jablonec, Teplice, Bohemians.) Ez eddig elegendő volt a viszonylag jó helyezéshez... Sok törleszteni valója van a Lokomotívának a Trnavával szemben. Jankech edző nyilatkozata szerint a Lokomotíva „potyagólokat“ kapott Ostra- ván, ezért veszítette el mindkét pontot. Pedig Móderék nem futballoztak rosszul. És a többi mérkőzés? A VSS erejéből biztosan telik majd az egyik pontra, a Slovan sem akar „szenzációt“ okozni esetleges nontveszteségévet. Az új felállításban játszó Inter (a mozgékony balszélső Mráz és a középpályás Bajza posztot cserélt) nem esélytelen Prágában. A hosszú sérülése után csatasorba álló Petráš ismét „életveszélyes“ és jelenlétével szinte 50 százalékkal növekszik a csapat teljesítménye. (tv) B A Szlovákiai Könyvter jesztő Vállalat azonnali belépéssel felvesz: — öt női és két férfi raktári munkaerőt — teherautó-vezetőt — kocsikísérőt Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán. Cím: Slovenský knižný velkoobchod, n. p., kádrovo personálny útvar, Bratislava, Strážnická 2. Toborzási terület Bratislava. ÚF-27 91 Negyvenhét éves, nem saját hibámból elvált asszony vagyok. Megismerkednék hasonló «orú, komoly, intelligens férfivel. Jelige: Csallóköz. 0 179 SS Oj vagy jó állapotban levő cl- terákat, tárogatókat keresünk megvételre. Osvetová Beseda, Stará Bašta, 980 34 Nová BaSta II. 0-180 S3 Eladó olcsón csaknem új klarinét, vagy kicserélem tárogató* ért. Cím a hirdetőirodában. 0-17« ■ Eladó 1971-es évjáratú, jól karbantartott S 100-as. Ar megegyezés szerint. Cím: Ján Lukács, V. KrtíS, bl. 38. 0-190 KŐSZÖN T Ö Dumbos Gézának, Nagymagyar, a legdrágább édesapának 74. születésnapja és névnapja alkalmából szívből gratulál és jó egészséget kíván felesége, lányai, ve- jei, fia, menye, valamint unokái Róbl, Szilvia és Gábor. 0-116 Kiss Kárulynak, M a 1 in o v o , a legdrágább férjet és drága, jó apukát hatvanadik születésnapja alkalmából szívből köszönti és további éveiben jó egészséget kíván felesége, leánya, fia, veje, menye és a kis unokák Gyurika, Janika, Józsika. 0-172 fi KÜLFÖLD LAOARÚGÁSA A Dukla Praha ifjú labdarúgói a viareggioi nemzetközi tornán 2:1 arányú győzelmet arattak az olasz AC Como fölött. Góllövők: Skála és Šíp, ill. Tarlini voltak. A torna további mérkőzésén a Glasgow Rangers 1:0 arányban győzött a Lazio Roma ellen A magyar labdarúgó-válogatott közép-európai idő szerint pénteken hajnalban Bogotában 3:1 (3:1) arányban győzött a Santa Fé együttese ellen. Góljait Váradi, Pusztai és Tóth András szerezték. A magyar csapat ezen a mérkőzésen mindvégig jó teljesítményt nyújtott. A portya összmérle- ge: 5 mérkőzés — 4 győzelem, 1 vereség, 13:11-es gólaránv. Az együttest ma a koraesti órákban várják a Ferihegyi repülőtéren. Varázsoljon kertjéből ételt! Tegye széppé ezzel környezetét! Ehhez kívánunk önnek segítséget nyújtani. Vásároljon nálunk GEANT CHABAUD és NIZZA GYERMEKEI szegfőt. A szegfűket o francia Riviéráról behozott magvakból növesztettük Nagv virágúak, erős illatúak, száruk hosszú és 100 százalékban telivirágúak Gyönyörű, csodálatos tarka színekben pompáznak Virágzási idejük Júliustól a fagyok beálltáig tart Megrendelésére jól fejlett, átültetett palántákat küldünk önnek amelyek alkalmasak a virágágyakba való azonnali kiültetésre Bizonyára örömet fognak önnek szerezni. Minden palántaküldeménnyel ingyenesen egy választásunk szerinti évelő növény magvait is megküldjük. Min« den küldeményhez mellékeljük a szegfű és az évelő növény termesztési utasítását A szegfűket sürgős postai küldemény formájában szállítjuk utánvéttel Száz szegtűpolánta áro 65, ötvené pedig 38 korona A csomagolási és a szállítási díjat ehhez az összeghez számítjuk hozzá A szegtük elküldését a megrenoelé- sek beérkezési sorrendjében április elsejétől május végéig bonyolítjuk le Rendeljen már most, lehetőleg levelezőlapon. Személyes vásárlás előnyben. Címét olvashatóan írja meg, és a legközelebbi postát és a járást is tüntesse feli Postacímünk: JZD - zahradnictví, 517 31 BOLEHOŠŤ, okres: Rvchnov n. Kn. Telefon: 7. y UF-179 | ^ __ f S m íl j szó K ! ^ OLVASÓJA i I XjStis EHHS3S I ! 7. 1. PUKLA — SLOVAN : ( : ) 2. INTER—TRENČÍN : ( ) j ^ A BEKÜLDŐ NEVE* I PONTOS CÍMEi - - —* ‘ — ~ ^ —» ^—