Új Szó, 1976. január (29. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-31 / 26. szám, szombat
Kedves Kobrád Jóska Barátom! Leveledet megkoptam és ugyanokkor, amikor örültem a jó hírnek — a Menyasszony sikerének és annak, hogy Ko- pány Györgynek, a budapesti rádió dramaturgjának is megtetszett az előadás — soraidból bizonyos szemrehányás is érezhető. Mintha nem törődnék a Menyasszony sikeres előadássorozatával. Pedig nem így van. Ha eddig hallgattam, ha nem írtam, még Kuczman Etáról sem, ez azért volt, mert képtelen vagyok színmüvem főszereplőjét dicsérni, magasztalni. Pedig megérdemelné, mert művészetével egy nehéz szerepet pehelyköny- v'fűvé varázsolt. A dunaszer- dahelyi előadás benyomásairól is nehezen tudok érdemben írni, mert rég volt, és emlékezetemben már elhalványult. Csak egy jelenet maradt meg bennem, éspedig: szomszédom, egy munkásismerősöm, akinek az előadás közben valamit mondani akartam, és ő — aki egyébként udvarias természetű ember — ezúttal ingerülten azt mondta, hogy most hagyjam, ne zavarjam. Az előadás annyira lekötötte, hogy a darab szerzőjét sem akarta meghallgatni. Öt a színpadon lezajló események érdekelték, azok tartották fogva. Ingerültsége tehát nem volt sértő, ellenkezőleg ... a színművemet, illetve annak előadását dicsérte. Egyébként nem tudom, hogy másutt milyen volt az előadás, de itt Dunaszerdahelyen nagy örömömre a közönség nagyon is megértette, hogy mit akartam én a Menyasszonnyal elmondani. Voltak percek, amikor a kultúrházban oly csend uralkodott, hogy a légy zümmögését is meg lehetett volna hallani. Biztos nagy érdeme ez Kuczman Eta ragyogó játékának, kellemes hangjának és szép, nemes megjelenésének. Persze, nagy érdeme ez társainak is, akik segítették abban, hogy a legtöbbet hozza ki a műből. A szegény és gazdag összecsapását viszem itt színre és a szegény, mint minden hasonló esetben, alul ma^ad. Fájdalmas tüske ez, és azért örültem a hírnek, hogy sikere von a színműnek, és hogy a falu népe úgy érti, ahogy én azt megírtam, és ahogy Eta a többi szereplővel együtt eljátszotta. Hitelesen szép és nemes volt mindegyikük törekvése és játéka. Eta és társai mellett dicsérnem kell a Te rendezésedet is. Amikor megláttam az első jeleneteket, szívem átforrósodott, otthon éreztem magam újra, a régi Nagymihályban voltam, a piac közelében, ahol egykor az Aranybika Szálló teteje az égig ért, és ahol a kofák a kissé rohadt almákat a szegény asszonyoknak adták el, köztük az anyámnak is. Ö ügyes mozdulatokkal kioperálta a rohadékot, utána megtisztította az almákat, és savanykás almás rétest sütött nekünk, gyerekeknek. Egy kicsit ez a rétes is ösztönzött arra, hogy meg írjam a Menyasszonyt, és be tekintést engedjek a tengődő emberek piacába. Igen, még azt akarom mondani, engem nem lep meg az előadás sikere, mert titokban mindig azt reméltem, hogy egy napon egy zeneszerző felfedezi a Menyasszonyt és ír hozzá zenét, és a Menyasszonyból opera is lesz. Láthatod, i nem is vagyok olyan szerény, mint amilyennek látszom. Befejezésül hadd örvendez fesselek meg egy jó hírrel. A Madách Kiadó most adja ki harmadszor a Menyasszonyt és másodszor A család ked vencét. Biztosan tudom, hogy hónapok alatt az utolsó példányok is elfogynak. Amint látod, nemcsak a színmű előadásának, hanem a könyvnek is sikere van. Mit mondjak még? Köszö- nöml És Etának és a Menyasszony valamennyi szereplő jenek köszönöm felejthetetlenül meggyőző játékát, örii lök, hogy éppen Eta volt az, aki rátalált a Menyasszony szerepére. SZABÓ BÉLA tffektus vagy defektus. Barátom, az egyik iskola igazgatója nem mimlen nosztalgia nélkül szokta emlegetni: Hej, azok voltak a szép idők, amikor szavaltunk, hogy „Százados mulasztást bepótol egy hatalmas óra!“, és azt daloltuk, hogy „Elvtárs, most gyere, most sikerül!“ és lelkesedtünk. Ilyenkor szinte luciferi módon megjegyzem: Azóta megtanultad, hogy mi az objektív nehézség. Bólogat; majd legyint, már-már mondja, hogy igen, de azért így válaszol: Nos lelkesedni azért most is tudunk. Példát kérek. Erre elmondja, hogy közel 20 millió koronás beruházással végre-végre felépítették az új iskolaépületet. Tudták, hogy nem költözhetnek bele mindjárt, de szeptember elsején megrendezték az átadási ünnepséget, mert hiszen már kész volt az épület. Megint csak luciferi módon kérdezem: Mikor kezdtétek meg az új iskolaépületben a tanítást? Válasz: Január ötödikén. És megjegyzi: Lelkesedni tudunk. Persze nem értem én az ilyen lelkesedést. Mondom is: Nincs értelme. És kérdezem: Ki, vagy kik mondták, hogy átadási ünnepséget rendezzetek? Miért? Érti a kérdés lénye»*,ét, ezért óvatoskodva válaszol: Mi így is örvendünk, egyébként pedig azt mondták — mellékes, hogy kik — az átadási ünnepség politikai effektus. Erre már háborgok: No. ha csak januárban költöztetek be a szeptemberben átadott épületbe, az nem effektus, hanern defektus! Ö csak mondja a magáét: Nem erről van szó, hanem a lelkesedésről. Barátom, mi tudunk lelkesedni... Lehet, hogy nem hallott még célprémiumról, határidők módosításáról, csúsztatásról és hasonlókról, s azért mondja: Az új iskolaépületben. h«a végigjárod a folyosókat, pontosan egy kilométert gyalogolsz le... Szóval lelkesedik. És én azóta sem értem, hogy az átadás körül történteket minek minősítsem. Effektusnak, vagy defektusnak? Ki magyarázza meg? HAJDÚ ANDRÁS *' ^ 'l' ^ "•^3 ŕ!' j '<r'‘ ''T KULTURÁLIS HÍREK • Johann Sebastian Bach halálának 225. évfordulója alkalmából az NDK beli Eterna hang lemez-vállalat sorozatban jelen teti meg a nagy zeneszerző szinte valpmennyi művét. A 130 lemezből álló sorozat első há rom darabja — kantáta- és kamarazene-lemez — már meg is jelent. • Carlos Puebla, neves kubai zeneszerző tizenkét dalt írt Ch* léről. A dalok nagy részét I.uis Corvalánnak. Salvador Allendé- nek és Vietor Jarának ajánľjta a szerző. • A New Yorki filharmonikus zenekar az Egyesült Államok alapításának kétszázadik évfordulója alkalmából 1976 tavaszán európai hangvers>eny- körútra indul Leonard Bernstein vezetésével. Több ezer kilométernyire van tőlünk Mexikó, ez a napsugaras, romantikus, titokzatos ország. Ezeréves hagyományairól, népszokásairól, az indiánok gazdag kultúrájáról, művészetéről hazánkban is számos figyelemre méltó alkotás jelent meg. Világhírű művészei, mint pl. Diego Rivera vafv Alf iro Siqueiros neve nálunk is jól ismert, sőt népszerű. Ennek köszönhető a rendkívüli érdeklődés a prágai Hiber- nlumban a Mexikó 3000 évfis képzőművészetét bemutató kiállítás iránt, mely jóval az időszámításunk előtti időkbe viszi vissza a látogatót. így pl. a Közép-Mexikóban folytatott ásatások során talált 11 ezer évvel ezelőtti kövületek a mammutvadászok életére derítenek fényt. Az ottani lakosság szokásairól szóló részlegesebb tájékoztatások — kerámia edények, korsók, figurák formájában — azonban sokkal későbbi korból, időszámításunk előtt 1500-ból származnak. Mexikó fejlődő kultúrájára a visz- szamaradt monolitokból, kőfejekből és egyéb faragványokból következtethetünk. Az úgynevezett klasszikus kort az ország több részében talált művészi alkotások, vallási szertartási tárgyak szemléltetik. és a kiterjedt kulturális központok megalakulásáról, a klasszikus kultúra gyors terjedéséről számolnak be. A kiállításon többek közt azt is megtudjuk, hogy a leghíresebb ékszerészek akkoriban a muxtekek, a legismertebb szobrászok a totanokok voltuk, akik a rituális labdajátékot szobrokkal és faragványokkal ábrázolta k. A mayák életét rajzok, dom- borművelc, az építkezéseiket megörökítő fényképek idézik fel. Kultúrájuk tetőfokát az időszámításunk utáni karban, a 300-tól 900-ig terjedő időszakban érte el. Az aztékok művészete ennek az eredetileg vándornépnek a temooramen- tumát is se;teti. Az 1521-es év tulajdonképpen átmenetet ie- lent az ókorból a nyugati világ kultúrájához. A spanyolok elfoglalták mai hazájukat. Itt kezdődik a régi kultúrák romjain 300 esztendő során kialakult új Spanyolország története. Ekkoriban már fokozatosan három művészi stílus fejlődésének lehetünk tanúi. A XVI. század korai stílusát a barokk, majd az új klasszicizmus követi. Az európai kultúrának a bennszülöttek művészetével való kereszteződése új korszakot jelent. Oj képzőművészeti formák születnek, amelyek azonban már lényegesen eltérnek az eredeti európai modellektől. Az 1910. évi mexikói forradalom nyomai a társadalmi élet valamennyi szakaszán figyelemmel kísérhetők. A kulturális fejlődés terén az irodalommal együtt fokozatosan a festészet kerül előtérbe. A művészek fantáziáját a régi nemzeti mondákon és a történelmi legendákon kívül a modern világ eseményei foglalkoztatják. A bemutatott festmények, szobrok, régi masszív ékszerek, kerámiai maszkok, edények, szimbolikus figurák közt járva sok mindent megtud a művészetet kedvelő látogató Mexikó hagyományairól, lakossága szokásairól. Ez a bemutató legnagyobb értéke, mert minden egyes alkotás a szép, a rendkívüli megörökítésre törekvő embert szemlélteti, akinek a munkája életét, érzelmeit és hazája szokásait is tükrözi. —km — APRÓHIRDETÉS Több mint 55 000 berlini család veszi igénybe a berlini Rewatex nagymosoda vállalat nyújtotta szolgáltatást. E 2500 alkalmazottat foglalkoztató üzemnek óriási tisztító- és mosodahálózata van, amelyben naponta összesen 49 tonna fehérneműt mosnak ki a lakosság és 28 tonnát a különféle szervezetek (szállodák, éttermek, ipari vállalatok stb.) részére. A szállítási határidő maximálisan 10 nap. Három évvel ezelőtt helyezték üzembe a berlini Pankow városnegyedben azt a nagy mosodát, amely ma Berlin legmodernebb ilyen típusú létesítményei közé tartozik. Két munkaműszakban 31 szakdolgozó és 38 iparitanuló dolgozik. Felvételünkön a mosógépek csarnoka. Felvétel: ČTK — 0. Holan Egy gyermek nem akadály. Jelig«: Tavasz. 0-11)2 ■ A Komáméi Mezőgazdasági Műszaki Középiskola Igazgatósága értesíti az érdeklődőket, hogy az 1976/77- es tanévben is újból nyit a táv- tanulők (levelező tagozat) részére I. osztályt. A tanulmányi idő 5 év, mely teljes értékű érettségivel végződik. A jelentkezés feltétele az alapiskola elvégzése (férfiak csak katonai szolgálatuk letöltése után) és hároméves gyakorlat. Jelentkezési határidő: 1976. 4. 15-ig. Felvételi vizsga május második felében magyar nyelvből és matematikából. Bővebb felvilágosítást az Iskola igazgatósága nyújt. Cím: Stredná poľnohospodárska technická Škola, 945 B2 Komírnn. ŰF-13 ■ A CSEMADOK KB Titkársága azonnali belépéssel felvesz: — gépkocsivezetőt*, — takarítónőt, — kisegítő adminisztrációs munkaerőt. Bratislavai lakosok előnyben. Jelentkezni a következő címen tehet: Ústredný výbor CSEMADOK-u, Nám. 1. mája fi. 10—12, Bratislava. ŰF-12 ■ A PRIOR központi raktárába (a bratislavai kikötő hetes szék tora), azonnali belépéssel felvesz: — férfi és női raktári munkaerőket, — minőségi ellenőröket — követelmény: teljes szakközépiskolai végzettség. Fizetés az előírások és a kollek tív szerződés szerint. Jelentkezni a PRIOR központi raktárában tehet. Telefon: 586 65, 586 68. Toborzási terület: Bratislava. ÜF-17 ■ A Služba termelőszövetkezet, Bratislava, Sládkovičova 2, azonnali belépéssel felvesz: vezetőt a jelkai asztalos- és kár* pitosiizembe. Követelmény: teljes szakközépiskolai végzettség hatéves gyakorlattal, vagy szakiskolai végzettség nyolcéves gyakorlattal. Érdeklődni a 304-13-as telefonszámon lehnt. Toborzási terület: Bratislava és környéke. ŰF-ltt ■ Eladó egy félkés« csaladi ház 10 ár telekkel. Zlatná na Ostrove 454, okres Komárno. 0-98 ■ Eladó tv-készülék 1500), Gavo- ta rádió (200). Telefon — Bratislava: 603-21. 0-96 ■ Eladó nagyon jó állapotban levő hagyományos ebédlőbútor. Cím a hirdetőlrodában. Ú-ltlft ■ Olcsón eladó jó állapotban levő, teljes hálószobabútor. Telefon: 469-25, Bratislava, Pri suchom mlyne 3. 0-103 ■ Eladó liba- és kacsatömő. Jelige: 1 darab 50 korona. Ú-104 tSMERKEDÉS ■ 32/170 főiskolai végzettségű, turisztikát és zenét kedvelő lány — társaság és Idő hiányában — ezúton keresi hozzá Illő nőtlen, vagy 1—2 kisgyermeket egyedül nevelő férfi Ismeretségét. Jelige: őszintén. Ű-101 ■ 50/170 falusi legényember megismerkedne hozzá 1I1Ő hölggyel vagy özveggyel házasság céljából. Téli Olimpiai Játékok Az 1976. évi Innsbrucki Téli Olimpiai Játékokat világszerte az emberek milliói követik figyelemmel a rádió- és a tévé-készülékeken. Ha új készüléket vásárol, a jobb kép- és hangminőség nyomán szebbek lesznek az olimpiáról szerzett benyomásai, élményei. A Domáce potreby Elekt- ro-szaküzleteiben a legmodernebb rádió- és tévé- készülékek kaphatók. Cél-, kiegészítő kölcsönre, vagy a fiatal házasoknak nyújtott kedvezményes kölcsönre is vásárolhat. Még a Téli Olimpiai Játékok megkezdése előtt vásároljon új készüléket!