Új Szó, 1976. január (29. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-28 / 23. szám, szerda
Szerda, 1976.1.28. A NAP kül — ' Nyugat Szlovákia: 7.26, nyugszik: 16.42 — Közép-Szlovákia: 7.18. nyugszik: 16.34 — Kelet-Szlovákia: 7.10, nyugszik: 16.26 órakor A HOLD kel: 4.57, nyugszik: 14.01 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük KAROLY — ALFONZ nevű kedves olvasóinkat • 1.611 ben született IÁN GEVE- LIJ HEWEI.JUSZ, jelentős lengyel aszti'onómus (+1637) 9 1016-ban halt meg CHÁZÁR ANDRÁS jogi fró, a magyar gyógypedagógia úttörője (szül.: 1745) # 1841-ben született HENRY MORTON STANLEY, angol származású amerikai Újságíró, Afrika utazó ( + 19(14). IDŐJÁRÁS í b'hőátvonulásol, sokfelé havazás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1, mínusz 5 fok. Enyhe, keleten Időnként megélénkülő északi szél. A Duna vízállása J976. január 28-án: Bratislava: 395, apad Medveďov: 355, apad Komárno: 365, apad Štúrovo: 36C, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Előzetes letartóztatásba helyezték Dušan S. 18 éves hurbano- vóí (ógyallai) és Jaroslav W. 17 éves ostravai fiút, akik ellen autófosztogatás és Idegen tulajdon engedély nélküli használatba vétele miatt bűnvádi eljárást indítottak. A két tettes összesen mintegy 1600 korona kárt okozott. — Stefánia L. 54 éves lozornót (Bratlslava-vidéki járás) asszony nem szolgáltatott be egy 1400 korona értékű tranzisztoros rádiót, amelyet vasúti kocsik tisztogatása közben talált az egyik vagonban. A rendőrség a rádiót a házkutatás során Stefánia L. lakásán megtalálta és elkobozta. Az asz- szony ellen bűnvádi eljárást Indítottak. — Halva találták Daniel Danlš 19 éves, Ivánka prl Nitre-i lakost szombaton Veľký Cetín (nitrai járás) község határában a szőlős- kertek mellett. Nevezett január 11-én tűnt el lakásáról. Az orvos megállapította, hogy halálát nveg- fagyás okozta. A körülmények tisztázására megindították a vizsgálatot. — Patakba fulladt szombaton Stará Turá közelében Ľudovít N. 60 éves vadovlcel (trenCíni járás) lakos, a Nyugat-szlovákiai Víz- és Csatornaművek trenCíni üzemének dolgozója. A nyomozás során megállapították, hogy hazafelé menet leesett a kerékpárról és a patakba zuhant. — Erőszakot követett el egy 18 éves leányon pénteken délután Selice (galántai Járás) határában Jozef L. 28 éves és Jaroslav S. 21 éves helybeli lakos. A lányt orvosi kezelésben kellett részesíteni. A tetteseket őrizetbe vették. EIRTEK ELTEK MUNKÁJUKAT Tegnap a Košicei Városi Nemzeti Bizottság üléstermében a kelet-szlovákiai kerületből 200, mezőgazdaságban dolgozó fiatal gyűlt egybe, ahol a SZISZ kelet-szlovákiai kerületi bizottságának elnöke, Užák Dušan értékelt© 1975-ben kifejtett tevékenységüket, majd ismertette ezokat a feladatokat, amelyek ez év folyamán s a 6. ötéves tervidőszakban várnak a fiiatal földművesekre. A mezőgazdaságban dolgozó fiatalok tegnapi találkozója kedves pillanatokkal fejeződött be. A kerületi szorvek képvise lői az „Egy szein se menjen kárba“, az „Ősz 1975“, az „Időben és jó minőségben“ elnevezésű versenyeken elért kiváló eredményekért 90 fiatalt kitüntetésben részesítettek. —ák Levelezőink írják A GERVA ALATT A Szlovák Paradicsom déli részén, a Gerva-hegy tövében található az egyik legszebb turistaközpont, Mlynky. A kis falu alacsonyabb házai között kétemeletes épület magaslik, a 80 férőhelyes Gerva szálló. Vezetője Horák György. Elmondta, hogy a szálló az év minden hónapjában tárt ajtókkal várja a turistákat, de a nagy érdeklődésre való tekintettel főleg a téli hónapokban előre meg kel! rendelni a szállást. Nem ritka a külföldi vendég sem, de leginkább iskolák, pionírcsapatok, sportolók a vendégek. A két- és háromágyas szobák szépen berendezettek, az étteremben ízletes és gazdag a választék, és a szállóban rossz időjárás esetén műsorokat is lehet rendezni. Amikor Szlovákia serlegéért versenyt rendeztek, a környéken több neves sportoló éppen ezt a szállót választotta lakhelyül. Akik már jártak ott, azt is tudják, hogy nem éppen véletlenül. PATAY PÉTER SZÁZÖTVEN idős lakost ajándékoztak és vendégeltek meg Selice (Szelőce) községben, amikor a hnb szociális ügyekkel foglalkozó bizottsága összehívta a 70 éven felüli lakosokat. Chrupka elvtárs, a hnb elnöke hálás szavakkal értékelte és köszönte meg az idős lakosok eddig végzett becsületes munkáját. Az ünnepségen részt vett a kommunista párt helyi szervezetének, s az efsz-nek a vezetősége is. CSIKÓS LÁSZLÓ A FIATALOK színvonalas műsor bemutatásával lepték meg Orech. Potöü (Dióspatony) községben a falu lakosságát. Vidám jelenetek, táncok, előadása után nagy sikerrel szerepelt a beatzenekar is. Kovács Zoltán, az alapiskola pedagógusa tanította be a műsort A dióspatonyi fiatalok a műsor bemutatásáért és tevékeny szervezeti munkájukért jutalom gyanánt a hónap végén budapesti színházlátogatáson vesznek részt. KOVÁCS ÉVA H Demográfiai fölmérés eredményeit tette közzé az ENSZ titkársága New Yorkban. Eszerint földünkön 1980-ban négy és fél milliárd, 1990-ben pedig 5,4 milliárd ember fog élni. 2000-re a népesség száma eléri a 6 és fél milliárdot. F I L A T É L I A BOLGÁR ÉS MAGYAR DÉLYEGŰJDONSÁGOK A bolgár búlyegkiadásban gazdag liagyumá nyokra tekint vissza a bolgár történelem esc menyeihez, ki emelkedő személyisegeihez, illet ve évfordulóihoz kapcsolódó bélyegek kiadása. A legutóbbi történelmi sorozat is a bolgár nép szabadságmozgalmaiból meríti tárgyát. A hat címletből álló sor egy-cgy címlete megemlékezik arról a segítségről is, amelyet a bolgár népnek nyújtottak az orosz, lengyel és magyar szabadságmozgalmak neves képviselői. Az új év alkalmából a bolgár posta 2 és 13 sztotyinka névértékben két bélyeget bocsátott ki. A Magyar Posta a múlt év novemberében három bélyeggel emlékezett meg három forradalmi mártírról: Gárdos Mariskáról, Mező Imréről és Tarr Imréről. Mindhárom bélyeg névértéke 1 forint. Bemutatjuk a Mező Imre bélyeget. Mlező Imre, amint ismeretes, 1956- ban, mint a budapesti pártbizottság titkára vezette a székház vé- delmét, s az ellenforradalmárokkal vívott liarc során halálosan megsebesült. (s) BElRATÁS A BRATISLAVAI MAGYAR TANNYELVŰ ALAPISKOLA I. ÉVFOLYAMÁBA A Bratislavai Magyar Tannyelvű Kilencéves Alapiskola Igazgatósága értesíti az érdekelt szülőket, hogy a beíratás az alapiskola I. évfolyamába 1976. január 31-én (szombaton) 9.00—17.00 órakor és 1978. február 1-én (vasárnap) 9.00 — 14.00 órakor lesz az iskola Duna utcai épületében (a 26. sz. teremben), valamint Petržalkán, a Lisenko utcai iskola épületében (3. sz. teremben). ÜF-8 a Üzbég tudósok gyapothul- lödékból az élelmiszeriparban kitűnően felhasználható tiszta fehérjét állítottak elő. Ebben az irányban már több gyapot- termesztő országban folytak kísérletek, do eddig nem sikerült olyan fehérjét előállítani, amely élelmiszeripari célokra felhasználható lett volna. Az üzbég kutatók által előállított fehérje a tejporhoz hasonlít, és csak 4 százalék vizet tartalmaz. ■ A Nauka szovjet könyv kiadó gondozásában Moszkvában megjelent „A munkásosztály a világforradalmi folyamatban“ című gyűjteményes kötet. A könyv egyebek között tartalmazza a testvéri kommunista és munkáspártok vezetőinek a világforradalmi folyamat és a marxista—leninista elmélet aktuális kérdéseivel kapcsolatos megnyilatkozásait. A Vietnami Demokratikus Köztársaság nagyarányú segítséget nyújt Laosz népének az ország újjáépítéséhez. Vietnami repülőgépek és hajók szállítják Laoszba a szükséges élelmiszereket, gyógyszereket, üzemanyagot stb. Felvételünkön: Vientianeban Laosz fővárosában kirakják a vietnami repülőgépből a hozott árut. (Felvétel: CSTK — VTK) D Vlagyimir város (Szovjetunió templomában folyik Andrej Rubljov freskóinak restaurálása. A freskók a templom falát a XV. század elejétől a XIX. századig díszítették, ekkor egy Szafonov nevű festő restaurálás közben a falfestményeket részben tönkretette. Szafonov szerencsére hátrahagyta Rubljov falfestményeinek jegyzékét és azok elhelyezését a templomban. 88 Ismét télies az időjárás több mint tíz év után a Szovjetunió európai területein. Rendkívül sok a hó és alacsony a hőmérséklet. Ezen a vidéken az utóbbi időben nagyok voltak az időjárásbeli kilengések. Sokszor megtörtént, hogy egy nagyon hideg nap után másnap felmelegedés és esőzés következett. A Don mentén januárban néhány napig hóvihar volt villámlás kíséretében. SS Oschang-sa város közelében lezuhant eqy Kantomból Sanghajba tartó kínai utasszállító repülőgép. Hivatalos jelentések szerint a katasztrófa következtében a gépnek mind a 40 utasa életét vesztette, köztük két dán és egy amerikai üzletember. EH 0,2 százalékkal kevesebb hajó vetto igénybe a Panamacsatornát tavaly, mint 1974-ben. A 81,6 km hosszú csatornán 1975-ben 12 965 tengerjáró kereskedelmi hajó hajózott keresztül, míg 1974-ben 13 822. Szeptemberben, novemberben és decemberben a csatornán áthaladt hajók száma az ezret sem érte el. Ez még sohasem fordult elő a Panama-csatorna megnyitása óta. El Kedden kezdődött San Franciscóban Patricia Hearst- nek, az ismert amerikai újságkirály lányának bírósági tárgyalása. A fiatal lányt 1974 elején elrabolta az együttélő felszabadító hadsereg elnevezésű szervezet. Patricia Hearst azonban később beállt elrablói közé, részt vett társainak valamennyi akciójában, többek között egy nagyobb bankrablásban is. A lány védői azt hozták fel érvül, hogy védencüket kényszerítették a csatlakozásra és „agymosásban“ részesítették. Régi magyar muzsika A Cseh Zenetörténeti Múzeum és a Magyar Kultúra közös rendezvényeként tegnap Prágában dr. Nyúl István magyar népzenekutató előadást tartott a régi magyar zenéről és hangszerekről. Az előadás közönsége nagy tetszéssel hallgatta meg a régi hangszertípusokon (nádsíp, egyhúros hegedű, kis lant, rebek, balalajka, törökhegedű, koboz, trombitahegedű, sokhúros citera stb. j bemutatott régi magyar dallamokat, amelyeket az előadó Fogarasi Béla közreműködésével szólaltatott meg. (sm) S3 Az NDK-ban hét kötetben kiadvány jelent meg a gyógyszerekről. A kiadvány a KGST tagállamaiban gyártott orvosságokat ismerteti. A könyv részletesen tárgyalja a gyógyszerekkel kapcsolatos előírásokat, a legfontosabb gyógyszeranyagok összetételét és minőségét. H Ankarában közölték, hogy az ország délkeleti részén uralkodó rendkívül hideg időjárás és több napja tartó havazás az elmúlt tíz nap alatt 32 halálos áldozatot követelt. Az áldozatok többségét a lezúduló lavinák temették be. Í3 Angliában és Walesben tavaly 602 000 gyermek született. Ez hat százalékkal kevesebb, mint az 1974-es születések száma, és a második világháború óta eltelt időszak mélypontját jelenti. A születések száma Nagy-Britannia e két országrészében csak 22 000-reI volt több a halálozások számánál. 1975- ben Angliából és Walesből több mint 40 000 ember vándorolt ki külföldre. ■ Nagy sikerrel szerepel a Német Demokratikus Köztársaságban a Szlovák Népművészeti Együttes tánccsoportja. A csoport a Lužicei Szorb Állami Művészegyüttessel láp fel közös programban. A két együttes közti együttműködés 15 évvel ezelőtt kezdődött. A napokban új együttműködési szerződést kötöttek a következő öt évre. Film Bratislava ® HVIEZDA: Naszlml (szovjet) 15.31), 18, 20.30 # DUKLA: Keserű csokoládé (olaszj 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: A négy szolga és a négy muskétás (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Az utolsó nyár (bolgár) 15.30, 18, 20.30 « POHRANIČNÍK: Suttogások, sikolyok (svéd) 15.45, 18.15, 20.45 í# NIVY: Téves számítás |NDK) 17.30, 20 © MIER: A Pacifik Szálló két világa (cseh) 71.30, 20 # PALA- CE: Láz (szlovák) 17.30, 20 # OBZOR: A velencei névtelen (olasz) 18, 20.30. Film Košice ® SLOVAN: Magánbeszélgetés (am.) ® DRUŽBA: Piti, Piti, Pa (fr.) © ÜSMEV: A sebechlebyl zenészek (szlovák) TATRA: A? északi flotta hajója (saovjet) <JS> PARTIZÁN: A kiválasztottak áré» nája (spanyol). Színház Bratislava^] ® NEMIZETI SZÍNHÁZ: Fidelio (19) ® HVIEZDOSLAV SZlNHÁZj Anyaföld (19) ® KIS SZÍNFAL)* Cld (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Az erdő k 13, 19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene, kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Horizont — Látóhatár — irodalmi műsor. 12.30: Balettzene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Tánczene. 15.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.30: TV Híradó. 9.00: Iskolatévé. 9.30: Kicsinyek műsora. 10.00: Iskolatévé. 10.20: Fiatalok Iskolája. 10.45: Férfi, akinek meg kell hal* ni — bűnügyi film. 15.55: Hírek. 16.50: Parabola — dokumentum- film. 17.15: Fiatalok szemével, publicisztikai műsor. 18.00: Esti mese. 18.10: Régi történet, a moszkvai Szatirikus Színház előadása. 19.00: TV Híradó. 19.30: Dokumentumműsor. 20.00: Az utolsó sír — tv-Játék. 20.55: TV Híradó. 21.25: Fiaim napja (szovjet film). II. műsor 17.50: Hírek. 17.55: Álarcosbál, részletek ax operából. 19.0ft. TV Híradó. 20.00: Az örölc visszatérés (frandi film). 21.55: Eszperantó. Televízió Budapest 8.03: Iskolatévé. 10.20: Tévétorna (Ism.). 10.25: Delta, tudományos híradó (Ism.j. 11.05: A császár kémje. Magyarul beszélő francia filmsorozat» IV. rész: Kárbaveszett fáradtság (Ism.). 12.00: Játék a betűkkel (Ism.). 12.25: Változó Ázsia, olasz doku- mentumfllm-sorozat. II. rész Indokína a harmincéves háfr ború után (ism.). 17.28: Hírek. 17.35: Színek, szavak, szabadat* mák. Portréfilm Veress Fe^ rencról. 10.25: Legytink barátok, az Űttör# Kereső Szolgálat jelentkezik* 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Tévétorna. 20.05: Asztalos István: A fekete macska, tévéjáték. 21.35: Nyitott boríték. 22.20: TV Híradó, 3. kiadás. II. műsor 20.00: ťltessetek manlókátl Halásx Mihály és Róbert László laoszi filmje (Ism.). 21.05: Flúgos futam, amerikai rajzfilmsorozat (Ism.). 21.25: TV Híradó, 2. kiadás. 21.45: Az iigyefogyott Rómeó, magyarul beszélő szovjet film. Kiadja Szlovákia Kommun sto Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztő: Szarka István. Vezo"'íl H Ki titkár: Gál László. Szerkesztőség 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő. 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39 Táv» w £aJ$. (ró 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8 Nyomjo o Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetőiroda: Vojanského nábrežie 13/A/ll., telefon: 551-83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. A Vasárnapi Oj Szó külön előfizetése ne- gyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgáiat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció o dovoz tlače, Gott» index: 4o Ull waidovo námestie 4S/VII.
