Új Szó, 1976. január (29. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-23 / 19. szám, péntek
Péntek, 1976.J.23. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.31, nyugszik: 10.34 hözép-Szlovákta: 7.23, nyugszik: 18.26 Kelet-Szlovákia: 7.15, nyugszik: 16.18 órakor. A HOLD kel: —, nyugszik: 10.11 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük ZELMA — MI LOS nevű kedves olvasóinkat H 1876 bari halt meg |ONA$ ZABOK S K Y haladó szellemű szlovák író, színműíró, kora társadalmának bírálója (s>31.: 18121 ■ 11191 ben született ANTONIO Gf' \MSCI az olasz és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő személyisége, az Olnsz Kommunista Párt egyik alapítója (+19371. IDŐI ÁRAS Felhőátvonulások, sokfelé hava- • ,, délnyugaton havas eső vagy titiö. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 1—5 fok. Mérsékelt, a hegyvidékeken erős nyugati szél. A Duna vízállása 1978. január 23-án: Bratislava: 375, ^rad, I<ťedvecfov: 330, árad, Komárno: 325, árad, Štúrovo: 305, -.pad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Az útviszonyokhoz képest túl gyorsan vezette teherautóját kedden reggel Šárovcében (levicei — lévai járás,) Vojtech M., a želie zovcei (zselízij széntelep 29 éves gépkocsivezetője. A jeges úttesten a jármű fékezés közben megcsúszott, átfutott az úttest bal oldalára és összeütközött a Cseh szlovák Autóközlekedési Vállalat levicei üzemének egy szembejövő teherautójával, amelyet Ján A. 29 éves Nový Tekov-i lakos vezetett. Ján A. könnyebben, kocsikísérője, a 39 éves Bartolomej K. azonban súlyosan megsérült. A két gépkocsin keletkezett kár mintegy 50 000 korona. — Őrizetbe vették kedden Ale xander K. 24 éves žitavanyi la k».st, aki betört a helybeli ven déglőbe és onnan mintegy 6400 korona értékű árut lopott. — Megtámadott egy 31 éves férfit az esti órákban Fastuchy- ban (Dunajská Streda — duna szerdahelyi járás) a helybeli falatozó előtt Štefan S. 24 éves helybeli lakos. Áldozatát leütötte, pénzét azonban már nem sikerült ellopnia, mert egy arra haladó polgár megzavarta tettében, és Štefan S. elmenekült. A rendőrség rablótámadás miatt bűnvádi eljárást indított ellene. — Nem tartotta meg a bizton- ügi előírásokat vasárnap a poprádi vasútállomáson František O. 38 éves mozdonyvezető, amikor az expresszvonat villanymozdonyának áramszedőjét javította. Áramütés érte, aminek következtében a helyszínen meghalt. ■ lilU négyzetméter kiállítási területen mutatja be a Stroj- import külkereskedelmi vállalat a csehszlovák gépipar termékeit január 28 a és február 8-a között Bangkokban, Thaiföld fővárosában. Az ottani szakemberek a második világháború befejezése óta először ismerkedhetnek meg a Csehszlovákiában gyártott legújabb szerszámgépekkel. A Strojim- port vállalat a kiállításnak nagy fonlosságot tulajdonít, mert az utóbbi években a Thaiföldre irányuló csehszlovák kivitel jelentősen növekedett. ■ Január elsejétől a Prágai Nemzeti Múzeum keretében működik a Cseh Zenei Múzeum. A Zenei Múzeum a Cseh Művelődésügyi Minisztérium határozata alapján létesült a Nemzeti Múzeum, a Bedrich Smetana Múzeum és az Antonín Dvorák Múzeum zenei osztályának egyesülésével. TOVÁBB TART A SZESZÉLYES IDŐ JÄR ÄS E hét első napjainak Időjárása ismét ellentétbe került a naptárral. Az erősebb fagyok helyett melegebb tengeri levegőrétegek áramlottak az Atlanti-óceán felől szárazföldünk belsejébe. Ennek következtében a nappali és az éjszakai hőmérséklet eleinte Nyugat- majd Közép- és Kelet-Szlovákiá- ban is jelentősen emelkedett. Legmagasabb hőmérsékletet, + 8 fokot Hurbanovóről (Ögyal- láról), +7 fokot Bratislavából jelentettek. A hőmérő higanyszála Szlovákiában a többi sík vidéken szerdán + 4, +6 fokra emelkedett. A csapadékdús meleg tengeri levegőrétegek beáramlása kö vetkeztébfm hazánk nagy részében havazott, majd a sík vidékeken esett. A hegyvidékeken az erős havazás következtében lényegesen megnövekedett a hótakaró vastagsága. Szerdán reggel o Csorba tó környékén a hóréteg vastagsága 175 cm volt. A Chopokról 118, a Kőpataki-tóról 125, Tát- ralotnnicról 65 cm t jelentettek. Délnyugat-Szlovákiában és hazánk többi sík vidékén ismét elolvadt a hóréteg. A hótakaró vastagsága azonban Kelet-Szlo- vákiában szerdán este még mindig 11, Kosicétől keletre pedig 20 cm volt. Azonban ott is olvadni kezdett. A tengeri levegőrétegek beáramlását élénk szél kísérte, amely egyre erősödött. A széllökések szerdára virradó éjjel Bratislavában elérték az óránkénti 100 km-es sebességet. Jóval erősebb szélről érkezett je lentés a Brit-szigetekről, ahol a hét első napjaiban a szélviharnak több halálos áldozata volt. Az időjárás tegnap ismét megváltozott. A nyugati leve- gőrétog-áramlás fokozatosan északnyugati irányba fordult és az Atlanti-óceán felől Nyu- gat-Európán keresztül hidegebb levegőrétegek áramlanak a szárazföld belsejébe. Ennek következtében a hét vége felé a Kár pát-medencében is érezhetően lehűl a levegő. Változó jellegű időjárásra, futó havazásokra, kisebb szélviharokra számíthatunk. A hegyvidékeken tovább tart a lavinaveszély. A hegyi utakat hótorlaszok tehetik járhatatlanná. ■ Moszkvában a szovjet népgazdaság sikereit bemutató állandó kiállítás helyén rövidesen áladnak egy emléktáblát, amely csaknem 5 méter magas vasszerkezet, s a nyitott könyvre emlékeztet. Az emléktáblára mindazon üzemek, kolhozok, szovhozok, intézmények és más szervezetek nevét fogják felírni, amelyeket a kilencedik ötéves terv feladatainak kiváló teljesítéséért kitüntetnek. ■ A tokiói városi tanács kutatólaboratóriumában megállapították: a most télen elterjedt influenzajárvány vírusa nem azonos a korábbi évek influenzajárványainak okozójával, japánban csaknem 160 000 ember betegedett meg az idei télen influenzába, amelynek következtében 520 iskolát ideiglenesen be kellett zárni. ■ Legalább négy emberéletet követelt az újabb szélvihar Nagy-Britanniában. A skóciai Invernessben az erős szél egy teherautót csatornába sodort, amelyből később két nő és egy férfi holttestét húzták ki. Az ország sok részén megbénult a légi, a vasúti és a hajóforgalom. SZOMBATON 7 órakor jelentkezik a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának 60 perces publicisztikai magazinja: a Szombat reggel. A 10 óra 15 perckor kezdődő hangverseny első száma: Mozart: B dúr Divertimento ja, előadj:' a Szlovák Fúvósötös. Utána a Cseh Filharmónia Zenekarának tolmácsolásában, Paul Klecki vezényletével Beethoven: 2. D-dúr szimfóniája hangzik el. 11 órakor: Nőt magazin. A műsor tartalmából: Családi életre nevelés és házasság előtti tanácsadás a komárnói járásban — a falusi asszonyok munkakörülményeinek javításáról — a halasi csipke mesterei. 11 óra 40 perckor: Gazdaságpolitikánkról egymás közit: Az építőipar szerkezeti változtatása — az elkövetkező tervidőszak egyik fontos feladata. Az operabarátok műsorában 12 óra 10 perckor Marilyn Horne és Joan Sutherland részleteket enekel Rossini: Semiramis című operájából. A hét hazai és külföldi eseményeit kommentálja 13 órakor a Tükör c. politikai rádiómagazin. 13 óra 20 perckor: Népdalgyűjtés a Zoborvidéken. Az ifjúsági szerkejztőség műsora a Kontaktus 14 órakor kezdődik. „Szeretem a szakmámat“ címmel riportot hallhatnak a Mladá Boleslav-i autógyárból, szó esik a Levicei Pedagógiai Középiskolában folyó politikai oktatásról. A műsor bőven Idéz a hantiatok leveleiből is. ■ Cj személyazonossági igazolványt kapott a 140 éves Me- dzsid Agajev, az Azerbajdzsáni SZSZK legöregebb embere. Az igazolványt Agajev apónak a milícia leliki járási parancsnoka vitte el a hegyvidéki Tikja- band faluba. Agajev magas kora ellenére tisztséget visel a falusi tanácsban. A leliki járásban csaknem 200 száz évesnél idősebb ember él. ■ Nagy sikert aratott Bia- tisluvában fevgenyij Viktorovics Vucsetics szabrászmű vésznek, a Szovjetunió nemzeti művészének (1908—1974) kiállítása. A kiállítás tegnaptól kezdve Prágában tart nyitva február 15-ig, majd Jugoszláviában mutatják be. A Napi krónika 15 óra 20 perckor kezdődik. Kétszázhúsz éve született Wolfgang Amadeus Mozart — zenés összeállítás VASÁRNAP 8 órakor. 9 órakor: Rádióegyetem — Az állam és az egyház viszonya hazánkban. 10 órakor a Látóhatár című iro dalmt műsor keretében beszélgetés hangzik el Mikola Anikó szlovákiai magyar költővel és műfordítóval a dél amerikai kecsua irodalomról. 10 óra 20 perckor Bela Davi dovlcs és a szovjet rádiózenekar Arvid Jansons vezényletével Chopin: 1. e moll zongoraversenyét adja elő. 11 órakor: Társadalmunk időszerű kérdései: a tudományos-műszaki forradalom és az ember. 11 óra 40 perckor: Mlkrofonközel- be>i — a riportműsoi témája: ahol a gyermek a tét. 13 órakor: Fiatalok a mikrofon előtt. A Zemné-i (Szímo) Haladás egyesített efsz magas párt és állami kitüntetésben részesült az 5. ötéves terv teljesítésében elért kimagasló eredményekért. Ebben na^y részül; volt a fiatalodnak is. Róluk szól a műsor, ők nyilatkoznak munkájukról, az ifjúsági szervezetük legújabb feladatairól. 14 órakor. Téli ég — irodalmi összeállítás: „ . . . talán egy pillanatra még szebbé, varázslatosabbá válik számunkra a tél világa, ha Heine, Puskin, Verlaine, Shelley érzéseivel azonosulnak . ..“ —elmá— Siattyogok a hóban. A hó u. tél örömei közé tartozik, de mégis azt kívánjuk, hogy eltakarítsák az utakról. Az újságírók minden évben meg• kérdezik *a Köztisztasági Hivatal illetékeseit, hogy felkészültek-e a télre. Az illetékesek minden évben kijelentik: úgy felkészültek, hogy nosza! Ez a dacos kijelentés júliusban hangzik el. Most január van. Siattyogok a hóban. Jaj de jó, jaj de örülök a hónak. Igaz, kissé lihegek. Nem nagyon, csak éppen any- nyira, hogy lelihegem kabátom szőrmegallérjáról a szőrt. Egy kicsit izzadok is. Nem nagyon, csak annyira, ameny- nyíre egy kutya izzadna a Martin-kemencében. Szóval siattyogok a ... bocsánat, már nem siattyogok, már fekszem. A hátamon. Nem azért feküdtem le, mert pihenni akarok, hanem azért, mert a hó alatt jégréteg van. Én ráléptem a jégrétegre és szépen lefeküdtem. Kicsit kalimpálok a végtagjaimmal. Szép látvány lehetek. Ilyen a távoli jégmezőkön hempergő fóka. De nekem szemüvegem van, ez különböztet meg a távoli jégmezőkön fetrengő fókától. Még szerencse, hogy van egy rendelet, miszerint „az objekTÉLI ÖRÖMÖK tumok előtti gyalogjárók tisztításáról, hó- és jégmentesítéséről az objektumok gondnokai, tulajdonosai kötelesek gondoskodni". Aki nem gondoskodik, azt megbünteti —- a jóisten. Én most itt fekszem az objektum előtti gyalogjárón, örülök a hónak, meg annak, hogy a Köztisztasági Hivatal felkészült a télre, és annak is, hogy ilyen szép rendelet van az objektumokról. Tehát fekszem és kalimpálok. Szeretnék felkelni. Szeretnék a munkahelyemig slattyogni, ugyanis nem üzenhetem a főnökömnek, hogy „kérem, itt fekszem a Buktató utca 37-es számú objektuma előtt és itt óhajtom kivárni a nyugdíj- korhatárt“. Az is szerencse, hogy ez egy csendes, népte- len utca, senki nem jár erre, tehát senki nem röhög, hogy „nézd azt a dagadt mókust, milyen oltárian részeg!“ Fekszem és kalimpálok. Aztán a hasamra fordulok azzal a szilárd elhatározással, hogy most frissen, fiatalosan, fürgén felállók, mert elég volt a henyélés. De vagy a kezem csúszik ki alólam, vagy a lábam. Olyankor megcsókolom a hóval-jéggel borított gyalogjárót az objektum előtt és hálatelt szível gondolok a rendeletre. Csak éppen felállni nem tudok, mert nagyon elfókásodtam. De arról a rendelet nem tehet. Végre! Sikerült! Diadal! Legyőztem a természetet' Nagy szeretettel gondolok arra, aki nem gondoskodott a gyalogjáró hó- és jégmentesítéséről, mert lehetőséget adott bebizonyítani, hogy a homo sa piens előtt nincs leküzdhetetlen akadály< PÉTERFI GYULA IMem tudja beszerezni az Oj Szót ? MEGOLDJA GONDIÁT, HA RENDSZERESEN ELŐFIZETI! Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Havi előfizetési díj 14.70 korona. A Vasárnapi Üj Szó külön is megrendelhető, s negyedévi előfizetési díja 13 korona. RENDELJE MEG AZ ÚJ SZÚT. NEM LESZ DESZERZÉSI GONDJA! HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Film Bratislava <& HVIEZDA: Nasziml (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Kenyér és csokoládé (olasz) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: A négy szolga és a négy muskétás (fr.) 11,13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Amarcord (olasz) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Láz (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 N1VY: A zarándok — Chaplin, a katona (am.) 17.30, 20 # MIER: Az ígéret földje (lengyel) 17.30, éjszakai előadás: Az utolsó vonat Gun Hillhől (am.) 22 ® PALACK: A rossz falu (cseh) 17.30, 20 # OBZOR: Kamouraska (kanadai) 18, 20.30. Film Košice © SLOVAN: Szerelmem (szovjet) <& DRUŽBA: Jo fr.) ÚSMEV: A kék Elektra (am.) TATRA: Az eladott menyasszony (cseh) PARTIZÁN: Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrádbaň (szovjet). Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ: Ruszalka (191 # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A kastély Margitja (19). SZÍNHÁZ KOŠICE # Luigi szíve (19). MATESZ ® Vojany (Vaján): Igazolatlan ősz (19). Rádió Bratislava Magyar adás a (295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Napjaink margójára. 7.15: Keggeli zene. 7.30: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Fúvószenekarok műsorából. 15 20: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05: Zeman őrnagy harminc esete — ismétlés. 10.00: Ipari tanulók műsora. 18.10: Utazó zenészek. Ili.50: Tv-híradó. 17.05: Fiatalok tévé-klubja. 17.55: Esti mese. 18.05: Utazók klubja. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Publicisztika! műsor. 19.55: Zenés műsor. 20.35: A rejtelmes sziget. V. rész. 21.30: Tv-híradó. 21.50: A jarlkovl templom. — szórakoztató műsor. 22.30: Kabarémüsor. 23.55: Tv-híradó. 11. műsor 17.45: Kizse alhadnagy, szovjet film. 10.25: Vakáció Tüskeváron. Magyar ifjúsági tv-sorozat. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Ján Kostra: Szerelmek. 20.05: Tévéjáték. 20.50: A dal szárnyán. 21.20: Tündöklő csillagok. Koreát bűnügyi film. Televízió Budapest 0.50: Tévétorna (Ism.). 9.05: Iskolatévé. 14.05: Iskolatévé (ism.). 17.10: Hírek. 17.25: Vilniusz. Bolgár lövidfilm a Litván Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosáról. 17.50: Pályaválasztási műsor gyerekeknek. 18.05: Üt perc meteorológia. 18.10: Mindenki közlekedik . . . 18.25: Látókör. Gazdaság — társadalom — egyén. A TV Poli- • tikai Vitaestje. 7. rész. 19.10: Rsklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Tévétorna. 20.05' Makk Károly — Ziiure Pér tér: Soliom bűne, tévéjáték (14 éven felülieknek). 21.20: Művészeti magazin. 22.20: Tv-híradó. 22.30: Hétköznapi fasizmus, szovjet dokumentumf’lm. II.’ műsor 20.00: A capital fiúk üzenete. 21.05: Tv-híradó 2. kiadás. 21.30: Tisztás úriház Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő. Dr Roboy Zoltán, CSc. Helyettes löszerkesztő: Szoiko István. Vezető ti'kór: Gál László. Szerkesztőség 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312 52, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek 506 39 Táv író: 092308. Pravdo — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZIKP nyomdovállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vojenského nábrežie 13/A/ll., telefon: 551-83, 544 51. Az Oj Szó előfizetési dijo havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. A Vasárnopi Oj Szó külön előfizetése ne- gyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PIMS — Ústredné expedícia a dovoz tlače. Got • Index: 48 011 waldovo námestí« 48/VII. —