Új Szó, 1976. január (29. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-19 / 15. szám, hétfő
Hétlő, 1976.1.19. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.35, nyugszik: 16.28 1 — Közép-Szlovákla: 7.27, nyugszik: 16.20 — Kelet-Szlovákia: 7.19, nyugszik: 16.12 órakor A HOLD kel: 19.37, nyugszik: 8.16 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük SÁRA — DRAHOMÍRA nnvű kedves olvasóinkat O 1578-ban halt meg HANS SACHS népi humorú nürnbergi mesterdalnok (szül.: 1494) £ 1736-ban született JAMES WATT angol technikus, a modern gőzgép megalkotója ('M819) O 1851- ben halt meg ESTEBAN ECHEVER- RÍA argentin költő, író, a romantikával önálló fejlődésnek induló latin-amerikai és argentin irnda- lom egyik nagy kezdeményezője (szül.: 1805) • 1886 ban született KONSZTANTYIN MIHAjLOVICS BI- KOV szovjet-orosz élettankutató, Pavlov tanainak továbbfejlesztője f+1959) • 1901-ben született VAI.ASEK JÓZSEF, a kommunista mozgalom mártírja, a Nógrádi Sándor vezette partizánegység harcosa (hősi halált halt 1944-ben az SS ek elleni fegyveres küzdelemben!. I D Öl A R A S Többnyire erősen felhős idő, Szlovákia legtöbb részében havazás. A nappali hőmérséklet mínusz 3, plusz 10 fok. Délkeleti, déli szél, amely a délután észak- nyugativá alakul és megélénkül. ■ A szovák vegyiparnak az elmúlt évben egyik legfontosabb feladata gyártmányai minőségének javítása volt. Több progresszív gyártmány bizonyítja a CSKP XIV. kongresszusán hoz.ott határozatok megvalósítását. A gyártmányok lehetővé tették, hogy a Slovchámia vegyipari tröszt a legjobb termékek versenyében az élvonalba kerüljön. ■ Nagy mennyiségű vadkacsa és vadliba lepte el húzás közben Lengyelországban a Bydgoszcz vajdaságban az ottani tavakat. A helyi földművesek és halászok ebből közeli tavaszra következtetnek. Ezt bizonyítja például az is, hogy a pézsmapatkányok, amelyek különösen félnek a hidegtől, nagy tömegekben hagyják el téli helyeiket és a partok menti nádasokban koresnek táplálékot. ■ 275 000 személyautót importált eddig a,z NDK a Szovjetunióból, ebből 175 000 Moszkvicsot és 100 000 Zsigulit. 1975- ben az NDK csaknem 70 000 személyautót hozott be a Szovjetunióból, köztük 30 000 Zsigulit, 20 000 Moszkvicsot, 8500 Zaporozsecet ós 4000 Volgát. ■ Hivatalos adatok szerint Brazíliában Sao Paulo városban a hőhullám az év eleje óta mintegy 70 gyermek halálát okozta. 8902 gyermek kórházi kezelésben részesült. A hőhullám halálos áldozatai mindenekelőtt e több milliós város nyomornegyedei közül kerültek ki, amit a meg nem felelő táplálkozás és higiénia okozott. II A krnuvi Orgunagyár dolgozói, akik a „királyi hangszer“ egyedüli gyártói hazánkban, az ötödik ötéves tervidőszak utolsó évében 14 hangver- sonvorgotiát készítettek. Az egyik ilyen orgonát a prágai Művészek Házának Dvorak termében állították fel. Hazánknak ez az első mechanikus négybillentyűzetű orgonája, amely elektronikus vezérlésű, és 63 különféle magasságú hangon szólaltatható meg. A Szovjetunió részére két hangver- senvorgonát gyártattak, valamint Lengyelországnak és Norvégiának is szállítottak gyártmányaikból. Levelezőink írják KÖSZÖNET ÉRTE! Tavaly az év elején úgy tervezték a komáromi járásban, hogy az év folyamán legalább 160U önkéntes, térítésmentes véradásra kerül majd sor. Az új év elején, értékelve és mérlegelve az eredményeket, megállapították, hogy 1700 véradást valósítottak meg. Örömteli tény, hogy a Vöröskereszt szervezetei közül a tagtöbb vért adó szervezetek közé tartozik a kolárovói (gutái), mert 120 tervezett véradás hf.-)yett 166 véradást valósított meg, az alsópéteri szervezet (35 helyett 115). Említésre méltó, hogy a hurbanovoi (ógyal Iái) poliklinika dolgozói 55 ízban adtak vért, a komáromi hajógyár dolgozni közül pedig 280 adott veri a máit évben. A járás véradói közül Böluskei linre a Nagykeszi Efsz traktorosa Bratislavában kitüntetést is kapott, a Jánsky-umlékérem ezüst fokozatát. Önként és térítésmentesen már húsz alkalommal adott vért. Egyébként a tavalyi eredményeket mérlegelve azt is megállapították, hogy a járás lakosságának 12 százaléka tevékenykedik a Vöröskereszt-szervezetekben, s közülük mindannyian köszönetét érdemelnek, akik rés^t vettek a véradási akcióban. Szénássy János ťĽl.DASAN teljesítette tavalyi vállalását a Jahodnái (Pozsony- eperjesí) Efsz három szocialista munkabrigádja. A szőlészetben, a gyümölcsösben ós a kertészetben dolgozó brigádok vállalták, hogy terven felül 200 ezer korona értékű árut termelnek és adnak el. Csóka István, az etsz elnöke — értékelve a brigádok munkáját — megállapította, hogy a brigádok 720 ezer korona értékű árut termeltek és adtak el terven felül. A brigádvezetők, Fuesek Júlia, Kollárovies Szidónia és Mayer Margit büszkék az elért eredményekre. Ugyanakkor örvendetes hír, hogy példájukon felbuzdulva az állattenyésztésben és a gépjavító-műhelyben dolgozó fiatalok is elhatározták: az idén ők is megalakítják a szocialista munkabrigád címért versenyző munkacsoportot. Viszkocs Béláné ■ Csaknem 450 000 társadalmi munkaórát dolgozik le az Idén ingyenesen a Plzeň-dóli járás lakossága. Az ennek keretében létrejött mű értéke csaknem 42 millió korona lesz. A járás városaiban és községeiben több mint 50 000 díszcserjét és fát ültetnek ki, összesen 31 hektárnyi parkot létesítenek és 70 düledező épület lebontását végzik el. Mindezt a lakosság a nemzeti bizottságok és a Nemzeti Front szervezetei kezdeményezésére vállalta a CSKP XV. kongresszusának és a CSKP megalapítása 55. évfordulójának tiszteletére. ■ Üj alumíniunidróthúző gépsort heryeztek üzembe a 0. ötéves tervidőszak első évének elején a Veiké Mezirící-i Kab- logyárban. Az új gépsor lehetővé teszi az üzem részére, hogy a tavalyi évhez képest 12,fi százalékkal növelj;? termelését. M Hazánk legnagyobb utazási irodájának, a Cedoknak szolgáltatását tavaly mintegy 4,2 millió személy vette igénybe. A hazai társasutazási tevékenység elsősorban olyan útvonalakra korlátozódott, amelyek hazánk felszabadítása 30. évfordulójával kapcsolatosak. Ezekben az akciókban több mint 400 ezren vettek részt. A ČEDOK utazási iroda az idegenforgalmi tevékenység keretében 745 000 külföldi vendég igényét elégítette ki. Érdekesség szempontjából megemlítjük, hogy az ötödik ötéves tervidőszakban a tíedok szolgálatát több mint 22,2 millió személy vette igénybe. A szélvihar hazánkban, különösen az erdőgazdaságokban okozati nagg károkat. A Český Rudolec-i erdőgazdaságban a kár az évi jakitermelésnek csaknem háromszorosa. Felvételünkön: Vlad- ku Burian mérnök (baloldalt), az erdőfelügyelöség vezetője és František Šipl, az erdőgazdasági üzem vezetője megállapítják a kidöntött famennyiség feldolgozásának technológiai módszerét. CSTK felvétele H A SZLOVÁK ZENESZERZŐK SZÖVETSÉGE a CSKP XV. kongresszusa tiszteletére a „Szlovák zeneművészek hete“ címmel rendezi meg az idén első rendezvényei. A hangversenyeket február 22 e és 28-a között tartják meg. ■ A CHLUM U TREBONÉ 1 ČESKÝ krištál nemzeti vállalat üveggyári dolgozói szombaton megkezdték ez idei kiviteli tervfeladataik teljesítését. A csillárüvegekből álló, mintegy 370 000 korona értékű első szállítmányt a gyár legnagyobb üzletfelének, a Szovjetuniónak szánták. ■ SZOMBATON OSTRAVA- BAN immár ötödször rendezték meg az „Ezüst Vítek“ díjért folyó nemzetközi táncversenyt. A versenyen mintegy hat versenycsapat 18 párja vett részt. A latin-amerikai és a klasszikus táncok csoportjában a Német Szövetségi Köztársaság hannoveri csapata nyerte el az első díjat. A második helyre a Vít- kovicei Klement Gottwald Vasmű kultúrházának tánccsoportja, a harmadik helyre pridigegy lipcsei versenycsapat került. ■ A PRÁGAI CKD siníchovi Tatra üzeme 1968 óta a Prago- invest külkereskedelmi vállalat útján csaknem 140 villamost szállított a Német Demokratikus Köztársaságnak. A csehszlovák gyártmányú villamosok jelenleg az NDK hót nagyvárosában. Lipcsében, Karl-Marx- Stadtban, Erfurtban, Magde burgban, Schwerinban, Halléban és Drezdában közlekednek. A csehszlovák villamosok ezekben a városokban a városi közlekedési vállalatok kocsiparkjának már négy ötödét képezik. H A cukorkampány a Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) Cukorgyárban is a vége felé közeledik. Szombaton a gyárban 2600 tonna cukorrépát dolgoztak föl. Ez nagymértékben a Csehszlovák Államvasutak érdeme is, amely kellő számú tehervagont biztosított a kilúgozott répaszeletek elszállítására. Eü Ceské Budejnvieéhen megnyitották a kétnapos országos postagalamb kiállítást. A csehszlovákiai tenyésztők mintegy 300 kiváló tájékozódási képességű postagalambot állítottak ki. X szélsőséges tél tovább tart A liét második felében észak felől erős szélviharok kíséretében hideg, sarkvidéki levegőrétegek nyomultak a Kárpát-medencén keresztül egészen Görögországig. A nappali és az éjszakai hőmérséklet ennek következtében hazánkban lényegesen csökkent. A hőmérő higanyszála a Lomnicl-csú- cson mínusz 23 fokra süllyedt. Az éjszakai fagyok a hegyvidéki völgyekben elérték a mínusz 14, mínusz 20 fokot. Szlovákia sík vidékein többnyire mínusz 5, mínusz 12 fok volt. A hideg levegőrétegek hatására pénteken hazánkban a felhőképződés átmenetileg csökkent. A szombatra virradó éjjel azonban ismét beborult és havazott. A havazást az északnyugatról Közép- Európába benyomult csapadékdús meleg tengeri levegőrélegek okozták, amelyeknek szélei a Kárpátmedencét is érintették. A nappali hőmérséklet szombaton Délnyugat- Szlovákiában 1—4 fok volt. Ezzel szemben a hőmérő higanyszála Közép- és Kelet-Szlovákiában mínusz 1, mínusz 7 fokra süllyedt. Szombaton reggel Szlovákia egész területét hótakaró borította. A hóréteg vastagsága a sík vidékeken 1—10 cm volt. A hegyvidékeken természetesen lényegesen több volt a hó. Zsolnáról például szombaton reggel 21 cm. Árváról 48, a Chopokról 113, és a Csorba- tóról 1.15 cm-es hóréteget jelentettek. A hegyvidékeken sok he lyen hólorlaszok képződtek és mindenhol lavinaveszély fenyegetett. Amíg Nyugat- és Délnyugat- Európa, valamint Közép-Európa nyugati része a meleg tengeri le- vegűrétegek, addig az európai szárazföld további része a hideg sarkvidéki levegőrétegek hatása alatt áll. Ez a levegfirétegek hőmérsékletét is befolyásolja. Észak- Skandináviában például szombaton reggel mínusz 30, mínusz 35 fokos fagyok voltak. Moszkvából mínusz 22 fokot jelentettek. Ugyanakkor a Brit szigeteken és a Pireneusi félszigeten 5—0 fokos volt a meleg. A hőmérő higanyszála napközben helyenként a 10 fok fölé is emelkedett. Az időjárás továbbra is szélsőséges marad. Az anticiklon az Azori-szigetek és Franciaország között terül el. Az északi széle mentén további csapadékdús és meleg tengeri levegőrétegek nyomulnak be az óceán felől Közép- Európába. A tengeri levegőrétegek szombaton már elérték a Német Szövetségi Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság területét és Kelet felé nyomultak. Az útjukat mindenhol havazás kíséri. A meleg tengeri levegőrétegek a Kárpát-medencébe is behatolnak és felmelegjdést okoznak, ami különösen Délnyugat- és Nvu- gat-Szlovákiában válik észrevehetővé. Később előreláthatólag a hét vége felé ismét hideg sarkvidéki levegőrétegek nyomulnak be hazánkba. A várható időjárás január 19- tól január 25-ig: többnyire felhős idő. A hét elején havazás, majd keddtől fogva először Nyugaton, később Közép- és Kelct-Szlotrákiá- ban is a havazást esőzés váltja fel. Az éjszakai hőmérséklet a hét elején mínusz 4, mínusz 7 frjk, Északon és Keleten mínusz 10 foknál is kevesebb lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1, mínusz 5 fok, Nyugat-Szlovákiá- han 0, plusz 2 fok. Keddtől kezdődően az éjszakai fagyok lényegesen enyhülnek és a nappali hőmérséklet egész Szlovákiában emelkedni fog. A hőmérő higanyszála a sík vidékeken plusz 3, plusz 7 fokra emelkedik. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4, plusz 2 fok lesz. A fagyok _a hegyvidékeken is enyhülnek. A lavinavfiszély azonban továbbraJs fennáll. A hét vége felé lehűlés és átmenetileg borús idő várható. A hót folyamán a szél megéJénkjj- lésére is számíthatunk. P. F. Mi Hol Mikor ■ Film Bratislava ® HVIEZDA: Az utolsó vonat Gun Hillből fám.) 15.30, 18, 20.30 «§ DUKLA: Egykoronás románc (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: A négy szolga és a négy muskétás (f r.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # METROPOL: Amíg élni fogok (szovjet) 15 30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: A nagy Gatsby (am.) 15.30, 18.15, 21 ® MIER: Nasziml [szovjet) 17.30, 20 ® OBZOR: A Verljszkij negyed melódiát (szovjet) 18, 20.30. Film Košice ® SLOVAN: Szerelmem (szovjet) @ DRUŽBA: Szokolovo (cseh) # 0SMEV: Találkozás (szlovák) # TATRA: Az árulás napjai 1 —II. (szovjet) ® PARTIZÁN: Aki esőben távozik (szlovák). Színház Bratislava ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco 119). SZÍNHÄZ KOŠICE Szabad szél (19). Rádió Bratislava Miagyar adás ý a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene. kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Fáklya (lsm.J. 15.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 15.30: Haladó tapasztalatok Iskolája. 16.00: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 16.50: Vezetek, vezetsz, vezetünk. 17.20: Középiskolások műsora. 18.00: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 20.00: Polezsajev professzor, tévéjáték. 21.25: TV Híradó. II. műsor 17.55: Sporthíradó. 1900; TV Híradó. 20.00: Orfeusz az alvilágban. Az operett filmváltozata. 21.25: TV Híradó. fl EGY 32 ÉVES HOLLAND NO tizenegy éves gyermektelen házasság után, tegnap ötös ikreknek — három kisfiúnak és két kislánynak — adott életei. Hollandiában ezek az első ötös ikrek. Az újszülöttek súlya külön-külön 1,5 kg. Az orvosok jelentése szerint az anya gyermekeivel együtt jól érzi magát. ■ A CSEHSZLOVÁK TUDOMÁNYOS MŰSZAKI TÁRSASÁG par- dubicei Technika Háza, amely tevékenységét illetően hazánk harmadik legnagyobb ilyen típusú intézménye, az elmúlt években egyre inkább a gyárak munkásainak és műszaki dolgozóinak szakoktatásáról gondoskodik. Tavaly például mintegy 250 szaktanfolyamot rendezett, amelyeken a kelet szlovákiai kerület gép-, textil és vegyipari üzemeinek több mint 6000 dolgozója vett részt szakképzettsége tökéletesítésének céljából. iá AZ IFJÚSÁGI UTAZÁSI IRODA szolgáltatásai kibővítésének érdekében új fiókirodát nyitott Trenčínben, amely tegnap kezd le el működését. A trenčíni Ifjúsági Utazási Iroda az idén számos értékes turistautat kínál a fiataloknak a Szovjetunióba, Bulgáriába, Jugoszláviába, az NDK ha, Magyarországra ós a többi szocialista államba. beleértve az ázsiai országokat is. Index: 48 011 Kiadjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztő: Szarka István. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat- 505-29, gazdasági (jgyek- 506-39. Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZ LKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzome, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Va* janského nábrežie 13/A/ll., telefon: 551-83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. A Vasárnapi Oj Szó külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció o dovoz tlače. Got*- waldovo námestia 48/VI I.