Új Szó, 1975. december (28. évfolyam, 283-308. szám)
1975-12-11 / 292. szám, csütörtök
TEREMTSÜNK MÉG JOBB FELTÉTELEKET MEZŐGAZDASÁGUNK TOVÁBBI FEJLODÉSEHEZ (Folytatás az 1. oldalról) elért eredményeiről szóló örömteli jelentésért. Elismeréssel állapította meg, hogy jó eredményeket ért el a többi kerfl- let is. Egész politikánk értelme — mondotta Husák elvtárs — a dolgozó ember jobb élete. Ehhez a népgazdaság valamennyi ágazatának hozzá kell járulnia. Igen jó eredményeket értünk el ebben az irányban. A következő évekre még igényesebb célokat tűzünk ki. A mezőgazdaság feladata ezzel kapcsolatban, hogy céltudatoson növelje önellátásunkat az élelmiszertermelés terén. Növelni a hektárhozamokat és az állathasznosságot — ez az alapvető törvény, amelyért harcolni kell, amelyet az állami gazdaságoknak és az egységes földműves- szövetkezeteknek meg kell valósítaniuk az egész társadalom érdekében. Ismerjük mezőgazdaságunk problémáit, és tudjuk, hogyan kell és hogyan lehet ezeket lépésről lépésre megoldani. A CSKP KB októberi ülése kitűz te, milyen utakon kell tovább haladnunk. Amint azt ma a földművesszövetkezetek és állami gazdaságok dolgozói, valamint a tudományos kutató intézetek munkatársai igazolták, reálisak ezek az utak. A mezőgazdaság ma valóban kiterjedt modern ágazat, amely nagy forradalmi változásokon megy kereszteli. Ez valamennyi dolgozóval szemben egyre nagyobb Igényeket támaszt. Igyekeznünk kell. hogy a leghaladóbb példák és tapasztalatok elfussanak a közepesen gazdálkodó és egyelőre lemamdó vállfátokhoz Is. Husák elvtárs hangsúlyozta, hogy a termelés és annak hatékonysága növelésére iránvuló valamennyi Intézkedés célia: megteremteni a jó feltételeket gazdaságunk további fejlődésére és a dolgozók életszínvonalának növekedésére. Ezt célozzák terveink és a CSKP XV kongresszusának tiszteletére kibontakoztatott szocialista verseny is. Végül köszönelet mondott a két kerület küldöttségeinek s valamennyi mezőgazdasági és élelmiszeripari dolgozónak azért a jó munkáért amelyet az elmúlt öt évben társadalmunk javára kifejtettek. Javítsuk a pártmunka minőségét az irányítás mimten szintién Ülésezett az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága (CSTK) — Az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága december 9-én és lilén plenáris ülést tartott. A bizottság megvitatta annak az ellenőrzéséről szóló jelentést, hogyan teljesítették felsőbb pártszerveink intézkedéseit, amelyek a CSKP KB tavalv novemberi és az SZLKP KB idei januári plenáris ülésén kitűzött célok teljesítését kívánták elősegíteni. A résztvevők meg állapították, hogy a KB plenáris ülésein hozott határozatok az élet minden területén a pártmunka fejlesztésének vezérfonalává váltak. Pozitív eredményeket értek el nemcsak a pártmunka terén, hanem az 5. ötéves tervidőszak feladatai sikeres teljesítése érdekében kibontakoztatott mun- kakezdeménvezés terén is. A politika és a gazdasági problémák igényessége megköveteli azonban, hogy tovább mélyítsük a párt vezető szerepét és javítsuk a pártmunka minőségét az irányítás minden szintjén. A pártszervezeteknek és a vezető beosztásban lévő párttagoknak az eddiginél nagyobb mértékben kell törekedniük arra, hogy teljesítsük a minőségi tervmutatókat. Az egyes alapszervezetek között a pártmunka minőségében mutatkozó különbségek bizonyítják, hogy továbbn Is megkülönböztetett segítséget kell nyújtani az erre rászoruló szervezeteknek A bizottság a továbbiakban megvitatott egy jelentést arról, hogy az alacsonyabb szintű ellenőrző és revíziós bizottságok hogyan intézik a dolgozók leveleit. Elemezték a politikai főiskola bratislavai karának gazdálkodását, az SZLKP Fővárosi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának tevékenységét, foglalkoztak ,a pártban és a társadalomban a CSKP XIII. kongresszusa után bekövetkezett válság tanulságaidnak megvalósításából merített tapasztalatokkal, a legfelsőbb pártszervek káder- és személyzeti ügyekben hozott határozatainak megvalósításával. valamint az SZLKP kongresszusi» előkészítésének több politikai és szervezési feladatával. Az együttműködés továbbfejlesztéséről tárgyaltak Orbán László Prágában (CSTK) — Josef Havlín, a CSKP KB Titkárságának tagja, a KB titkára, tegnap Prágában Miroslav Millernek, a CSKP KB művelődési osztálya vezetőjének jelenlétében fogadta Orbán László magyar művelődésügyi minisztert. A magyar vendéget Milán Klusák cseh művelődés- ügyi miniszter kísérte. A fogadáson Barity Miklós, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete Is részt vett. Orbán László magyar művelődésügyi minisztert tegnap Matej Lúöan, a szövetségi kormány alelnöke is fogadta. Szívélyes eszmecsere keretében tájékoztatták egymást a két ország kulturális életéről és tapasztalatcserét folytattak az eddigi sikeres együttműködés eredményeiről, majd megvitatták az együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeit. A délelőtti órákban a magyar vendég megtekintette a barran- dovi filmstúdiót, ahol Milán Laiőiak, a cseh filmvállalat központi igazgatójának első helyettese és dr. Miloslav Fá- bera, a filmstúdió ipaz^atőja üdvözölte. Sajtótájékoztató a Tatratour tevékenységéről Utazási irodánk az 5. ötéves tervidőszakban 2 millió 365 481 polgárnak nyújtott különféle szolgáltatást. Ebből 1 millió 956 ezer 841-en hazai üdülésen, 245 642-en külföldi utazáson vettek részt, 162 998 külföldi pedig a mi közvetítésünkkel párt hazánkban — ezeket az adatokat tudtuk meg a Tatratour Szövetkezeti Utazási Iroda vezetőinek tegnap megtartott sajtótájékoztatóján. A hazai üdülések közül nagyon beváltak a rövidebb hétvégi üdülések és a különböző tematikus kirándulások, így például a Szlovák Nemzeti Felkelés — a 30 év előtti felszabadító harcok nyomaiban útvonalak. A külföldi utak közül meg kell említeni, hogy öt év alatt 60 000 polgár járt a Szovjetunióban. miközben a Tatratour nem is tudja kielégíteni az összes érdeklődőt. Nagvon népszerűek a magyarországi, a bulgáriai és az NDK-beli utak is. Külföldről a legtöbben Magyarországról, az NDK-bóI és Lengvelorsz£*-ból látogattak hazánkba. Az utazási iroda vezetői Ismertették az 1976. évi programjukat, amoly sok érdekes újdonságot tartalmaz. Az érdeklődők december 20-tól vásárolhatják meg a beutalókat a bulgáriai és a romániai üdülések kivételével, .ímelyeket január 17-töl árusítanak. —r— Husák elvtárs fogadta Beregovoj szovjet űrhajóst (CSTK) — Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Georgij Tyimofejevics Beregovoj vezérőrnagyot, űrhajóst, a Szovjetunió kétszeres Hősét. A baráti és szívélyes légkörben lefolyt találkozón jelen volt Václav Dávid, a CSSZBSZ KB elnöke, a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának elnöke és Vlagyimir Vlagyimirovics Mac kevics, a Szovjetunió csehszlo vákiai nagykövete iludovít Pezlár újságírók között (ČSTK) — Bratislavában tegnap ülést tartott a Szlovák Újságírók Szövetségének bizottsága. Az ülésen részt vett Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Ján Skoda, az SZLKP KB propaganda- és agitációs osztályának vezetője és Marcel Nolö, a Csehszlovák Ojságírók Szövetségének központi titkára. A jelenlevők elsősorban arról tárgyaltak. milyen feladatok várnak az újságírókra és szervezeteikre a CSKP XV. és az SZLKP soron következő kongresszusa .előkészítésének idő szakában. Ľudovít Pezlár elv társ felszólalásában nagyra értékelte az újságírók munkaeredményeit és azt, hogy sikeresen teljesül a XIV. pártkongresszusnak a tő megtájékoztatási eszközökkel való irányvonala. Pezlár elvtárs felszólalásának befejező részében foglalkozott az újságíróknak és a tömegtájékoztatási eszközök dolgozóinak konkrét jelenlegi és távlati feladataival. Hangsúlyozta, hogy ezen a téren is egyre inkább előtérbe kerül a minőség és a hatékonyság kérdése. A Szövetség bizottsága a továbbiakban jelentést vitatott meg szerveinek tevékenységéről a legutóbbi ülés óta eltelt időszakban, jóváhagyta a Szlovák Ojságírók Szövetségének és a Szövetség kerületi bizottságának 1976-os költségvetését. (CSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap rövid munkalátogatást tett a közép-szlovákiai kerületben Vladimír Trvalának, az SZLKP KB osztálvvezetőiénpk M«;3?'pté ben A megbeszélésen jelen volt Vladimír PiroSík, a kerületi pártbizottság vezető titkára, a kerület párt- és állami vezetőinek élén. Megtárgyalták az évzáró taggyűlések lefolyását és a pártkonferenciák előkészítését. Szó volt továbbá a kerület lakosságának felajánlási mozgalmáról és szocialista versenyéről a CSKP XV. kongresszus előtti időszakban ★ Ülést tartott tegnap a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának Elnöksége. Az ülést Fedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front KB vezető titkára vezette A résztvevők foglalkoztak a Szlovák Szövetkezeti Földművesek Szövetségének azon intézkedéseivel, amelyekkel a szövetség a CSKP KB és az SZLKP KB októberi ülésén a mezőgazdaság fejlesztésével kapcsolatban hozott határozatainak teljesítését kívánja biztosítani. Gyors ütemben fejlődlek a gazdaság és az életszínvonal Ülésezik az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsa Moszkva — A Kremlben szerdán megnyílt az Oroszországi Föderáció — a legnagyobb szovjet köztársaság Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka. Az ülésszak megvitatja az Oroszországi Föderáció 1976. évi népgazdaságfejlesztési tervének és költségvetésének kérdéseit, továbbá jóváhagyja a Legfelsőbb Tanács Elnökségének az előző ülésszak óta elfogadóit tnr<’ón.rorr>|ft pnpítplR. teii N/ikolni Maszlennyikov, az OSZSZSZK Minisztertanácsa mellett működő Tervbizottság elnöke felszólalásában megjegyezte, hogy az Oroszországi Föderáció gazdasága az 1971- től 1975-ig terjedő ötéves tervidőszakban gyors ütemben fejlődött. Az ez évi ipari termelés 7.1 százalékkal nagyobb, mint az elmúlt év ipari termelése volt. A tervteljesítésben a következő ágazatok járnak az élen: energiatermelés, műtrágyagyártás, kőolaj, földgáz kitermelés, szénbányászat, vas- és acélgyártás, automati- záriós berendezések és műszerek gyártása, valamint a traktor- és génkocsigyártás. A most befejezésihez közeledő ötéves tervidőszakban nagy sikereket értek el a szovjet nép életszínvonalának emelésében, növekedett a munkások átlagos havibére, a szövetkezeti tagok jövedelme és javult a szociális biztosítás is. Az 1976-os évre az ipari termelés 4,3 százalékos növekedését irányozták elő. A fő figyelmet az ipar azon ágazatainak r^ilesztésére fordítják amelyek tudományos-műszaki haladást gyorsítják. A gépipar, vegyipar és a kőolajbányászat nagymértékű feilő'iésévnl is számólnak. Megvalósul a mezőgazdaság fejlesztésének programja is. Várható a cukorrépa, az olajos növények, a burgonya és a zöldségtermesztés emelkedése. Az élelmiszeripar néhány hús- és tejfeldolgozó üzemmel gyarapszik a jövőben. Andrej Bobrovjiyikiiv, az OSZSZSZK pénzügyminisztere beszédében rámutatott, hogy 1976-ban 4,6 százalékkal növekszik a költségvetés, ami 58 millió rubelt jelent. Az összeg felét szociális és kulturális célokra fordítják. AZ ENSZ-KÖZGYŰLÉS HATÁROZATA Megbélyegezték a chilei fasiszta 'untát New York — Az ENSZ-közgyűlés kedden 95—11 szavazat- arányban 23 tartózkodás mel lett elfogadott határozatával megbélyegezte „az emberi fo gok állandó, kirívó megsértését“ Chilében, beleértve „a kínzás intézményesített gyakorlatát“. A határozat egyben felszólítja a fasiszta juntát, hogy állítsa heíyre az alapvető szabadságjogokat az országban. A határozat alapja a közgyűlés szociális bizottsága által kiküldött öttagú ténymegállapí- tő bizottság jelentése, amely hangoztatja, hogy Chilében jelenleg is folynak az önkényes letartóztatások, kínzások és az emberi jogok állandó megsértése. Pinochet hatóságai egvéb ként eredeti ígéretüket megszegve nem engedték be az országba a vizsgálóbizottságot, így a bizonyítékokat a chilei terror külföldre menekült áldozataitól szerezték. A határozatra szavazott az Egyesült Államok is. míg ellene számos latin-amerikai ország és Spanyol- ország. A közgyűlés egyhangúan elfogadott határozatban kijelentette. hogy egyetlen állam sem engedélyezheti vagy tűrheti a kínzást vagy más kegyetlen, embertelen bánásmódot és büntetést, amire háború, politikai bizonytalanság vagy más szükséghelyzet sem adhat -menlevelet Azevedo a kabinet átalakításáról tárgyal Lisszabon — Lemondott a portugál kormányban viselt funkciójáról négy demokratikus néppárti politikus: Sa Bnrges szociálisügyi miniszter és három államtitkár. Döntésük hátterében az áll, hogy szembefordultak pártjuk hivatalos vonalával és nem fogadják el Sa Carneiro főtitkár jobboldali koncepcióját — vélik tudni lisszaboni politikai körökben. A PPD politikusainak kiválása elmélyítette Azevadn kormányának válságát, hiszen korábban már lemondott tisztségéről az iparügyi és a nehézipari miniszter is. Azevedo tengernagv kedden a kormány „átalakításáról“ és az új kabinet által követendő politikai vonal kialakításáról tárgyalt Cunhallal, a PKP és Suaréssal, a PSZP főtitkárával. A kommunisták a kormányban való további részvételüket attól teszik függővé, milyen politikai programja lesz az új kabinetnek — közölték kommunista forrásból. Antunes külügyminiszter utalt arra, hogy a fegyveres erők hatalmi szervei most tanulmányozzák az MFA és a politikai pártok között áprilisban létre- lött megállapodás „felülvizsgálásának“ médiait. IFolytatás az 1. oldalról) nyiségű színesfém és közszükségleti cikk kerül behozatalra. Az egyezmény magába foglalja még a turisztikai kapcsolatok fejlődését is, az olajvezeték építésére és különböző fémek bányászására ós feldolgozására vonatkozó széles körű együttműködést, valamint a jugoszláv építőipari kapacitások nagyobb mértékű kihasználását Csehszlovákiában. Az egyezmény megvalósításában jelentős szerepet játszanak a két ország közötti elmélyülő szakosításból és kooperációból eredő áruszállítások. Lubomír Strougalt, a CSSZSZK kormányának elnökét és feleségéit tegnap fogadta foszip Broz Tito köztársasági elnök, akivel hosszabb baráti eszmecserét folytatott. A fogadáson jelen volt Dzsemal Bijedics, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke, Oldrich Pavlovsky, Csehszlovákia jugoszláviai nagykövete és Milan Ve- ntsntk, Jugoszlávia csehszlovákiai nagykövete. Lubomír Strougal jugoszláviai látogatásának befejeztével tegnap hazatért Belgrádból. Az ünnepélyesen feldíszített belgrádi repülőtéren hazánk minisz- terlenökétől Dzsemal Bijedics, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke és más hivatalos személyiségek vettek búcsút. Hazánk miniszterelnökének tiszteletére felsorakozott a jugoszláv néphadsereg díszegysége és elhangzott a csehszlovák, valamint a jugoszláv államhimnusz. Strougal és Bijedics elvtárs ezután ellépett a felsorakozott díszegység előtt. A csehszlovák miniszterelnök búcsúztatására megjelentek a belgárdi csehszlovák nagykövetség tagjai is. Hazánk miniszterelnökét a Ruzynei repülőtéren František Hamouz, Václav Hula, Karol Laco, Rudolf Rohlíček és Jozef Šimon, a CSSZSZK kormányának alelnökei, Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter és más személyiségek fogadták. Jelen volt továbbá Dusán Rodics, a JSZSZK csehszlovákiai ügyvivője, a nagykövetség dolgozóival. 1975. XII. 11. Belgrádban aláírták a következő öt évre szóló cseMovák—jugoszláv kereskedelmi élményt Lenárt elvtárs a fcözén-tflítvákiai kerülete Nagv az érdeklődés a hazai és külföldi üdüléwk iránt Napv feladatok előtt a tömB<>táié<c itatási eszközök
