Új Szó, 1975. december (28. évfolyam, 283-308. szám)

1975-12-27 / 304. szám, szombat

1975 XII. 27. Asztalitenisz-tonna a televízió díjáért A férfiaknál Orlowski — a nőknél Silkctnová Mér tizennegyedszer rendezték meg Prágában a televízió karácsonyi díjéért folyó aszta liteniszt-tornát. A férfiak küz­delmében a várakozásnak megfelelően Milán Orlowski, a 23 éves Európa-bajnok és többszörös csehszlovák bajnok szerezte mt*g az elsőséget. Az elődöntőben Orlowski bizto­san 2:0-ra (21:10, 21:11) arányban győzte a 21 éves Ovfiarí- kot. Ugyancsak könnyű dolga volt az elődöntőben Kunznak, a 18 éves országos juniorbaj nokkal, Zlámallal, akinek volt néhány nagyszerű ütése, de ez kevés volt a tapasztalt, nagy tudású ellenfél ellen. Kunz 2:0 (21:9, 21:12)-ra nyert. A döntő érdekes küzdelmet hozott, Orlowski többször is elhúzott, és ellenfele Kunz ak­tívabb játékkal már-már behoz­ta a hat-hét pontos hátrányt, amikor elhamarkodott megoldá­sokkal rontott. A döntő ered­ménye: Orlowski—Kunz 3:1 f21:19, 20:22, 21:14, 21:17), Orlowski ezzel harmadszor nverte meg a karácsonyi ver­senyt — előzőleg 1971 és 1972- ben győzött. A női egyesben az elődöntő­ben Uhlíková 2:l-re legyőzte Šmídovát, Šilhanová pedig 2:0- ra nyert Zižková ellen. Két tá­madójátékos került tehát a döntőbe: összecsapásuk élveze­tes játékot hozott a torna né­zőinek. A többet támadó Šil­hanová megérdemelten győzött és másodszor nyerte a tv ka­rácsonyi versenyét. A döntő eredménye: Silhanová—Uhlíko­vá 2:0 (21:17, 21:1«]. Idén is megrendezték azl a?. asztalitenisz-tornát, amely Csehszlo­vákia legjobb férfi és női versenyzőit állította a zöld aszta’ho^. A férfiaknál Orlowski, a nőknél Silhanová bizonyult a legjobb­nak. Orlowskit és Uhlikovát ábrázolja képünk, akik előzőleg nemzetközi viszonylatban naeyon jól szerepeltek a vegyespáros­ban. Mosl Orlowski a döntőben magabiztos volt, míg Uhliková- nak meg kellett elégednie a második hellyel. Jó ferniíta. a szovjet gysrskarmiyázók A Szovjetunió gyorskorcsolyázó-bajnokságán Alma-Atában az olimpiai, szezon legjobb eredményeit erte el a világcsűcstartó Jevgenyij Kulíkov és Viera Krasznova. A medeói magaslati pályán 590 méteren 38,58, illetve 41,94 másodperces ered­ménnyel győztek. ň $®W£ világából A sprint összetett versenyben n fiatal Andrej Kulikov győzött 359,335 ponttal. Jevgenyij Ku­likov az első napon gyengéb­ben szerepelt, és ezért 360,805 ponttal be kellett érnie a má­sodik hellyel. A harmadik Alekszander Szafranov lett 160,760 ponttal. Az első nap után vezető Valerij Muratov sérülés miatt a második napon nem állt rajthoz. A „fekete villám“ néven em­legetett 18 éves amerikai Mc- Tcar, az Egyesült Államok olimpiai atlétacsapatának tag­ja, felhagy az atlétikával és az egyik amerikai labdarúgócsa­pat játékosa lesz. A női sprinterek összetett versenyét Krasznova nyerte 175,205 ponttal. A második he­lyet Ľudmila Tyitova szerezte meg 175,920 ponttal s a har­madik helyen Valentyina Ko­morová végzett 180,215 ponttal. A nyugat-németországi In- sellben rendezett nemzetközi gyorskorcsolyázó versenyen a # * • nők 500 méteres futószámát a kanadai Cathy Priestner nyerte 44,85 mp-cel, egy másodperccel megelőzve honfitársnőjét, Sil- via Burkát. A férfiaknál ugyan­ezen a távon az NSZK-beli Hans Lichtenstein bizonyult a leggyorsabbnak, 40,62 másod­perccel. Kétszázhatvan tcsiálkozó Berlinben nyilvánosságra húzták az NDK és az NSZK sportvezeté­se, a DTSB (Német Torna és Sport Szövetség), valamint a DSB (Né­met Sport Szövetség) közötti, 1976-ra szóló megállapodást. Ezek szerint a két német állam sport­tolói a jövfi évben válogatott és egyesületi szinten különféle sport­ágakban összesen 280 két és több oldalú találkozón mérik ösz- ize tudásukat. A két német állam sportkapcso- latui'nak rendeződése csaknem egyenes következménye az euró­pai béke megszilárdításának, a Helsinkiben tartott csúcsértekez­letnek. És ennek, midőn a két német állam legjobbjai a sport­pályákon egymást és egymás or­szágait tiszteletben tartva talál­koznak, mindannyian csak örü­lünk. Reiner Ganscbow, a vi'lg első kézilabda-játékosa, aki 200. válogatottságát ünnepeit«. A 30 éves Ganschow kétszá- zadszor játszott az NDK válo­gatottjában a Magyarország elleni első találkozón, amit az NDK 17:16-ra nyert. A vissza­vágóra Seiler, az NDK kézi­labda-válogatottjának edzője nem állította be a csapatba Ganschowot, de a 15:17 arányú vereség után valószínű, hogy ismét tartós helye lesz az NDK legjobbjai között. A 19 éves norvég Anita Wold, aki a legutóbbi télen Sapporóban 97.5 méteres ugrá­sával felállította a női síugrás ncmhivatalns világcsúcsát, is­mét meghívást kapott Japánba. Január 10-én Sapporóban a nagy olimpiai sáncon próbál­kozik újabb csúcsdöntéssel. Az elkövetkező két évben erősen megfiatalítják az angol labdarúgó-bírák táborát. Ugyan­is az érvényes előírások szerint 47 éven felül már nem bírás­kodhatnak. Ez a rendelkezés 18, világszerte ismert nemzet­közi bírót érint, köztük például Jack Taylort, aki 1974-ben a világbajnoki döntőt vezette, to­vábbá Gordon Kewet, az 1974. évi Liverpool — Newcastle United kupadöntő játékvezető­jét. Sokan bírálják az Angol Labdarúgó Szövetségnek ezt a szabályzatát, mondván, nem a korhatárnak, hanem a bírák fizikai állapotának kellene döntenie abban, vajon tovább­ra is az ő sípszavukra vonul­janak ki a csapatok. Az egyik legjobb amerikai távolugrónő, a több olimpián szerepelt Martha Wathson nem indul Montrealban. A 29 éves sötét bőrű atléitanő ugyanis az egyik californ'ai főiskola edző­je lett. Az érdekesség, hogy nő létére a férfi atléták edzéseit is ő Irányítja, erre pedig ed­dig még nem volt példa az Egyesült Államokban. Innsbruckban, a téli olimpia városában ma nemzetközi jég korong-torna indul, — főpróba jelleggel. A résztvevők: I. ligás csapatunk, a VZKG. továbbá az NDK, Hollandia és Ausztria válogatottja. Tóni Sailer és Alex Rainer az osztrák alpesi sízők férfi, illetve női csapatának vezető edzője érdekes fogadást kötött. Páros versenyre hívták ki egy­mást — csapataik nevében. Az az edző nyeri majd a foga­dást, amelyiknek együttese az összesítésben több pontot sze­rez a Világ Kupa sorozatver­senyeken és a téli olimpián. Minden tíz pont különbség egy-egy üveg pezsgőt jelent... Ha a fogadást egyébként csak az idény első versenyeire kö­tötték volna, úgy Sailer máris nyolc üveg pezsgőt fizethetne kollégájának ... 38 világbajnok Az NDK sportja a továbbfejlődés útján A küszöbönálló új évben az NDK-ban 150 új sportpálya, 175 sportcsarnok, és 12 ver­senyuszoda építését kezdik meg. A nagyszabású program­hoz anyagi eszközökkel és brigádmunkával járulnak hoz­zá az üzemek, a szakszerve­zetek, intézmények. A Német Egyesült Munkáspárt IX. kong* resszusának évében még in­kább kidomborodik a testne­velés és a sport tömegjellege. Ezen a téren az országban a párt és a munkásosztály veze­tésével már 1975-ben nagyot léptek előre. Hatvanhárom­ezer új taggal gyarapodott a szocialista sportszervezet, melynek taglétszáma ezzel meghaladta a két és fél mil­liót. Ez nem kesebb, mint az NDK összlakosságának 15,2 százaléka. Ebben az évben 8300 edző és versenybíró vég­zett különböző fokú iskolá­zást. Az év legnagyobb tömeg­sport-rendezvénye a gyerme­kek és fiatalok V. központi spartakiádja volt mind a téli, mind a nyári sportágakban. A részvétel meghaladta a négymilliót, az NDK iskolakö­teles fiataljainak több mint 60 százaléka tevékenyen be­kapcsolódott a sportolásba. Az ország élsportolói 38 vi­lágbajnoki címet és 19 Euró- pa-bajnokságot nyertek, a to­vábbi érmek, helyezések mel­lett. Néhány nappal ezelőtt hagyták jóvá a jövő évre szó­ló sporttervet. Ennek szelle­mében előkészítő bizottságot jelöltek ki a VI. nemzeti test- nevelési és sportünnepségek megszervezésére, valamint a gyermekek és fiatalok VL központi spartakiád játékai­nak lebonyolítására. Mindkét rendezvényre 1977-ben Lipcsé­ben kerül sor. És még egy hír az NDK-ból: a napokban már hetedszer hirdették ki az év legjobb sportolója címért rendezett ankét eredményét. A legtöbb szavazatot Roland Matthes többszörös úszóvilágbajnok kapta, a nőknél pedig ugyan­csak a többszörös úszóvilág- bajnoknő, Kornélia Ender. A Junge Welt című újság díját az NDK világbajnokságot nyert női kézilabdacsapata kapta. Az NDK televíziójának külön díját pedig az Európa* bajnok női atléta-válogatott. EURÓPA LEGJOBBJAI KÖZÖTT Egyetlen mérkőzés, az NSZK—Málta visszavágó-találkozó kivételével befe­jezték a labdarúgó Európa-bajnokság csoportjainak küzdelmeit. Az UEFA kü­lön engedélyével az NSZK—Málta találkozót csak február 28-án rendezik meg, míg január 14-én a legjobb nyolc csapatot már össze is sorsolják. Ek­kor a világbajnoki és Európa bajnoki címet védő NSZK még csak „előlege­sen“ lesz a legjobbak között, de nem képzelhető el, hogy Málta ellen oda* haza legalább döntetlent ne érne el. Mint említettük, a többi csoportban már előbb kialakult a végeredmény, • az alábbiakban fokról-fokra foglalkozunk mindegyikkel. !. CSOPORT A táblázat a Portugália—Ciprus visszavágó mérkő­zés után egészült ki, s ebben a csoportban a két nagy vetélytárs, a favorizált angol, s az esélyesnek nem tartott csehszlovák csapat szám szerint így vég­zett: 1. Csehszlovákia 6 4 11 15:5 9 2. Anglia 6 3 2 1 11:3 8 Mi tagadás benne, ebben a csoportban volt az EB leggyengébb együttese, Ciprus csapata, amely egyet­len pontot sem tudott szerezni, még a becsületgólt se lőtte be ellenfelei hálójába. Érdekes összehasonlítást tennünk, hogyan végeztek egymás ellen összesítésben a csoport nagyjai. (a mi szempontunkból) Csehszlovákia—Anglia 2 10 1 2:4 2 Csehszlovákia—Portugália 2 110 6:1 3 Anglia—Portugália 2 0 2 0 1:1 2 Portugália tehát besegített együttesünknek azzal, hogy Angliától két pontot vett el, míg a csehszlovák együttes csak egyetlen pontot engedett át Portugália válogatottjának. Ebből is látszik, hogy nem csupán az esélyesek egymás elleni találkozója dönti el a cso­portelsőség kérdését. II. CSOPORT Mint ismeretes, ebből a várakozással ellentétben Wales csapata a brit szigetek egyetlen képviselője jutott tovább. 1. Wales 6 5 0 1 14:4 10 2. Magyarország 6 3 12 15:8 7 Itt lényegében az döntött, hogy Wales mindkét al­kalommal győzni tudott Magyarorszáq ellen, s az ősz- szesítétben a 4 pont melleit 5:l-es gólarányra tett szert. A magyarok hiába hódítottak el 3 pontot 2:l-es gólaránnyal az osztrákoktól, s mind a négy pontot 12:3-as gólaránnyal a luxemburgiaktól. III. CSOPORT Jugoszlávia csapata szerezte meg legnagyobb fö­lénnyel a csoportelsőséget, hiszen 4 ponttal szerzett többet, mint legnagyobb ellenlábasa, Észak-lrország együttese. 1. Jugoszlávia 6 5 0 1 12:4 10 2. Észak-lrország 6 3 0 3 8:5 6 Az észak írek lényegében akkor estek ki az elsősé gért folyó küzdelemből, amikor nem kis meglepetésre Norvégiában két pontot hagytak. IV. CSOPORT Ebben két csapat nem talált legyőzőre, a spanyol, valamint a román, de a románok csak egy alkalom­mal tudtak győzni, minden további mérkőzésük dön­tetlent hozott. 1. Spanyolország 6 3 3 0 10:6 9 2. Románia 6 1 5 0 11:6 7 A dánok kissé besegítettek azzal, hogy az első mérkőzésen egy ponttól megfosztották a náluk járt román együttest. V. CSOPORT Már a sorsolásnál azt várták, hogy ebben lesz a legnagyobb küzdelem a továbbjutást jelentő első he­lyért, de egy árnyalattal mégis a holland csapatnak adták a nagyobb esélyt. A holland válogatott valóban ki is vívta a csoportelsőséget, de ugyanúgy csak nyolc pontot szerzett, mint Olaszország együttese, s a tulipánok hazája legénységét a Jobb gólarány jut­tatta tovább. Az olaszok megint hideg zuhanyt okoz­tak szurkolóiknak azzal, hogy odahaza nem tudták legyőzni Finnország labdarúgóit. 1. Hollandia 6 4 0 2 14:8 8 2. Lengyelország 6 3 2 1 9:5 8 VI. CSOPORT Itt a Szovjetunió együttese volt a nagy esélyes, el­ső találkozóján 3:0 arányú vereséget szenvedett Ír­ország együttesétől. Azután a Dinamó Kijev csapatára épült szovjet együttes sorra sikeresen vette az aka­dályokat, egy pont előnnyel végzett a táblázat élén. Igaz, utolsó mérkőzésén megingott, mivel Törökor­szágban egygólos vereséget szenvedett, csakhogy Svájc besegített azzal, hogy a nagy vetélytárs íreket már előzőleg vereséggel küldte haza. 1. Szovjetunió 6 4 0 2 10:6 7 2. Írország 6 3 1 2 11:5 7 VII. CSOPORT Itt a VB-n sikeresen szerepelt NDK-t várták az első helyre, csakhogy ez az együttes szolgált az EB-cso- portmérkőzések két nagy és kellemetlen meglepetésé­vel. Otthon csak döntetlent ért el Izland ellen, a gej­zírek szigetén pedig vereséget szenvedett. Érdekes, hogy a csoportgyőztes belgák éppen az NDK ellen, nem tündököltek, mert egyszer vereséget szenvedtekw egyszer pedig döntetlent értek el. Az NDK ugyancsak 3 pontot vett el Franciaországtól is, de mint már em~ Vitettük, a sereghajtó izlandiak elleni három pont el­vesztése a Buschner-legénységnelc továbbjutásába ke­rült. 1. Belgium 6 3 2 1 6:3 8 2. NDK 6 2 3 1 8:7 7 VIII. CSOPORT (a befejezetlen) A már említett NSZK—Málta visszavágó nélkül et a helyzet az első két helyen: 1. Görögország 5 2 3 1 12:9 7 2. NSZK 5 2 3 0 6:4 7 Meglepetés, hogy a nyugatnémet válogatott mind­két mérkőzést „döntetlenre adta" a görögök ellen, a görögök viszont 3 pontot szereztek a bolgárok elleni két találkozón. A görög legénységet az óriási megle­petésnek számító továbbjutástól a teljesen esélytelen máltai „lovagok" ütötték el, akik vendéglátóként 2:0 arányú vereséget mértek ráiuk. • • • Összegezésként megállapíthatjuk, hoy az esélyesek közül csak négy csapat, Jugoszlávia, Hollandia, a Szovjetunió s az NSZK lett csoportelső. A legtöbb pontot a csoportokban Jugoszlávia és Wales szerezte, tizet-tizet. Csehszlovákia, Spanyolország és az NSZK 9 pontot szerezve jutott a csoportelsőséghez. A Szovjetunió, Belgium és Hollandia mindössze 8 pontot gyűjtött össze, ez ts elég volt a továbbjutás­hoz — de mint már említettük, a hollandok csak jobb gólarányuknak köszönhették ezt a rangot. Jugoszlávia négy ponttal előzte meg legnagyobb el­lenlábasát, Írországot, Wales hárompe itos előnnyel végzett az első helyen, az NSZK és Spanyolország 2 pont előnnyel jutott tovább, mindössze egy-egy pont volt a különbség Csehszlovákia, a Szovjetunió és Bel­gium, valamint üldözőik között. (zalai

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents