Új Szó, 1975. december (28. évfolyam, 283-308. szám)
1975-12-18 / 298. szám, csütörtök
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK. NAPI LAPJA mmmmmmmrnmmmmmmmmttSmm 1975. december 18. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA © XXVIII. ÉVFOLYAM 298. szám CD Ára 50 fillér HaKridtt elüt teljesítették az 5. Hteves terv feladatait GUSTÁV HUSÁK, A CSKP KB FŐTITKÁRA, KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK FOGADTA A CÉLBA IRT ÜZEMEK ÉS SZERVEZETEK KÉPVISELŐIT (CSTK) — Az ötödik ötéves népgazdaságle j- teszlési terv alapvető feladatainak határidő előtti teljesítése alkalmából Gustáv Husák, a CSKP KR főtitkára, köztársasági elnök szerdán a prágai várban fugadta az ipar, az építőipar, a mezőgazdaság, az erdő- és vízgazdálkodás, a szál- lítóipar és a távközlés, a köl- és belkereskedelem, a helyi gazdálkodás, a kisipari termelő és fogyasztási szövetkezetek, vállalatok, üzemek és sezrvezetek képviselőit. A fogudáson jelen volt Lubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök és a CSKP KB Elnökségének további tagjai: l’eter Colotka, Karéi Hoffmann, Václav Hiila, Alois Indra, Antonín Kapek, Josef Kempny, josel' Korrí ák és Jozef Lenárt; Jan Baryl, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Miloš Jakeš, a CSKP KEKB elnöke, Jusef Havlín, František Ondíich és Oldrich Svestka, a CSKP KB Titkárságának tagjai, Miroslav Capka, a CSKP KERB alelnöke, továbbá a CSKP KB osztályvezetői, a CSKP és az SZLKP kerületi és városi bizottságainak vezető titkárai. Jelen voltak a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Cseh Szocialista Köztársaság és a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának alelnökei és miniszterei, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának, a Nemzeti Frontban tömörült pártoknak és szervezeteknek — a Szakszervezetek Központi Tanácsának és a szakszervezeti szövetségek központi bizottságának, a SZISZ Központi Bizottságának, a Csehszlovákiai Nők Szövetsége Központi Bizottságának, a Szövetkezetek Központi Tanácsának és a Szövetkezeti Parasztok Szövetsége Központi Bizottságának — vezetői. Azoknak a dolgozóknak csaknem 250 képviselője között, akik a legnagyobb érdemeket szerezték az ötödik ötéves terv feladatainak határidő előtti teljesítésében s ezzel hozzájárulnak az anyagi bázis megerősítésére szolgáló további anyagi eszközök képzéséhez — ami forrása az életszínvonal emelkedésének —, ott voltak a prágai várban megrendezett találkozón a szocialista munka hősei, élenjáró munkások, parasztok és újítók, művezetők és szocialista brigádvezetők, a komplex racionalizációs brigádok vezetői, mesterek, igazgatók és vezető műszaki-gazdasági dolgozók. Megbízásukból Rudolf Ry- checky, a CSKP KB póttagja, it prágai CKL) vállalat vezér- igazgatója mondott beszédet, — Igen nagyra becsüljük — mondotta egyebek között —, hogy az ötödik ötéves terv határidő előlti teljesítése alkalmából megrendezett mai találkozón fogadnak az ősi prágai várban élenjáró munkásokat, parasztokat, szocialista brigádvezetőket és komplex racionalizációs brigádok vezetőit, mestereket, művezetőket és vezető beosztású műszaki-gazdasági dolgozókat. Ügy fogjuk fel ezt, mint a CSKP vezetősége és a kormány szoros összeforrottsá- gának kifejezését a munkásokkal, szövetkezeti parasztokkal, a dolgozó értelmiséggel, az egész ország népével. Rudolf Rychecky elvtárs beszédének végén biztosította Husák elvtársat és a többi pártós állami vezetőt, hogy a jelenlevők munkájukkal, a felajánlási mozgalom és a szocialista verseny további kibontakoztatásával a hatodik ötéves terv első esztendejében továbbra is teljes mértékben támogatni fogják a CSKP politikáját és új munkasikerekkel üdvözlik a XV. kongresszust. Ezután Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök mondott beszédet. (Gustáv Husák beszédéi lapunk holnapi számában közöljük.) Ezt követően a prágai vár reprezentációs termeiben baráti találkozó zajlott le a párt és állami vezetők s a népgazdaság különböző ágazatait képviselő élenjáró munkásak és kiváló dolgozók között. A szívélyes baráti beszélgetéseket elvtársi légkör jellemezte, bizonyítva, hogy a dolgozók és egész népünk feltétel nélkül támogatja Csehszlovákia Kommunista Pártjának politikáját. A BARÁTSÁG szálai Állandóan erősödnek Az SZKP üdvözlete a kubai |)ártkongresszushoz Moszkva — Moszkvában szerdán nyilvánosságra hozták annak a7. üdvözletnek a szövegét, ameyet az SZKP Központi Bizottsága intézett a Kubai KP I. kongresszusának részvevőihez. Az SZKP Központi Bizottsága — hangzik az üdvözlet — meg győződését fejezi ki, hogy a Kubai Kommunista Párt 1. kongresszusának határozatai elő- mozdítják a kubai munkásosztály, parasztság és dolgozó ér telrniség még szorosabb felzár kózását kommunista pártjaik köré — újabb sikerek elérését a szocializmus nagy ügyében. A Kubai Kommunista Párt — folytatva és fejlesztve az ország első marxista—leninista pártjának és más forradalmi osztagainak harci hagyományait, vezető és irányító erővé fejlődött, s az új, szocialista társadalom építésének elismert élcsapata lett a nyugati féltekén. A Kubai Kommunista Párt I. kongresszusa történelmi ese mény a kubai forradalom következetes és szakadatlan fejlődésében. Az eddig eléri eredmények megbízható alapul szolgálnak a szocialista gazdaság további fejlesztéséhez, és a társadalmi viszonyok tökéletesítéséhez, az anyagi és a kulturális életszínvonal emeléséhez, a tudomány és a kultúra felvirágoztatásához. A központi bizottság megelégedéssel állapítja meg, hogy az SZKP és a Kubai KP azonos nézeteket vall korunk összes fontosabb problémáit Illetően. Pártjaink sokoldalú testvéri együttműködése a szovjet—kubai barátság tartós alapja. A Szovjetunió Kommunista Pártja továbbra is mindent megtesz, hogy állandóan erősítse a két ország és a két nép megbonthatatlan szövetségét. Évről-évre erősödnek a szoros barátság és testvériség szálai Kuba és a többi szocialista ország között. Ez a barátság és testvériség a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei iránti hűségen alapszik. Az SZKP Központi Bizottsága üdvözletében végezetül megállapítja, hogy a Kubai Kommunista Párt jelentékenyen hozzájárul a kommunista világmozgalom, valamint az összes forradalmi és antiimperialista erők összefogásáért folytatott küzdelem közös ügyéhez. MEGKEZDŐDÖTT A KUBAI KOMMUNISTA PÁRT !. KONGRESSZUSA A kongresszus mérföldkő az ország életében Több mint háromezer küldött 200 ezer kommunistát képvisel Havanna — Az ünnepélyesen feldíszített kubai fővárosban szerdán reggel (közép-európai idő szerint délután 2 órakor) megkezdődött a Kubai Kommunista Párt első kong vesszusa. A kongresszus munkájában 200 ezer párttag képviseletében 313Ö küldött vesz részt. A kongresszus tanácskozásain részt vesz Amerika, Afrika, (folytatás a 2. oldalon) Pillanatképek a prágai várból (Justái) Husák cwtárs, a CSKP KH főtitkára, köztársasági elnökünk az ünnepség után a párt és a kormány kép~ viselőinek jelenlétében a vár pompásan feldíszített termei- ben látta vendégül a küldöttségek tagjait. A vendégek, mint minden évben, az idén sem jöttek „üres kézzel“. A legtöbben Husák elvtárs körül csoportosultak, hogy büszkén beszámoljanak munkaeredmé- nyeikről és átadják jövő évi kötelezettségvállalásaikat. Egyikük Somogyi Vilmos, a bratislavai Stavoindustria kőművese. Mellét két kitüntetés díszítene: az ipari építkezések ét a Stavoindustria legjobb dolgozója. Elmondotta, hogy vállalata az 5. ötéves tervet már november 25-én teljesítette. Ö maga egy 12 tagú munkacsoport vezetője, amely a haladó technológiai módszerek igénybevételével az acélkonstrukciók szerelésekor egyre több faanyagot és acélt takarít meg. — Noha még nem dolgozunk Zlobin szovjet újító módszere szerint — mondotta de felajánlásunk értelmében rövidesen áttérünk erre a rendkívül gazdaságos építkezési módra, hogy a drága építőanyagból semmi se vesszen kárba. Dubrán Ferenc, a Nővé Zámky-i Bútorgyár szövetkezeti elnöke „Az építésben szerzett érdemekért" kitüntetés és két, a felszabadulásuflk 30. és a CSKP megalakulásának 50. évfordulójára kapott emlékérem tulajdonosa is arra vár, hogy beszámoljon Husák elvtársnak szervezete sikereiről. A szövetkezet ez évi feladatait ösz- szesen 45 millió korona értékű bútor gyártásával teljesítet- te. De tekintettel az ezekben a termékekben mutatkozó hiányra, a dolgozók további 4 millió korona értékű bútort állítanak a >övö évben. Se szeri, se száma a legjobb dolgozóknak, azoknak, akiknek Husák elvtárs megha- tottan, keresetlen szavakkal mond köszönetét lelkiismere tes, jó munkájukért, példamu tatásukért. Valamennyien a népgazdaság fejlesztésére és a lakosság elégedettségére törekszenek. Tisztában vannak azzal, hogy ez az egyetlen módja gondtalan életünknek, életszínvonalunk további emel kedésének. Ezért távoztak erről a felejthetetlen fogadásról azzal az elhatározással, hogy otthon maradt társaikkal együtt még többet nyújtanak majd a társadalomnak.-—km—N»tközi egvezménvek jóváhagyásé a Szövetségi Gyűlésben (Parlamenti tudósítónktól) — A Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának és a Nemzetek Kamarájának 21. együttes ülése szerdán folytatta tanácskozását. A parlament szerdai ülésének tárgysorozatában elsősorban nemzetközi egyezmények ratifikálása szerepelt. A parlament tanácskozását Ján Bandžák, a Szövetségi Gyűlés elnökhelyettese vezette. Részt vett az ülésen Lubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök és a CSKP KB Elnökségének további tagjai: Peter Colotka, Karéi Hoffmann, Václav Hüla, Antonín Kapek, Josef Kempny, Jozef Lénát, valamint Miloslav Hruükoviö, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Miloš Jakeš, a CSKP KERB elnöke, František Ondrich, a CSKP KB titkára. Ott voltak a szövetségi kormány tagjai és a Nemzeti Front szervezeteinek képviselői. A szerdai ülés első napirendi pontjaként dr. jaromír Obzina szövetségi belügyminiszter előterjesztette a kormány alkot- mánytörvény-javaslatát a csehszlovák-lengyel határvonal kiigazításáról. A módosítást a Dunajec-völgyben építendő lengyel völgyzárógát építése teszi szükségessé. Nem egészen 25 hektár terület cseréjéről van szó —- a kelet-szlovákiai kerületben. A javaslattal előzőleg egyetértett a Szlovák Nemzeti Tanács is. Az alkotmánytör- vény-javaslatot megvitatta a két kamara alkotmányjogi, külügyi, védelmi és biztonsági bizottsága. A bizottságok állásfoglalását M. Bucha, illetve V. Malíko- vá képviselők ismertették. Ezután a csehszlovák—lengyel határvonal módosításáról szóló alkőtmánytörvényt a Szövetségi Gyűlés egyhangúlag jóváhagyta. A következő, a gazdasági törvénykönyv kiegészítéséről szóló kormányjavaslatot Karol La- co, a szövetségi kormány elnökhelyettese indokolta meg. A Nemzetek Kamarája és a Népi Kamara bizottságainak állásfoglalását Erős Vendel, illetve Josef Jägermann képviselők ismertették. A törvényjavaslatot, amely a gazdasági törvénykönyvet a mezőgazdasági termékfelvásárlás' sál kapcsolatos jogszabályokkal, egészíti ki, s továbbfejleszti a szocialista integrációt — megteremtve az alapot a CSSZSZK bán székelő, vagy működő nemzetközi gazdasági szervezetek tevékenységéhez —, a két kamara egyhangúlag megszavazta. A képviselők ezután megvitatták a nemzetközi munkaügyi konferencia 1973. évi genfi 58. ülésén elfogadott megállapodások és ajánlások szövegét, amelyet a szövetségi kormány nevében Michal i> táncéi munka- és szociálisügyi miniszter indokolt meg. A kormányjavaslatot megvitatták a kamarák alkotmányjogi, külügyi és szociálpolitikai bizottságai. A bizottságok állásfoglalását L. Hurdálek, illetve /. Kryll képviselők tolmácsolták. Az egyik megállapodás a kikötői dolgozók munka- biztonságának fokozását célozza, s ezt kormányunk támogatja is, a második megállapodás a fiatalkorúak alkalmaztatásával kapcsolatos. Ezt az utóbbit kormányunk nem javasolta ratifikálásra, mivel nincs összhangban a csehszlovák előírásokkal. A kormány javaslataival a Szövetségi Gyűlés képviselői egyetértettek. Ezután a Szövetségi Gyűlés Leopold Lér pénzügyminiszter (Folytatás a 2. olúalon£
