Új Szó, 1975. november (28. évfolyam, 258-282. szám)
1975-11-30 / 48. szám, Vasarnapi Új Szó
Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő- Dr Rabay Zoltán, CSo. Helyettes főszerkesztő: Szarko tő titkár. Ga László Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkého 10 Telefon: 169. 312-52, főszerkesztő 532 20 titkárság: 550-18 sportrovat 505 29 gazdasági ügyek: 506 38 Táv* fró: 0^2308 Pravdo — Kiadóvállolct Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdovóllalalc — Pravdo Nyomdaüzeme. Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda Vo« lanského nábrežie 13/A/ll., telefon: 551-83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési díja havonta — o vasárnap! számmal együtt — 14.70 korona. A Vasárnapi Oj Szó kUlön előfizetése n«* gyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden posta; kézbesitö. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia o dovoz tlače, Gott* waldovo námestie 48/VII. A Világ Kupa a szovjet tornászok fölényét tükrözte, • hiszen az összetettben aratott keltős sikeren felül Turiscseva a saerenkénti döntőkben valamennyi számban az első helyen végzett, And- ríanov — sérült bokával — korláton, Samugija ivedig lóugrásban győzött. Hibát követnénk el azonban, ha az eredményekből kiindulva, azonnal elkönyvelnénk a szovjet tornászok olimpiai győzelmeit. Montrealig még nem kevesebb, mint háromnegyed év áll a világ legjobbjainak rendelkezésére, s szinte biztosra vehető: minden igyekezetükkel arra törekszenek majd, hogy legjobb formájukat érjék el e nagy eseményen és ezzel ellenfeleiknek kellemesen iwüT.eket szerezzenek. Az új értékelési módszer szerint nemcsak a hibátlanul, folyamatosan előadott, hanem a kockázatos, artiszti kus elemekkel fűszerezett gyakorlatokat értékelik a legmagasabb pont- számokkal. Ma már nagy versenyt csak egészen kivételes teljesítménnyel lehet megnyerni. Talajon a duplaszaltók' egész sorát mutatják be, a gyűrűről korlátról no és a nyújtóról olyan szal- tó variációkkal „jönnek le“ a torná szók, hogy ennél többet talán már nem is lehet produkálni. A hármas szaitó a tornagyakorlatok „non pius ultrája“, s az olim|)lán jó néhány világnagyságtól különböző kivitelezésben láthatjuk majd Az eddigieknél legalábbis erre lehet köv'' • •A KÍNA! TORNÁSZOK Pl ÖRETÖRÉSE A várnai világbajnokság után leszögez tűk, hogy a férfiaknál tovább tart, sőt fokozódik és még jobban kiéleződik a szovjet—japán párharc, és Montrealban a csapatverseny aranyérmeinek sorsát egymás között döntik el, s ebije senki más tele nem szólhat. Bár az utóbbi években a japánok eddigi leggyengébb számukban, a lólengésben sokat javullak, s így talán nem is lesz gyenge pontja csapatuknak, mégsem mehetnek biztosra A szovjet tornászok magabiztossága a legnehezebb elemeket tartalmazó gyakorlataikat is szint<* tökéletesen adják elő elegan oiája, kűrjük precíz kivitelezése, biztos talajfogása értékes tizedpontokat jelenthetnek. Ez pedig sorsdöntő lehet a két válogatott helytállásánál Andrianov, Szafronov, Gyetyatyin, Samugija olyan rendkívül szoros versenyt vív majd Cukaharával, Honmával, Kadzst^amával és a többiekkel, ami sokáig felejthetetlen élményként marad majd e sportág hívéinek . emlékezetében. A harmadik helyen, rangsorolt NDK-tornászok sem tétlenkednek. Fia tál csapatuk — az átlagéletkor 21,fi év — október végén csaknem KI pont kü lönbséggél Verte a svájciakat, ami a szerényebb tudású ellenfelet figye’em be véve sem lebecsülendő teljesítmény, jó benyomást kelt-fitt elsősorban Mack, Jäger és Schubert, ennek ellenére az NDK szakemberei nem titkolták, hogy az olimpiai kötelező gyakorlatok vala mennyiüknek gondot okozlak, viszont azt is megállapították, liogy a koráb bán megrendezett ellenőrző verseny óla a válogatottnál számításba jövők formája sokat javiill. S mivel a jövő ben lesz még idejük bőven csiszolni gyakorlataikat, az olimpiai bronzére mért sorra kerülő küzdelem, az első helyért vívót! harchoz hasonlóan ugyancsak rendkívül érdekesnek, izgal masnak ígérkezik. Mégpedig azért, mert a várnai világ bajnokságon negyedik helyen végzett magyar válogatott tagjainak formája is felfelé ivei. Magyar Zoltán, a lólengés világbajnoka Londonban a Világ Kupán látványos bemutatójával ismét elkáp ráztatta a közönségei. Kívüle a no vember elején Budapesten lebonyolított Lengyelország elleni viadalon jjedig Donátit, az ismét versenyképes Polster, valamint Läufer is nagyon megnyugta tó benyomást keltett. Sárülése miatt nem szerepelt Molnár, aki a magyar olimpiai csapat egyik erőssége lesz. Nem szabad azonban lebecsülni az NSZK csapatát sem, mely Gienger világbajnok vezérletével ugyancsak ott lesz a harmadik helyért vívott harcban. Egyéniben — az imént említetteken kívül — akad majd löbb tornász is, aki kisebb-nagyobb meglepetéssel szolgálhat. így a lengyel Szajna, a ro mán Grecu, vagy a csehszlovák Ta- bák, akinek az idei berni Európa-baj nokságon bemutatott talajgyakorlata, eredeti duplaszaltója felett még a mai napig sem tudtak napirend re térni. A világ tornasportjában a közeljövő ben a legvaskosabb meglepetéssel azonban a kínai tornászok szolgálhat nak. Legalábbis így nyilatkozott lack Günlhard a svájci válogatott edzőé a Kínai Népköztársaságban lebonyolított portyájuk után: — Sohasem hittem volna — mondotta —, hogy egyetlen esztendő alatt ilven hatalmasat lehet előrelépni, ha nem tapasztalom mindazt * át magam. Mert az 1974-ben Zürichben megren dezett országok közti találkozón h mostaninál összehasonlíthatatlanul gyengébb teljesítményt nyújtottak. Ak kor felhívtam a kínai szakemberek figyelmét arra, hogy a szerény, sablonos gyakorlataikkal sikert nem érhetnék el. Ügy látszik nagyon megszívlel ték tanácsomat. Számoltunk azzal, liugy a kötele /.őket megnyerjük, a szabadoi^ válasz tottbán viszont kínai ellenfeleink lesz nek jobbak. Nem' így történt! 4,60-at vertek ránk a kötelezőkben, s ebből a kfírben csujián 0,90 pontot tudtunk ledolgozni. A magyarázat: az olimpiai kötelező gyakorlatokat bár nemzetközi találkozókon ezúttal első ízben mutat >ták be — nagyon magabiztosan adták elő. A szabadon választott gyakorla tokban két sérültjüket nélkülözniük kellett, azért szerepeltünk mi jobban. A kínai válogatott végső győzelme lelje sen megérdemeltnek tekinthető. A Szov jetuuió, Japán és az NDK mögött a vi lágranglista negyedik helyére Magyar- ország és az NSZK mellett feltétlenül Kínát rangsorolnám. — -Utánpótlásuk' kitűnő. Láttunk 15 10 éves fiatalokat, akiknek edzésmunkája, teljesítménye mély benyomást lelt ránk. Ha pedig figyelembe vesz szűk, hogy mi csak a pekingi körzetiem jártunk, és az utánpótlás neveié sének másutt is nagy figyelmet szentelnek, bizonyára nem tévedek, amikor kijelentem: a kínai tornászok előretö résével már a közeljövőben számolni kell TURISCSEVA VAGY COMANECI ? A Szovjetunió hői tornászválogatottjának olimpiai győzelmét előre el lehet könyvelni. Ezzel persze nem mondtunk valami nagyot, hiszen évek óta tartják világelsőségüket. Turiscseva, Korhűt, Szandi, Dronova, Gorbik, Kovái olyan együttest képez, mely még sokáig nem talál legyőzőre. A londoni Világ Kupa versenyei arról tanúskodtak, hogy Turiscseva kikerült a hullám völgyből. Valamennyi szeren fölényesen győzött és elsősorban talajon bemutatott kűrje egészen kivételes kiasz szisról tanúskodott. Nem csoda, hogy ezekután ől tartják Montreal első számú esélyesének. Korhűt ugyan bokasérülést szenvedett, de egészségesen sem tudta volna veszélyeztetni Ludmila elsőségét. Igaz, hiányzóit a berni Európa-bajnokság aranyérmese,, a fiatal román Az NDK válogatottja (bitiről): Schmeisser, Röhrich, Kische, Escher és Zinka Comaneci, s így a két rivális közvetlen erőmérés© elmaradt, ennek ellenére úgy tűnik, a szakembereknek lesz igazuk. Bár Comaneci nemrég az NSZK ellen hazájának színeiben ragyogóan szerepéit, és 77,55 ponttal győzött, egyéniben a 76.Í50 pontot elért öngu- reanu előtt, aki mint ismeretes Londonban, annak ellenére, hogy eléggé balszerencsés napot fogott ki, tanúbizonyságot telt kivételes tudásáról. De ott van Grigoras, Constantin és még néhány tehetséges fiatal. Ez pedig azt jelenti, hogy ü román válogatott nagyon veszélyes ellenfél lesz. Az NDK együttese, Zuchold és Janz visszavonul tá val is megtartotta előkelő pozícióját. Várnában a fiatal erőkkel felfrissített válogatott Helhnunn, Schmeisser, Ábel, Gerisch, Röhrich és Ziitke — ezüstérmet nyert. Még jól emlékszünk, milyen hatalmas meglepetést szerzett Annelore Zinke, amikor a felemáskorláton nem kisebb ellenfeleket utasított maga mögé, mint Korhűt és Turiscseva, és nyert aranyérmet. Turiscseva ismét ragyogó formában A ne miég első ízben megrendezett tornász Világ Kupa ízelítőt adott e sportág jelenlegi színvonaláról, annak ellenére, hogy néhány világ nagyság különböző okokból kifolyólag távol maradt e jelentős eseménytől. Mint erről már annak idején beszámoltunk, az összetett versenyt a férfiaknál Nyikolaj Andrianov, a nőknél Ludmila Turiscseva nyerte. AZ OLIMPIA SZEMSZÖGÉBŐL NÉZVE Cukahara így fejezi be nyújtógyakorla« tát: szálló Italra, félcsavar- szálló előre, (élesavar. Ezt még senki sem tudja utána csinálni. Ez a gárda azóta is nagyon becsületes munkát végez, lelkiismeretesen készül az olimpiára, s jó úton halad a mont* reali érmek egyike felé. Londont ki* hagyták, így nem tudjuk, hol tartanak* de ismerve azt az alaposságot, amely- lyel az NDK sportolói egy-egy nagy eseményre készülnek, számolhatunk sikeres szereplésükkel. Az biztos, hogy nem lesz a magyar válogatottnak könnyű dolga, ha a világ tornasportjában kivívott előkelő helyét meg akarja tartani. Egervári Mártii londoni helytállásáról a sajtó ellsf- meréssel nyilatkozott. Matulai is megállta a helyét, s mivel a többieket is — Medveczky, Császár, Nagy, Kelemen — fűti a becsvágy, és a hírelc szerint nagyon szorgalmasan készülnek a nagy eseményre, remélhetjük, hogy sikerrel veszik fel a küzdelmet ellenfeleikkel. Mint már említettük, a románok állandóan javulnak, de nem lehet tudni, milyen erős csapattal jönnek a jajjá- nok. A fiatal csehszlovák együttes ismét tehet egy lépést előre, sőt egyéniben esetleg előkelő helyezésre is számítani lehet, bár nem kétséges, hogy egyelőre nem szerepelnek majd elődeik gazdag hagyományaihoz mérten. Persze, ami késik, az nem múlik. (Kollárt m mmm m. m wmm m m — — — ^ __ __________________________ _ A C/á 8 Tíiif HÜEÍQTEDC0 IC MjL wniffitn fl 1 Wl Km%a^ * Sn mm S B AZ OLIMPIARA KÉSZÜLNÉK