Új Szó, 1975. november (28. évfolyam, 258-282. szám)
1975-11-29 / 282. szám, szombat
KÖZLEMÉNY a csehszlovák párt- és kormánfküldöttség szovjetunióbeli hivatalos látogatásáról (Folytatás az 1. oldalról) Kifejezték azt a törekvésüket, hogy «1 akarják mélyíteni és tökéletesíteni akarják a szak- szervezeti, az ifjúsági és más társadalmi szervezetek, az alkotószövetségek, az ideológiai és tudományos intézmények, a tájékoztatási eszközök és iskolák együttműködését. A két fél támogatja a két állam üzemei és polgárai közti közvetlen kapcsolatok fejlesztését. A csehszlovák—szovjet egyiitt- működés további fejlődése fő irányvonalának meghatározásakor társadalmunk életének valamennyi területén a tanácskozás résztvevői hangsúlyozták a CSKP és az SZKP kapcsolatai további elmélyítésének döntő jelentőségét. A két testvérpártnak a közös célokon és a közös ideológián alapuló egysége a mozgatóereje és szavatolója Csehszlovákia és a Szovjetunió szoros szövetségi kapcsolatának, s biztosítja politikájuk egybehangolását nemzeti érdekeikkel és a szocializmus általános érdekeivel összhangban. A tanácskozás részvevői megelégedéssel nyugtázták, hogy a CSKP és az SZKP, valamint a Gustáv Husák és Leonyid Brezsnyev elvtársak által vezetett központi bizottságok között a mély tisztelet, őszinteség, a teljes bizalom kapcsolatai alakultak ki. Szilárd elhatározásuk, hogy továbbra is megszilárdítják a csehszlovák és szovjet kommunisták harci szövetségét. A tárgyalások bebizonyították a két fél nézetegységét a nemzetközi helyzet értékelését illetően. Az utóbbi években lényegesen javult a nemzetközi légkör. Ez döntő mértékben a szocialista közösség országai egyhehangolt külpolitikájának az eredménye, amelyet az ösz- szes haladó és békeerő támogat. A csehszlovák küldöttség ezzel kapcsolatban kiemelte az SZKP Központi Bizottsága és személy szerint Leonyid Brezsnyev elvtárs következetes tevékenységének jelentőségét az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott békeprogram megvalósításában. Csehszlovákia és a Szovjetunió továbbra is szorosan egybehangolja külpolitikai tevékenységét, tökéletesíti az együttműködést a Varsói Szerződés keretében, amely már 20 éve sikeresen elősegíti a szocialista közösség országainak egységét és felzárkózottságát, s a nemzetek békéjének és biztonságának érdekeit szolgálja. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió őszintén öriil a vietnami nép történelmi győzelmének, valamint a laoszi és a kambodzsai hazafiak győzelmének. Ezzel kapcsolatban megelégedéssel nyugtázták a VDK párt- és kormányküldöttségének csehszlovákiai és szovjetunióbeli látogatása során a közelmúltban folytatott tárgyalások eredményeit, amelyek hozzájárulnak a testvéri vietnami néppel való barátságunk és sokoldalú együttműködésünk megszil fírd olásához. A szocializmus pozícióinak megszilárdulása a legjobban Kuba imperialista blokádjának kudarcában és a Német Demokratikus Köztársaság széles körű nemzetközi jogi elismerésében nyilvánult meg. Meghiúsították a reakciós erőknek a CSSZSZK elszigetelésére tett kísérleteit. Csehszlovákia nemzetközi tekintélye megszilárdult. A CSSZSZK és a Szovjetunió mély megelégedését fejezte ki az európai biztonsági és együttműködési konferencia történelmi jelentőségű eredményeivel kapcsolatban. Hangsúlyozzák, hogy a konferencia politikailag lezárta a második világháború és a háború utáni időszak következményeit, megbízhatóbb alapra állította az európai államok kapcsolatait. Megerősítik azt a szilárd elhatározásukat, hogy következetesen megvalósítják a záróaktusban rögzített megállapodások alapelveit és feltételezik, hogy a konferencia többi részvevője is hasonlóan jár el. A két fél véleménye szerint a a konferencia megállapodásai alapelveinek az összes állam által való megtartása hozzájá- ml az európai és az egész világ biztonságának megszilárdulásához. Csehszlovákia és a Szovjetunió arra törekszik, hogy a nemzetközi feszütség enyhülése megmásíthatatlan legyen és a politikai enyhülés megszilárdítsa a katonai területen elért enyhülést is. Továbbra is sokoldalúan elősegítik a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentésére vonatkozó konstruktív megállapodás elérését, megtartva azt az elvet, hogy az nem veszélyeztetheti a tárgyalásokon részt vevő egyetlen egy ország biztonságát sem. Szilárd meggyőződésüket felezték ki, hogy hatékony intézkedéseket kell hozni a lázas fegyverkezés korlátozására, a leszerelési világkonferencia megrendezésének előkészítésére. Ezzel kapcsolatban kiemelték annak a javaslatnak a jelentőségét, amelyet a Szovjetunió terjesztett az ENSZ-közgyűlés 30. ülésszaka elé az újfajta tömegpusztító fegyverek és új fegyver- rendszerek fejlesztésének és gyártásának betiltására, a nukleáris fegyverkísérletek teljes és általános betiltására. A tárgyaló felek értékelték a közel-keleti helyzetet és megállapították, hogy ez a terület továbbra is veszélyes feszült- ségi gócpont marad, amely veszélyezteti a békét és a nemzetek biztonságát. Leszögezték, hogy készek ezen a területen az állandó és igazságos béke megteremtésére, amelyet csakis úgy érhetnek el, ha az izraeli csapatok teljes mértékben kivonulnak az 1967 óta megszállt arab területekről, biztosítják Palesztina arab népének törvényes jogait, beleszámítva az önálló állam megalakításának jogát is, szavatolják e terület valamennyi államának és nemzetének jogát a független létre és fejlődésre. Hangsúlyozták, hogy a genfi békekonferencia tevékenységének felújítása, az összes közvetlenül érdekelt fél, köztük a Palesztinai Felszabadítási Szervezet által képviselt palesztinai arab nép egyenjogú részvételével hozzájárulnak a közel-keleti helyzet rendezésére vonatkozó megállapodás megkötéséhez. Mindkét fél támogatja a Ciprusi Köztársaság függetlenségét, szuverenitását és területi egységét, az idegen csapatoknak a területről való kivonását és azt, hogy lakossága maga dönthessen sorsáról. A CSSZSZK és a Szovjetunió szolidáris az ázsiai, az afrikai és a latin-amerikai nemzeteknek az imperializmus, a gyarmati rendszer és a neokolonia- lizmus ellen, a nemzeti felszabadításért, a függetlenség megszilárdításáért és a társadalmi előrehaladásért folytatott harcával. A tárgyaló felek hangsúlyozták, hogy támogatják az Angolai Népi Köztársaság törvényes kormányát a függetlenség, a béke, az egység és a területi egység viszonyai között az új életért folytatott harcában, határozottan elítélik a délafrikai fajüldözőknek és más külföldi intervenciósoknak és zsoldosoknak az angolai nép belügyeibe való beavatkozását. A két fél leszögezte, hogy Sikeres négy év ALOIS INDRA NYILATKOZATA A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS MUNKÁJÁRÓL Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi G/űlés elnöke a legutóbbi parlamenti választások 4. évfordulója alkalmából interjút adott a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának. Sokrétű tevékenység O Hogyan értékeli Indra elvtárs a Szövetségi Gyűlés képviselőinek és szerveinek az elmúlt évek folyamán kifejteit munkáját, és milyen problémákra összpontosította figyelmét elsősorban a Szövetségi Gyűlés? — A Szövetségi Gyűlés képviselői tudatosították, hogy fő küldetésük hozzájárulni a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak teljesítéséhez. Ezzel eleget tettek választóik kívánságának, és kifejezésre juttatták felelősségüket irányukban. Ezzel ősz- szefüggésben fő feladat olyan hatékonyabb munkamódszerek keresése, amelyek lehetővé teszik, hogy a képviselők tevőlegesen kivegyék részüket az egyes kérdések megítéléséből és megoldásából. Ennek a szándéknak felelt meg a Szövetségi Gyűlés összes szervének éves terve is. A legnagyobb figyelmet érthetően a törvényhozási munkára, az egyes törvények előkészítésére fordítottuk. A törvényhozási tevékenység terén szerzett tapasztalatok ennek tökéletesítéséhez vezetlek. Különösen a fontosabb törvények előkészítése jelent igényes és gyakran hosszadalmas folyamatot. A törvényhozási munka természetesen mindig a társadalom állapotával és további fejlődésének konkrét feladataival összefüggésben fejlődik. Amikor a megbízatási időszak első két esztendeiében az állam szocialista jellegének elmélyítésére és az államnak a külső és belső ellenséggel szembeni védelmére helyeztük a súlyt, ezzel a válságos évek következményeire reagáltunk. Azután már időnket és erőnket a társadalom fejlesztése gazdasági és szociális problémáinak megoldására fordítottuk. A szövetségi kormánnyal és a két nemzeti tanáccsal folytatott alkotó együttműködésünk eredményei törvények formáiéban nyilvánultak meg, amelyek a népgazdaság tervirányítási rendszere elvének következetes megvalósításához,' a pénzügyi viszonyok megszilárdulásához és ahhoz vezettek, hogy megnövekedett az államszövetség befolyása a döntő gazdasági ágazatokra. A CSKP szociálpolitikája a gyermekes családok és a fiatal házasok támogatására vonatkozó törvényekben jutott kifejezésre. A nemrég hozott társadalombiztosítási törvény további meggyőző bizonyítéka a CSKP és a Nemzeti Gustáv Husák elvtárs átadja P. N. Naserovnak, az SZKP KR Polt tikai Bizottsága póttagjának, a Belorusz KP Központi Bizottsága első titkárának a Csehszlovákia szovjet hadsereg által való felszabadítása 30. évfordulója alkalmából kiadott emlékérmet. fTelefoto: CSTK — K. Mevald) a csehszlovák és a szovjet nép határozottan támogatja a chilei népnek a fasiszta junta elleni harcát, követeli a chilei hazafiak üldözésének beszüntetését, Luis Corvalán és a többi politikai fogoly «szabadon bocsátását. A CSSZSZK és a Szovjetunó szolidáris a portugáliai demokratikus erőkkel. Különösen fontosnak tartják, hogy biztosítsák a portugál nép szuverén jogát, hogy maga dönthessen — mindennemű közvetlen vagy közvetett külső beavatkozás nélkül — saját sorsáról. A két fél támogatja az Egyesült Nemzetek Szervezetét mint a nemzetek biztonságának és az általános béke megszilárdításának jelentős eszközét. Továbbra is hozzájárulnak az ENSZ előtt álló feladatok teljesítéséhez — elősegítik a világban végbemenő pozitív folyamatok fejlesztését, alapokmánya szigorú megtartásának alapján érvénvesítik az ENSZ nagyobb hatáskörét. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió a többi szocialista országgal együtt továbbra is fellép az agresszív imperialista és reakciós nacionalista erők azon kísérletei ellen, hogy fékezzék a nemzetközi helyzet javulását, felélesszék a hidegháborús légkört, ártsanak a béke és a szocializmus ügyének. Internacionalista kötelességüknek tartják, hogy határozottan fellépjenek a szocializmus számára idegen nagyhatalmi expanziós irányvonal ellen, amelyet a maoista vezetőség érvényesít, s amely egyre inkább a világreakció legagress- szívebb erőivel szövetkezik a nemzetközi feszültség enyhítése ellen. A tárgyaló felek kicserélték nézeteiket a nemzetközi komFront helyes politikájának, a szocialista társadalom mélyen humánus szellemének. Igen pozitív volt a Szövetségi Gyűlés ellenőrző tevékenysége Is. Itt Is Jótékonyan nyilvánult meg a nemzeti tanácsokkal folytatott együttműködés. Sohasem volt szándékunk, hogy a nemzetgyűlés szervei pótolják a reszortok ellenőrző szerveit, vagy ezek másodoéldányai legyenek. Azokra a fő feladatokra összpontosítottuk a figyelmünket. amelyeket a CSKP Központi Bizottsága tűzött ki ülésein. Rendszeresen megtárgyaltuk a kormány program- nyilatkozatának tellesítését, a gazdasági terv és költségvetés teljesítéséről, a szocialista tör- vénvesség megtartásáról sz£ló~* jelentéseket. A két kamara önálló ülésein olyan kérdésekkel foglalkozott, mint a tudomány és a technika fejlesztése, a lakásépítési program megvalósítása, a fűtőanyag-energetikai és a belkereskedelem helyzete stb. A képviselők többsége aktívan teljesítette feladatait választó kerületében. Gyakran álltak választóik elé, hogy megmagyarázzák a párt és a Nemzeti Front politikáját, számot adtak parlamenti munkásságukról és értékes gyakorlati tapasztalatokat szereztek, amelyek lehetővé tették számukra, hogy alkotó módon vegyenek részt a Szövetségi Gyűlés törvényhozó és ellenőrző munkájában. összefoglalásul: a Szövetségi Gyűlés képviselői mögött négy évi sikeres munka' áll, jó eredményeket mutathatnak fel — többségük teljes mértékben megállja a helyét. Rászolgáltak a választók bizalmára. Ezzel nem mondjuk azt. hogy ne lenne mit javítani. A magas fokú igényességnek és a felismerési és döntési tevékenység szüntelen tökéletesítésének követelménye teljes mértékben érvényes a Szövetségi Gyűlésre, valamennyi szervére, minden egyes képviselőre nézve is. A kölcsönös megértés érdekében O Mit mondhatna a Szövetségi Gyűlés által az idén kifejtett külpolitikai aktivitásról, és ho'gyon ítéli meg a parlamentek szerepét a nemzetközt feszültség enyhítésére és a különböző társadalmi rendszerű országok együttműködésére irányuló erőfeszítésekben? Külpolitikai kérdésekben a Szövetségi Gyűlés fő kötelességének tartja, hogy rendszeresen megtárgyalja és támogassa a kormány tevékenységét, kinyilvánítsa állásfoglalását a fontos problémákkal kapcsolatban, hozzájáruljon a népek közötti megértéshez, és a nemzetközi feszültség tartós csökkenéséhez. A Szövetségi Gyűlés ezt a küldetését a két kamara külpolitikai bizottságainak kiterjedt tevékenységével, a Szömunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. A CSKP és az SZKP nagy jelentőséget tulajdonít az egész világ kommunistái egysébe megszilárdításának a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elve;nek alapján. A két párt továbbra is határozottan harcol az antikommunizmns, a revizioni^mus és az opportunizmus nvnden megnyilvánulása cl*sn. Megerősítették azl a tö- r»>,rw4?n»ífít. hnev hozzájáruljanak a kommunista és munkáspártok európai konferenciája Hőké^ületeiirek befejezéséhez és a konferencia sikeres megvalósításához. e • e A crehsslovák párt- és kormányküldöttség szovjetunióbeli tartózkodna során Mnsrkv^n kívül ellátogatott Minszkbe és Leningrádba, barátsági nagy- pvíílé^ken találkozott a dolgozókkal. a párt- és az állam vezetőivel. a fasizmus elleni közös harc részvevőivel, a tudományos és kulturális dolgozók- T"í»1 és a társadalmi szervezetek kénviselőivel. A szovjet emberek mindenütt őszinte örömmel szívélyesen köszöntötték a Hi,‘íÖt*«éwet és kifejezték a C^nhsz’ov^kia nemzetei iránti tervér* és baráti érzelmeiket. \ Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttsége őszin- t«» kö^zön^et mondott az SZKP Kö^nonti Bizottságának, a Szov- fo+MnW) Legfelsőbb Tanácsa El- pnV'-.Vének. a Szovjetunió Mi- p-'«~tr.''fanAf»c*nak azért a lehe- hoey megismerkedhettek a szovjet nén életével és a ?*e?nnv»n!c*a *övő éoítésében elért ksv*’ó «dereikkel. A küldöttség megMvta a szovjet oárt- 6«; k^rrn^nvküldöttséget Cseh- r»’ov<V!/tba, a számára me&- f^le*^ fd"noe*ban. A meghívást köszönettel elfogadták. vetségi Gyűlés Elnökségének Qigcpin és a két kamara együttes illésein teljesíti. Külpolitikánk tartó pillérének a Szov- ietun*óvnl és a többi szocialista országgal való szövetségünket és az S7KP XXIV. kongresszusa békeprogramjának aktív támogatását tartjuk. E politika sikereiből —- amely politikát fenntartás nélkül ma- gflévá tette a CSKP XIV. kongresszusa. — Csehszlovákia becsülettel kivette a részét. Az említett alapvető célokhoz tartjuk magunkat a hivatalos parlamenti küldöttségek cseréiével kancsolatban ugyanúgy, mint az Interparlamentáris Unió tevékenységében való részvételünkkel kapcsolatban is. Minden egyes külföldi utunk, a külföldi delegációk minden egyes fogadása a szocializmus építésében elért sikereink propagálását jelenii, lehetőséget nyújtva arra, hogy tá'éknztissuk partnereinket békés szándékainkról, és utat nyissunk a politikai, gazdasági és kulturális együttműködés további feilesztése előtt. Ügy vélem, e tekintetben sem maradtunk semmiben sem adósai választóinknak A parlament szerepét a nem zetközi feszültség enyhülésében igen jelentősnek tartom. Hiszen minden becsületes ember békében kíván élni, el akarja kerülni a háborús konfliktusokat, kívánsága az, hogy a vitás kér dések rendezése politikai eszközökkel történjék. Ezért tehát természetes követelmény, hogy /Folytatás az 5. oldalonj 1975 XI. 29.
