Új Szó, 1975. november (28. évfolyam, 258-282. szám)
1975-11-27 / 280. szám, csütörtök
Csütörtök, 1975. XI. 27. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 7.15, nyugszik: 10.01 Közép-Szlovákia: 7.06. nyugszik: 15.52 Kelet-Szlovákia: 6.57, nyugszik: 15.43 órakor. A HOLD kel: 0.02, nyugszik: 12.34 órakor. Névnapjukon szextettel köszöntjük VIRGIL — MIÍ.AN nevű kedves olvasóinkat ü 1895 bon V. I. LENIN ezen a napon egyesítette a marxista munkáskürüket Harci szövetség a munkásosztály felszabadítására néven ■ 1895-ben halt meg ALEXANDER DUMAS (ifj.) francia iró (szül.: 1824) ■ 1955-ben halt meg ARTHUR HONEGGER svájci származású kiváló francia zeneszerző, korunk egyik legtöbbet játszott mestere (szül.: 1892). IDŐJÁRÁS Kezdetben derült Idő, napközben nyugaton felhőképződés, este északnyugaton helyenként havazás várható. A legmagasabb nap pali hőmérséklet mínusz 2, mínusz 8 fok, a hegyvidékeken továbbra is viszonylag enyhe Idő. Enyhe, nyugaton megélénkülő délkeleti szól. A Duna vízállása 1975. november 27-én: Bratislava: 200, apad. Medveďov: 155, apad, Komárno: 175, apad. Štúrovo: 170, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Betörtek a hétfőre virradó éjjel Nitrán a Malinovszktj utcai festéküzletbe. A kárt még egyelőre nem állapítottak meg. A tettes, illetve a tettesek kézre kerítésére a rendőrség megindítót ta a nyomozást. — Lövöldözés közben véletle nül a lábába lőtt engedély nélkül tartott pisztolyával hétfőn Peter P. 18 éves lužiankyi lakos. A fiút kórházba szállították. A rendőrség a pisztolyt elkobozta. — Meghalt héitfőn délelőtt a komárnói (komáromi) kórházban Dezider M. 63 éves kameniönái lakos. A boncolás során mugálla- pították, hogy halálát fejsérülés és agyrázkódás okozta. Nevezett 5 nappal korábban a községben valószínűleg tttas állapotban egy betonkerítésre esett. A vizsgálat még tart. — Figyelmetlenül vezette személyautóját vasárnap este Stanislav K. 31 éves trencíni lakos és Nemšová közelében egy sorompó nélküli vasúti átjáróhelyen összeütközött az arra haladó személyvonattal. A gépkocsivezető felesége súlyosan, egyik útitársa, a 17 éves Lea K. könnyebben sérült. Az anyagi kár 20 000 korona. — őrizetbe vették Vladimír R. 20 éves, Baltazár R. és (án C. 19 éves klenoveci (Rimavská Sobota-i — rimaszombati járás) la- kt ,t. Péntek este megtámadták Stefan K. 59 éves községbeli férfit, leütötték és ellopták 800 koronáját, valamint 3200 koronára szóló bankbetétkönyvét. Levelezőink írják GONDOSKODNAK A NYUGDÍJASOKRÓL A Rúboil-i Vörös Csillag egyesített szövetkezetben nem feledkeznek meg a szövetkezet nyugdíjas tagjairól, akik számúra két alkalommal is egynapos kirándulásit rendeztek. Első kirándulásuk Bojnice volt, második ‘alkalommal Piesfany- ba látogattak. Útjukat megszakítva megtekintették a nitrai mezőgazdasági kiállítást is. Mindkét kirándulás jöl sikerült. A szövetkezet nyugdíjasai remélik, hogy a jövőben sem feledkeznek el róluk és még több ilyen hasonló szép kirándulásban lesz részük. Szlávik Rudolf GAZDAG MŰSORT ÁLLÍTOTTAK ÖSSZE a Csehszlovák—Szovjet Barátsági Hónap keretében a Nővé Zámky-i Elektrotechnikai Ipari Szakközépiskola mellett működő Csehszlovák Szovjet Baráti Szövetség helyi szervezetében. Szabó elvlárs, a szövetség alelnöke elmondta, hogy több filmelőadást és kul- túrrendezvényt, valamint könyvkiállítást rendeznek, kiértékelik a legjobb faliújságokat, orosznyelvű iskolai sza való versenyt és vetélkedőket rendeznek. Pintér Vera ÍRÓ OLVASO TALÁLKOZÓRA KERÜLT SOR Zlatná na Ostro- vén Bábi Tibor csehszlovákiai magyar költővel és íróval. Október utolsó estjén látogatott el a községbe az író, hogy elbeszélgessen olvasó táborával, főleg a tanuló ifjúsággal. A beszélgetést Horváth Zol Ián igazgató-helyettes vezette, műsorról az alapiskola tanulói gondoskodtak: az író verseiből szavaltak. Bábi Tibor beszélt életéről, műveiről, pályafutásáról. A találkozót a szívélyes, baráti légkör jellemezte. Miiíhelberger Natália ■ Százhat százalékra teljesítették szállítási tervüket az idei év eltelt tíz hónapjában vasutasaink. Az áru ki- és berakásának tervét is túlteljesítették. Az év eleje óta 54 és fél millió tonna árut raktak be a vagonokba és szállítottak el, ami több mint 1 millió tonnával több a tervezett mennyiségnél. ■ Lavinaomlás történt a svájci Alpokban, Svájc közép ső részén. A hólömeg két sí- zőt maga alá temetett, - az egyik életét vesztette. ■ Mínusz 20—22 fokot .mértek a hétfőre virradó éjjel az észak-olaszországi hegyvidéken. A napokban Itália középső, sőt déli részén is havazoitt, és helyenként hótorlaszok keletkeztek. Előkészületek Wilhelm Pieck születésének 100. évfordulójára Wilhelm Pieck, Németország Kommunista Pártja egyik megalapítója és elnöke születésének 100. évfordulójáról népe a haladó szellemű világgal együtt emlékezik meg. Az ez alkalomból megtartott prágai sajtóértekezleten Wal- ter Heinze, az NDK csehszlovákiai nagykövetségének sajtóattaséja, dr. Josef Valenta, a Cseh ' Újságírók Szövetségének elnöke és dr. Vlastimil Neubauer, a Cseh Sajtó és Tájékoztatási Hivatal elnöke, valamint marxista történészeink a fáradhatatlan forradalmár nagy horderejű tevékenységét méltatták. —km— « A szeretet és a harc köl- lője címmel a Komensk^ Pedagógiai Múzeum a prágai Vald- stein-palotában kiállítást rendezett Stanislav Kostka Neumann életművéről a költő születésének 100. évfordulója alkalmából. A kiállítás, amelyet ma nyitnak meg ünnepélyes keretek között, a jövő év március végéig tart nyitva. H Csaknem ezer gyermek vesztette életét az idei év eltelt tíz hónapjában Sao Pauló- ban, Brazília legnagyobb városában a szervezet vízvesztesége következtében. A városi tanács illetékes osztályának jelentése szerint az utóbbi időben emiatt a brazil metropolisban több mint 25 000 gyermek megbetegedett. ■ Csökkentette a Kuba-ellenes gazdasági megtorló intézkedéseket az amerikai kereskedelmi minisztérium. Az új rendelkezés értelmében a fejlődő országok szállíthatnak Kubának olyan árut, amelyet részben — legalább 20 százalékkal kisebb arányban — az Egyesült Államokban gyártottak. ■ Több mint 800 000 kilométer a belföldi repülőutak hossza a Szovjetunióban. Az idei év végéig az Aeroflot légitársaság 97 millió utas és 2 és fél millió tonna teherrakományt szállít. Nagy a jelentősége a félreeső északi városokba irányító légi teherszállításnak. Az idén ezekre a helyekre mintegy 35 000 tonna zöldséget, gyümölcsöt és más árut szállítottak. Film Bratislava Szép eredmények, biztató távlatok Bratislavában tegnap sajtó- tájékozlalót tartott a Trnavai Városi Nemzeti Bizottság, amelyet annak elnöke, Jozef Haga- ra nyitott még. A választási programok teljesítéséről Jozef Matús mérnök, a vnb alelnöke számolt be. Többek között elmondotta, hogy míg városunknak 1964-ben 34 348 lakosa volt, addig ma már 50 197. Az 1971—1975-ös években 4635 lakást adnak át rendeltetésének, ami kétezerrel több, mint az előző ötéves tervidőszakban. A választási időszak alatt az óvodák férőhelyei 1200-zal, a bölcsődéké 225-teI növekedik. Több üzlettel és sportlétesítményekkel is gyarapodott a város. Silvester Knrenec mérnök a város további fejlesztéséről, valamint a Druzba-lakótelep építésének megkezdéséről és az azzal kapcsolatos kérdésekről tájékoztatta az újságírókat.-njRendkívüli fagyok Szlovákiában A HEGYVIDÉKEK VÖLGYEIBEN A HŐMÉRŐ HIGANYSZÁLA MÍNUSZ 20, MÍNUSZ 23 FOKRA SÜLLYEDT • A HIDEG A BALKÁN FÉLSZIGETEN IS NAGY GONDOT OKOZ A sarkvidéki hideg levegőrétegek hatására a hét elején Közép-Európában emelkedett a légnyomás. Ennek következtében hazánkban derült időjárás uralkodott, a szél elült és erősebbek lettek az éjszakai fagyok a sík vidékeken is. Szerdán reggel Bratislavában mínusz 12, Ilurbanovóban (Ógyal- lán) és Kosicében mínusz 14, Piest'anyban mínusz 16, LuEe- necben (Losoncon) mínusz 17, Nitrán mínusz 18, Trenöínben mínusz 20, Zilinában és Zvo- lenben mínusz 22, Breznóban mínusz 23 fokot mértek. Ilyen erős fagyok novemberben néhol ebben a században még nem fordultak elő. ■ Próbaüzembe helyezték kedden az ostrava-kuncicei Sziléziai Cementgyár klinker- termelő részlegét. A féléves próbaüzemeltetés befejeztével az üzem napi klinkergyártása 1000 tonna lesz, addig is „félgőzzel“ működik. A beruházás mintegy 230 millió koronát igényelt. 313 Kényszerleszállást hajtott végre kedden Londonban egy Boeing 707-es repülőgép, fedélzetén 202 utassal. Röviddel előbb — közvetlenül felszállás után — a gép egy madárrajjal találkozott, amelyből több a hajtóműbe vágódott. A négy motor közül egy azonnal leállt. A pilóta nem folytatta útját az eredeti cél, Banglades felé, hanem visszatért a Heathrow repülőtérre. A kubai oktatásügy a forradalom 1959-es győzelme óta óriási fejlődésen ment keresztül. Kuba ennek következtében a latinamerikai országok között az első helyre került. Jelenleg minden harmadik kubai tanai (beleértve a 6—12 éves gyermekeket is). Az elmúlt három év alatt Kubában 371 különféle típusú új iskolát építettek, mintegy 210 000 tanuló és diák részére. Felvételünkön a havannai V. I. Lenin bennlakásos politechnikai középiskola egyik diákja, a gyakorlati órán rádiókészüléket szerel. (Felvétel CSTK — Premsa Latina) A hét első felében a sík vidékeken beállott erős fagyoknak több oka volt, mégpedig a beáramló hideg sarkvidéki levegőrétegek, a hótakaró, a szélcsend és a derült időjárás. Ilyen meteorológiai körülmények között az éjszakai hőmérséklet jóval alacsonyabb, mintha szél fújna, borult lenne az idő, vagy a talajt nem fedné hótakaró. De nemcsak az éjszakai, hanem a nappali hőmérséklet is alacsony volt, többnyire mínusz 2, mínusz 6 fok között ingadozóit. Amíg a sík vidékeken és a hegyvidéki völgyekben a hét elején erős éjszakai fagyok voltak, a hegyekben aránylag felmelegedett a hőmérséklet. Szerdán reggel például a Chopokon mínusz 1, a Lomnici- csúcson mínusz 7 fokot mértek. A hőmérséklet 14—16 fokkal volt magasabb a múlt hetiéhez képest, amikor a hőmérő hi- ganysaála a mínusz 17, mínusz 21 fokra is lesüllyedt. /A tél mostanában nemcsak Közép-Európában, de Kelet-Eu- rópában és a Balkán-félszigeten is sok gondot okozott. Itt is lényegesen lehűlt a levegő és kiadósan havazott. A frissen hullott hóréteg vastagsága Romániában és Bulgáriában helyenként* több mint 30 cm volt. A nappali hőmérséklet a fagypont körül ingadozott. A hideg hullám a hét első napjaiban Olaszországot és a Földközitenger egész partvidékét is érintette. A múlt hét második felében az Atlanti-óceán felől csapadékdús, melegebb tengeri levegőrétegek áramlottak a Britszigetek és Franciaország felé. Innen az áramlás északkeleti irányt vett. Feltételezhető, hogy a levegőrétegek Kö- zép-Európa északi részét is érinteni fogják. Ennek következtében a hét vége felé az éjszakai fagyok csökkenésére és enyhébb felmelegedésre számíthatunk. P. F. • HVIEZDA: Ördögcsapat (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Az északi flotta hajóslegénye (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Utolsó ereklyék (szovjet) 11, 13.30, Sebechleby! zenészek (cseh) 16, 18.30, 21 <* METROPOL: Erőd a tengeren (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Halló, itt Iván cár [szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 # MLADOSŤ: A negyven- egyedik (szovjet) 15.30, 18, Film Kosice # SLOVAN: Így kezdődik a szerelem (cseh) í# DRUŽBA: Kiválasztottak arénája (spanyol) © ÚSMEV: Szél ellen (jug.) <Ü Színház Bratislava ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Milliomos Marco (19) ® KIS SZÍNPAD: Szerelmi házasság (19) # ÚJ SZÍNPAD: Huszárok (19) 3 ÚJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: A különc Sovage asszony (19). SZÍNHÁZ KOSICE fj Koldusopera (19 J. MATESZ ® Matuškovo (Taksony): Menyasszony (19.30) # Košice: Tíz nap — szerelemért (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 métere« hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene, kb. 7.30-kor sporthírek. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szülőknek nevelésről (ism.j. 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Egészségügyi tanácsadó. 15.10: Az operett világából. 15.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 7.00: Közvetítés Moszkvából, a csehszlovák párt- és kormányküldöttség Mimszkbe indulásáról. 9.25: A politikai Ismeretek alapjai. 9.55: Fejjel a falnak, magyar film (ism.). 11.10: Tv-híradó. 18.10: Hírek. 16.15: A jégkorongozás hírei. 17.00: Bratislavai esti műsor. 17.15: Lányok, fiúk magazinja. 18.00: Esti mese. 18.10: Tv-magazin. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Az 50. szélességi fok mentén. 20.00: Figyelem: ,,100“! 20.10: Talajvíz, tv-játék. 21.25: Tv-híradó. 21.55: Semleges vizek, szovjet film. 23.45: A holnapi sajtóból. II. műsor 17.25: Hírek. 17.30: Szabad a ring. 13.30: Federale Lugano — Dukla Olomouc férfi kosárlabdamérkőzés. 20.00: Útkereszteződés. 20.30: Fiatalok tv-klubja. 21.20: Filmdalok. 21.35: Emberek a gáton. 22.00: Hírek. ľ Televízió Budapest 10.30: Artyeki pillanatok. 17.25: Hírek. 17.30: Az arizonai Saguaro Nemzeti Park, kanadai ismeret- terjesztő film. 18.00: Telepőrt. 18.25: Falujárás. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó 20.00: Vivfit Benyovszky! 20.55: Cigányzene. Vili. rész: 21.25: Művészeti magazin. 22.15: Tv-híradó 3. 22.25: Vélemény. II. műsor 20.01: Leonard Bernstein a muzsikáról. Sztravinszkij: Petrus- ka, balett. 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: Egy tévérendezS arcképéhez. 21.20: Rendezte: Pauló Lajos. A tűz balladája. Tévéjáték Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pórtjo Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. FőszerkesztS: Dr. Rabay Zoltán, CSo. Helyettes főszerkesztő: Szarka István. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169. 312-52, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18. sportrovot: 505 29 gazdasági ügyek: 506 39 Távíró: 092308. Pravdo — K.adóvállulo* Brat slava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravdo Nyomdaüzeme, Brotislovo, Stúrovo 4. Hirdetőiroda: Va- fanského nábreiie 13/A/lí., telefon: 551-83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési dija havonto — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korono. A Vasárnapi Oj Szó külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgáíat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció a dovoz tlaőe. Gott- waldovo námestie 48/VII. --