Új Szó, 1975. november (28. évfolyam, 258-282. szám)
1975-11-17 / 271. szám, hétfő
Finnország—Csehszlovákia 2:4 €2:1, 0:1, 0:2) Tampere, 7000 néző, játékvezetők: Hanqvist és Nilsson (svédek). A szovjet válogatott elleni kettős vereség után Tamperében sem mutatkoztak he kedvező szinben a csehszlovák jégkorongozók. Főleg a mérkőzés elején nehézkesen, ötlet nélkül és pontatlanul játszottuk. Kétségtelenül éreztette hatását a két nehéz prágai mérkőzés, valamint a hosszú utazás Lenin- grádon és Helsinkin át. A második harmad végefelé azonban feljavult a vendég-válogatott, de még mindig nem voltak elég gördülékenyek a támadások és a védők is gyakran bizonytalankodtak. Holettek kapuson kívül nehéz valakit is megdicsérni a csehszlovák válogatottból, annak ellenére, hogy mindenki igyekezett. És ez az igyekezet hozta meg végül is a harmadik harmadban a győzelmet. A finnek négy újonccal (Hapalainen, Koskincn, jarkko, Rautiaonen) álltak ki és Liit- sola edző elégedett lehetett velük. Ők is, akárcsak a csapat többi tagjia, egyszerű, gyors játékot mutatott. A 9. percben már 0:2-re vesztettünk, és még az egyenlítés a második harmadban sem törte meg a finnek harci kedvét, lendületét, csak éppen erejükből már nem futotta a kezdeti lendületet tartani. Gyors finn támadásokkal indult a találkozó- a 6. percben a korong eltalálta Kajkl ar- ,cát és elég volt a védők pillanatnyi megtorpanása, hogy Marjamaki elhúzzon mellette és megszerezze a finnek vezetését. A 9. percben Laksola egy kapu előtti kavarodásnál elcsípte a korongot és növelte csapata előnyét. A 17. percben Pouzar egyéni akcióból szépített. 1:2. A második harmadban már fobban játszott a csehszlovák csapat. A 34. percben bottal akasztás miatt B. Sfastnyt kiállították a játékvezetők, de a finnek nem tudták kamatoztatni az emberelőnyt. A 37. percben Hlinka M. St'astnyhoz küldte a korongot, aki közelről a hálóba talált. 2:2. Az utolsó harmadban először Kajkl, majd Laksola került a büntetőpadra és ekkor kihasználva az erőfölényt, Jirí Novák megszerezte a csehszlovákok vezetését. Az utolsó gól az 52. percben esett, egy Jirí Holík — M. Šťastný akciót Hlinka fejezett be. A két csapat összeállítása: FINNORSZÁG: — Leppenän — Marjamäki, Lindström, Laksola, Nummelin, Saari, Hap^i- lainen — Alkula, Jarkko, Rau- tiainen — Leppä, Murto, Aho- kainen — Koskinen. Hagman, Esa Peltonen — Boström. CSEHSZLOVÁKIA: — Holečok — Machač, Pospíšil, Bubla, Kajkl, Chalupa, Dvofák — E. Novák, Nový, Pouzar — M. Šťastný, Hlinka, Holík — Martinec, J. Novák, B. Šťastný. * • # Megérdemelt győzelmet arattak a vendégek a két ország utánpótlás-válogatott jaina k (20 éves korigJ vünperki találkozóján: CSEHSZLOVÁKIA — FINNORSZÁG 1:5 (0:1, 1:3, 0:11 Gyors és kemény volt a találkozó, de a színvonal nem haladta meg az átlagot. A ven. dégek szerezték meg a vezetésit, de ekkor némileg feljavult a csehszlovák csapat, egyenlíteni tudott, utána azonLok ©motives—Inter 0:2 (0:1) Ko&ice, 1500 néző, játékvezető: Bühu£. Góllövők: Luprich és Bajza. Az Inter Bratislava Kogicén legyőzte a Lokomotívát és bekerült a Szlovák Kupa elődöntőjébe. Egyik együttes sem lépett legjobb felállításában pályára. A hazaiaknál hiányzott a három középpályás, Kozák, Móder és Fecko, valamint a söp- rögető Suchánek. Az Inter Jur- kemikot, Mrázt és M. Novotnyt volt kénytelen nélkülözni. Hűvös időben, viszonylag kiegyenlített volt a játék az Inter vezető góljáig. Svec edző csapatának első gólja a 25. percben tizenegyesből esett. Boros a tizenhatoson belül szabálytalankodott Bajzával szemben és a megítélt büntetőt Luprich értékesítette. A gól megzavarta a hazai játékosokat, és a mérkőzés végéig nem tudták — Józsa és Jackő kivételével — komolyabban veszélyeztetni az In- ter kapuját. A vendégcsapat jobb benyomást keltett, nyu- godtabban játszott, hosszú áf- adásokkal gyorsabban közelítették meg FleSar kapuját. A kapura lövésben azonban ők sem jeleskedtek. A hazaiak sorsa a 70. percben pecsételődött meg, amikor védelmi hibából a mezőny egyik legjobb játékosa, Bajza, belőtte a második gólt. A ZVL Žilina a hét végén két előkészületi mérkőzést játszott, és mindkettőt megnyerte. Bánován 7:1 és Žiar nad Hronomban 9:1 arányban bizonyult jobbnak ellenfelénél. A Spartak Trnava Dubnicárj játszott barátságos mérkőzést, és 3:l-re legyőzte a helyi együttest. 47. FOGADÖHÉT LABDARÚGÓ EURÖPA- BAJNOKI SELEJTEZŐK 1. Ciprus — Csehszlovákia. Csehszlovákiának szüksége van a nagyarányú győzelemre, és a két pontot mindenképpen megszerzi: Tippünk: 2. 2. Olaszország — Hollandia. Az olaszok már esélytelenek, a hollandoknak a csekély arányú vereség is elegendő az elsőséghez. Tippünk: 0. 3. Törökország — Szovjetunió. A vendég-válogatott egyértelműen esélyes: Tippünk: 2. I. JÉGKORONG-LIGA 4. VSŽ Košice — lngstav Brno. A košicei jégen már nem egy ,,kisiklás“ történt, de erre most valószínűleg nem kerül sor. Tippünk: 1. 5. Slovan Bratislava — Škoda Plzeň. A vendéglátó az esélyesebb. Tippünk: 1. 6. SONP Kladno — TJ VŽKG. A bajnokcsapatnak győznio kell. Tippünk: 1. 7. ZKL Brno — Dukla Jihlava. Itt is esélyesebbek a vendéglátók, de azért bebiztosíthatjuk magunkat. Tippünk: 1, 0. 8. Motor Č. Budéjovice — ChZ Litvínov. Haziai szurkolók, otthoni környezet... Tippünk: 1. 9. Sparta Praha — Tesla Pardubice. Az előbbi itt Is érvényes, de nem árt, ha döntetlennel is számolunk. Tippünk: I, o. II. LABDARÚGÓ-LIGA 10. Dukla B. Bystrica — Sparta Praha. Jó 'sorozatban van a katonacsapat. Tippünk: 1, 0. 11. SONP Kladno — Spartak Vlašim. Háromesélyes találkozó. Tippünk: 1, 0, 2. 12. Tatran PreSov — AC Nitra. A csapatok játékereje nagyjából egyenlő, ezért a hazai pálya előnye dönthet. Tippünk: ben már a támadósorok nem tudták bevenni a kitűnően védő Kamppuri kapuját. A második harmad 26. percében a finnek már 4:0-ra vezettek, amikor BrokeS kapus helyébe Kecskés állt a kapuba. Az utolsó harmadban valamivel jobban játszottak a vendéglátók, de a finnek nem engedték ki kezükből a mérkőzés irányítását. A csehszlovák csapatban főleg a védelem okozott csalódást, dicséretet csak Holý és Skaloud érdemel. Gólütők: Slavik, ill. Rinne (2), Hirvonen, Tamio és Rastio. * • • Leningrádban a szovjet és a csehszlovák fiaital jégkorongozók — 19 éves korig — mérkőzése a vendégek meglepően nagyarányú győzelmével végződött: SZOVJETUNIÓ — CSEHSZLOVÁKIA 0:5 (0:3, 0:1, 0:1) A fiatal csehszlovák korongosok lendületesen, ötletesen játszottak, kapusuk: Láng a mezőny legjobbja volt. A vezetést a 3. percben Seidl révén szerezték meg, a 13. percben Ján,a ütött újabb gólt és ugyanabban a percben még Hrubý növelte a csehszlovák válogatott előnyét. Az utolsó két gól szerzője a 28. és 58. percbon Kašpar volt. A mérkőzés 3500 néző előtt folyt. * • « A libereci stadionban a csehszlovák ifjúsági válogatott (18 éves korig) két mérkőzést játszott a svájci fiatal jégkorongozók ellen. Mindkét találkozót a vendéglátók nyerték: Csehszlovákia — Svájc 6:0 (2:0, 3:0, 1:0), gólütők: Kuba (2), Planovský, Otoupalik, Lá- la és Ivan Čemý. A győztes csapat legjobbjai az első támadósor játékosai: Caldr, Hrdina ós Fr. Černý voltak. A visszavágón lényegesen jobb teljesítményt nyújtottak a vendégek, de ekkor is minden téren elmaradtak a csehszlovák fiataloktól. CSEHSZLOVÁKIA — SVÁJC 7:5 (6:2, 1:2, 0:1) Már az első percben a ha- zuiak két góllal, az első harmad folyamán pedig 5:0-ra vezettek. Utána erősen csökkent az Iram, többnyire egyéni akciókkal kísérleteztek, ami lehetőséget nyújtott a vendégeknek az arány javítására. Kemény küzdelmet hozott a tuinperei Finnország—Csehszlovákia válogatott jégkorong-mérkőzés. Felvételünkön Machaéot és a finn Ahnkainent láthatjuk egy kemény párharc során. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Belgium az EB negyeddöntőjében A lielga labdarúgók győztek az Európa-bajnnkság VII. csoportjában, és a Szovjetunió után második együttesként bekerültek a negyeddöntőbe. A továbbjutást eldöntő mérkőzésen Párizsban a Parc des Princes stadion zsúfolt nézőtere 45 000 szurkoló előtt gól nélküli döntetlent értek el Franciaország ellen. A belga együttes kimondottan védekezésre rendezkedett be, és kitűnő kapusa révén kiharcolta a továbbjutást jelentő döntetlent. A francia válogatott a csúszós talajon csalódást keltett, és a nézők kifütyülték. Az EB VII. csoportjának végállása: 1. Belgium 6 3 2 1 6:3 8 2. NDK 6 2 3 1 8:7 7 3. Franciaország 6 1 3 2 7:6 5 4. Izland -61 23 3:8 4 Ugyaneben a csoportban a 23 éven aluli válogatottak küzdelméből Franciaország került ki győztesen az NDK és Belgium előtt. A sorsdöntő mérkőzésen Franciaország 2:0- ás félidő után 3:2 arányban bizonyult jobbnak Belgiumnál. A monacói junior labdarúgó- torna eredményeiből: Francia- ország—Olaszország 3:1 (1:0), Olaszország—Finnország 2:1 (1:), Finnország—Románia 2:2 (2:0), Lengyelország—Belgium 1:1 (1:1). Az NSZK bán a 14. forduló mérkőzéseivel folytatódott a bajnokság. Eredmények: Kik- kers Offenbach—Schalke 1:1, Borussia Mönchengladbach— Fortuna Düsseldorf 1:0, Rot- weiss Essen—Hertha 3:1, Köln —Eintracht Frankfurt 3:3, Bochum—Bayern München 3:1, Hannover—Uerdingen 3:1, Duisburg—Eintracht Braunschweig 1:0, Kaiserslautern—Werder Bremen 4:0, Hamburger SV— Karlsruher SC 3:0. A táblázat éllovasa 20 ponttal a Borussia Mönchengladbach, a 18 pontos Eintracht Braunschweig és az egyaránt 17 pontos Hamburger SV és Bayern München előtt. Az angol ligában a 17. forduló mérkőzéseit bonyolították le: Birmingham City—Arsenal 3:1, Burnley—Wolverhampton Wanderers 1:5, Coventry City —Norwich City 1:0, Derby County—West Ham United 2:1, Everton—Manchester City 1:1, Ipswich Town—Queens Park Rangers 1:1, Manchester United—Astona Villa 2:0, Middlesbrough—Leeds United 0:0, Newcastle United—Liverpool 1:2, Tottenham Hotspur—Stoke City 1:1. Vezet 24 ponttal a Derby County a 23—23 pontos Liverpool és Manchester United előtt. A skót liga 12. fordulójának eredményeiből: Ayr United— Hibernians 1:3, Celtic Glasgow —Motherwell 0:2, Dundee Uniter—Aberdeen 1:2, Hearts— Dundee 1:1, St. Johnstone-* Glasgow Rangers 1:5. „ SZERDÁN: CSEHSZLOVÁKIA—NDK OLIMPIAI SELEJTEZŐ VOGEL ES P. DUCKE NÉLKÜL? Három egymást követő győzelem után, november 19-én Brnóban szerepel az NDK labdarúgó-válogatottja olimpiai selejtező mérkőzésen Csehszlovákia ellen. A z NDK-beliek előbb Európa-bajnoki mérkőzésen nyertek Brüsszelben Belgium, majd otthon Franciaország ellen és Erfurtban Ausztriát verték meg olimpiai selejtezőn. Ezek után azt lehetne gondolni, hogy minden a legnagyobb rendben van, az NDK válogatottja visszanyerte régi formáját. Az NDK-ban azonban csak ötven százalékra elégedettek a válogatott csapattal. „ A franciák ellent 2:l-es győzelem után ugyan még van egy nagyon kevés reményünk a továbbjutásra, de figyelmünk már teljesen a Csehszlovákia elleni olimpiai selejtezőre irányul“ — jelentette ki Georg Buschner edző. A nyilatkozat óta változott a helyzet: az NDK-nak már nincs reménye, mert szombaton Belgium döntetlen eredményt ért el Franciaország ellen, így csoportelső lett. Es éppen ez a tény tölti el keserű szájízzel az NDK sport- közvéleményét; még sohasem állt a válogatott olyan közel a továbbjutáshoz, mint éppen a mostani Európa-bajnokság során. A legerősebb ellenféltől, Belgiumtól és Franciaországtól 6 pontot szerzett az NDK, de az Izland elleni két meccsen csak egy sovány döntetlent ért el. A válogatott csak akkor talált magára, amikor már késő volt. A brüsszeli és a lipcsei meccsek után elégedettség uralkodott az edzők körében. Buschner: „Ojra jó csapatunk van.“ Közben a válogatottban fiatalításra is sor került. „Az előrelépés nyilvánvaló,“ — állítja Buschner és hozzáteszi: „A fegyelem, az erőnlét már előzőleg is erős oldalunk volt, s ezek a tulajdonságok most már játékossággal is párosulnak.“ A dél-amerikai portyán, a belgák, valamint a franciák elleni EB-mérkőzéseken is a kapus Croy, illetve P. Ducke és Vogel tartozott a legjobb játékosok közé. Croy élete legfőbb formájában van, a 34 esztendős veterán P. Ducke pedig sérülése után látványosan tért visz- sza a válogatottba. E köré a három játékos köré csoportosítja Buschner edző a fiatal, tehetséges játékosokat, akik nagy becsvággyal játszanak a mérkőzéseken. Az edző a legfőbb formában levő klubcsapatra, a bajnokságban vezető Dynamo Dresden együttesére építi a válogatottat. A drezdai csapatból öten tagjai a keretnek: a középhátvéd Dörner, aki az NDK válogatottjának volt csapatkapitányát, Branschot szorította ki az együttesből, a 19 éves Weber, valamint Hüfner, Scha- de és a válogatottban legtöbb gólt elért (25) Kreische. Bizakodó volt tehát a hangulat az osztrákok elleni olimpiai selejtezőt illetően, de a válogatott csak nagyon mérsékelt teljesítményt nyújtott és szegényes, l:0-ás győzelmet ért el. Az NDK-beli újságok szerint csak a kapus Croy és Hafner nyújtotta azt, amit vártak, a többiek mélyen formájuk alatt játszottak. Elsősorban éppen a rutinos Vogel és Ducke okozott csalódást. A támadósor adós maradt a jó játékkal, a csatárok alig-alig vezettek egy épkézláb támadást. Minden jel tehát arra vall, hogy Buschner edző Brnóban több változást eszközöl a csapatban. A védelemben valószínűleg helyet kap a jénai Kurb- fuweit, a középpályás sort a Schade — Hafner — Lauck „trió“ alkotja majd, míg a támadósorban Hoffmann mellett Sparwasser játszik. Az utóbbi az osztrákok elleni meccs alatt a cserepadon ült. Az NDK-beli újságok megállapítják: éppen az olimpiai selejtező mutatta meg, hogy a veterén Ducke és Vogel gyorsaságban és erőnlétben már nem felelnek meg a követelményeknek, s főleg nem tudják tartani formáfukat az egész idényben. A lapok szerint fiatal, atlétikusan képzett labdarúgókra van szükség, akik kemények, gyorsak és végtg futják a 90 percet. Valószínűleg ilyen tekintetben kapunk ízelítőt az NDK-beli futballistáktól Brnóban. (T. V.j J97J XI.