Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)

1975-10-08 / 237. szám, szerda

Szerda, 1975. X. 8.

A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 5.59, nyugszik: 17.17 Közép Szlovákia: 5.50, nyugszik: 17.08

Kelet-Szlovákla: 5.41, nyugszik: jM.59 órakor.

A HOLD kel: 10.01, nyugszik: 19.03 órakor.

Névnapjukon szeretettel

köszöntjük

KOPPÁNY — BRIGITA nevii kedves olvasóinkat

■ 1665k-ben született BERCSÉNYI MIKLÓS kuruc főgenerális, II. Rákóczi Ferenc inellett a szabad* «ágharc egyik fo szervezője és irányítója (+1725) ■ 1754-ben balt, meg HENRY PIELDING an- goi író, a realista regényírás agytk úttörője (szili.: 1707).

IDŐI A RAS

Változó, időnként erősen felhős Idő. Helyenként futó esők, a hegyvidékeken havas esők várhatók. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10—14 fok. Elénk, a hegyekben erős északnyugati szél.

A Duna vízállása

1975. október B-hd:

Bratislava: 190, apad, Medveďov: 140, apad, Komárno: 145, apad, Štúrovo: 155, apad.

RENDŐRSÉGI HÍREK

— összeveszett a vasárnapra vtoradó éjjel a Veiké Olany-1 (galántai járás) Efsz borozója előtit egy táncmulatság után Anion O. 18 éves koSútyi fiú Michal

22 éves, Karol A. 21 éves, Ond- téj H. 24 éves és K;>"ol G. 23 éves Veiké Úfany i lakossal. A vesze- keflés verekedéssé fajult. Anton

O. a Tibor C. 25 éves kosúti lakostól kölcsönkért tőrrel a négy fiatalembert súlyosan megsebesítette. Anton O.-t és Tibor C.-t, a tör tulajdonosát őrizetbe vették, és megindították a vizsgalatot.

— Fel akart ugrani a mozgó személyvonatra vasárnap délben a Nővé Zámky-i 1 érsekújvári) vasútállomáson Július S. 23 éves btfini lakos. Ugrás közben azonban megbotlott, és * vonat ma- g$val vonszolta. Súlyos csigolya- tí) réssel szállították kórházba.

Kigyulladt vasárnap délután a Behyncei Efsz (topolőanyi járás) földjén egy szalmakazal. A keletkezett kár kb. 100 000 korona. A tüzet valószínűleg gyermekek okozták.

■—■ Holtan találták szombaton •st« Kriváftban (zvoleni járás) az úttesten Pavol KrekáC 69 éves uélybeli lakost. A nyomokból megállapították, hogy egy ismeretlen gepkocsivezető gázolta háláira kocsijával a szerencsés- len embert. A járműveit# kázre- kerítéséiK megindították a nyomozást.

— A tilos fényjelzés ellenére halott át teherautójával szombaton a vfakufiai vasúti átjárón Karol K., a bratislavai Doprastav

51 éves gépkocsivezetője. Egy arra haladó személyvonat elütötte. Karol K.-t és útitársát, Jozef M. 35 éves kocsikísérőt súlyos sérülésekkel kórházba szállították. Az autón mintegy 45 000. a mozdonyon kb. 15 OüO koronás kár keletkezeti. Az ügyben egyelőre tart a vizsjálat.

■ Rendkívül erős földpengés rázta meg a Csendes-óceán déli Bésaén fekvő Santa Cruz-szige- teák környékiét. A földrengés erőssége 7,2-et mutatott a Rich- ter-skálán.

■ Tűz ütött ki egy milánói bíróság irattárában. Számos — a neofasiszták és a maffia szervezeteiben működő — személy számára terhelő okmány égett el. Valószínűleg merényletről van szó. Ha az elégett Okmányok másolatait nem sikerül rövid időn belül az ügyvédektől összegyűjteni, szabadlábra kell helyezni az ösz- szes érintett, vád alá helyezett és elítélt személyt.

Levelezőink írják

200 HEKTÁR KUKORICA

Hazánk egyik legnagyobb ku- kuricatermesztő szövetkezete a svodíni (Szőgyén) székhelyű Barátság Efsz. Évente átlagosan 100U—llüü hektáron termeszt kukoricát. Az idén szefh te ni bér 16 án kezdték nieg e fontos takarmánynövény betakarítását. Tíz nap alatt 200 hektáron szedték le a termést. A KSZC 36Ü és SZSZC 363 as kuko ricafajták cséplését 5 kombájn végzi, kozüíük egy a magyar országi baráti Nádudvari MGTSZ-ből jött segíteni. Az öt gép naponta 25—30 vagon kukoricát gyűjt be. A szövetkezeit szakemberei elégedettek az idei terméssel, am?ly 15 mázsával több hektáronként, inint tavaly. Még október vége elrítt be akarják fejezni a kukorica betakarítását, hogy elkerüljék a későbbi nagy szemveszteséget.

IFJ. KOVÁCS FERENC

KÉTNAPOS ÜNNEPSÉGET RENDEZTEK a levicei' (lévai}- járás legnagyobb ós legrégibb faluja, Pukanec megalapításának 900. évfordulójára. A fel- szabadulás után a falu életében gyökeres változás állt be, 195(3 ben megalakult a fafeldolgozó üzem. amely ebben az évben ünnepelte fennállásának 25. év fordulóját. A fakombinát sikeresem teljesíti az ötödik ötéves terv feladatait. Az üzemben 12 kollektíva versenyez a Szocialista Munkabrigád cím elnyeléséért. A CSKP XV. kongresszusának tiszteletére az üzem dolgozói kötelezték magukat a termelés növelésére, valamint az anyagveszteség csökkentésére. A kétnapos ünnepség keretében első nap plenáris ülést tartott a hnb. A második ntpi ünnepség- sorozat a vendégek köszöntésével, majd ünnepélyes felvonulással kezdődött. Miroslav Cig- lan elvtárs, a hnb elnöke mondott ünnepi megnyitót. Taraba elvtárs, az SZLKP Levicei Járási Bizottságának elnöke tartotta a főbeszámolót. Majd több órás kulturális műsor szórakoztatta a vendégeket.

IFJ. OLÁH GYULA

Megkezdték a komaromi Jókai szobor restaurálását. A Du- namenti Múzeum parkosított udvarán az igényes munkát a bratislavai Iparművészeti Központ szakemberei végzik. A munkálatokat előreláthatólag egy linnap múlva in ír be is fejezik.

—szem

ifjúságunk sikerei

Érdekes kiállítás a prágai Szláv-szigeten

Prága, a szocialista országok fővárosai ifjúsága találkozójának jegyében él. A külföldi fiataloknak esueit-ban a- napokban gazdag programjuk keretében bőséges alkalmuk kínálkozik megismerni szocialista hazánk figyelemre méltó vívmányait, melyekből csehszlovákiai társaik is derekasan kiveszik részit

két."

Ez a oélja a Szláv szigeten ,,A szocializmust és a kommunizmust építjük“ címen megnyílt kiállításnak, is,- amely- ifjúsági mozgalmunk múltja tükrében jövő nemzedékünk mai felelősségteljes munkáját1 és

FIIATÉLIA

ŰRKUTATÁSI BÉLYEGSOK

A szövetségi táviisszekíittelesi minisztérium szeptember 30-án öt címletből álló bélyegsnrt bocsátott ki. A bélyegek az űrkutatás bán megvalósuló nemzetközi együttműködésre emlékeztetnek. A 30 filléres címlet a szovjet— csehszlovák—NDK, a 60 filléres a szovjet—francia, az 1 koronás a szovjet—indiai, a 2 koronás a szovjet—lengyel űrkutatási együttműködést szimbolizálja. Az 5 koronás címlet képfelülete kél szer akkora, mint az előbb fel sorolt címleteké: A Szojuz — Apollo szovjet—amerikai közös űrrepülést jelképezi. A két űrhajó találkozását ábrázoló rajzot két egymás felé nyújtott kéz rajza egészíti ki, dokumentálva a két nagyhatalom békés együttműködé sét az űrkutatásban.

A bélyegeket lvau Sírnád grafikusművész tervezte. Megjelenésükkel egyidőben alkalmi bélyegzővel ellátott elsőnapi borítékokat is kiadott a posta.

S Négyes ikreket. szült hétfőn reggel a torontói St. Michael kórházban a 28 éves Nicole (iagon. Ebben a hónapban

másodszor szültek négyes íkpékét Torontóban.

K Kb. 10 millió súlyos bűn- cselekményt köveitek el tavaly az Egyesült Államokban. A bűnözés rekordértéket ért el az ország történetében. A tavalyi év azonos időszakához képest

13 százalékkal növekedett az idei első félévben elkövetett bűncselekmények száma.

■ Nem mindennapi valutázót állítanak a közeljövőben a wroclawi vajdasági bíróság elé Wolfgang Obsl, 21 éves NSZK beli állampolgár személyében, aki autójában elrejtve 4542 hamisított százdollárost csempészett be Lengyelországba. lefülelése a rendőrség éberségének és egy véletlennek köszönhető. Obst márciusban WroClawban karambolozott, mert nem adta meg az elsőbbséget egy másik kocsinak. A baleset után a helyszínre kiszállt rni 1 icisták Obst utasában egy olyan személyt ismertek fel, akiről tudták, hogy illegális valutaüzletekkel foglalkozik. Átkutatták a kocsit és tekintélyes mennyiségű hamis amerikai dollárra bukkantak. A csaknem félmillió dollárnyi hamis pénz többi részét Obst lengyel bűntársa egyik rokona üvegházában rejtette el. Azt is megtalállak.

HA Beaufort-tengeren megrepedt az a jégmező, amelyen a washingtoni egyetem központi sarkkutató állomása működött. A repedés a tudományos telep közepén következett be. Egyes létesítményekben anyagi kár keletkezett, használhatatlanná vált a lő repülőtér, megrongálódott az energiaellátó rendszer. Emberéletben, szerencsére, nem esett kár. A mentő- szolgálat — a tartalékrepülőteret igénybe véve — elszállította az állomás 11 tudományos munkatársát. Még ugyanannyian ott maradtak a jégmezőn, hogy mentsék a tudományos berendezéseket.

■ Mintegy 10 milliárd márka volt 1974-ben a nyugatnémet gyógyszeripar forgalma. Az országban 68 000-fajla gyógyszert gyártanak. Egy átlagos orvos azonban csak kb. 150 fajta gyógyszert ismer. A legnagyobb probléma a gyógyszerpiac áttekinthetetlensége. A Dér Spiegel pl. megállapította, hogy aszpirin a nyugatnémet piacon különféle csomogolásokban és meg jelölésiekkel 10 grammjával 30 pfenigtől két márka 30 pfe- nigig terjedően vásárolható.

munkaeredményeit tükrözi. A fényképek emlékezetünkbe idézik az első ifjúsági építkezések, a fiatal mezőgazdasági dolgozók, az újítók és feltalálók tevékenységét. • • :

Míg a kiállítás egyik része a prágai ifjúság sikereit mutatja be, a további részek a szocialista országok fővárosai 'ifjúságának eredményes tevékenységét szemléltetik. A legnagyobb ali érdeklődés a moszkvai és a varsói fiatalok képzőművészeti szempontból is

■ kitűnően megalkotott kiállítása iráht. A fényképek, grafikák és plakátok betekintést nyújtanak az ugyancsak szocializmust építő külföldi ifjúság mai boldog életébe, munkájába és örömeibe.

Legifjabb nemzedékünk, a pionírok munkáját külön részlegben kísérhetjük figyelemmel. A rendezőség ötletesen szemlélteti gyermekszervezetünk lelkes igyekezetét.

A tanulságos és érdekes kiállítással egyidőben megrendezett kulturális program keretében fiatal prágai művészek szórakoztatják hálás közönségüket. —km—

A CSEMADOK

KÖZPONTI

BIZOTTSÁGA

„SZŐTTES”

NÉPMŰVÉSZET! CSOPORTJA

tagfelvételt

hirdet

tánckardba, zenekarába és éneklő csoportjába.

Toglelvétel a tánckarba: 1975. 10. 9-én és 10-én

16.00—20.00 óráig 11rén

9.00—13.00 óráig; a zenekarba

és az é n e k I ő csoportba:

1975. 10. 6-án és 7-én

16.00—20.00 óráig lesz a csoport próbatermében (Bratislava, Námestie

1. mája 30).

A zenekar összeállítása a következő: hegedű, viola, nagybőgő, cimbalom, klarinét és zongora (korrepetitor

A „SZŐTTES“ tagja minden fiától lehet, aki tehetséget érez magában a fent említett művészeti terület valamelyike iránt. Érdeklődni személyesen a CSEMADOK KB titkárságán, Bratislava, Mierové nám 3—4 lehet, vagy telefonon a következő számokon: 533 94. 528 07, 511-47. Minden jelentkezőt szeretettel vár a SZŐTTES művészeti vezetősége.

OF-142

Film Bratislava

® HVIEZDA: A csillag felfelé hull (csehi 15.30, 18. 20.30 DUKLA: Pillangó (am.) 18, 19.30 1) METROPOL: Nagy kék \ fal (csehi 15.3ÍI, 18, 20.311 • PRAHA: Az es“> elmos minden nyomot (NSZK) 11, 13.30, 18, 18.30, 21

# POHR ANICNÍK: Két férfi érkezését jelenti (csehi 15.45,*16. 15, 20.49 % N1VY: A nagy attrakció (szovjet) 17.30, 2tl 0» MIER: ösz- sze'llünk, kedves? (cseh) 17.30,

20 ® OBZOR: Hogyan fullasszák vízbe Mrácelt doktort? 18, 20.39

# DIMITROV: Estély meglepetéssel (román) 17.30, 20.

Film

Košice

SLOVAN: Parasztok (lengyel) DRUÜBA: Grand Prix (am.) ÜSMSV: Férfi fenn (angol) TATRA: Madárljesztő (am.) PARTIZÁN: Yogl. a medvebocs (am.).

Színház Bratislava

® NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Glo* vanni (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Anyaföld (19) # KIS SZÍNPAD: Szerelmi házasság (19)

# ÚJ SZÍNPAD-STÚDIÓJA: A mák. ráncos hölgy (19).

SZÍNHÁZ KOŠICE

® Luigi szíve 119).

BRATISI.AVAI ZENEI ÜNNEPSÉGEK

18.00: A Szlovák Filharmónia hangversenyterme: A Bécsi Filharmónia Kamarazenekar hangversenye. 19.30: A Prágai FOK Szimfonikus Zenekar és a Prágai Férfikórus hangversenye.

Rádió Bratislava

Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. kb. 7.30: Napjaink margó» jára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár, irodalmi műsof (ism.). 12.30: Filmzene. 12.55: Tallózás szlovák lapokban. 15.00*. Tánczene. 15.20: Napi krónika.

Televízió Bratislava

8.30: Tv-híradó.

9.25: Kicsinyek műsora.

15.45: Hírek.

15.50: Természetvédelem.

17.00: Tv-híradó.

17.20: Fiatalok szemével.

18.00: Esti mese.

18.10: Autó motorrevü.

18.40: Tudósítás a Bratislavai Ze* nei Ünnepségekről.

19.00: Tv híradó.

19.45: Kultúra 75.

20.00: Lángoló útkereszteződések, szlovák film.

21.20: Tv híradó.

21.50: Zempléni lakodalom.

22.25: A holnapi sajtóból.

U. műsor 17.15: Hírek.

17.20: Lengyelország — Magyar* ország labdarúgó mérkőzés. 18.50: Tévétorna.

19.00: Tv-híradó.

19.30: A hegyükben zöld fenyve* sek, jugoszláv film.

20.55: Fiatalok tv-klubja.

21.45: BIB 75.

22.10: Hírek.

Televízió Budapest

10.20: Tévétorna. (ism.).

10.25: Delta. (ism.).

10.50: A férfi, aki elégette saját holttestét. Magyarul beszélő ol.isz tévéftlm (ism.).

12.25: Játék a betűkkel (ism.).

17.20: Hírek.

17.25: Lengyelország — Magyar-» ország. Közvetítés Lodz- ból.

19.20: Esti mese.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Cigányzene. II. rész: A cigány n§pzeii3.

20.30: Antikvárium.

21.40: Falu a Hortobágy szélén.- Dokumentum fi Im-sorozat.

IV. rész.

22.20: Dimitar Petkov énekel.

22.45: Tv-híradó 3.

II. műsor

20.00: Don Carlos Friedrich Schiller drámáján.ik magyarul beszélő tévéfilm-válozata

21.40: Tv-híradó 2.

tÚJSZÚ

Index: 48 011

K od|c Sziovákia Kommunistc Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő Or Rabay Zoltán CSo. Helyettes főszerkesztő: Szarka István Vezető titkár; Gál László, Szerkesztőség: 893 38 Bratislova. Gorkého 10 Telefon: 168, 312-52, tő-szerkesztőd 532-20 titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29, gazdasági Ogyek 506 39 Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat e^atlslovo. Volgogradská 8. Nyomja o Pravdo, oz SZLKP nyomdavólialatu — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Va|anského nábreíie 13/A/ll.. telefon 55183 5« 51. Az Oj Szó havi előfizetési dl|o 14,70 korona, o Vasárnop. Uj Szó negyedévi előfizetési dija 13 korona. Terjeszti a Postai Hiriapszoigólot. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia a dovoz Hode. Gottwaldovo námestie 48/VII. ___