Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1975-10-06 / 235. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA mm 1975. október 6. h€tfO BRATISLAVA xxviii. Évfolyam 235. szám in 50 fillér A MUNKÁSOK ÉS A FELHÍVÁS Az embereknek a munka iránti áldozatkész szocialista viszonya, aktivitásuk és kezdeményezésük,, az ország igazgatásában és irányításában való részvételük döntő mértékben hozzájárult ahhoz, hogy sikeresen megvalósítjuk szocialista társadalmunk fejlődésének a CSKP XIV. kongresszusán kitűzött programját. A munkásosztály, fejlődésünk vezető ereje öntudatával, szervezettségével, forradalmi tapasztalataival és osztályérdekeivel szavatolja a szocialista hatalmat, a nép forradalmi vívmányait. Azt az alapvető erőt képviseli, amely a dolgozók érdekében társadalmunk előrehaladását vezeti. Harcol a társadalom politikai, gazdasági és technikai fejlődéséért, a szocialista életstílusért. A tudományos-technikai forradalom folyamatában rendkívül megnövekszik a munkásosztály szerepe. A politikai rendszerben betöltött vezető szerepe a fő biztosítéka annak, hogy a tudomány és a technika az egész társadalmat szolgálja. A legsa- játabb érdeke e forradalom megvalósítása, mivel megvalósítása során kialakítja a feltételeket politikai hatalma megszilárdításához, történelmi küldetése sokoldalú fejlesztéséhez és megvalósításához. Ebben a folyamatban átalakítja önmagát, fokozza műveltségiét és szakképzettségét, új gondolkodásmódot sajátít el. Logikus és természetes, hogy a CSKP Központi Bizottsága, £» CSSZSZK kormánya, a Szakszervezetek Központi Tanácsa és a SZISZ Központi Bizottsága a népgazdaság valamennyi ágazatában és a társadalmi tevékenység más területein dolgozókhoz intézett felhívásában elsősorban a munkásosztályhoz fordult. Ezeket a szavakat intézte hozzá: „Munkások, törekedjetek arra, hogy a lehető legjobb eredményeket érjétek el munkahelyeiteken. Használjátok ki jobban a termelési berendezéseket és a munkaidőt, javítsátok termékeiteket és munkátok színvonalát, még céltudatosabban takarékoskodjatok a nyersanyagokkal, anyagokkal, tüzelőanyaggal és energiával. Védjétek a szocialista tulajdont, s munkás for- radalmisáiggal és következetességgel harcoljatok munkahelyeiteken minden fajta hiányosság ellen.“ Gondolkozzunk el központi bizottságunk és további szerveink ösztönzésén, elvtársi figyelmeztetésén. Munkások törekedjetek ... használjátok ki jobban ... fokozzátok ... még céltudatosabban takarékoskodjatok ... védelmezzétek, harcoljatok. Ez nem jelent szemrehányást, bírálatot, sem pedig annak a nagy forradalmi törekvésnek é:> alkotásnak lebecsülését, amelyet a XIV. kongresszus óta a fejlett szocialista társadalom építésének folyamatában elértünk. Annak a pártnak a szavai ezek, amely számára a dolgozó ember jelenti a legnagyobb társadalmi értéket és a dolgozók jó léte politikájának fő célját, a bölcs körültekintő gazda szavai, aki mindent megtesz az ember jólétéért. . Felvetődhet a kérdés: Eddig nem így dolgoztunk? Talán van, ahol jobban, van ahol rosszabbul, de nálunk, a mi üzemünkben így dolgozunk. Igen, így van ez. Van ahol jól, van ahol rosszabbul, van ahol felelősségteljesen, megfontoltan, de más munkahelyeken kevesebb felelősséggel. És éppen erről van szó, mindenütt, minden munkahelyen jól kell dolgozni, ma jobban, mint tegnap, és holnap még jobban, mint ma. A párt nem akar mást csak azt, hogy minden üzemben, részlegben, műhelyben, minden gép mellett érvényesüljön a bíráló igényesség, a munkásság forradalmisága, a munkásosztály felelősségérzete. Azt akarjuk, hogy a mindennapi feladatok teljesítésében alkotóbban, megfontoltabban és rendszeresen fejlesszük és érvényesítsük munkásaink energiáját, tapasztalatait és tehetségét. Azt akarjuk, hogy bíráló szemmel nézzünk minden egyes munkahelyre, hogy mindent megjavítsunk, tökéletesítsünk, vagy helyrehozzunk. *Kétségtelen, hogy ebben a helyzetben a felhívás és az általa kiemelt feladatok és kötelességek termékeny talajra találtak, A felhívás politikai keretet és konkiét irányvonalat ad munkásaink és az összes dolgozó aktivitása és kezdeményezése további fejlődéséhez. Hangsúlyozta, hogy fel kell tárni és ki kell használni mindenfajta tartalékot, meg kell valósítani a CSKP KB novemberi plénumának határozatait, az ötéves tervidőszak utolsó évének tervét, következetesen fel kell készülni az 1976-os év és a hatodik ötéves terv feladatainak teljesítésére. Ha ezeket a követelményeket „apró pénzre váltjuk“ az ipar területén, egyértelművé válik, hogy nincs szó a termelés akármilyen emeléséről. Ezpk a követelmények névreszólóak, pontosak és ezáltal igényesebbek. Hangsúlyozzák, hogy maximálisan ki kell használnunk a termelési befektetéseket, jó minőségű, technikailag elsőosztályú termékeket kell gyártanunk a termelési költségek állandó csökkentese mellett és komplexen kell viszonyulnunk a hatékonyság állandó növeléséhez. Mi a felhívás megvalósításának reális útja? A konkrét feladatokat konkrét formákkal és módszerekkel kell összekapcsolnunk, amelyeket konkiét emberek valósítanak majd meg. Ez az egyik reális lehetősége munkásaink aktivitása további növelésének. A munkásokban, kezdeményezésükben és alkotó munkájukban, ismereteik, képességeik és tapasztalataik érvényesítésében rejlik az a forrás és erő, amely lehetővé teszi az új összetett feladatok maradéktalan, felelősségteljes megvalósítását. E feladatok megvalósításában további döntő tényező az a követelmény, hogy a feladatok fokozásával párhuzamosan emelni kell az irányító munka, a pá'rtszervek és szervezetek és minden egyes kommunista, valamint a szakszervezetek és társadalmi szervezetek tevékenységének színvonalát is. Csakis valamennyiünk aktivitásának fokozásával érhetünk el további sikereket, még átii'őbb gazdasági-politikai eredményeket (Folytatás a 2. oldalon) aatssaa TISZTELETÉRE Határidő előtt A Bardejovi ]AS Cipőgyár vajanyi üzemrészlegének dolgozói körében eredményes szocialista munkaverseny folyik. A CSKP XV. kongresszusának tiszteletére az üzem dolgozói vállalták, hogy az ötéves tervidőszakra tervezett termelési mutatókat december 22-ig teljesítik, amivel kedvező feltételeket teremtenek a hatodik ötéves terv feladatai teljesítéséhez. A Szlovák Maqnezitművek kuntapolcai gépüzemének kollektívája a kongresszus tiszteletére vállalta, hogy az áruKét és fél millió kötött felsőruha lesz az évi termelése a napokban Vranov nad TopTouban átadott Slovenka üzemnek. Mn új üzemben még az idén 60 millió korona értékű árut gyártanak. Az alkalmazottak a CSKP XV. kongresszusának tiszteletére felajánlást tettek, amely szerint az árutermelés idei tervét 2 millió koronával túlszárnyalják, megtakarítanak 200 000 kilowattóra villanyáramot, 40 000 korona értékű üzemanyagot és 400 000 koronát az újítási javaslatokkal. (Felvétel: A. Hasőájt — CSTK] A nemzetvédelmi miniszter napiparancsa Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter napiparancsot adott ki a csehszlovák néphadsereg napja alkalmából. A napiparancsban többek között ez áll: Harmincegy évvel ezelőtt, 1944. október 6-án hosszan tartó és kemény harcok árán a Szovjetunióban alakult elő csehszlovák hadtest katonái a kárpát- duklai hadművelet során Lud- vík Svoboda tábornok vezetésével a dicső szovjet hadsereg oldalán hazánk földjére léptek. Ezzel megkezdődött nemzeteink felszabadítása a fasiszta iga alól. Csehszlovákia dolgozó népe örökké hálás a szovjet és csehszlovák harcosoknak, akik a felszabadítás során örök időkre vérrel pecsételték meg a két ország megbonthatatlan barátságát és a két hadsereg közötti fegyverbarátságot. A duklai győzelem lehetővé tette, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja megvalósítsa következetes politikáját. E politika fő célkitűzése a fasiszta megszállók elleni harc, valamint a csehek és a szlovákok egyenjogúságán alapuló új, társadalmilag igazságos állam létrehozása volt. A német fasizmus ellen vívott közös harcban megszületett az új csehszlovák néphadsereg, amely a CSKP vezetésével és a Szovjetunió önzetlen segítségével korszerű hadsereggé fejlődött, olyan hadsereggé, amely bármikor kész a szovjet hadsereggel és a Varsói Szerződés tagállamainak többi hadseregével teljesíteni a szocializmus és a béke védelméből reá háruló hazafias és internacionalista kötelezettségeit. Hazánk dolgozó népe sikerrel teljesíti az 5. ötéves terv feladatait. Néphadseregünk katonái is arra törekszenek, hogy következetesen teljesítsék a CSKP XIV. kongresszusának Irányvonalát, és a CSKP XV. kongresszusának tiszteletére növeljék harci és politikai készültségüket. Az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott békepolitika szellemében a Szovjetunió és a többi szocialista ország sikeresen küzd az eltérő társadalmi rendszerű országok közötti békés egymás mellett élés elvének érvényesítéséért, jelentős volt ezen a téren az európai biztonsági és együttműködési értekezlet idei sikeres befejezése. Tudatában vagyunk azonban annak, hogy a tőkés országokban továbbra is működnek befolyásos reakciós erők, amelyek az eddigi pozitív fejlődés visszafordítása érdekében ellenállnak a szocialista országok békeerőfeszítéseinek, és továbbra is háborús veszélyt jelentenek a világ számára. A békés egymás mellett élés elveinek érvényesüléséért folytatott küzdelmünk ezért megköveteli, hogy továbbra is figyelemmel kövessük a feszültség enyhítését visszafordítani igyekvő • erők tevékenységét, megtartsuk politikai éberségünket, és növeljük néphadseregünk harci készültségét. Katonák és a hadsereg polgári dolgozói! Ezúton fejezem ki jókívái sá* gaimat a kárpát duklai hadművelet 31. évfordulója, a csehszlovák néphadsereg napja alkalmából! Tovább szilárdítsuk a Szovjetunióhoz és a Varsói Szerződés többi tagállamához fűződő baráti szálakatl Legyetek hűek a munkáaosz* tály, a kommunista párt, a duklai harcosok és a pártpolitika hagyatékához! termelési tervet 1,6 millió koronával túlszárnyalja, s jelen» tós energia- és anyagmegtakarítással több mint 1,5 millió koronával növelik a tervezett tiszta nyereséget. A Rožňavai (Rozsnyói) Vasércbánya Németh András vezette négytagú szocialista munkabrigádja a központi szervek felhívására válaszolva kö« telezte magát, hogy hazánk felszabadítása 30. évfordulója tiszteletére tett felajánlását egy hónappal korábban teljesíti. A Košicei Prefa n. v. čer* hovi, bodrogszerdahelyi, Krásna nad Hornádom-i, družstevná! üzemének dolgozói a kongresszus tiszteletére vállalták, hogy a tervezett bruttó termelést 4,8 millió korona értékben túlszárnyalják, s a vállalati nyereséget 1 millió koronával növelik. A Kráľovský Chlmec-t (Kt- rályhelmeci) Járási Ipart Vállalat a kelet-szlovákiai kerti- let sikeres tervteljesítő üzemel közé tartozik. A vállalat munkaiközössége a központi szén vek felhívásának megtárgyalás sa után a pártkongresszus tiszteletére vállalást tett, mely szerint a teljesítmények tervezett 300 ezer korona értékét 1 millió koronára növelik, s a korábban vállalt 140 ezer korona helyett 220 ezer korona értékű megtakarítást érnek el, A Szlovák Magnezitmüvele lubeníki üzemének dolgozói a pártkongresszus tiszteletére vállalták, hogy a Szovjetunióba irányuló exportfeladatokat cementgyári építőanyagokból már november 15-ig s a többi kiviteli tervet december 15-ig teljesítik. fik) Gazdag műsor (CSTK) — A csehszlovák—szovjet barátság hónapjának idei Ünnepségei elválaszthatatlanul kapcsolódnak a felszabadulás 30. évfordulójának ünnepségeihez, s egybeesik a CSKP XV. és az SZKP XXV. kongresszusának előkészületeivel. Lehetővé válik, hogy a CSSZBSZ szervezetei tevékenységüket még színesebbé tegyék. Novemberben megrendezik a már hagyományos ünnepi gyűléseket, lampionos ifjúsági felvonulásokat, koszorúzásokat, találkozókat, előadásokat és kiállításokat. Számos fontos kulturális rendezvényre is sor kerül. A Szovjet Kultúra Napjai keretében november 12-e és 23-a között fellép a Moszkvai Nagyszínház balettegyüttese, az Örmény Akadémiai Színház társulata, az Észt SZSZK Akadé miai Együttese, a Zsok moldavai táncegyüttes, a litván kamarazenekar és több esztrádegyüttes. Sorrendben harmadszor tartják meg az orosz és szovjet zene napjait. A CSSZBSZ Szlovákifi bél több mint 30 társasutazást szervez a Szovjetunióba. A Barátság vonatján oda utazók részt vesznek az NOSZF évfordulójának ünnepségein.
