Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)

1975-10-04 / 234. szám, szombat

Szombat, 1975. X. 4. A NAP Icai — Nyugat-Szlovákia: 5.53, nyugszik: 17.26 Közép Szlovákia: 5.44, nyugszik: 17.1' Kelet-Szlovákia: 5.35, nyugszik: 17.08 órakor. A HOLD kel: 4.45, nyugszik: 18.35 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük FERENC nnvfi kmlves útvasúinkat ■ (845 heti született »ATKA JA NOS, művészeti kritikus, Pozsony város levéltárosa, a város zenfti életének jelentős fejlesztője ( + 1917) ■ 1895-ben született Rf- t; II AKI) SÜRGE, az antifasiszta küzdelem hőse és mártírja (a ja pán fasiszták 1944-ben -megölték) ■ 1895 ben született SZERGEJ AIKKSZANDKOVICS JF.SSZENY1N kiváló szovjet orosz költő (i 19251. időiArAs Változó idő, északon erősen fel­hős, helyenként futó esőkkel. Á legmagasabb nappali hőmérséklet 16—-20 fok. Enyhe nyugati, a Du­na menti síkságon ólénk észak' nyugati szél. A Duna vízállása 1975. október 4 én Bratislava: 205, apad, Medveďov: 155, apad, Komárno: 170, árad, Štúrovo: 175, változatlan. RENDŐRSÉGI HÍREK — Családi tragédia történt ked tíen este Seíiában (Kosice-vidéki járás). A 4Q éves Petur K. ittas állapotban tért haza. Nem tet­szett neki az űj bútor, amelyet felesége aznap Vásárolt. Vesze­kedni kezdett feleségével és ami­kor fenyegetni kezdte, az asz- szoriy elment hazulról. Az ittas férfi haragjában meggyújtotta az új bútor csomagolópapírját. A tűz tovább terjedt, és a bútoron kí­vül a lakás berendezése és a ház tetőzetének egy része is le égett. A kár kb. 30 OtXÍ korona. Peter K.-t előzetes letartóztatás­ba helyezték, és a köz veszélyez­tetése miatt bűnvádi eljárást in­dítottak ellene. — Elütötte személyautójával Ottó A. mérnök 35 éves presovi lakos a szerdára virradó éjjel Hűimében (Vranov nad Toplou i járás) az úttesten szembejövő Michal 2. 62 éves és Jozef H. 24 éves helybeli lakosokat. Mi chal 2. a baleset színhelyén éle­tét vesztette, Jozef H. pedig meg sérült. A rendőrség a gázoló gép kocsivezetőt őrizetbe vette, és el­rendelte a vérvizsgálatot. Az ügy ben folyik a nyomozás. — öt kutya hatolt be a szer dára virradó éjjel a Cabaji Má )us 1 K fsz baromfitelepének csar­nokába, ahol mintegy 1U00 tyuk volt. Több tyúkot széttéptek, a többi tyúk pedig a csarnok sar­kába szorult, ahol 278 megful­ladt. A kár kb. 10 000 korona. — Figyelmetlenül kanyarodott föl 'traktorával a főútra szerdán délután KrásnohorSké Podhradie és Paca között (roíűaval — rozs­nyói járás) Emil M. 42 éves pa­tai traktoros. A traktor fölborult, a traktorosra esett, és halálosan megsebesítette. ■ Tömeges közúti szeren­csétlenség történt egy hegyi- úton mintegy 35 km-ne Mexikó fővárosától. Egy autóbusz, kél teherautó és egy személyautó ütközőit össze. 44 személy éle­téi vesztette, 16 pedig megse­besült. Az autóbusz az össze­üt közés után húsz méteres sza kíirlékba zuhant és elégett. • A N'ovij Mir szovjet iro­dalmi lolyóirat szeptemberi számában megjelentette Engels Frigyes fiatal korában írt Cola tli Kienzi című versdrámaváz- latát. Engels a művet valószí­nűleg operalibrettónak szánt'i. Cselekménye Rómában játszó­dik a XIV. század közepén, amikor a feudális nemesség és a városi kereskedő és iparos rétegek éles harcot vívtak egy­mással. Levelezőink írják 10 ÜTEM »E V Az időjárás kedv»;/ az őszi munkát végzőknek a Moéaí Egységes Földmű vesszővel ke­zeiben is. Bellabás András, a szövetkezet agronómusa szerint jól haladnak a talajé lő készítés­sel. Az idén 260 hektáron bú zát, 25 hektáron pedig őszi ke­veréket vetnek. A/, őszi ke verőket elvetették, búzából 100 hektáron befejeztél; a vetést. A szövetkezetben most folyik a lucern i negyedik kaszálása. Takarmányozásra 1.78 vagon első osztályú silót készítettek. Szeptember elejen 73 hektáron megkezdték a szőlő szüreteté- sél. A ctunamocsi szövetkezet a járás legnagyobb p.iprikater- mesztői körié tartozik. Folyik 15 hektáron a fűszerpaprika és 12 hektáron a konzervpaprika szedése is. A szedésnél nagy segítséget nyújtottak a helybe­li alapiskola tanulói is. A szö­vetkezet agronómusa továbbá elmondotta, hogy október első napjaiban 184 hektáron meg kezdik a kukorica töréséi. A termés szárítását a szomszédos községben vjgzik majd Bábol na típusú nagyteljesítményű szárítógép segítségével. A mélyszántás meggyorsítása ér dekében az erőgépek éjjel nap­pal üzemeinek majd, hogy a tervek szerint november végé­re végezzenek ezekkel a mun­kálatokkal ír Mimik Ferenc 13 SZOCIALISTA MUNKA BRI­GÁD működik a öajkovi Cseh­szlovákia felszabadítása 30. év­fordulója nevél viselő egyesí­tett szövetkezetben. A Képesí­tők kollektívája a járás mező- gazdasági üzemei közt elsőnek alapította meg a Komplex ra­cionalizációs brigádot. Rend­szeresen kiadják a Szövetke­zeti Híradót, melyben infor­mál fiik a tagságot a közös élet­ről. [ó munkájukat bizonyítja, hogy a legutóbbi kiértékelés­kor a járás ezen a téren jó eredményeket ért el. * A/, angol posta, amely az idei évet becslések szerint 630 millió dollár veszteséggel zárja majd, szeptember 29-én 21 szá­zalékkal emelte díjszabásait, és bejelentette, hogv október 1-től AZ IRODALOM A prágai Odeon Könyvki adóvállalat és szerve, „Az ol­vasók klubja“, amely megala­kulásának 24. évfordulóját ün­nepli, a szlovákiai irodalmat kedvelő olvasók körében is rendkívül népszerű. Dr. J. Cermák. az Odeon fő- szerkesztője a prágai sajtóérte­kezleten a vállalat jövő évi tervét ismertetve kijelentette, hogy az 197ö-ban megrendezés­re kerülő ankét is minden bi zonnyal hozzájárul majd a klub tevékenységének színvonalasab­bá tételéhez, illetve az olva­sókhoz fűződő kapcsolatának elmélyítéséhez. A szépirodalmi műveken, re. gényeken kívül fokozott érdek­lődés mutatkozik a képzőmű­vészeti, az illusztrált alkotások és a költemények iránt is. A hazai és a külföldi klassziku­sa A Német Szövetségi Köz társaság számos fontos iparága bán újabb tömeges elbocsátá­sokra került sor. A vas- és acélipar hengerelt acélárukat előállító szektorainak termelési kapacitását csak 47 százalékos arányban használták ki augusz tusban. Az iparágban .1975 kö zepéig az elmúlt év hasonló időszakához képest 10 ezer munkahely szűnt meg. II Mezőgazdasági vállala­taink ez év eltelt 9 hónapjában a vágóállat-felvásárlás tervét 101,2, a vágóbaromfiét 103,4, a tejét 99.5, a tojásét pedig 102,5 százalékra teljesítették. Terven feiíii .eladtak 12 200 tonna vágóállatot. 4136 tonna baromfit és több mint 43 mii lió 600 ezer tojást. ■ Egy tanzániai halász fél órás küzdelemben mérte össze eiriét egy éhes krokodillal. A 4o éves lé« íi a nyugat-tanzániai Rukwa tavon halászott, amikor az állat megtámadta. Mivel két társa elmenekült, a halásznak egyedül kellett megverekednie a krokodillal. Az állat végül is feladta a küzdelmet és kor gó gyomorral vonult vissza. A halászt kisebb sérülésekkel kór­házba szállították, s mint hét főn jelentették, állapota meg nyugtató. a Leslie C. Húrt, a washing­toni földművelésügyi miniszté­rium szakértője szerint növek­szik a világ cukortermelése, és ebben az idényben mennyisége várhatóan 84 millió tonna lesz, ‘ehát 6 százalékkal több, mint az 1974—75-ös idényben. A szakértő úgy véli, hogy ez a termelési mennyiség mintegy 2 millió tonnával meghaladja majd a fogyasztást. Ez annyit jelent, hogy az 1976. május 1-én befejeződő idényben bizonyos mértékben növekednek a világ cukortartalékai. Ennek ellenére nem várható, hogy túltermelés következik be. ■ Szerdán esi« Montreal kö­zelében egy robbanóanyagokat gyártó oég telepén robbanás történt. A robbanásnak és az utána támadt tűznek nyolc ha­lottja vau, heten megsebesül­tek. A légnyomás mintegy 10 kilométeres körzetben megron­gálta az épületeket. a helyi telefonbeszélgetések ára 66 százalékkal drágul. A leve­lek 1,5, illetve 1 pennyvel emel. kedtek. A belföldre szállítandó Csomagok díjszabása 30 száza­lékkal megdrágult. KEDVELŐINEK sok ismert müveit — az ér deklődésnek megfelelően — többször is kiadják. Az „Olvasók klubja“ részére kiadott alkotásokat azonban csak a klub tagjai vásárolhat­lak meg, tehát a többi köny­vesboltban ezentúl sem lesz­nek kaphatók. Aki igényt tart ezekre a könyvekre, annak lég később október végéig be kell lépnie a klubba. A tagság in­gyenes. A könyvek átvétele nem kötelező Aki azonban az év folyamán legalább három könyvet átvesz, annak könyv­prémium jár. A jövő évben megjelenő könyvek között ismert írók, pl. Gorkij, A. Zweig, H. Kipling. Jirásek, Saint Exupery, Sien- kiewicz, Puskin stb. alkotásai szerepelnek. — kiu— Film Bratislava ® HVIEZDA: A cstll/ig- felfelé hiril (cseh | lr.,30, 1&,. 20.30 # PRAHA: Az eső elmos minden nyomot (NSZK) 11, 13.30, 16. 18.30, 21 # POHRANIČNÍK; Két férfi érkezését ieleuti (cseh) 15.4[>, IC.15, 20.45 « METROPOL: Cár touchn t fr. 1 15.30. .18 20.30 # NIVY: Szokolovo (cseh) 17.30, 20 M1KK: Sztírehiieíii Elektra ‘magyári 17.30, i\\ PALACE: Lear király (szovjet) 20 ® OB­ZOR: Nagy rét (bolgár) 18, 20.30 <© DIMITROV; Snoopy, térj vissza! (am.) 17.30, 20. Film Kosice © SLOVAN: A tolaHodó féríi (fr.) ©> DRtJŽÚA (szombat): A hóhér- mos er (szlovák), (vasárnap): Ha ezer klarinét (csali) ® ÚSMEV: Egy- boldogságról (román) # TATRA: Szanuyiko'V földje iszov- jct) © PART1ZÄN: Dobd a gépből (csehi . # • SZAKSZERVEZETI OTT HON I szombat):-tSzíreltnem (szov jet). Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Találkozás Mahlerral (19). (va sárnap): Don Giovanni (19) 9 HV1EZDOSI.AV SZÍNHÁZ (szom bat): Háború és béke (19), (va­sárnap):. Háború éis béke (.10.30), Milliomos MSrco ; 19) * KIS SZÍNPAD (szombat): Meridián, (vasarnap): Ezüst jaguár (19) gb ŰJ SZÍNPAD (szombat): Huszá rok (19J, (vasárnap):' Szezám, tá­rulj! (14.30), Férfi aki eljött va­csorára 119). SZlMi AZ KOSICE © (Szombat): Hattyúk tava )19|, (vasárnap): Elvarázsolt kastély bán I 11.30), Meridián (19). BRATISLAVAI ZKNK1 ÜNNEPSÉGEK (Szombat): A Szlovák Fiiharmó nia hangverseny terme: 16.00: A Szlovák Kamarazenekar hangver­senye. 19.00: Szlovák Nemzeti Színház: Találkozás Mahlerral, balett. 19.30: A Szlovák Filhar mónia hangversenyterme: A Szlo vak Filharmónia hátig versenye. 22.00: A Csehszlovák Rádió Hang­versenyterme: fíjl hangverseny. (Vasárnap): 10.30: Hangverseny terem a ktariszáknál: Interpó dium '75. 10.(KJ: A Csehszlovák Fédió hangversenyterme: Janácek négyes. 19.00: Nemzeti Színház: Don Giovanni. 19.30: Szlovák Fil­harmónia hangversenyterme; Mo­zartéiul! Orchestei Salzburg. SZOMBAT Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időlárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Nagy mesterek müveiből. 11.00: Tudomány és technika. 11.20: ránczene. 11.40: Gazdaság politikánkról egymás közt. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelői nek. 13.00: Tükör. .13.20: Népda lOjk és népzene. 14.00: Kontaktus. 15.00: Tíz perc Irodalom. 15.10: Szórakoztató zene. 15.20: Napi krónika. TV BRATISLAVA 8.IMI: iránytű. 9.00: Tv híradó. 9.3(1: Gyérmekmfisor. 9.45r. Kilencen, (ism.). 10.30: Tv-magazln. (isin.). 11.15: Egy óra múlva Itt vagyok. 12.15. Termelőszövetkezeti sport­játékok. 12.25: Felkészülni. vigyázz, indulj! 14.25: Természet véd elem. 14.55: Hírek. 15.00: Barátok vetélkedője. 18.30- A tenger titkai. 1K.55: Zbrojovka Brnó — Slávia Praha labdarúgó-mérkőzés. 10.50: A közbizitonsi^i szervek naplójából. t 19.00: Ty bírad0. 19.30: Kü’p dttikal kommentár. 19.45: A nézők levelei fölött. 20.01): J. Diatl: A királyság első asszonya. 21.15: Tv-híradó. 21.25: Für Ellse, zenei műsor. 22.1IIJ: Sporteredmények. 22.15: Ha kedd van, akkor ez Bel gium. Amerikai filmvígjáték. II. műsor 13.55: CH Bratislava — Skoda Plzeű férfi kézilabda mér­kőzés. 17.50: Hírek. 17.55: Szivárvány ív. Tv-sorozat. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.35: V. Nasrata: Mint a klsgye* rekek. Tv játék. 20.30: Bratislavai Zenei Onnepsé* gek. 21.45: i lírák. TV BUDAPi-ST 9-51 Tévétorna (ism.). 9.55: Kólád van szó! (lsm.j. 10.25: A Slrtiuss család. 111. rész: Schani (ism.). 11.15: Papírsárkány (ism.). 11.50: Eletet az. éveknek. Nyugdí. jasok műsora (ism.). 14.05.: Új versek, fiatal költők. 14.25: Szflzonnyitás. Rlportílbn 14.50: Ki légy3n az örökösöm? 1K.20: Hírek. 18.30: Nyitott boríték. 17.20: Tájak, városok, emberek. Kié leruzsálem? 1/.50: Félúton, dokumentumfilm. Ili 05: Világsligerek. 18.30: Randev.ü a Deák téren. Ri­port-dokumentum fi lm. 18.45: Felszabadult művészet. Kép­zőművészeti filmsorozat. 1. rész, . • 19.15: Cicavízió. 19.3’l: Tv híradó. 20.IKI: Mondom a magamét. Kom­lós jános műsora. 20.50: Gianni Schicchi, Puccini vígoperá ja. 21.45: Tv híradó 2. 21 55: Szovjet nemzetiségi filmmű­vészet. A menyasszony. Ma­gyarul beszélő türkmén film. vasárnap Magyar adás (a«-295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.,L0: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneor­szágban. 8.30: Mese. 8.45: Kedvelt dallamok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár, irodalmi műsor. 10.20: Hangszerszólók. 11.00: Társadal­munk időszerű kérdései. 11.10: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Sugár —Solymosi: A tábornok halála, rádiójáték. 14.00: Zenés köszönitó. TV BRATISLAVA fi.Ili: Tv híradó. 9.00: Gyermekműsor. 10.00: A bűnügyi nyomozó, szov­jet film. 11.35: A Sportka húzása. 11.45: Mezőgazdasági magazin. 12.10: Hangverseny Bratislavából. 12.55: Sportdélután. 15.40: Egy bét a képernyőn, lü.lfl: Hírek. 11».25: Ezüst szél, cseh film. 17.50: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. 18.45: Esti mese. U.00: Tv-híradó. 19.25: Napjaink krónikája. 19.35: Sport eredmények. 19.50: Költészet. 20.110: A vadon az oroszlánokéi Angol film. 21.50: Tehetségek zöldben. 22.15: Hír ;k, a holnapi sajtóból. 22.25: Wolker emlékezete. Költé­szeti publicisztikai film. 22.50: Sporthírek. II. iníísnr 15.5.9: Cselgáncsverseny Bratislava Nagy dijáért. 18.55: Tv híradó. 17.15: Aranykapu. 18.10: Bratislavai esti műsor. 18.30: Dokumentumfilm a Dukla vidéki lakosságról. 19.00: Tv-híradó. 19.25: Dalok. 19.30: Dokumentumfilm egy teher­szállító helikopter személy­zetéről. 20.00: Agathe asszony nagy uta­zása, NDK filmdráma. 21.45: Lutzcal és szeretettel. 22.45: Hírek. TV BUDAPEST 9.55: Foxi Maxi kalandjai. Ame­rikai rajzfilmsorozat (Ism.). 10.20: Ki játszik ilyet? 10.40: Motoregér. Amerikai rajz­filmsorozat. 11.B0: Tatabányai Bányász — Debreceni Dózsa bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés. 1".40: Kérem a következőt. 13.55: Gazdaság és történelem. 14.30: Csempészek, dán bűnügyi filmsorozat. (14 éven felü­lteknek! ). 15.15: Magyarország — NSZK fér­fi tornáverseny, szabadon válogatott gyakorlatok. 18.30: Delta, tudományos híradó. 16.55: Magyarország 1849 ben. 17 25: Műsorainkat ajánljuk. 17.55: korhatár nélkül. 18.40: Esti inasa. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Cigányzene. 1. rész. 20.30: Azok. a különböző arcok,- szovjet film. 21.45: Sporthírek. 21.55: Budapesti Művészeti Hetek. Barátom, Bartók Béla. 22.35: Hírek. Ábel Gábor Moszkvának, a Szovjetunió fővárosának területe csaknem 800 négyzetkilométer. Lakosainak száma már 1Í370 ben meghaladta a hétmilliót. A lako.ssag lakáskövetelinényeinek kielégítéséhez mintegy 1H0 millió négyzetkilométernyi lakóterületre van szük­ség. Felvételünkön juhh oldalon a modern. Kalinyini sugárút, bal tildalnii a Csajkovszkij utca. (Felvétel: ÍSTK — TASZSZ) K od|o Szlovákia Kommunista Párljo Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Df. Robay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztő Szarka István Vezeti t.tfcár; Gál László Szerkesztőség 693 38 Brotislovo. Gorkého 10 Telefon: 169 312 52 tő szerkesztő 532-20, titkárság. 550 18, sportrovot: 505 29, gazdaság, ügyek 506 39 Távíró: 092308 Pravdo — Kiodóváiloiot Brotislovo. Voigogrodskó 8. Nyomjo o Provdo, oz SZLKPnyomdovállaluto — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislava Stňrovo 4 Hirdetöirodo: Vajonskeno nábrežie 13/A/ll., telefon 55183 544 51, Az 0| Szó havi előfizetési dija 14.70 korono, o Vasárnap Ü| Szó negyedévi előfizetési díja 13 korono. Teriesztl a Postoi Hlnops/o.oáiat. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PN'S — Ostrednó expedíció a dovoz ttofie Goltwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents