Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1975-10-26 / 43. szám, Vasarnapi Új Szó
Szívroham a műhely ajtajában Amikor Jean Rubinstein néhány heti távoliét után, szeptember első napjaiban visszatért Párizsba és belépett a Fau- bourg Saint Antoine 56. számú épületének a kapuján, nem akart hinni a saját szemének. Jean Rubinstein francia tapétázó kisiparosnak ebben a házban volt a műhelye. A régi épület udvarán betonkeverőgépek csikorogtak, cementlapok, csövek és vezetékek tornyosultak — és az épület tetőzetét már eltávolították. Amikor kinyitotta a műhely ajtaját, azonnal látta a katasztrófát: az esőzés mindent elpusztított, a megrendelőktől átvett értékes bútorokat, a bútorszöveteket, a szerszámokat, a töltelékanyagokat... mindent! A szemtanúk szerint a szerencsétlen ember mondani akart valamit. de már nem jött ki hang a száján, megtántorodott, elvágódott és meghalt. Az orvos már csak azt állapíthatta meg, hogv a halál oka: infarktus. Véletlen? Egyéni szerencsétlenség? Nem! A L’Humanité az első oldalon számolt be Rubinstein haláláról, és néhány nappal később a szerencsétlen embert nemcsak özvegye és 19 éves fia kísérte a temetőbe, hanem a koporsó mögött vonult úgyszólván az egész negyed, munkások, üzletemberek, kommunista városatyák, a fővárosi bérlők védelmére alakult bizottságok küldöttei és a szakszervezeti funkcionáriusok. Mert Jean Rubinstein tragédiája nem szerencsétlen véletlenek találkozásának a következménye! Párizsban és a francia nagyvárosokban a lakosság százezreit fenyegeti az a veszély, hogy minden jogalap, minden előzetes figyelmeztetés nélkül tönkreteszik otthonát vagy az egzisztenciáját. Párizsban a Bastille tér és a Városháza által határolt régi negyedben egész utcákat vásároltak fel a telekspekulánsok. Ugyanez a helyzet a francia főváros másik négy „történelmi“ negyedében is, csakúgy mint a marseille-i „Medinában“ vagy a lyoni Part-Dieu-negyedben. A répi épületeket lebontják, hogy helyükön új, modern, összkomfortos lakóházakat építsenek. Ezekben egy négyzetméter laktér ára 5000 frank. (Ez az alsó árhatár!) Természetesen ezt a árat a régi lakók képtelenek megfizetni. De hová menjenek, amikor az úgynevezett városi lakóházakban is hatszoros a béremelkedés, jóllehet ezeket a béreket 1948 óta törvény védil? A törvény 1948-ban még 6 millió lakásra és üzlethelyiségre vonatkozott, ma már azonban a „bérvédett“ lakások száma legfeljebb másfél millió. A többit lebontották, mert az új tulajdonosok — építkezési konszernek és pénzintézetek — mindig találnak módot arra, hogy megkerüljék a törvényt. A másfélmillió védett bérű helyiség közé tartozott Rubinstein műhelye is. ,A konszern sokféleképpen igyekezett megfélemlíteni a lakókat, de amikor nem ért el eredményt — egyszerűen erőszakot alkalmazott. Ebben az esetben a „renoválás“ ürügyén jelentek meg váratlanul a munkások, letépték a tetőzetet, eltorlaszolták a lépcsőházat és a folyosókat... „kérem, akinek nem tetszik, elköltözhet!“ Hihetetlennek tűnik? Párizs ötödik kerületében Léone asszony, egy munkás özvegye bezárta lakása ajtaját és elment bevásárolni. Két óra múlva tért vissza. Lakása ablakait kitépték, tetejét lebontották. Természetesen Leone asz- szony a bírósághoz fordulhat. Ebhez azonban pénz kell. ügyvéd kell és egy lakás, ahol a döntésig meghúzhatja magát. Szent Lajos szigetén, Párizs szívében a Rue Budé-10 ben öt család él hónapok óta — beton- cellákban! Az új tulajdonos ugyanis cementlapokkal falaz- tatta be az ablakokat. Az is gyakran alkalmazott módszer, hogy egyszerűen kikancsolják a villanyt, a gázt és elzárják a vizet, hogy elköltözésre kényszerítsék a mnknrskr>dó bérlőket. Szervezett bandák foglalkoznak a „bérlők kiüldözésével“. Az egyik ilyen banda főnöke egy bizonyos Marceau, a Pigal- leról irányítja a „hadműveleteket“. Azonban Marceau mögött egy telekértékesítő részvénytársaság áll. A telekértékesítő mögött pedig egy pénzintézet. Hihetetlennek tűnik? Ahol az extraprofit a legfőbb érdek,- ahol a magántőke parancsol miniszternek, hogy milyen törvnényt alkosson, püspöknek, hogy miért imádkozzon — ott minden lehetséges! A nyakkendő mint jjelkéo „A Waterlooi csatát Etonban nyerték meg“ — jelentette ki állítólag a Napóleon felett győzelmit arató Wellington. Kétségtelen, hogy az etoni internátnshan nevelték már Wellington idejében is az angol uralkodó osztálv fiait, elsősorban arra, hogy a világbirodalom és az uralkodó osztály pillérei legyenek. Aki Anglia legexkluzívabb tanintézetének a nyakkendőiét viselte, az előtt nvitva állt a karrier útja az államapparátusban, a hadseregben és a gazdasági éleiben egvaránt. A felületes szemlélő csak a még ma is kötelező rítusokat látja: a botbüntetés, a hosszú, pepita nadrág, a fnhér cso- kornvakkendő, szegfű a gomblvukban; azonban téved az, aki csak a külsőségek alapján ítéli meg az iskola munkáját. Ez a szigetország leggazdagabb tanintézete, és így megen- gC’íihpti magának, hogy a legkiválóbb tanerőket szerződtesse. Az utóbbi időben az iskola vezetői engedtek előkelő merevségükből. és az .alacsonyabb“ osztályok fiai előtt sem csapódnak he az etoni kapuk. De vajon mehnk munkás gvermeke képes 100U fontot fizetni azért, hogy tanulhasson? Mert 1000 iont csupán a tandíj és az ellátásos internátusi dí'. Í.S hol van még a több; „különleges“ kiadás?" A valóság tehát az, hogv Eton és a szigetország többi hasonló magániskolája biztosítja, hogy az uralkodó réteg továbbra is szilárdan kezében tartsa a vezetést. Az etoni nyakkendő az arisztokrata-tőkés uralom jelképe! ■ Egy fölelkfl asszonykát keresünk idősebb házaspár ápolásához — mind családtagot. Cím a htrdetőirodában. 0-1115 ■ Főiskolás lánynak szép belvárosi szoba kiadó. Telefon Bratislava: 539-471. 0-1118 ADÁSVÉTEL W Eladó karambolozott Moszkvics 412 — karosszéria. Németh Ferdinánd, Kamenín 640, okres Nővé Zámky. 0-1123 ■ A Kosice-Rarca-i Gép- és Traktorállomás vállalja a Super 50-es traktorok differencláliainak a ge- neráliavítását cserejavítás formájában. Már most Is nagyobb menynyiségű megjavított differenciál van raktárunkon eladásra készen. Az érdeklődők egész Szlovákia területéről jelentkezhetnek gép- és traktorállomásunkon vagy megrendelésüket küldjék be közvetlenül a vállalatnak. Postacímünk: STS, n. p„ Kosice Barca, postai irányítószám: 044-12, telefon: Kosice 811 13, 816-16, üzemrészlcg Moldava nad Bodvon, telefon 2092, 2070. A nagyobb mennyiségben megrendelt differenciálokat (4, 7 vagy 10 db.) saját teherautónkkal szállítjuk le. A generáljavítások egységes ára 3400 korona + az esetleges többletmunka. ÜF-154 N yilván a Nők Nemzetközi Éve alkalmából és tiszteletére jelent meg egy „sikerkönyv“ az Amerikai Egyesült Államokban. Címe: Lenyűgöző nőiesség (Fascinanting Womanhood). Szerzője Helen An- delin, női apostol, aki azt hirdeti, hogy a nők egyetlen hivatása, kötelessége: fenntartás nélkül szolgálni a férfit! Andelin kisasszony vállalkozásának központi székhelye a kaliforniai Santa Barbarában van, de az egész országban rendezi apostoli tanfolyamait. A négyhetes tanfolyamokon hetenként kétszer két órán át magyarázza a nők egyéni boldogságához vezető utat. Ennek alapvető feltétele az — mondja Andelin apostol-kisasszony —, hogy a nő csak feleség, anya és háziasszony legyen, hogy a ház „istennője“ legyen. Ez köny- nyen elérhető, ha a nők elolvassák a már fent jelzett sikerkönyvet és a bibliát. Ezen mi, a szocialista állam polgárai, férfiak és nők, feleségek és férjek egyaránt mosolygunk. De Amerikában az Andelin-cégnek milliós forgalma van, és az üzlet most, a legnagyobb válság idején is virágzik. Ez a cég, ez az égbekiáltó szélhámosság, ez az émelyítően édeskés frázisokkal tarkított népámítás bizonyítja, hogyan lehet a tömegekkel manipulálni. Természetesen az amerikai tőke és az amerikai kormánykörök messzemenő támogatásával! Mert az USA-ban a gazdasági válság elsősorban a nőket sújtja. A nők közül kétszer többen vannak munka nélkül, mint a férfiak közül! És ne feledjük, hogy ma — 1975-ben, a Nők Nemzetközi Évében, amelynek jelszavát az ENSZ úgy fogalmazta meg, hogy: „Egyenjogúság, fejlődés, béke!“, az amerikai nőknek úgyanúgy kell harcolniuk polgárjogaikért, mint a színes bőrű lakosságnak. Igaz, hogy 1972-ben a kongresszus elfogadta a törvényt, amely kimondta a nők egyenjogúságát, de ez csak írott malasit maradt, mert az államok többsége nem hajlandó érvényesíteni. Persze Európa nyugati tőkésországai sem dicsekedhetnek. Hollandia és Luxemburg kivételével minden ország alkotmányban rögzítette a férfiak és nők egyenjogúságát, de a diszkriAsszonyok 8S istennők mináció a mai napig sem szűnt meg. A Spiegel című nyugatnémet folyóirat körkérdést intézett a nőkhöz, és a kérdezettek 53 százalél a kijelentette, hogy az egyenjogúság csak papíron létezik. A polgári ideológusok ezt a helyzetet szeretnék tartósítani, amikor kialakítják bornírt tételeiket arról, hogy milyen legyen a modern asszony a kapitalizmusban. A botcsinálta teoretikusok szerint a modern asszony „látványos megjelenésével“ növeli férje tekintélyét, azonban szükség esetén saját keresetével is hozzájárul a család fenntartásához, ehhez azonban felesleges a „túlságosan nagy képzettség“. Tehát nem véletlen, hogy az NSZK-ban a munkásnők 94 százaléka segédmunkás, és a 100 nyilvántartott szakma közül csak 35 szakmában hajlandók lányokat kiképezni. A lányokat elsősorban arra kell nevelni, hogy családanyák legyenek — hirdetik a nyugatnémet próféták —, és főleg a munkások leánygyermekeit kell megakadályozni abban, hogy a „legszentebb hivatásra való készülődés helyett, felsőbb fokú képzettséget szerezzenek.“ A cél világos: a tőkés társadalom így akarja biztosítani az olcsó munkaerőtartalékot. Az NSZK-ban ugyanis az iparban dolgozó nők bére 31,3 százalékkal alacsonyabb, mint a férfiaké. Csupán ez a bérdi^zkrimi- náció évi 10 milliárd nyugatnémet márka extraprofitot jelent a vállalkozóknak. Idézzük a Frankfurter Rund- chau megállapítását: „A gazdasági válság, az áremelkedés, a rövidített munkaidő, a munkanélküliség elsősorban a nőket érinti. Ök dolgoznak olyan ágazatokban és cégeknél, amelyek már régóta agonizálnak, és csak annak köszönhetik fennállásukat, hogy nőkkel dolgoztatnak, akiknek lényegesen kisebb béreket fizetnek.“ És íme — mintegy válaszként Andelin amerikai apostolkisasszony téziseire, a nyugatnémet próféták is felfedezték, hogy a nő leglőbb feladata: rántást kavarni, tehát vissza a nőiességhez! Mindezt 1975-ben. a Nők Nemzetközi Évében hirdetik! Nyilván nem tudják, hogy a nők emancipációja az csztály- harc szerves része és elválaszthatatlan a munkásosztály harcaitól. A tőkésországokban sem a tőke érdekeit szolgáló kerge apostolok oldják meg a nők problémáit, hanem a kommunista és munkáspártok által vezetett munkások és dolgozók, ezen a fórén is követve a Szovjetunió vezette közösség példáját. A Prágai Magyar Holtéra hanglemezajánSata Legfrissebb újdonságaink: Ara korona: SLPX 11650—52 Liszt: Szent Erzsébet legendája — oratórium; Ottó Roquette szövegére előadja a\ bratislavai Szlovák Filharmónia, Ferencsik Jáno? vezényletével 150,— SLPX 17483 OMEGA — 6. Az Ómega-együttes legújabb beat-lemeze: Nem tudom a neved, Addig élj, Az égben lebegők slb. SLPX 17477 Bergendy-együttes legújabb beat-lemeze ar „Ötödik sebesség" címmel: Szeress úgy, — Az ördög barátja Ahogyan szeretnéd, Szellemvasút stb. 50,— SLPX 17450 „Álmodj velem" — Zalatnay Sarolta nagylemeze a Locomotív-v,gyüttes kíséretével:* Da! a kék madárról, Adj eqy percet, Mikor elalszol, Napraforgó stb 50,— SLPX 17478 „Szeretettel" — Zalatnay Sarolta legújabb nagylemeze a Corvinaegyüttes kíséretével: Érezd jól magad, Milyen boldog gyermek, Nekem elég a szó stb. 50,— SLPX 17472 Kovács Kati nagylemeze a Locomotív-együttes kíséretével: Rock and Roller, Maradj még, Ha hangosan énekelek Várlak, Tanítsd meg a gyereket stb. 60,— SLPX 17471 A FONOGRÁF-együttes legújabb nagylemeze: A szombat esti lány, Az első villamos, Nem érti senki, Lökd ide a sört, Társasjáték stb. 60,— SLPX 17479 BENKÖ Dixiland együttes legúiabb nagylemeze: Világhírű dälok 50,— SLPX 11842 Johan Strauss: Kék Duna keringő, Császár keringő, Anna-polka .Tavaszi hangok, keringő stb., előadja a győri Filh. zen., vez. Sándor János 44,— Népdalok 44 koronás árban: Énekel: SLPX 10085 Népdalok: Ablakomban szép muskátli — A koppányi hegyek alatt — Kék szivárvány koszorúzza az eget — Megyen már a hajnalcsillag lefelé — Nem ettem é ma egyebet stb. Vörös S. — Mindszenti ö. stb. SLPX 10110 Népdalok: Kit gyászol a fecskemadár — Három kisláy ül a pádon — Szeretnék május éjszakáján — Ahogy én szeretlek — Akácos út — Haragszik az édesanyám — stb. Kovács Ap. — Dóry J. — Szalay L. SLPX 10133 Kovács Apollónia legújabb cigánydalai: Sír a szemed mind a kettő — Fekete faluban — Ricsi — Hej, daládé daládé — Ne csókolj meg engem stb. Tanuljon nyelveket! SLPX 3551—55 Orosz nyelvlecke (6 db lemez + tankönyv) kezdők számára ára: 224,— korona SLPX 3561—67 Orosz nyelvlecke (6 db lemez+tankönyv) haladók számára éra: 224,— korona SLPX 3574—79 Francia nyelvlecke (6 db lemez+tankönyv) kezdők számára őrá: 224,— korona A hanglemezek megrendelhetők: _ MAĎARSKÁ KUITÜRA 115 66 P R A H A — 1. Národní trída 22. 31 A Smnnríni (Somorjai) Fajne- mesítő Vállalat üzemi konyhája azonnali belépéssel felvesz szakképzett szakácsnőt. Bővebb tájékoztatást az üzemi konyha vezetője ad. ÚF 157 0F 153 HJílillllíliinfl