Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1975-09-10 / 213. szám, szerda
A szíriai párt- és állami küldöttség látogatásának második napja (Folytatás az 1. oldalról) Nem csoda, hogy Csehszlovákia ilyen elvhű magatartást tanúsít. Országuk a szabadságért vívott küzdelemben dicső múltra tekint vissza, büszkén szemboszegült a náci megszállókkal is. Ügyelünk arra, hoqy térségünkben elérjük a biztonságot és a békét, ügyelünk a világ többi részének biztonságára és békéjére, mert meq vagyunk győződve arról, hogy a fejlődés az összes nép további haladásának megvalósításához vezethet. Tudjuk, hogy csehszlovák barátaink mindig határozott állást foglaltak, támogatták a nemzetek új életre törekvő reményeit, amelyben majd nem lesz semmilyen elnyomatás, agresszió, s ezen az úton, kedves barátaink találkoztunk egymással. Még egyszer k*5si tünetemet és hálámat fejezem ki a szívélyes fogadtatásért.“ G. Husák felkereste Asszad elnököt Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Csehszlovákia államelnöke feleségével tegnap reggel a prágai várban meglátogatta Hafez Asszad tábornokot, az Arab Üjjászületés Szocialista Pártja (BAAS) főtitkárát, a Szíriái Arab Köztársaság elnökét. A Karlovy Vary-i üvegkiállítás megtekintése 10 óra után a Szíriai Arab Köztársaság párt- és állami küldöttségének egy része Prágából Karlovy Varyba utazott. A Szíriái vendégeket elkísérte Gustáv A SZOLIDARITÁS — ERŐ Alb.erto Corvalán sajtótájékoztatója és nagygyűlés Prágában A SZISZ KB-nak meghívására hazánkban tartózkodó Alber- to Corvalán — a Chilei Kommunista Párt KB főtitkárának, Luis Corvalánnak a fia — tegnap Prágában az újságírókkal Is találkozott. Hazája jelenlegi helyzetét jellemezve kijelentette, hogy Chilében egyre növekszik a koncentrációs táborok és természetesen a politikai foglyok száma. A gazdasági válság kísérőjelensége az éhínség és a nyomor. A gyermekek 33 százaléka hiányosan táplált. Sokan az iskolában és az utcán összeesnek az éhségtől. A lakosság 50 százaléka munkanélküli, a dolgozók pedig hihetetlen kizsákmányolás áldozatai. Egy kiló kenyérért 5 órát kell dolgozniuk. Az elnyomatás és a napirenden levő vérfürdők adják a munkásosztály által Irányított, csüggedést nem ismerő népnek a fasiszta kormány és a junta garázdálkodásai ellen folyó harchoz az erőt. A ma 28 esztendős Alberto Corvalán agrármérnök, egy évet töltött a koncentrációs táborban, ahol ütötték, verték, kínozták, mert nem volt hajlandó egy hazug, édesapja ellen felhasználható nyilatkozat aláírására. — A nemzetközi szolidaritásnak köszönhetem — mondotta —, hogy ma feleségemmel és egyéves kisfiámmal együtt Bulgáriában élhetek, ahol — illegalitásba vonult kommunista pártunk utasítása értelmében — mezőgazdasági ismereteimet gyarapítóm. Ugyanis a fasizmus leverése után — s ebben valamennyien bízunk — nagy szükség lesz a szakemberekre. A. Corvalán édesanyja és nővérei nem vállalhatnak munkát, s ezért Chile fővárosában, San- tiagóban mások adományaiból tengetik életüket. Luis Corvalán egy hónappal ezelőtt vakbélműtéten esett át, s a kínzások, gyomorvérzések, a fagyok és a rossz ellátás ellenére sem veszítette el hitét. Bízik az élete megmentésére indított világmozgalom sikerében, a nemzetközi szolidaritásban, mely végül is a politikai foglyok szabadon bocsátására kényszeríti majd a katonai juntát. Alberto Corvalán tegnap délután részt vett a SZISZ KB-nek a prágai Lucernában megtartott nagygyűlésén, amelyen a résztvevők a fasiszta katonai junta ellen és a harcoló chilei nép iránti szolidaritás mellett tüntettek. —km— Harminc év a párt szolgálatában Jelentős évfordulót ünnepel a Pravda, az SZLKP sajtókombinátja. Harminc éve, 1945. július 25-én államosították a bratislavai sajtókiadúkat és megalakult az új kiadóvállalat, amely 1968-ban kapta mai nevét. Tegnap a vállalat vezetői — Jozaf BoCkai, a kombinát igazgatója,Eduard Odehnal, a lapkiadóvállalat, Viliam Káčer a könyvkiadó, és Vojmír Málek, a nyomdaüzem igazgatója — tájékoztatták az újságírókat a kombinát tevékenységéről, eredményeiről és jövőjéről. Á Pravda 16 újságot és folyóiratot — köztük az Oj Szót — ad ki. Irányítja terjesztésüket, propagálásukat és a kiadásukkal kapcsolatos gazdasági kérdéseket. A napilapok és a folyóiratok példányszáma egyre emelkedik. így például az Oj Szó ma már eléri a 87 000 átlagos példányszámot. A Pravda Könyvkiadónak jelentős nevelői, oktatói és tájékoztatási küldetése van. Évente mintegy 120 könyvet és 60 brosúrát, pártoktatási segédanyagot ad ki. A kiadó gondozásában jelennek meg a marxizmus —leninizmus klasszikusai, hazai és külföldi szerzők elkötelezett társadalomtudományi és szépirodalmi művei. Más jellegű nyomtatványokat, így képeslapokat és politikai plakátokat is kiad a vállalat. Nagy fejlődést tett az elmúlt három évtized alatt a kombinát nyomdavállalata) amely elsősorban a pártsajtót és a könyvkiadó kiadványait jelenteti meg. A nyomdának Zilinában fiókvállalata működik. Rövidesen döntő fordulatra kerül sor a nyomda életében, 1976 első negyedévében próbaüzembe helyezik az épülő új sajtóközpont nyomdai részlegét, ahol a legkorszerűbb technikával az eddiginél gyorsabban és színvonalasabban nyomják majd lapjainkat é^ folyóiratainkat. —-r— A Csehszlovák Sajtóiroda és a TASZSZ szovjet sajtóügynökség képviselői tegnap sajtótájékoztatót tartottak a szeptember 15-én Prágában megnyíló „A Szovjetunió a TASZSZ fényképein“ elnevezésű kiállítás alkalmából. A kiállítás színhelye a Brüsz- szeli pavilon lesz. A látogatók kilenc témakörben nyerhetnek értékes bepillantást a szovjet nép múltjába és jelenébe. A kiállítás anyaga átfogóan szemlélteti a szovjet emberek mindennapi életét, örömeit, de a Nagy Honvédő Háborúban átélt szenvedéseit is. Értékes fotodokumentumok örökítik meg a szovjet nép hősi harcát a fasiszták ellen, a háborút követő időszak békés építőmunkájának légkörét, a tudomány, az oktatásügy és a kulturális élet rohamos fejlődését. Elmondható, hogy a kiállítás másfélezer fényképe jól érzékelteti a TASZSZ fotoriportereinek hozzáértését, finom látásmódját is. A kiállítás nagyszerű hozzájárulás hazánknak a szovjet hadsereg általi felszabadítása 30. évfordulójának ünnepi légköréhez, a Szovjetunió még szélesebb körű népszerűsítéséhez. (sm) Husák, a CSKP KB főtitkára, Csehszlovákia államelnöke feleségével, valamint a CSKP KB tagjai: František Uamouz szövetségi miniszterelnök-helyettes, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, ugyancsak a feleségükkel. A Karlovy Varyban tett látogatáson a szíriai küldöttség további tagjai is részt vettek: Mahmud Ajubi, miniszterelnök és Abdái Rahmán Farzat, Szíria csehszlovákiai nagykövete, mindketten a feleségükkel. A két ország lobogóival feldíszített Karlovy Vary-i repülőtéren a vendégeket Josef Mevald, a nyugat-csehországi kerületi pártbizottság vezető titkára, Adolf Starý, a kerületi nemzeti bizottság elnöke,,valamint a kerületi, a járási és a városi pártós állami szervek további képviselői fogadták. Vendégeink megtekintették a Moser gyárat és a helybeli állandó üvegkiállítást. A Vodochodyi AERO vállalatban A küldöttség másik része Nuralláh Avád Nuralláh tervezésügyi államtitkár vezetésével Tomáš Trávníčeknek, Csehszlovákia Nemzeti Frontja Központi Bizottsága alelnökinek és más vezető személyiségeknek a kíséretében a délelőtti órákban a Vodochodyi Aero vállalatba látogatott. A szíriai küldöttség fogadása után a vállalat vezetősége párt-, szakszervezeti és SZISZ-szervezete röviden tájékoztatta a vendégeket a vállalat történetéről és elért sikereiről. Az egyes részlegek megtekintése után a vendégeknek bemutatták a csehszlovák gyártmányú L—39-es gyakorló-repülőgépet. A délutáni órákban a szíriai párt- és állami küldöttség második csoportja Vodochodyból visszatért Prágába. Képzőművészeti tárlatén (ČSTK) — Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szlovák kormány elnöke, tegnap délután Bratislavában a Život hetilap Gorkij utcai kis képtárában megtekintette a Július Nemčík nemzeti művész válogatott képeiből rendezett kiállítást. Colotka elvtársat maga a festőművész és a Život hetilap szerkesztőségének vezető dolgozói kísérték végig a tárlaton. A kiállítás megtekintése után Colotka miniszterelnök elbeszélgetett a szerkesztőség dolgozóival, akik a napokban ünnepük meg a hetilap létesítésének 25. évfordulóját. Mezők kitüntetése A sajtónapi ünnepségek előkészületének jegyében tegnap ünnepi gyűlést tartott a levelezők részvételével a bratislavai DIMITROV nemzeti vállalat üzemi klubjában a Szlovák Sajtóiroda és a Szlovák Újságíró- szövetség küldöttsége. Dr. Miloš Marko, a Szlovák Újságíró- szövetség elnöke beszédében részletesen foglalkozott a levelezők tevékenységének jelentőségével. A vita során számos levelező kért szót. Valameny- nyien hangsúlyozták, hogy tett- rekész, céltudatos tevékenységükre a jövőben is számíthatnak a szerkesztőségek, a sajtó és a tömegtájékoztatási intézmények. Az ünnepi gyűlés végén a levelzőkkel való példás együttműködésért több szerkesztőség, köztük a SZABAD FÖLDMŰVES szerkesztősége is, kitüntetést kapott. Több, arra érdemes levelező dicsérő oklevelet kapott eddig végzett példás tevékenysége elismeréseként. Lapunk levelezői közül Borzi László šafárikovói (tornaijai) fiatal tudósítónk kapott dicsérő oklevelet. haf. A SZAKSZERVEZETEK ÖSSZEFOGÁSÁVAL A PORTUGÁL HALADÓ ERŐK MEGSEGÍTÉSÉÉRT (CSTK) — Ülést tartottak szeptember 8-án délután Prá-> gában a Szakszervezeti Világ- szövetség európai központjai nak vezető képviselői. Elsősorban a portugáliai helyzettel foglalkoztak. Tegnap Pierre Gensous, a Szakszervezeti Világszövetség főtitkára sajtóérte^ kezleten tájékoztatta az újságírókat a megbeszélésekről. A Szakszervezeti Világszövetség küldöttsége nemrég járt Portugáliában. A küldöttség ál^ tál közzétett jelentés szerint az ottani helyzet nagyon bonyolult és nyugtalanító. Egyre növekszik a nyugati hatalmak és a nyugati nemzetközi szervezetek által kifejtett nyomás. A demokratikus fejlődés megszilárdításának egyetlen lehetősége — mondotta Pierre GénSzívélyes beszé^^tés (CSTK) — Tegnap Prágában egy napra megszakította moszkvai útját Carlos Rafael Rodri- guez, a kubai forradalmi kormány alelnöke. A Ruzynéi repülőtéren Jindrich Zahradník, a szövetségi kormány alelnöke és más csehszlovákiai közéleti személyiségek üdvözölték a kubai vendéget. Josef Kempnp, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Rodriguez elvtársat, a kubai forradalmi kormány alelnökét. A szívélyes légkörű fogadáson, amelyen Jorge Suarez Bo- laros. a Kubai Köztársaság cseh-- szlovákiai nagykövete és Zdeno Cheben, a CSKP KB osztályvezető-helyettese is részt vett, kicserélték tapasztalataikat a pártbefolyás gazdasági téren való érvényre juttatásáról. Ugyanaznap Jindrich Zahrad* ník, a szövetségi kormány alelnöke is fogadta Carlos Rafael Rodriguezt, aki a délutáni órákban hazánkból tovább-» utazott Moszkvába. sous —, a haladó erők össze, fogása. A hétfői tanácskozáson a résztvevők részletesen elemezték a portugáliai helyzetet, és egész sor intézkedés foganatosítását javasolták. A következő napokban például a szövetség központjai egybehangolt szolid daritási akciókat tartanak a portugál néppel, a nyugati országokban működő központok pedig mindent megtesznek azért, hogy országaik ne támogassák a fasizmus előretörését Portugáliában, és esetleges gazdasági segítségüket ne kössék politikai feltételekhez. A tájékoztatás megjavítása érdekében a Szakszervezeti Világszövetség titkársága rövidesen külön fo-> lyóiratot indít, amelv kizárólag a portugáliai eseményekkel foglalkozik. A portugáliai haladó erők harcának támogatására az ülés végén a résztvevők külön deklarációt fogadtak el. Eszmecsere ’Hsi tisztségviselikkel (CSTK) — Viliam Salgoviö, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke szeptember 8-án é9 9-én Rimavská Sobotába (Rimaszombatba) látogatott. Látogatása első napján eszmecserét folytatott a járás vezető dolgozóival, a Rimavská Sobota-i járás továbbfejlesztésével kapcsolatos problémákról. Salgoviö elvtárs tegnap részt vett a járási pártbizottság plenáris ülésén, amelyen megvitatták azoknak a határozatoknak a teljesítését, amelyeket a CSKP XIV. kongresszusa után hoztak az ideológiai pártmunka fő feladatai megvalósításának érdekében. A továbbiakban megvitatták a Nemzeti Front választási programjainak teljesítését is. Befejeződött a határsértés kiviisflá!é?a (CSTK) — Befejeződött a vizsgálat annak a határsértésnak az ügyében, amelyet egy felségjel nélküli helikopter hajtott végre azzal, hogy augusztus 15-én és 17-én a Német Szövetségi Köztársaság területéről felszállva osztrák területen keresztül csehszlovák területre hatolt be. A vizsgálat eredményeiről tegnap a Szövetségi Belügyminisztérium dolgozói tájékoztatták Prágában az újságírókat. A vizsgálat során bebizonyosodott, hogy Barry Meeker, az amerikai hadsereg volt katonája, aki egyebek között tapasztalatokat szerzett a vietnami nép ellen folytatott szennyes háborúban, három berepülés alkalmával összesen 11 személyt szállított el a Csehszlovák Szocialista Köztársaság területéről. Nevezett az első berepülést 1974. augusztus 17-én, a másodikat 1975 augusztus 15-én, és az utolsót, amikor a csehszlovák karhatalmi szervek közbeléptek, 1975. augusztus 17-én hajtotta végre. Mindezeket az akciókat a nyugat-berlini Kay Mierendorf szervezetének együttműködésével szervezte, amely emberkereskedelemre specializálódott. Az utolsó berepüléskor, augusztus 17-én, Meeker szándéka az volt, hogy négy NDK-beli állampolgárt vesz gépének fedélzetére. Hogy milyen emberekről lehetett szó, bizonyítja az a tény, hogy korábban legtöbbjük összeütközésbe került az NDK törvényeivel, a csoport „feje“, egy berlini gépkocsivezető már hat ízben. A csehszlovák karhatalmi szervek határozott fellépése következtében Meeker kénytelen volt félbeszakítani utolsó akcióját, s a csehszlovák karhatalmi szervek az NDK-állam- polgárok csoportjának egy tagját és Meeker segítőtársát, aki vele az NSZK-ból repült be, elfogták. Különösen elítélendő az egész kalózakcióban az, hogy Meeker, amikor a csehszlovák határőrség beavatkozott, tüzet nyitott a helikopterről, noha látta, hogy népes üdülőtelepen van., Az általánosan előírt biztonságos repülési magasság szélsőségesen felelőtlen meg nem tartása ugyancsak veszélyeztette emberek életét az adott körzetben, és azokét is, akik a helikopter fedélzetén tartózkodtak. A kalózakció körülményeinek kivizsgálásakor a Szövetségi Belügyminisztérium nyomozó szervei több tanút hallgattak ki, s végrehajtották az összes szükséges ellenőrző próbákat, beleértve egy hasonló helikop- terral végzett kísérletet is az esemény rekonstrukciójával kapcsolatban. Ismételten egyér* telműen beigazolódott, hogy a helikopternek nem volt felségjele. Az egész vizsgálat folyamán szigorúan megtartották a csehszlovák törvényes rendelkezé* seket, ide értve azt is, hogy jogsegélyt nyújtottak a letar« tóztatott személyeknek. KÖZÉLET — DALIBOR HANES, a Szövet* ségi Gyűlés alelnöke, a Nemzetek Kamarájának elnöke tegnap fogadta Erik P. Deakins urat, Nagy- Britannia kereskedelmi miniszterének helyettesét, aki a Külkereskedelmi Minisztérium meghívására érkezett hazánkba. — NGUYEN TIEN THONG, ú Vietnami Demokratikus Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli éá meghatalmazott nagykövete kíséretével tegnap a kelet-csehországi kerület hivatalos látogatására Hradec Královébe érkezett. A vietnami vendégeket František Tesár, a CSKP KB tagja, a kelet- csehországi kerületi pártbizottság vezető titkára fogadta. — LEONYID IVANOVICS ZORIN, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterének helyettese tegnap Br- nóban megtekintette a 17. nemzetközi gépipari vásárt. — ZDENEK ZUSKA, Prágí ffipol- gárinastere tegnap az Övfirosháza B'.'ožík termében fogadta Lev Nyi- kolaievics Szmirnovot, a Szovjetunió Legfelsőbb Bíróságának elnökét. A szovjet vendéget Josef Ondíaj, a Szövetségi Legfelsőbb Bíróság elnöke kísérte. 197fi IX. 10 FÉNYKÉPKIÁLLÍTÁS A SZOVJETUNIÓRÓL