Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1975-09-06 / 210. szám, szombat
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1975. szeptember 6, SZOMBAT BRATISLAVA # XXVIII. ÉVFOLYAM 210. szám mi ára 50 fillér Oj munkasikerekkel küszttntsiik a CSKP XII. kongresszusát A CSKP KB, A SZÖVETSÉGI KORMÁNY, AZ SZKT ÉS A SZISZ KB FELHÍVÁSA A jövő év áprilisára összehívták Csehszlová- kitt Kommunista Pártjának XV. kongresszusát. Megtartására egy évvel azután kerül sor, hogy büszkeséggel mértük fel annak a 30 esztendő nek eredményeit, amely uz országnak a szovjet hadsereg által való felszabadítása Óta tolt el, abban az esztendőben, amikor a kommunista párt megalakulásának 55. évfordulóját ünnepel Jfík. Dolgozóink alkotó, kezdeményező munkájú ezt a j'iart ós az állam életében igen nagy eseményt nagyszerű módon már az elmúlt esztendőben előre jelezte. A dolgozók milliót áldozatos munkával válaszoltak Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a szövetségi kor Hiánynak, a Szakszervezetek Központi Tanácsának, a Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának a nemzeti felszabadító harc kicsü- csosodása és az ország felszabadulása 30. évfordulójának alkalmából a munkaverseny kibontakoztatására kiadott felhívására. A történelmi évfordulókat így az ország népe a legjobb módszerrel, a gazdaság, a tudomány, a kultúra s a társadalmi tevékenység más területei fejlesztésében való elkötelezeti részvétellel ünnepelte. Az embereknek a munkához való áldozatos szocialista viszonya és egyre szélesebb körű részvétele az ország irányításában és igazgatásában döntő mértékben hozzájárult ahhoz, hogy sikerrel valósítjuk meg szocialista társadalmunk nak a CSKP XIV. kongresszusán kitűzött fejlesztési programját, hogy teljesítjük és túlszárnyal juk az ötéves terv feladatait. A lakosság kezdeményezése jelentős mértékben megnyilvánult a Nemzeti Front választási programjainak teljesítésében, a város- és község fejlesztésben, illetve -szépítésben, a munka és az életkörnyezet védelmében és kialakításában. Nem kis sikereket értünk el az iskolaügy, a tudomány, a kutatás és az egészségügy terén, a művészetek és a kultúra területén. Állampolgáraink százezrei magas fokú társadalmi elkötelezettségének megnyilvánulása volt az 1975. évi csehszlovák spartakiád. Az igényes társadalomfejlesztési feladatok teljesítésében a haladó munkamódszerek úttörőinek és szervezőinek ezrei fejlődnek ki, akik példát plutatnak a munkában, a magánéletben, és polgári elkötelezettségükkel jelentős mértékben hozzájárulnak a mai nemzedék szocialis- ta életmódjának kialakításához. Őszinte köszöaetünket fejezzük ki mindazok nak, akik éppen ebben az Időszakban áldozatos alkotómunkájukkal segítettek teljesíteni a társadalom fejlesztésében kitűzött igényes - feladatainkat, s ezzel hozzájárullak az egész szocialista közösség békepolitikájának sikereihez. Igyekezetünket összpontosítani tudtuk feladu taink teljesítésére, s ezt a kedvező belpolitikai légkörnek köszönhetjük. Rendkívüli jelentősége volt annak a lénynek, hogy békében dolgozhat tünk. A Szovjetunió és a többi szocialista ország hatalmas békeoffenzívája, amelyet az egész világ haladó és békeszerető emberisége támogat, s amelyet az SZKP XXIV. kongresszusa hirdetett meg, döntő tényezője volt az európai biztonsági és együttműködési értekezlet összehívásának és sikeres befejezésének Helsinkiben. Az értekezlet új korszakot nyitott a kontinensütik népei közötti kapcsolatokban. A további béke- erőfeszítéseknek arra kell irányulniuk, hogy a jóváhagyott elveket a konferencián részt vett összes országok következetesen megtartsák, és hogy a különböző politikai rendszerű államok közörti békés egymás mellett élés elve tartósan és visszavonhatatlanul győzedelmeskedjék. Csehszlovákia és a többi szocialista ország gazdaságának sikeres fejlődése éles ellentétben áll a tőkés világban mutatkozó helyzettel. Míg ott gazdasági és politikai válság alakult ki, nálunk állandóan emeljük a dolgozók élei színvonalán és erősítjük szociális biztonságát, ami a párt politikájának fő értelme. (Folytatás a 2. oldalonj Tájékoztat, szórakoztat ÜJ KULTURÁLIS LÉTESÍTMÉNNYEL GAZDAGODOTT BRATISLAVA Oj, érdekes megoldású objektummal gazdagodott Brati- slava, az SZSZK fővárosa. Amint már hírül adtuk, csütörtökön, a Ludvik Svoboda hadseregtábornok rakparton ün- nepélyesen átadták a No- vosztyi (APN) szovjet hír- ügynökség pavilonját. A Duna-part két öreg gesztenyefája közé épített, fából és acélból készített tetőszerkezet alatt állandó fényképkiállítás lesz. A fényképek közelebb hozzák a nézőkhöz a Szovjet■* unió életét, bemutatják a szovjet nép munkáját és sikereit, s ízelítőt adnak a többi szocialista ország eseményeiről is. Már az első összeállítás azt ígéri, hogy érdemes lesz megállni a pavilonban. A megnyitón látható művészi értékű képek többek között beszámoltak a szovjet nők életéről, a moszkvai filmfesztiválról, a Szovjetunió békeoffenzívájá- nak eredményeképpen összehívott európai biztonsági értekezletről. Megemlékeztek a . 30 év előtti eseményekről — a 11. világháború harcairól, a szovjet népnek a nemzetek felszabadításáért hozott óriási áldozatairól. Sokan nagy érdeklődéssel nézték meg a szovjet-amerikai közös űrkísérlet egyes mozzanatait megörökítő felvételeket. A fényképkiállításon kívül színes diapozitíveket és esténként rövidfilmeket vetítenek az ér- deklődőknek. Az APN hírügynökség már eddig is nagyon sokat telt annak érdekében, hogy rugalmasan tájékoztasson a Szovjetunió életéről. Gazdag, színes írásokkal és képekkel látja el szerkesztőséqeinket, sok értékes segítségei nyújt az újságíróknak. Az új létesítmény lehetővé teszi, hogy az eddiginél még gyorsabban és részletesebben mutassa be a szovjet nép eseménydús, sokrétű építő munkájút. A Duna-part kedvelt sétahelye fővárosunk lakosainak. A turisták, átutazók sem mulasztják el megtekinteni a vár alatti történelmi nevezetességű épületekei és a város egyik legújabb létesítményét, az SZNF hídját. Ezentúl bizonyára sokan megnézik a sétálók és a látogatók közül a hídfő mellett álló, szórakozást és tájékoztatást nyújtó új létesítményt is. ~r— BECSÜLETTEL TELJESÍTETTÉK FELADATAIKAT Gustáv Husák elvtárs fogadta a bányászaik, az energetikai-, a gáz- és uránipari dolgozók küldöttségét Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke tegnap a prágai vár új képtárában a bányásznapi ünnepségek előestéjén fogadta a bánya-, energe- tikai-, qáz- és uránipar, valamint a geológiai kutatások dolgozóinak 40 tagú küldöttségét: A fogadáson jelen volt Josef Kempny, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Václav Bézél, a CSKP KB osztályvezetője éi Josef Simon szövet* ségi niinisztereinbk-helyettes. A küldöttséget Vlastimil- F.hrenberger, tüzelőanyag- ét energetikai miniszter, Zdenék Pűcek kohó- ás nethézgépipari miniszter és Oldiich Bogner, a Bánya- és Energetikaipari Dolgozók Szakszervezete Köz pun ti Bizottságának elnöke vezet ték. . A CSKP XIV. kongresszusán kitűzött gazdaságpolitikai cél kitűz éstrink megvalósítása -terén eléri eredményekről, az -állami terv feladatainak teljesítéséről, a felajánlási mozgalom és a szocialista verseny tapasztalatairól tájékoztatott beszédéten Vlastimil Ehrenberger elvtárs. Biztosította a. CSKP Központi Bizottságai és személy szerint Gustáv Husák elvtársat, hogy a bányászok és az energetikai ipar dolgozói az elkövetkező időszakban minden politikaI aktivitásukat, alkotó képességüket, munkástapasztalataikat és műszaki ismereteiket arra fogják irányítani, hogy munkájukkal hozzájáruljanak a CSKP XV. kongresszusának és a 6. ötéves terv feladatainak előkészítéséhez. A küldöttség jelentést adott át Gustáv Husák elvtársnak. Ebben beszámolnak arról, hogy a bánya és eaergetikai ipar dolgozói becsülettel teljesítették az elmúlt bányaművelési év fő feladatait. A népgazda* ság és a lakosság tüzelőanyag' és viUamosenergia-ellátása egészben véve folyamatos volt, előrehaladás mutatkozik a tüzelőanyag- és az energetikai bázis fejlesztésében, és a CSKP KB novemberi ülésén kitűzött irányelvek szellemében na- (Folytatás a 2. oldalonf üdvözlő táviratok (CSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke Brazília államtin* nepe alkalmából táviratban fejezte ki jókívánságait Rrnesto Geisel tábornoknak, a Brazil Szövetségi Köztársaság elnökének. Egyidejűleg Bohuslav Chfíou- vek külügyminiszter is táviratban üdvözölte Antonio Francisco Azeveda da Silveirát, a Bra- zil Szövetségi Köztársaság ktil* ügy miniszterét. CSEHSZLOVÁK KÜLDÖTTSÉG UTAZOTT BULGÁRIÁBA ÉS ROMÁNIÁBA A gazdasági együttműködés elmélyítéséért Szófia — Václav Hálának,» CSKP KB Elnöksége'tagjának, a szövetségi kormány alelnökinek. az Állami Tervbizottság elnökének vezetésével tegnap csehszlovák küldöttség utazott Bulgáriába és Romániába. A küldöttség, amelyben Pavol Bahyl szövetségi általános gépipari miniszter is részt vesz, Szófiába, majd Bukarestbe Iá togat. A látogatások során az 1976—1980. évi csehszlovák— bolgár és csehszlovák—román népgazdasági tervek összehan goiásáréi szóló jegyzőkönyvek aláírására is sor kerül. A terv* összehangolás eredményei lényegesen elősegítik majd azt a gazdasági együttműködést* amelyet Csehszlovákia, Bulgária és Románia a KGST-tagországok nemzetközi szocialista gazdasági integráció komplex programjával összhangban fejt ki. A Ruzynéi repülőtéren Ata- nasz Dimitrov, Bulgária csehszlovákiai nagykövete és Emil Marin, Románia csehszlovákiai (Folytatás a 2. oldalonf Közlemény a csehszlovák kormányfő romániai látogatásáról IUBOMÍR STROUGAL, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke MANEA MANESCU VAK, a Román Szocialista Köztársaság miniszterelnökének meghívására 1975. szeptember 1-től 4 ig hivatalos baráti látogatáson a Román Szocialista Köztársaságban tartózkodott. Lubomír Strongált, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság mf- nhtzlet elnökéi romániai látogatása során fogadta NICOLAE CEAU- SF.SCU, a Román Kommunista Párt főtitkára és a Román Szocialista Köztársaság elnöke. Ebből ax alkalomból Lubomír Strougal GUSTÁV HUSAKNAK, a CSKP Központi Bizottsága főtitkárának és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének üdvözletét tolmácsolta Nicolae Ceausescunak, kifejezte jókívánságait és további sikereket kívánt a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom építésében. Nicolae Ceausescn megköszönte és viszonozta Gustáv Husik elvtársnak baráti üdvözletét és szívélyes jókívánságait s újabb sikereket kívánt a fejlett szocialista társadalom építésé* bei., Lubomír Strougal, a Csehszlovák fizocialista Köztársaság miniszterelnöke és kísérete romáuiai tartózkodása folyamán üzemeket és szociális-kulturális intézményeket látogatott meg Bukarestben és Constanza megyében. A kedves csehszlovák vendéget mindenütt tisztelettel és testvéri barátsággal fogadták. í (Folytatás a 4. oldalon/ Az első érdeklődők - (Tóthpál Gyula felvétele)
