Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1975-09-30 / 230. szám, kedd
KÖZLEMÉNY A. Gromiko csehszlovákiai látogatásáról A CSKP KB és a szövetségi kormány meghívására ANDREJ ANDREJEVICS GROMIKO, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere szeptember 27. és 28. között hivatalos baráti látogatást tett a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban. Gromiko elvtársat fogadta GUSTÁV HUSÁK, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke. Gustáv Husák és Andrej Gromiko elvtársak eszmecserét folytattak, amely szívélyes légkörben és a teljes kölcsönös megértés jegyében zajlott le. Foglalkoztak a szovjet—csehszlovák kapcsolatokkal, valamint az időszerű nemzetközi problémákkal is. Gromiko elvtárs VASIL BI- ĽAKKAL, a CSKP KB Elnöksége tagjával, a KB titkárával és BOHUSLAV CHŇOUPEKKAL, a CSKP KB tagjával, a CSSZSZK külügyminiszterével is tárgyalt. A két fél megelégedéssel vette tudomásul, hogy a Szovjetunió és Csehszlovákia politikai, gazdasági és más téren kiépített, a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus alapelvein alapuló kapcsolatai mindkét ország népe érdekében sikeresen fejlődnek. Kiemelték Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke találkozóinak és eszmecseréinek nagy jelentőségét a szovjet—csehszlovák testvéri kapcsolatok elmélyítésének szempontjából. Hangoztatták a Szovjetuniónak és Csehszlovákiának a barátság további megszilárdítására és az együttműködés tökéletesebbé tételére irányuló igyekezetét, mind kétoldali, mind sokoldalú alapon is a Varsói Szerződés Szervezete keretében, amely már két évtized óta szolgálja a szocialista tábor egységének és összefogásának ügyét a nemzetek békéjének és biztonságának érdekében. A felek megelégedésüknek adtak kifejezést, hogy mindkét ország lényegesen elősegíti a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tevékenységét, amelyre hárul a testvéri együttműködés és a gazdasági integráció elmélyítésének nehéz feladata a szocialista országok népgazdasága dinamikus növekedésének meggyorsítása és dolgozóink életszínvonalának emelése terén. Mindkét fél hangsúlyozta, hogy a CSKP KB és az SZKP KB, valamint Csehszlovákia, a Szovjetunió és a többi szocialista ország kormányának közös erőfeszítése és összehangolt politikája egyre újabb eredményeket hoz a nemzetközi feszültség enyhítése érdekében. Ezzel kapcsolatban nagyra értékelték a helsinki európai biztonsági és együttműködési értekezlet eredményeinek és az elfogadott záróokmánynak történelmi jelentőségét a feszültség további enyhülése szempontjából. Hangoztatták, hogy a két ország következetesen harcolni fog — a testvéri szocialista államokkal szoros egységben — a feszültség további enyhítéséért, az enyhiilési folyamat megváltoztathalatlanságáért és készen áll a politikai enyhülés támogatására. A Szovjetunió és Csehszlovákia minden lehető módon támogatni fogja, hogy a középeurópai fegyveres erők létszámának csökkentésével és leszerelésével foglalkozó bécsi tárgyalások eredményhez vezessenek anélkül, hogy bármelyik állam biztonsága ezzel veszélyeztetve lenne. Mindkét fél kiemelte azoknak a javaslatoknak a jelentőségét és időszerűségét, amelyek az újfajta tömegpusztítá- si fegyverek és azok rendszerei fejlesztésének és gyártásának betiltását, valamint az atomfegyverkísérletek teljes és általános megszüntetését célozzák, s amelyeket a Szovjetunió terjesztett az ENSZ-közgyűIé- sének 30. ülésszaka elé. A tárgyalások során a csehszlovák fél nagyra értékelte az SZKP, a Szovjetunió kormánya és különösen LEONYID BREZSNYEV, az SZKP KB főtitkára következetes békepolitikáját, amely a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélése lenini alapelveinek alapján lényegesen elősegíti az országok egészséges kapcsolatainak elmélyítését. Az eszmecserék és a tárgyalások teljes nézetegységet bizonyítottak valamennyi megvitatott kérdésben. Mind a két fél megállapította, hogy a rendszeres véleménycsere a két ország külpolitikai tevékenysége összehangolásának hatékony eszköze. A tárgyalásokon részt vettek: csehszlovák részről — F. KRAJČÍR, a CSKP KB tagja, a csehszlovák külügyminiszter első helyettese. Szovjet részről — V. V. MACKEVICS, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. Andrej Andrejevics Gromiko, Bohuslav Chiioupek külügyminisztert hivatalos látogatásra hívta meg a Szovjetunióba. Chňoupek elvtárs a meghívást köszönettel elfogadta. Ülésezett az SZNT Elnöksége fCSTK) — Ülést tartott tegnap a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége. Első napirendi pontként jóváhagyólag tudomásul vette Gustáv Husák elv- társnak, a CSKP KB főtitkárának, a köztársasági elnöknek a Szlovák Szocialista Köztársaságban tett látogatásáról készült jelentést. Ezt követően az" elnökség megtárgyalta a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának jelentését a népgazdaság fejlődéséről és az állami tervnek az idei év első nyolc hónapjában történt teljesítéséről. Az elnökség megállapította, hogy a népgazdaságfejlesztési állami végrehajtási tervnek, valamint a CSKP KB tavaly novemberi plénumán hozott határozatnak teljesítése összességében jő ütemben folyik. Az elnökség utasította az SZNT-bizottságokat, hassanak oda, hogy az SZNT-képviselők a CSKP Központi Bizottságának felhívása szellemében választási körzetükben kövessenek el mindent az időszerű gazdaság- fejlesztési feladatok megvalósítása érdekében. Igényes feladatokat teljesítenek (CSTK) — Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök tegnap fogadta Alojz Kusalíkot, Szlovákia iparügyi miniszterét, a Slovchémia tröszt és a Slovnaft n. v. vezető dolgozóit, valamint több felelős pártfunkcionáriust. Az egybegyűltek tájékoztatták Colotka elvtársat a Slovnaftban próbaüzembe helyezett magasnyomású polietilént gyártó üzemré'szleg sikeres működéséről. Amint a szlovák'iparügyi miniszter hangsúlyozta, néhány napos próbaüzemeltetés után az új pRtrokémiai üzem termelése megközelítette a tervesett szintet. Alojz Kusalík biztosította a miniszterelnököt, hogy a reszort, a bratislavai Slovnaft és a kivitelező vállalatok dolgozói mindent megtesznek azért, hogy Szlovákia petroké- miai komplexuma még a CSKP XV. kongresszusa előtt megkezdje az igényes termelési feladatok teljesítését. Colotka elvtárs köszönetét mondott a jelenlevőknek a jól végzett munkáért és kijelentette: reméli, hogy a beruházók és a kivitelezők biztosítják a komplexum többi részének idejében történő üzembe helyezését. Elektrotechnikai napok A hét egyik kiemelkedő eseménye a Lengyel Elektrotechnika Napjai Csehszlovákiában, amelyre első alkalommal kerül sor az SZSZK területén. A tegnapi sajtóértekezleten a Lengyel Népköztársaság nagy- követségének és főkonzulátusának képviselői részletesen tájékoztatták az újságírókat a Szlovák Műszaki Főiskola Elektrotechnikai Tanszékének épületében megnyitott 5 napos rendezvény programjáról, valamint a Lengyel Kereskedelmi Kamara által rendezett elektrotechnikai műszaki kiállításról. A lengyel elektrotechnikai ipar és kutatás vezető szakemberei részéről 24 előadás hangzik el a program keretében, ezeket a csehszlovák résztvevők előadásai egészítik ki. A tudományos rendezvény, amelyre évente felváltva kerül sor Lengyelország és Csehszlovákia területén, hozzájárul az elektrotechnikai fejlesztés problémáinak megoldásához, egymás eredményeinek megismeréséhez és felhasználásához. C —ai) Szép kezdeményezés A Csehszlovák Vöröskereszt bratislavai városi bizottsága október 6—10-én megrendezi az idősebb polgárok iránti tisztelet hetét. Tegnap dr. Viktor Krizán, a városi bizottság elnöke és a Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság illetékes osztályainak dolgozói tájékoztatták az újságírókat a hét keretében szervezett különböző rendezvényekről. Csak néhányat említünk a sok érdekes akció közül. Október 6-án a Kultúra és Pihenés Parkjának nagytermében neves színészek és énekeseik szórakoztatják a meghívott nyolcszáz idősebb polgárt. A város vezetői, a Nemzeti Front városi bizottságának és a városi Szakszervezeti Tanács képviselői fogadják a nyugdíjasok küldöttségeit. Több antóbuszklrándulást szerveznek a környék nevezetességeinek megtekintésére. Nem feledkeznek meg a mozgásképtelen, idős lakosokról sem, akiket a Vöröskereszt tagjai otthonaikban keresnek fel. —r— HOSSZABBÍTOTT műszakokban (Folytatás az 1. oldalról) tés a jó ütemének köszönhetik, hogy a vetéssel is jól haladnak. liolocsi Imre traktoros, Takács Józseffel, Oros Rudolffal és Zima Istvánnal naponta 30—35 hektáron vetik el a búzát. — Négyükket — folytatta az agronómus — a szövetkezet ve- tőbrigádjának is nevezhetném. Már évek óta ők vetik a gabonát, így a gyakorlat, a sokéves tapasztalat is biztosíték, hogy a vetés minősége valóban kifogástalan lesz. A további munkákra terelődik a szó. Épp a szőlészetről beszélünk, amikor megérkezik Mráz János, aki a kertészetet és a szőlészetet vezeti. — Az őszibarackot már le szedtük, jelenleg a szőlőt szüreteljük, és utána a téli körte lesz -soron. Leányka, Müller, Olasz Rizling és Müller- Thurgau fajtáink szaporán töltik a puttonyokat, hektáronként 80—85 mázsát szüretelünk. De elnézést, sietek — mondta máris búcsúzva — hiszen 20 szüretelőm van, mindig akad-> hat probléma, és jobb, ha ott vagyok. A munkákat persze még ezzel sem merítettük ki, hiszen a silózás befejeztével megkezdték a cukorrépa kiszántását. Két 3- soros gépsorral 143 hektár termését kell betakarítani. A karajozók és a klszántók teljesítményét a csoportos mun* kábaállítással fokozzák. A kiszántók nyomában a karajozók haladnak, így a veszteségek is kisebbek, ami ugyancsak lényeges követelmény. — Október elsején kezdjük a szemes kukoricát — folytatta az agronómus. — 298 hektár termését kell betakarítani. Két négysoros adapterünk van, és ha az Agrotechnika salai üzeme is beváltja ígéretét, akkor még kapunk egy hatsoros kukoricaadaptert is. A Kolosz munkába állításával nagyon megkönnyebbülne a helyzetünk. — És ha nem jön meg az új adapter? — A kukorica természetesen akkor sem marad a földön. Csak több lesz a meghosz- szábbított és az éjszakai műszak. EGRI FERENC Honecker—Gromiko megbeszélés Berlin — Erich Honecker, az NSZEP első titkára hétfőn délelőtt fogadta Andrej Gromikót, az SZKP Politikai Bizottságának tagját, a Szovjetunió külügyminiszterét, aki az NSZEP Központi Bizottságának, az NDK Államtanácsának és kormányának meghívására hivatalos baráti látogatáson az NPK bán tartózkodik. Berlini értesülések szerint Gromiko berlini látogatásának kettős célja van. Az egyik: az ENSZ most folyó közgyűlésén felvetődött nemzetközi kérdések megvitatása és a vélemények még szorosabb összeegyeztetése. Ezekről a kérdésekről a New Yorkból rövid kanadai és csehszlovákiai látogatás után Berlinbe érkezeit Gromiko részletesen és közvetlenül informálta az NDK vezetőit A másik: az Erich Honecker vezetése alatt álló NDK-küldött- ség küszöbön álló moszkvai látogatásának előkészítése. E látogatás célja az NDK és a Szovjetunió barátságának és mindenoldalú együttműködésének még maerasibb szintre való emelése. Berlin — A hivatalos baráti látogatáson az NDK-ban tartózkodó Andrej Gromikót. az SZKP Politikai Bizottságának tagját, a Szovjetunió Külügyminiszterét hétfőn délben a Népek barátsága nagy csillagjával tüntették ki. A kitüntetést Erich Honecker, az NSZEP első titkára nyújtotta át. A szovjet külügyminiszter látogatását befejezve tegnap hazautazott. A kubai fwradaSffim szilárdabb lett Havanna — A közelgő párt- kongresszusról, a Kuba előtt álló feladatokról, az elmúlt másfél évtized eredményeiről beszélt vasárnap este Fidel Castro azon a félmilliós tömeg részvételével megtartott havannai nagygyűlésen, amelyet a forradalom védelmére alakult bizottságok (népfront) megalakulásának 15. évfordulója alkalmából rendeztek. Emlékeztetett rá, hogy másfél évtizeddel ezelőtt, az alakuló nagygyűlésen még terroristák bombái robbantak. A későbbi években a nemzetközi imperializmus — a szabotázsakcióktól a totális blokádig — mindent megpróbált, hogy letérítse a kubai népet a saját maga választotta útról. A kísérletek kudarcot vallottak. Az imperializmus lett gyengébb és a kubai forradalom szilárdabb. A decemberi pártkongresszusról szólva, Fidél Castro kijelentette, hogy az előkészületek jó ütemben haladnak. Az eddig megtartott alapszervezeti és járási választások i.s bebizonyították, hogy a párt ideológiailag és szervezetileg egyaránt tovább erősödött és az élet minden területén betölti vezető szerepét. Fidel Castro az első párt- kongresszust a kubai nép jövője szempontjából történelmi jelentőségűnek nevezte. Castro kitért a még érvényben levő amerikai blokádra is és egyebek közölt a következőket mondta: „Kuba élni tud a blokád alatt is, ameddig csak kell. Soha nem lesz kapcsolatunk az Egyesült Államokkal, ha ennek forradalmi elveink feladása lenne az ára.“ A kubai miniszterelnök külön is kiemelte a Szovjetunióhoz és a többi szr cialista országhoz fűződő t rátság, testvéri együttműkr jelentőségét. Bontják a barikádokat Bejrút — A libanoni fővárosban és környékén tovább normalizálódik a helyzet. A szembenálló felek fegyveres osztagai a legtöbb kerületben elhagyták a barikádokat, s ezeket most a biztonsági erők bontják le. Két kerületből azonban továbbra is szórványos lövöldözésről érkeztek hírek. Rasid Karami miniszterelnök felszólította a lakosságot, hogy térjen vissza megszokott tevékenységéhez. A helyzet stabilizálása céljából hozott intézkedések — mondta a miniszter- elnök elősegítették a biztonság megszilárdítását, és a várt eredményekre vezettek. Kara mi hangsúlyozta, hogy a stabilitást a nemzeti egység biztosítja, és felszólított az egység megerősítésére. Kamal Dzsumblat, a Haladó Szocialista Párt vezére a TASZSZ tudósítójának kijelentette: Le kell számolni a vallási-politikai fanatizmussal, stabilizálni kell a helyzetet és helyre kell állítani az országban a demokratikus normákat. A jobboldali Kataeb Párt — Dzsumblat szavai szerint — újra megpróbálhat erőhöz folyamodni abban a reményben, hogy egész Libanonra kiterjesz- sze a fegyveres összecsapásokat „Átmeneti és kivételes" katonai intézkedés Portugáliában (Folytatás az 1. oldalról) haderőneméből álló alakulatoknak, hogy biztosítsák a valóban szabad és pluralista hírközlést a nemzeti függetlenség és a szocialista társadalom építésének követelményeivel összhangban. A katonai intézkedést „átmeneti és kivételes“ lépésnek nevezik a közleményben, olyannak, amellyel elejét akarják venni a polgári szabadságjogokat korlátozó szükségállapot bevezetésének az egész országban. A portugál nemzeti adó délelőtt tájékoztatásul közölte, hogy épületeit a COPCON katonái őrzik. Lisszabon — Lisszabonban vasárnap este 25 ezer ember részvételével antifasiszta, jobboldalellenes tüntetést tartott az öt balos és egy baloldali pártból álló forradalmi egységfront (FÜR). A felvonulók a következő jelszavakat kiáltozták: „Forradalmi egységet az imperializmus elleni„Munkások, parasztok, katonák, tengerészek összefogva győznek!“, „Halál a fasiszta portugál felszabadítási hadseregre!“, „Ki a laktanyákból a reakciósokkal!“, „Élien a népi hatalom!“ A tüntetés — a balos túlzások ellenére — beleilleszkedett azoknak a megmozdulásoknak a sorába, amelyeket a portugál dolgozók a múlt héten tartottak, tiltakozásul a jobbratoló- dás és a reakciós, fasiszta of* fenzíva miatt. A demokratikus mozgalom a szabadságjogok elleni támadásnak minősíti a COPCON hétfő reggeli akcióját. Az együttműködés elmélyítéséért Varsó — Costa Gomes portugál köztársasági elnök lengyelországi hivatalos látogatásának harmadik napját a gdaíiszki tengerparton töltötte. Henryk Jablonski, az Államtanács elnöke kíséretében megtekintette Gdafíszk történelmi nevezetességeit. A délutáni órákban látogatást tett a Párizsi Kommün Hajógyárban. Gomes elnök Gdafiskból tegnap visszautazott Varsóba. A portugál elnök vasárnap az Olsztyn vajdaságban tett látogatást, és ott megbeszélést folytatott Edward derekkel, a LEMP KB első titkárával. A tárgyalásokon mindkét fél állást foglalt a kétoldalú együttműködés lehető legszélesebb körű továbbfejlesztése mellett. 1975. IX. 31
