Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)

1975-09-26 / 227. szám, péntek

Válogatottunk „sválci meRvilá^ításban"

Sok minden előzte meg a Cs eliszlovákia—Svájc válogatott, bár barátságos jellegű labdarúgó-mérkőzést, amelyet sokan az Anglia elleni EB csoporttalálkozó első főpróbájának minősítettek. A sportközvélemény nálunk a válogatottal kapcsolatban a Portugália elleni nagy győzelemre emlékezett. A szakvezetés azt hajtogatta, hogv a svájciak odahaza kaptak ki az angoloktól, a két ország válogatottjainak eddigi mérlege nagyon kedvező csehszlovák szempontból, a ezen ir>'’r> javítani nyílik alkalmuk.

A várt és véli győzelemből „csak“ döntetlen lett, s a játék képe alapján ezt mindkét szövetségi kapitány (szakvezető) igazságosnak minősítette.

A tény az, hogy a svájci csapat a vártnál jóval többet, a csehszlovák viszont kevesebbet nyújtott.

Mintha kissé rosszkor lett volna ez az erőpróba. A bajnok Slovan adta az együttesbe a legtöbb játékost, s azok egvi- ke másika mintha már lélekben a szombati I. ligás találkozóra, s még inkább a jövő szerdai Derby County elleni BEK visszavágóra összpontosított volna.

[ezek főedző szerint a svájciak előnye volt, hogy az ősz folyamán már játszottak, méghozzá olyan kiváló ellenféllel, mint az angolok. Csapatunk szakvezetője az összeszokottság hiányát emlegette és jogosan rótta föl védőink és középpályásaink hibájául, hogy olykor fölöslegesen kapta el egyszerre mindegyiküket a támadási láz, s egymást akadályozták a végrehajtásban, a higgadtabb, pontosabb kivitelezésben.

Az eléggé veszélytelennek tartott svájciak mutattak rá, hogy jónak tartott védelmünkben is vanak rések, s olykor zavarba hozható. A középpálya nem volt erősségünk, s első félidei támadásvezetésünk rengeteg kívánnivalót hagyott maga után.

A svájci csapatban olyan játékosokat láttunk, akikről eddig vajmi kevés jót hallottunk, pedig Botteron. Pfister, K. Müller, Tinchero. hogy csak a legjobbakat említsük meg, technikailag és taktikailag nagyszerűen képzett labdarúgók. Bizony a szerencsét is emlegethetjük, hogy a vendégcsapat az első játékrész után nem vezetett, lega’áh'i minimáPs arányba™.

Dobiás csatasorba lépésével megélénkült csapatunk játéka, s az 1:0 ás vezetés után rnár- niár a még jobb folytatást vártuk. Nehoda. aki máskor nem hagyja ki a nagy helyzeteket,

— most sajnos ezt tette, — s a vendégek elérkezettnek látták az időt a játék nyíltabbá tételére, az eredmény korrigálására. Csaknem fél órán át bebizonyították, hogy erőnlét terén sem kell példáért messzire menniük, s Viktor beszélhetne arról, mennyi lélekjelenlét, macskaügyesség kellett a veszélyes lövések hárításához. Sajnos egyszer helyette Pivarník mentett kézzel, s a labda nem akkor, hanem a megítélt, egyébként jogos ll-esből jutott hálónkba.

Főpróba jellegű volt ez a találkozó, s nem azokra az éré- nyékre mutatott rá, amelyeket a Portugália elleni találkozón megcsodálhattunk, hanem a létező hiányosságokra. Azokat természetesen észre kell ven* nünk és idejekorán orvosolnunk.

Nagyon közeledik az Anglia elleni EB csoportmérkőzés időpontja, s akkor összeszokott, a harcikedvtől égő, viaskodásra elszánt, s egyéb közvetett, vagy közvetlen gondoktól mentesített csehszlovák együttesnek

Csak a „B" csapatunk győzött

Svájc és Csehszlovákia B-váio- gatottja Bie! városában in ér k óv,ölt. s együttesünk 4:1 (1:0) arányú győzelmet aratott. Góljainkat: Mó dér (2), Kroupa és Sajánek lőtték, a svájci becsületgól szerzője Leusinger volt. A csehszlovák B- csapat a következő felállításban szerepelt: Mtichalík — Hamrlk, Sajánek. BarmoS — Stambacher, Mutter, Slany — Bilskv (Kozák). Kroupa, llajsky (Herda).

Brnóban a nagyválogatottak találkozója előtt Csehszlovákia — Ausztria Ifjúsági mérkőzésre kerüli sor, amely 2:2 arányú döntetlent hozott. Szünetben a vendégek 2:l-re vezettek. A csehszlovák csapatban 1958. szeptember elseje után született Játékosok szerepeltek, az osztrákok idősebbek voltak. Góllövő: Korytinu (2), 111. Zorek és Gross.

SAKK

gár Endre, Galanta, Csoltó Tibor, Batka, Hoffer Ferenc, Komárno, Púosik Emil, Horné Seuierovce,

16 pont: Surdl Béla, Štúrovo, Milí w ü w Ä

914. SZ. FEJTÖRŐ V. Erohin

(„Sahmati" 1975)

Világos Indul és 2 lépégben mattot ad (2 pont). Ellenőrző jelzés:

Világos: Kg3, Vgl, BbÖ fis hö, Hc5 és e5, Fd2 és gü, gy: a3, b5, b6. e4 és f6 |13 báb). Sötét: Kd6, B«14 és d5, gy: e8 [4 báb). A megfejtés beküldésének határideje: október 6. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ket- ten minden héten könyv- futalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk.

A 912. sz. fejtörő (F.

Salazar) helyes megfejtése: 1. HgSII Az e heitl nyertesek: Ivancsat László, Horný Bar, Gábris György, Čierna Voda. galantai járás.

Folytatjuk a félévi létraverseny közlését a 909. sz. fejtörővel bezárólag:

42 pont: Takács Jusztina, Bra- tiszlava, Dr. Deme Lajos, Košice, Zstgó Ferenc, Váhovce. 40 pont: Mlkus Ferenc, Dlhá n/V. Szendi László, České Budéjovloe, Szabó Gyula, Rimavská Sobota. 38 pont; Méhes András, Vrakúň, 36 pont: Kovács Adolf, Bratislava, Rigó Elemér, Komárno. 32 pont: Kri- zsan János, Pláštovce, Nagy Ist ván, Č11. Radvany. 28 pont: Katidéra József, Topoľčamy, Lőrincz Gyula, Behynce, Lencsés Ferenc, Rohovce, Méhes András, Lúč na Ostrove. 26 punt: Vlncze Károly, Bíňa, Albert Gyula, Holiša, Korcsok József, Piáštovce. 22 pont: Oláh János, Hrhov. lfj. Szegi Viktor, Vojnice, iíj. Bíró László, Maié Dvorníiky, Lózsl László, Beroun.

pont: Török Gábor, Nové Zám- Ky. Varga József, Lúč na Ostrove, Nagy Ferenc, Vrakúň, Gönczöl Pl- Boska, Kolárovo. 18 pont: Dr. Bu

kus Arpád, Štúrovo, Balluch Gizella, Levice, Helembal Béla, Ru- mlnce, Hrablnszky Rózsika, Kosice. 12 pont: Töröttő Antal, Vojnice. 12 pont: Töröttó Antal Vojni- Július, Bratislava, Baknlár András, Marcelová. 10 pont: Bacskay Árpád, Malý Horeš, Boros Zoltán, Rimavská Sobota, Bíró Jenő, Jelka, Csámpai Sándor, Nlrany, Forró Alena, Nové Zámky. Molnár Imre, Dlhá n/V. Mészáros Mária, Košice, Pósa László, Radnoyce, Szabó Lajos. Dedina Mládeže. 8 punt: Bel- lus Imre, Šahy, Beracková Mária, Eubovec, lfj. Luky András, Ond- rejovce stb. stb.

Röviden megismételjük a szabályokat: a helyes megfejtésért 2 pont jár, az esetleges ntellékmeg- fejtésekért egyenként további 2 punt. Ha valaki mellékmegfejtést vél fölfedezni, de az nem áll fenn, hiába küldi be a helyes lépést is — néni kap pontot. A megfejtés — miután azt megkaptuk és „elkönyveltük“ — utólag nem korrigálható!

DEL MÁ R GÁBOR

kell felvennie a korántsem reménytelen küzdelmet.

Szakvezetőink ismerik any- nyira a számításba jövő játékosokat, hogy minden posztra a legjobbakat, a feladat megoldására legalkalmasabbakat válogassák ki, sőt a kispadon is olyanok álljanak majd rendelkezésre, akik a cserelehetőség kihasználásakor élni tudnak a kínálkozó alkalommal. A cserére sokszor előbb kell majd elszánnia magát az arra illetékesnek, mint Brnóban láthattok.

Igaz. nem teljes siker a Svájc elleni 1:1, de mint tapasztalai, lecke jókor jött. Ha aránvlag kevés idő áll is a szüks^aes javítások végrehajtására, közös összefogással, s a nagv cél érdekében ennek sikerülnie ke'*

?ALA JÓZSEF

Bolgár siker Iszt^mliislbaíi

Olimpiai selejtező mérkőzésen Isztambulban Bulgária válogatottja 2:0 (1:0) arányban győzött Törökország ellen. Góllövők: Jelasz- kov és Dimitrov.

Görögország válogatottja Szalo- niklben Balkán Kupa-mérkőzésen Romániát fogadta, s a találkozón 1:1 arányú döntetlen született. Góllövők: Szerafisz, 111. Dimitru.

Két mérkőzés az angol ligából: Derby County—Manchester United 2:1, Manchester City—Stoke City 1:0.

Lengyelországban a 8. forduló mérkőzéseit rendezték, s a táblázat ólén a 12 pontos Stal Mlelec áll. 2. GKS 11, 3. Row 9 ponttal. A Mielec Wroclawban győzött 1:0 arányban.

Olimpiai selejtező mérkőzésen a Szovjetunió válogatottja 4:0 arányban győzött Norvégia ellen. Góllövők: Kipiani (2), Szaharov és Minajev

Nvorvpvá B45 cm

Prágában a baráti országok biztonsági szerveinek spartakiád ján nagy érdeklődés kísérte az atléták versengését.

Nygrynová a női távolugrásban 645 cm-es teljesítménnyel győzött.

További jobb eredmények — férfiak: Mügas: 1. Kelemen 218 cm, gerely: Boros (magyar) 84.70.

10 000 m: Bejnarovics f szovjet) 29:08,2, 4 X100: 1. lengyel válté 40,4, 100 m: MatouSek (csehszlovák) 10,6.

A román Menis 62,34 méterrel nyerte a női dlszkoszvetést.

A SHnrtt(iM»lá$ hírei

A Sazka 40. játékhetének párosítása:

I. labdarúgó-liga

1. Lokomotíva Kosice—Dukia Praha, 2. Sklo Union Teplice— Skoda Plzeň, 3. Bohemians Praha —ZVL Zilina, 4. Jednota Trenčín — T2 Trinec, 5. Baník Ostrava—LIAZ Jablonec, 6. Spartak Trnava—VSS Košice, 7. Zbrofovka Brno—Slávia Praha.

1. jégkorong-liga

8. Škoda Plzeň—Slovan Bratislava, 9. TJ VŽKG—SONP Kladno, 10. Dukla Jihlava—ZKL Brno, 11. CHZ Lltvínov—Motor Č. Budejovlce, 12. Tesla Pardubice—Sparta ČKD Praha.

Csehszlovákia labdarúgó-válogatottja 1.1 arányú döntetlen eredményt ért el Svájc ellen. Felvételünk jobb oldalán az egyetlen csehszlovák gól szerzőjét, Masnyt láthatjuk.

Wöi kosárlabda VB

Csebsz®0vakio—Japán 58:70

A VII. női kosárlabda-világbajnokságon több meglepetés született. Előbb a csehszlovák válogatott a C-csoport mérkőzései során 70:58 (43:24 J arányú vereséget szenvedett Japántól. így lányainknak már csak kevés esélyük van arra, hogv bekerüljenek a döntőbe. Sorsukról az USA elleni mérkőzés dönt. A másik meglepetés a B-csoportban született, ahol Olaszország 61:59 (28:28) arányban bizonyult jobbnak Dél Koreánál. A magyar válogatott megszerezte első győzelmét, miután biztosan győzött Kanada ellen (87:55), így még reménye van, hogy a döntőbe kerül.

További eredmények: Szovjetunió—Mexikó 81:31, Brazília— Szenegál 87-48. USA—Ausztrália 85:52,

A csoportok állása — A-cso- port: Szovjetunió 4, Mexikó é.s Magyarország 3—3, Kanada 2 pont. B-csoport: Olaszország 4, Dél-Korea és Brazília 3—3, Szenegál 2 pont. C-csoport: Japán

4, Csehszlovákia és USA C—3, Ausztrália 2 pont. Ha a csehBrnói hangok

Václav Jezek, a csehszlovák csapat főedzője:

— Csapatunk első félidei teljesítményével nem voltam elégedett. Hiányzott az összhang. Az ellenfél előnyös helyzetben volt, mert ősszel Angliával már mérkőzött. A második félidő eleje javulást ho- zutt. Nem vult szerencsénk a helyzetek kihasználásában, de a döntetlent teljesítményükért megérdemlik a svájciak. Terveztem Kou- bek lecserélését, Gallis teljesítményével elégedett vagyok. Minden erejéből küzdött.

Hussy, a svájciak edzője.

— Az eredménnyel természetesen elégedett vagyok, először értünk el döntetlent Csethsxlovákia- ban. A csehszlovák vezető gól után nyíltabbá kellett tennünk a játékot és támadtunk. Szerinteni az utolsó 25 nercben jobbak voltunk.

A galántai öregfiúk ellen

A sajtónap alkalmából — egy kicsit megkésve — Galántán szerepel a szlovákiai magyar újságírók labdarúgó-válogatottja. Az ellenfél a galántai öregfiúk esapata lesz. A találkozóra holnap, szeptember 27-én, 16.00 órakor kerül sor. Utána élménybeszámolót tartanak a hetedik nagyhatalom képviselő'.

szlovák csapat be is kerül a döntőbe, nincs sok esélye érem- szerzésre, mivel a japánoktól clszenvedell vereséget magával viszi.

Az idei női világbajnokság annál inkább érdekes, hogy az első három helyezett biztosítja részvételét a montreali olimpiai játékokon. Mint már any- nyiszor, most is a Srjvjetunió válogatottja a legesélyesebb. A Szovjetszklj Szport című napilap beszélgetést közöl a szovjet válogatott edzőjével, Zseldi- nivel, aki a következőket nyilatkozta: „Az európai csapatoknak nemcsak az ellenfelekkel kell megküzdeniük, hanem a lengerszint feletti magassággal és az időeltolódással is. Csapatom legnagyobb ellenfelének Csehszlovákia együttesét tartom. Azt mondják, hogy Csehszlovákiát elsősorban DouSová jelenti, de véleményem szerint a többiek is kitűnőek. Úgy gon. dúlom, hogy az érmekért folyó harcban nagy meglepetések születnek. Erősnek tartom a kanadai, illetve az amerikai csapatot is. Számolni kell Magyarországgal, amely a legutóbbi EB-n jól játszott. Ugyan, rsak kitűnő együttese van Japánnak. A japán lányok nagyszerű erőnléttel és technikával rendelkeznek. Hátrányuk alacsony termetük.“

• Befejezéséhez közeledik a bulgáriai kerékpáros körverseny. A a. útszakaszt (93 km) az 1974. évi világbajnok, Kowalskl nyerte 2:11:53 órás Idővel. 2. Klasa (csehszlovák) 2:13:03, 3. Guszjat- nylkov (szovjet) 2:13:13 óra. A* összetett verseny állása: 1. Ko- wal®kd 27:47:59, 2. Guszjatnyikov 27:48:49, 3. Barczyk 27:49:07, 4. Szoda (lengyelek) 27:50:09... 8. Klasa 27:50:45 óra.

in A NAGY DAVIS KUPA-LEHETOSÉG

Ma veszi kezdetét és vasárnapig bezárólag tart a Csehszlovákia—Ausztrália tenisz Davis Kupa zónaközi döntő, amely arra van hivatva választ adni, vajon a csehszlovák, vagy az ausztrál csapat lesz-e az idei döntőbe jutott svédek ellenfele.

Prágában természetesen már hetekkel ezelőtt minden jegy elkelt, s az sem sokat segített a befogadó- képesség fokozásán, hogy a lelátókra az eddigiuél ezerrel több helyet biztosítottak. Az ilyen arányú kibővítés csak némiképpen enyhítette a ,,keresletet.“

Tegnap a délelőtti órákban megtörtént a sorsolás. Ennek értelmében ma Kodes—Alexander ellen kezd, majd a második egyest Hrebec és Roche játssza. Vasárnap Kodes—Roche, Hrebec—Alexander találkozó lesz. A párost szombaton rendezik meg, de a pályára lépő játékosokat még nem jelölték ki. Erre valószínűleg csak a mai egyesek lejátszása után kerül sor.

Nagy gondban volt Fraser, az ausztrál csapat edzője, hiszen Alexander szerdán megbetegedett, de a jelek szerint az orvosok annyira „rendbe hozták“, hogy ma szereplésére sor krülhet.

Nálunk adva vult, hogy az egyes játszmákat Kn- des és Hrebec játssza. A párosban egyéb megoldás is kínálkozik, hiszen például a felkészülés során a Pála—Zedník kettős le tudta győzni a KodeS—Hrebec párost...

A csehszlovák—ausztrál Davis Kupa találkozók eddigi öt párviadalát az ausztrálok nyerték.

Az elsőt 1922-ben 5:0-ra, 1932-ben 3:2-re, 1947-ben

4:l-re, 1948 bán 3:2-re és 1973 bán 4:1 arányban. Éppen ez az utolsó erőpróba nagyon emlékezetes, hiszen Ausztráliát a legkiválóbb játékosok képviselték (Laver és Newcumbe), csapatunk sukkal szívó- sabb ellenfél vult, mint a kihívásos döntőben azután szerepelt Egyesült Államuk csapata. A legnagyobb meglepetést Hrebec játéka jelentette, aki Newconibe ellen győzött, s Laver ellen is kiválóan tartotta magát.

Laver, Newconibe és Ros.wail hiánya éreztetheti hatását, mert a hajdani nagy muskétásuk nélkül mégsem olyan erős az ausztrál csapat, mint különben. Ezzel aoitban nem szabad lebecsülnünk a hozzánk érkezett teniszezők képességeit, mert Roche és Alexander, de Case és Dent is jó néhány valóban kiváló eredményt mutathat fel.

Roche részéről nagyon jó ajánlólevél, hogy az idei wimbledoni nemzetközi tenisztorna férfi egyesének elődöntőjében éuoen Ashe ellen vívott nagy csatát, s bár a szlnesbőrfi amerikai kiválóság hagyta el győztesen a játékteret, Roche Já’éka is nagy elismerést aratott, — s végeredményben Ashe a döntőben Cunnors ellen is bizunyítani tudta, hogy minden eddiginél jubban összpuntosított, ésszerűbben látszott, s akkor is győzni tudott.

Mivel a Csehszlovák—Ausztrália tenisztalálkozót a tv is műsorára tűzte, három napon át szemtanúi lehetünk ennek a világszerte nagy érdeklődéssel várt eseménynek. A pillanatnyi helyzet szerint e Davis Kupa találkuzón a csehszluvák csapat az ausztrállal hasonló eséllyel indul a küzdelembe«